Nieuw
Onverwachte Amerikaanse steun
aan Tsjang Kai Sjek
Nederland verruimt
de vrije invoer
P.v.cLA. wil blijven samen
werken met de K.V.P.
Belgische weduwe door
Z.H. de Paus ontvangen
Met de jeep naar huis
NHD
Een lichtpunt voor
Tsjang Kai Sjek?
Zaterdag 31 December 1949 45e Jaargang No. 1 1757
Partijraad K.V.P.
in Februari
Een Jaar
van vrede
Dr. Drees huldigt
andersdenkenden"
Militaire leiders der
V.S. naar Japan
Bidault krijgt
vertrouwen
ook FRANKRIJK erkent
waterballet viel in
het water
Washington zendt militaire
missie en wapens naar Formosa
PAUSMIS
op Nieuwjaarsdag
Een echte pelgrimstocht naar Rome
IBv?
iSÉilÉli
Londen verrast
Schip door de mist
aan de grond
Origineel plan van vier demobiliserenden
uit Indonesië
israël weigert
Besmette melk
veroorzaakte t.b.c.
Vanaf 16 Januari textiel uit België
HET FEIT
Abonnementsprijs f 4.25 per kwartaal, f 1.4?
iper mnd., inclusief incasso. Advertentie-tarief:
t per editie 16 ct. per m.m., minimum f 2.50;
in alle edities 26 ct. per m.m., minimum f 4
familieberichten 20 ct resD. 30 ct. per m.m.
Bij contract belangrijke korting. Directeur: EDITIES VOOR ALKMAAR, HOORNDEN HELDERSCHAGEN
E. J. M. Stumpel. Hoofdredacteurs H. N. Smits.
Bankrelaties: Noorderbank; Nederl. Credietbank
Buiten God is 't nergens
veilig(Vondel)
A
S
H
VAN HEDEN
Pagina l
Kantoren: HOORN. Draafeingel 59. tel. 4243, Grote Noord 77, teL 43b2 K2290; ALKMAAR. Riteevoort 56. teL 2046, (2 lijnen), K 2200' DEN HELDER. Keizerstraat 89, tel. 2800 K 2230: SCHAGEN. Molenstraat 52. teL 459 K 2240
De Nederlandse vertegenwoor
diger bij de Verenigde Naties,
dr. H. Riemens, heeft de secre
taris-generaal, Trygve Lie (I.),
een nota overhandigd, waarin
de souvereiniteitsoverdracht
wordt bekend gemaakt.
De Partijraad van de Katho
lieke Volkspartij zal op Vrijdag
17 en Zaterdag 18 Februari 1950
te Utrecht in het Jaarbeursrestau
rant bijeenkomen. Op de eerste
dag zal o.m. een voorstel tot
stichting van een centraal vor
mingsinstituut en de vaststelling
van de begroting 1950 worden
behandeld. Op de tweede dag zal
de voorzitter van de Katholieke
Tweede Kamer-fractie, prof. mr.
C. P M. Romme, de raad voor
lichten over de staatkundige toe
stand en het parlementaire werk
BIJ HET EINDE van een jaar
Kan men verschillende overwe
gingen laten gelden. Men kan
een terugblik slaan op het ver
leden. en zien wat voorbij ging,
wat verloren en gewonnen werd.
Men kan zich bezinnen op de
lessen van het voorbijgaande tijd
perk en trachten, daarmee zijn
voordeel te doen in de naaste
toekomst. Men kan de nadruk
meer laten vallen op de toekomst
en ondanks alles, met optimisme
vooruitzien. Dit laatste schijnt ons
een taak, welke het meest in onze
lijn ligt.
Vooruitzien! De toestand van
de wereld heeft zich in het over
enkele uren scheidende jaar niet
bijster rooskleurig ontwikkeld.
Wij behoeven daar niet diep op
in te gaan op deze plaats, nu el
ders in dit nummer de kroniek
schrijvers in woord en beeld ver
slag doen en hun commentaren
daarbij geven.
Noch internationaal, noch na
tionaal, kunnen bepaalde span
ningen op geestelijk en algemeen-
maatschappelijk en op politiek
terrein ontkend worden. Temid
den van al deze moeilijkheden
vaart Nederland een eigen koers,
waarbij de medewerking van
Katholiek Nederland niet al
léén, maar óók op politiek terrein
gevraagd en vereist is.
Wie vooruitzien wil, als op het
jaareinde temidden van het jach
tende leven, even een uur van
bezinning komt, zal moeten er
kennen, dat er ook in het nieuwe
jaar weer veel van ons gevraagd
wordt. Endat voor velen
wellicht de zekerheid, dat men in
het verleden tekort geschoten is,
de goede wil en de goede voorne
mens zal versterken, om het be
ter te doen.
Wij 'veten het: 1950 moet voor
de wereld, in het goddelijk kader
van boete en gebed, waarin het
Heilig Jaar staat, een jaar wor
den van vrede.
Een jaar van vrede, op het fun
dament van de verdraagzaam
heid, meer nog op het fundament
van de waarachtige christelijke
liefde. Deze zal de zucht tot 'c r i-
t i e k, op overheidspersonen, op
andere leidende instanties, op be
sturen en harde werkers, op ver
wanten en medewerkers in de
eigen omgeving, matigen.
Als dat gebeurt, dan isi al veel
gewonnen, om de verdraag
zaamheid te doen veld win-
nen en als de verdraagzaamheid
terrein wint, maakt de vrede
kans tot nieuwe bloei.
Wij geven ons soms te gemak
kelijk over aan het applaus voor
geestdriftige sprekers, die het op
grote vergaderingen schoon we
ten te zeggen, wij beamen de
schoonheid van taal en de Kracht
van argumenten van gezagheb
bende schrijvers, die ons in hoe
ken en brochures en in artikelen,
de noodzaak van vrede door ge
rechtigheid en liefde, op velerlei
historische en wetenschappen! Ke
gronden voorhouden. Dat is alles
goed en schoon, maar wi.i raK.,J!
soms wel eens te veel verstrikt
in de theorie en vergeten, wat
voor de hand ligt. Wij bunnen
zelf veel meer doen, dan wil
dikwijls beseffen, wij
ieder op zijn tijd en op zijn piaai
hoe gering en weinig geacht cieze
in de menselijke samenleving ook
moge zijn, daadwerkelijk mee
werken aan de grote taak, weik
de Heilige Vader ons heeft voor
gehouden en wélke de katho
lieke Actie, op Zijn raad en aa-
vies, ook in Nederland al eerj^
heeft uitgestippeld: het bevorae-
ren van de ware vrede, op em
terrein van het leven, en daar
door het bevorderen van de we
reldvrede.
Het moet zo zijn, dat onze
goede voornemens, onze
wil, ons goede werk, de wat,_
vrede elke dag een stap voor
uitbrengen. Daarvoor behoeven
wij niet te demonstreren, te age
ren, te applaudiseren o zeker,
dat alles ook op zijn t;jd! hiaar
daarvoor kunnen wij zelf wei
ken, op de plaats en in de om
standigheden. waarop en waalV
wij gesteld zijn. Werken en hin
den voor de vrede, bii zonder
het komende jaar der Grote ver
wachting, het Heilig Jaar van
Rome. dat zo gezien en zo door
ons bewerkt, onder Gods zegen
niet anders zijn kan dan een
Zalig Nieuwjaar.
AMSTERDAM, 31 Dec. De
jaarwisselingsbijeenkomst van de
P.v.d.A., gisteravond in het Con
certgebouw te Amsterdam gehou
den, stond geheel in het teken
der souvereiniteitsoverdracht,
waaraan de 4 sprekers, dr. W.
Drees, mr. M. van de Goes van
Naters, J. H. Scheps en het lid
van de Indonesische delegatie ter
R.T.C., de heer Soejono, het
grootste deel van de hun toege
meten tijd wijdden.
Mr. Van de Goes van Naters,
voorzitter van de Tweede Kamer
fractie van de P.v.d.A., zeide:
„Hoeveel beter zou het niet
zijn geweest, indien de over
dracht reeds eind 1946 na de
overeenkomst van Linggadjati
was geschied." Voorts betoogde
hij, dat de P.v.d.A. deze weg ech
ter nimmer succesvol had kun
nen afleggen, wanneer anderen
haar daarbij niet zouden hebben
gesteund. ïn de eerste plaats wil;
de hij de Katholieke Volkspartij
noemen, die na Augustus van dit
jaar constructief is gaan meewer
ken.
„We zijn dan ook bereid aldus
spr„ „verder met haar samen te
werken, mits op deze zelfde pro
gressieve wijze.
Dr. Drees legde vooral de na
druk op de zijns inziens „onwaar
dige wijze, waarop mannen als
Jonkman, I.ogeman en Schermer-
horn door bepaalde personen uit
WASHINGTON 30 Dec. (ap)
De Amerik. gecombineerde chefs
staf zijn van plan in het begin van
Februari een bezoek aan Japan te
brengen, aldus werd vandaag door
het Amerikaanse Ministerie van De
fensie bekend gemaakt.
Deze bekendmaking kwam terwijl
de internationale aandacht zich naar
Formosa gewend heeft. Dit eiland is
nog in het bezit van de Chinese Na
tionalistische Regering.
In de bekendmaking wordt gezegd:
de reis wordt reeds enige maanden
overwogen, maar het is nu voor het
eerst, dat alle vier officieren tege
lijker tijd weg kunnen.
Een woordvoerder zei in antwoord
op vragen, dat de chefs geen bezoek
zouden brengen aan Formosa, de
Philippijnen of Korea.
Aan de reis nemen deel: J. Law-
ton Collins, generaal van het leger;
admiraal Forrest P. Sherman; Sir
General Hoyt S. Vandenberg en
General Omar Bradley, voorzitter
van de gezamenlijke stafchefs.
Dc Franse Nationale Vergadering
heeft gisteren twee moties van ver
trouwen in dc regering Bidault aan
genomen.
De eerste motie van vertrouwen,
die door de premier was gesteld
naar aanleiding van het voorstel tot
verhoging van de belasting op de in
dustriële productie voor 1950 van
12.5 tot 13.5 procent werd aangeno
men met 305 tegen 287 stemmen. De
communisten en aanhangers van ge
neraal De Gaulle stemden tegen Bij
de stemming van vorige week Za-
907r=fg Bldault slechts 303
tegen 297 stemmen. De tweede rao-
tle ^rouwen, die samenhing
tot het heffen van
8 V3n 10 P™«nt op de
onverdeelde winst van
dexnemingen, werd aanv^n
307 tegen 288 stemmen
DE R.I.S.
PARIJS, 30 Dec. (A P Frank
Indonesië erkent. Stat.en van
ons politieke leven voor verra
ders en lafaards zijn uitgemaakt".
Daarnaast zeide hij niet te wil
len nalaten zijn waardering te
betuigen voor andersdenkenden
in het Kabinet, zoals de minis
ters Stikker en Schokking, „die
hebben getoond over de juiste
mentaliteit te beschikken."
Woorden van afkeuring daar
entegen had dr. Drees voor de
communisten, „die jarenlang
door dik en dun aan de kant van
de Republiek hebben gestaan, die
onophoudelijk geroepen hebben
om terugtrekking van de troepen
en die, nu de waarborg voor dat
terugtrekken daar lag in de vorm
van het wetsontwerp, zich schaar
den aan de zijde der opposanten
Laat dit een waarschuwing zijn.'
Zij wensen slechts strijd. Zij zijn
daarom tussen de staten en in
elke staat afzonderlijk een gevaar
voor de vrede en een eevaar voor
'het recht", aldïis dr. Drees. f
Circus Strassburger is
Vrijdagmiddag bijna in
zijn eigen waterballet
verdronken, de voorstel
ling van het waterballet
althans viel letterlijk en
figuurlijk in het water.
Tot vermaak van het pu
bliek in 't Theater Carré
te Amsterdam kwam er
aan de waterstroom, die
aan de voorstelling van
het waterballet vooraf
gaat, geen einde, zodat
het water tenslotte on
weerstaanbaar en over
vloedig door het circus
spoelde en zich een weg
baande naar de gangen
en de stallen.
Oorzaak van het euvel
was een gebarsten buis.
Met man en macht toog
het circuspersoneel aan
het werk om de over
stroming de baas te wor
den. Ongeveer 100 m3
water had een ware in
undatie veroorzaakt. De
voorstelling werd onder
broken en gedurende een
kwartier zorgde de cir
cuskapel voor muzikale
afleiding. In die tijd las
ten de technici een nieu
we buis in, zodat daarna
het programma normaal
kon worden voortgezet.
VATICAANSTAD, 30 Dec. (A.P.).
Z. H. de Paus zal op Nieuwjaars
dag een H. Mis voor de pelgrims
van het Heilig Jaar opdragen in de
inzegeningszaal, de grootste zaal de-
Pauselijke verblijven. Ongeveer 3.000
bedevaartgangers zullen de H. Mis
bijwonen.
In de loop van het Heilig Jaar zal
de H. Vader waarschijnlijk in de
St. Pieter een of twee maal per
maand ec-r H. Mi., folèbréren.
Berichten uit Washington melden, dat de Verenigde Staten hun
politiek ten opzichte van de nationalistische regering van Tsjang
Kai Sjek hebben gewijzigd. President Truman zou een militaire
commissie van advies zenden naar Formosa, om te helpen bij
de verdediging van dit laatste nationalistische bolwerk. Een
woordvoerder van de Chinese ambassade te Washington deelde
aan Reuter mede, dat de nationalisten op Formosa in de ko
mende maanden aanzienlijke hoeveelheden wapenen van de
Ver. Staten zullen ontvangen.
De Belgische 60-jarige Mevrouw
Paolina Omcanni Vauhamme uit
Brussel, weduwe van een Belgi
sche kolonel, die in de eerste
wereldoorlog sneuvelde, is giste
ren door Z.H. de Paus in speciale
audiëntie ontvangen. Mevrouw
Vauhamme had de reis naar Rome
te voet gemaakt, een tweewielig
karretje voortduwend en een
knapzak op de rug.
De Belgische weduwe was in
de bedevaartstochten voor het
H. Jaar van 1925 een der eer
sten. die naar Rome toog. Nu was
zij 70 dagen onderweg geweest
telkens de nacht doorbrengende
waar zij toevallig aankwam.
De H. Vader onderhield zich
belangstellend met Mevr. Vau
hamme en gaf Zijn bijzondere
zegen aan haar en aan iedereen
in België, Frankrijk en Italië, die
aan haar onderdak en voedsel
gaven op haar bedevaartstocht.
Mevrouw Vauhamme gaf de
Paus een kleine zilveren beker
ten geschenke.
111 MUM
jf'V .:.^l
l
Volgens A.P. zijn de Ver.
Staten bezig een nieuwe krach
tige politiek en anti-commu
nistische maatregelen voor het
Verre Oosten uit te werken.
Op het Witte Huis kwam de
Nationale Veiligheidsraad on
der leiding van president Tru
man bijeen. Men zou het eens
zijn geworden over de nieuwe
politiek. Reeds maakte de Ame
rikaanse marine bekend, dat
het 27.000 ton grote vliegdek-
schip „Boxer" met twee torpe
dojagers naar de Aziatische
wateren wordt gezonden ter
versterking van het zevende
Amerikaanse speciale vloot-
commando.
De berichten over een mogelijke
wijziging in de Amerikaanse poli
tiek t.o.v. China kwamen voor de
Engelse functionarissen te Londen
geheel onverwachts. Men was van
mening, dat de V.S. de nationa
listische regering als verloren be
schouwden.
I
Volgens Michaël McDermott, de
woordvoerder van het State De
partment. is van de zijde der
Chinese nationalisten via ver
schillende kanalen een aantal niet-
officiële verzoeken tot de V.S. ge
richt om een groep adviseurs naar
Formosa te zenden.
Men herinnert aan de berich
ten, volgens welke de Britse er
kenning van het communistisch
regiem in China in de komende
week een feit zou worden en
merkt op, dat met het oog hierop
een wijziging in de Amerikaanse
politiek t.a.v. China op een on
gelegen moment zou komen.
Men schrijft aan generaal Dou
glas McArthur, de geallieerde
commandant in Japan, het inzicht
toe, dat een vriendschappelijk ge
zind Formosa een strategische
noodzakelijkheid is. Van de repu
blikeinse partij is bekend, dat zij
afwijzend staat tegenover een af
schrijven van het nationalistisch
regiem.
Een Chinese woordvoerder
deelde aan Reuter mede. dat de
wapenen, die naar Formosa wor
den gezonden, betaald werden met
het geld, dat in November j.l. door
het Amerikaanse Congres voor
hulpverlening aan China ter be
schikking is gesteld en dat het
hier geen nieuwe vorm van mili
taire hulpverlening betrof.
Inmiddels hebben Amerikaanse
functionarissen de berichten te
gengesproken. dat president Tru
man reeds besloten zou hebben
nieuwe steun aan de nationalis
tische regering op Formosa te ver
lenen of een militaire missie naar
het eiland te zenden.
(Van onze redacteur)
DEN HELDER, 30 Dec. Het
100 ton metende motorvracht
schip „Zwaluw", onder com
mando van schipper Sijs uit
Alkmaar, is Vrijdagavond ten
gevolge van de dikke mist, op
weg van Texel naar Den Helder,
bezuiden Schanserwaard, wes
telijk van Oude Schild, aan de
grond gelopen.
Door de dikke mist was het
schip buiten de koers geraakt.
Het werd te ver westelijk ge
stuurd, zodat de „Zwaluw" buiten
de vaargeul terecht kwam. waar
het door de strekkende eb werd
meegenomen en op de zandban
ken werd gezet.
Om kwart over zes gisteren
avond vertrok de reddingsboot
„Dorus Rijkers" uit Den Helder
naar het schip, dat aardappelen
aan boord had bestemd voor
Amersfoort, om hulp te bieden.
De „Dorus Rijkers" die om 9 uur
de haven van Oude-Schild had op
gezocht, keerde om vijf over twee
naar de „Zwaluw" terug, doch be
hoefde verder geen assistentie meer
te verlenen.
Om vijf voor half drie heeft het
Texelse hulpvaartuig de „Zwaluw"
vlotgetrokken, die tegen half vier
naar de haven van Den Helder kon
opstomen
TELEGRAM VAN SUKAWATI
AAN PRINSES WILHELMINA
MAKASSAR, 30 Dec. (Aneta).
De president van Oost-Indonesië,
Sukawati, heeft in een redevoering
bij de souvereiniteitsoverdracht me
degedeeld, dat in een telegram aan
prinses Wilhelmina uiting is gege
ven aan de dankbaarheid voor het
feit, dat haar 7 jaar geleden uitge
sproken woorden thans volledig in
vervulling zijn gegaan.
regeringsinstanties uit
Jeruzalem terug te trekken
LAKE SUCCESS, 30 Dec. (AFP).
De regering van Israël heeft in
een brief aan de voorzitter van de
Trustschapsraad medegedeeld, dat
zij Weigert het parlement en de
ministeries, die onlangs te Jeru
zalem zijn ondergebracht, uit deze
stad terug te trekken.
Deze mededeling is bedoeld als
antwoord op de resolutie van de
Trustschapsraad, waarbij tegen de
vestiging van de Israëlische rege
ringsinstanties te Jeruzalem ge
protesteerd werd.
In de vergadering van de ge
meenteraad van Naarden heeft de
burgemeester medegedeld, dat een
politiëel en een veterinair onderzoek
is gelast tegen een modelbedrijf te
Naarden, ter zake het afleveren van
besmette melk.
Thans is namelijk gebleken
aldus de burgemeester dat een
niet onbelangrijk aantal kinderen in
Naarden met tuberculose is besmet
van melk uit dat bedrijf. Deze be
smette melk is in September en
October gebruikt. Eerst thans is
deze besmetting aan het licht ge
treden, omdat de kinderen nu zijn
gaan reageren. De burgemeester
deelde nog mede, dat twee kinderen
in een inrichting opgenomen moes
ten worden.
Volgens een der raadsleden staat
de schuld in deze van het bedrijf
niet vast.
Op grond van de verplichting
om het aantal vrije invoerartike
len uit te breiden van de bij de
O.E.E.C. te Parijs aangesloten
landen, is door de Nederlandse
regering wederom een vrije lijst
van invoerartikelen bekend ge
maakt. Deze lijst wordt met in
gang van 2 Januari 1950 van
kracht.
Het betreft hier de invoer uit
de navolgende landen met inbe
grip van hun overzeese gebieds
delen: Groot Brittannië. Ierland,
Zweden. Noorwegen. Denemarken,
IJsland. Portugal. Griekenland,
Turkije en Oostenrijk. Uiteraard
blijven eventueel bijzondere maat
regelen, zoals b.v. het compen
satie-voorschrift ten aanzien van
Oostenrijk, gehandhaafd.
Op 16 Januari a.s. zal een deel
van de textielproducten voor de
invoer uit België en Luxemburg,
zomede uit de hierboven genoem
de landen, vrijkomen. Tevens zal
op beperkte schaal de vrije in-
voermogeliikheid van bepaalde
textielproducten met name wol
len garens uit Frankrijk en
Italië worden opengesteld.
Voor een andere groep van
textielproducten zal de opheffing
der invoerbeperkingen op 1 April
1950 plaats vinden. Vóór de ger
noemde data der inwerkingtre
ding zal publicatie van de arti
kelenlijsten op de gebruikelijke
wijze volgen.
Door deze handelingen bereikt
Nederland in totaal een percentage
van 55'pet. op basis van de invoer
uit alle O.E.E.C.-landen in 1948.
terwijl dit voor de groepen agra
rische producten, grondstoffen en
eindproducten resp. 54. 59 en 53
pet. bedraagt.
De grote Coulee Dam in de
Columbia-rivier wordt op het
ogenblik gerepareerd. Hiervoor
worden werklieden met onder
waterkamers 25 meter onder
het wateroppervlak gelaten,
het water wordt uit de kamers
gepompt, en zo kunnen de
werklieden hun arbeid ver
richten.
Vier in Tndonesië erhiijveiide
militairen, die binnenkort zullen de
mobiliseren en die graag nog wat
meer van de wereld willen zien,
hebben het plan opgevat om de
thuisreis op een originele wijze te
maken. Zij zullen het grootste deel
van de afstand, die hen van het va
derland scheidt, op eigen gelegen
heid per jeep met aanhangwagen
afleggen. Thans zijn reeds vele voor
bereidingen gemaakt.
De vier militairen behoren allen
tot hetzelfde bataljon 4-10 RI en zijn
op het ogenblik in Batavia gelegerd,
In het burgerleven is J. Glissenaar
journalist, P. Pennarts persfotograaf
en J. Beulen chauffeur. De vierde
soldaat R, Sloots is reeds aange
wezen als expeditieleider, omdat hij
vloeiend Engels, Frans Duits en
Spaans spreekt- Het doel van de
jongens is om in de landen, waar
door zij onderweg trekken, lezingen
te houden en films over Indonesië
te vertonen.
Een tankboot zal de jongens van
Batavia nan.- Abbadan, een Iraakse
hven an de Perzische golf, brengen.
De jeep met aanhangwagen wordt
daar aan land gezet en dan begint
de tocht pas goed, de eerste plaats,
DE TEXELSE SCHAPEN
IN ZUID-AFRIKA
Naar de Zuidafrikaanse cor
respondent van het Internationaal
Wolsecretariaat meldt, maakt de
kleine schapenkolonie van Texel,
die in September 1947 naar Zuid-
Afrika emigreerde, nl. een ram
en zes ooien, het uitstekend. Kort
na hun aankomst zijn de oor
spronkelijke ram en twee ooien
aan een acute longontsteking ge
storven. Door de bijzonder grote
warmte leden later bijna alle an
dere schapen aan oogontstekin
gen. Enkele waren zelfs tijdelijk
blind# Intussen zijn al die moei
lijkheden en ziekten overwonnen
en is de kudde van zeven tot
twintig schapen uitgebreid.
die rij na Abbadar zullen bereiken,
zal Basra zijn. Vandaar gaan ze
via Bagdad en Alleppo naar het
land van Euphraat en Tigris. Wan
neer de diverse bezienswaardighe
den zijn bekeken, wordt doorgere
den naar Damascus en vervolgens
naar Israël, waar bezoeken gebracht
zullen worden aan Jeruzalem en de
heilige plaatsen. Dan wordt de koers
West en gaat het in de richting van
Egypte, De jeep zal over de Nijl
worden gezet en vervolgens de reis
door Noord-Afrika beginnen. Na een
bezoek aan Tanger zal worden over
gestoken naar Gibraltar en de reis
door Spanje kan beginnen. Als een
bezoek is gebracht aan Lourdes zul
len de jongelui vandaar eerst naar
Marseille rijden en dan naar Parijs.
Via Luxemburg en Brussel zullen
de jongens tenslotte de Nederlandse
grens bereiken.
KLEINE METAALNIJVERHEID
KRIJGT OOK DE 5 PCT.
In de Vrijdag gehouden vergade
ring van de vakraad voor de kleine
metaalnijverheid is overeengekomen
dat aan het college van Rijksbemid-
laars zal worden voorgesteld 5
loonsverhoging bindend in de loon
regelingen op te nemen. Het betreft
hier de bedrijfstakken van het ga
ragebedrijf, het carosserie- en wa
genbouwbedrijf, het loodgietersbe-
drijf, het electro-technisch bedrijf,
het rijwielreparatiebedrijf, het sme-
denbedrijf, het metaalbewerkings-
bedrijf, het centrale verwarmings-
bedrijf en het kantoormachinerepa-
ratiebedrijf.
LOONSVERHOGING
IN HAVENBEDRIJF
Zowel te Amsterdam als te Rot
terdam is overeenstemming be
reikt tussen de Scheepvaartver
eniging en de in 't Unie Verkeer
samenwerkende transportarbei
dersbonden over een loonsverho
ging van 5% m.i.v. 1 Januari van
de bestaande lonen nadat daarin,
althans te Amsterdam, de bestaan
de duurtetoeslag van 1,per
week is opgenomen.