De Duitse jeugd helpt zich zelf
Prachtig werk van medische vliegdienst
Kruiswoord-puzzle
De Lan
Rubriek voor de Vrouw
De Vliegende verpleegstervertelt over
de luchtbrug van naastenliefde
Werkende
vrouwen
De belevenissen van Spat en Jasper (II)
H
Duitsland vijf jaar na zijn capitulatie (4)
Heimstattevoor jeugdige zwervers
Het zwervende leger
De heer
flink r.k. meisj
NET R.K. MEISJ]
PAGINA 4
ZATERDAG 21 [ANUARI 1950
DEZER DAGEN landde,, zoals wij reeds meldden, op het vlieg
veld Schiphol, na haar 15de retourvlucht als flight nurse" op
Indonesië, Zuster G. Berkhouwer, langzamerhand bekend ge
worden als de „vliegende verpleegster". Het is over het werk
van deze verpleegster en over de dienst, waaraan zij is verbonden
dat wij onze lezers, dank zij een speciaal onderhoud dat zij ons
toestond, iets kunnen vertellen.
Zuster G. Berkhouwer, onder
naar vele vrienden bekend als
„Bep" werd te Schoonhoven in
Zuidholland geboren en genoot haar
opleiding voor het verpleegsters
diploma aan het Academisch Zie
kenhuis te Leiden, waar zij ook als
gediplomeerd verpleegster geruime
tijd werkte. In de oorlogsjaren ging
zij over naar de Leidse Gemeente
lijke Geneeskundige Dienst waar zij
als schoolverpleegster vele gezin
nen bezocht en ruimschoots gele
genheid vond zich op sociaal terrein
te ontplooien. Daar kwam ze ook
in aanraking met de illegaliteit, die
ze als vurig Oranje-aanhangster
trouw en in alle bescheidenneid
diende. In de oprichting van een
clandestien noodziekenhuis, waar
van zij de leiding kreeg, had zij ook
een groot aandeel.
Het was uit deze tijd dat wij
Zuster Berkhouwer kenden en naast
de jacht naar nieuws waren het
oude vriendschapsbanden, die ook
naar haar ouderlijk huis in Schoon
hoven trokken.
BIJ DE CHIEF FLIGHT
NURSES
De wegen, die vanuit Utrecht of,
om een kortere te nemen, vanuit
Gouda naar Schoonhoven leiden,
zijn bochtig en smal. Ze brengen
ons door net oude IJsselstijn en
langs de kleine, vriendelijke Zuid-
Hollandse boerderijen waar de wii-
gentenen hoog liggen opgestapeld en
door het stille polderland, waar het
riet in bundels langs de slootkanten
ligt.
We hebben er het grootste deel
van de 35 km al op zitten, als we
wen voorbij Jaarsveld met ónze wa
gen tegen de Lekdijk opkruipen cn
ui de verte, in een bocht van de
rivier, het oude stadje zien liggen,
waarvan de torens cn daken vaag
uitsteken boven de mist, die in de
namiddag vanaf het water en de
lage uiterwaarden traag het land
op kruipt.
Geen tien minuten later zitten
we in de eenvoudige, maar gezel
lige huiskamer van de familie Berk
houwer tegenover de lange slanke
en door de tropenzon gebruinde
verpleegster. Precies zoals vijf jaar
geleden, toen ze op het punt stond
naar Frankrijk te trekken.
Er is thee, er zijn sigaretten en
als we eerst naar wederzijdse ken
nissen hebben geïnformeerd, komt
het gesprek op de Vliegmedische
Tjilatjap, vandaar met een gewa
pende auto naar Banjumas. Maar
de patiënt kon onmogelijk met de
auto terug worden vervoerd. Toen
bracht een kleine Auster, die op 'n
schapenveld daalde, waarbij eerst
de schapen moesten worden wegge
jaagd, uitkomst. In Tjilatjap werd
de gewonde overgeladen in de Ca-
talina en nog dezelfde avond kon
de jongen in Batavia worden ge
holpen, met succes!. Zo werd moeite
noch geld gespaard om 't leven van
velen te redden, die zonder het
vliegtuig, dus zonder tijdige medi
sche hulp, ten dode waren opge
schreven.
PERFECTE OPLEIDING
In 1948 kregen de doktoren en de
zusters een Vliegtechnische2 oplei
ding. motorenkennis, navigatie,
luchivaart-meteorologie, ze werden
klaar gemaakt voor vliegbrevet A.
Op het laatste moment echter
kwam de order, dat de verpleeg
sters niet zelf mochten vliegen.
Werk bleef er echter genoeg. Van
af de vliegbasis Tjililitan, vlak bij
Batavia, werd de gehele Indische
Archipel geholpen, ja Zuster Berk
houwer kwam zelfs op de Philipij-
nen en Borneo! De twee zusters
werden er twaalf, waarvan er steeds
een, met dokter en vliegtuigbeman
ning „stand-by", tot vertrek gereed
staat.
En dan vertelt deze actieve ver
pleegster, wier handen eigenlijk
nooit rust vinden, zelfs bij haar
thuiskomst in het vaderland waakte
ze nog bij een zieke kennis, hoe
mooi dit werk is, vooral op de thuis.
vluchten, die voor de repatriërende
soldaten veelal tot 'n pleziervlucht
wordt, ondanks het feit, dat ze op
een ,,tretcher", een brancard, liggen
uitgestrekt.
Als er geen vliegwerk is, dan
helpen de zusters op de basis met
vliegerkeuringen en poliklinisch
werk. Stille dagen zijn er nooit.
SPONTANE HULDE
Toen zuster Berkhouwer de vo
rige week op Schiphol landde, de
journalisten zag staan en een KLM-
vertegenwoordiger met bloemen,
vroeg ze zich af, wie er toch wei in
haar machine zou zitten. Toen de
bloemen haar werden aangeboden,
dacht ze aan een vergissing!
Naast de dankbaarheid in de har
ten van meer dan 150 thuisvliegers
en honderden patiënten in de Oost,
haar grootste beloning, heeft de
vliegende zuster van de KLM die
deze dienst hielp opbouwen, een
bronzen medaille ontvangen ter
herinnering aan haar 15de vlucht.
En als we afscheid hebben ge
nomen en de „Vliegende Zuster",
gewend aan de tropenzon, huiverig
de trappen naar haar huis op de
dijk op stapt, dan moeten wij met
eerbied denken aan hen die dit
prachtige, dit moderne werk van
naastenliefde hebben opgebouwd en
die, dagelijks, ook nog in de nabije
toekomst, zovelen bet leven terug-
dus wel duidelijk zijn
meer gegoede vogels
et moet
dat de
wel de rust maar niet de vuile boel
en de slordigheid op „Sorghwijck"
op prijs stelden en daarom vertrok
ken waren.
Nu is een mus echter iemand die
het onderscheid tussen de verschil
lende standen die ook in de vogel
wereld zijn, niet zo sterk aanvoelt
en zo gebeurde het dat op een goe
de dag een wolk mussen was neer-
geregend op het dak van „Sorgh
wijck". Naar recht en billijkheid
had de burgemeester van de troep
de woongelegenheid onder de pan
nen verdeeld en na enige tijd ging
het leven onder die mussen ge
woon zijn gang. Zij stalen kippen
voer uit de vele hoenderhokken in
de omtrek en werden er vet van.
schenken.
L. S.
Een ambulance-vliegtuig, geheel
ingericht voor vervoer van ge
wonden. Het werk gaat ook
hier door. Zuster Berkhouwer
geeft hier een der gewonden
een injectie.
Een brancard met een gewonde
militair wordt het vliegtuig in-
getild. Spoedige hulp betekent
hier vaak een levenskwestie.
Dienst der Militaire Luchtvaart,
waaraan Zuster Berkhouwer als
chief flight nurses verbonden is.
UIT DE PRACTIJK ONTSTAAN
„Je weet," zegt Zuster Berkhou
wer, „dat ik in November 1945 in
dienst van het Rode Kruis als lui
tenant-verpleegster naar Indonesië
ging. Vanuit Batavia maakte ik
vluchten doo* de gehele Archipel,
zelfs naar Australië, om zieken en
invaliden naar het centrum Bata
via te brengen. Mijn eerste reis
naar Nederland in Februari 1946,
met een Skymaster waarin 24 pa
tiënten, is verreweg de zwaarste
geweest. Men had toen nog niet
die ervaringen, welke later de
Vliegmedische Dienst zou kunnen
benutten en nadat ik na die reis
van 5'/i dag mijn rapporten in Den
Haag inleverde bleek, dat er nog
heel wat veranderd moest worden,
wilden wij dit werk kunnen voort
zetten
AMERIKAANS VOORBEELD
Naar Amerikaans voorbeeld werd
toén een goed geoutilleerde Ambu-
ance-Vliegdienst ingericht waar
mede goed werk werd verricht.
Tientallen gevallen, waarin spoc-
iige hulp 'n levenskans betekende,
zijn dank zij het vliegtuig nog ge
red kunnen worden. Hersen-opera-
ties e.d., mits binnen 24 uur ver
richt, kunnen de patiënten een goe
ie kans op herstel geven.
Zo vertelde Zuster Berkhouwer
>ns ter illustratie het geval van de
ïoldaat, die in Banjumas een kaak-
chot had gekregen en direct moest
vorden geholpen. Met een Catalina
'ingen dokter en verpleegster naar
GEEN OVERWERK
ZONDER VERGUNNING
Naar gebleken is heeft hetgeen
t'ficieel is medegedeeld omtrent
le verhoging van lonen en salaris
sen met 5 pet hier en daar de in
druk gewekt, dat voortaan zonder
vergunning der Arbeidsinspectie
overwerk verricht mag worden.
Naar wij evenwel vernemen is
deze opvatting niet juist. Voor het
verrichten van overwerk moet op
de gebruikelijke wijze vergunning
worden aangevraagd bij het dis
trictshoofd der Arbeidsinspectie.
PEPER WORDT SCHAARS
(Eigen bericht)
De mogelijkheid is niet uitge
sloten dat zich in Nederland een
tekort aan peper zal voordoen.
De laatste voorraden zijn thans
over de handel verdeeld en het
valt nog niet te bezien of er spoe
dig nieuwe invoer zal plaats vin
den. Indonesië is een belangrijke
leverancier van dit product. Bij
export bestaat echter grote voor
keur om te verkopen tegen dol
lars die ons land voor dit doel
niet beschikbaar heeft.
Een paar aardige recepten
Appelen en speciaal goudreinet-
tcn zijn momenteel volop en tegen
betrekkelijk lage prijs te krijgen.
We doen dus verstandig, hiervan
zoveel mogelijk te profiteren. Be
halve appelmoes, appelpannekoekjes
en appelbeignets, zijn er nog talrij
ke smakelijke nagerechten met ap
pelen te bedenken.
Hieronder volgen enkele recepten:
ZWEEDS APPELSCHOTELTJE
Plm. 6 flinke goudreinetten, 6 gro
te beschuiten, 60 gr. boter met on
geveer 100 gr. basterdsuiker, 2 d.l.
slagroom en 2 a 3 eetlepels poeder
suiker.
Was de appelen goed schoon, ver
wijder daarna de slechte plekken
en kook de appelen met weinig wa
ter vlug tot moes. Wrijf dit door 'n
zeef en vermeng het met een ge
deelte van de basterdsuiker. Doe
deze massa over in een vuurvast
schoteltje, stamp de beschuiten fijn,
vermeng ze met de rest van de bas
terdsuiker en strooi ze over het
moes. Leg er de boter in klontjes
bovenop en laat de inhoud van
net schoteltje in een matige warme
oven bruin worden. Laat het ver
volgens afkoelen,, klop de room
stijf, vermeng deze met de poeder
suiker en leg het mengsel dan op
de schotel..
APPELCOMPÓTt
10 zure appelen, wat jam, plm. 50
gr. suiker, een citroenschil, een
blad rode gelatine, plm. 3 d.l. wa
ter met citroensap.
Boor de appelen schil ze en snijdt
ze voorzichtig dwars doormidden.
Breng ze in een wijde, niet te hoge
pan, het water met het citroensap
en de schil aan de kook en kook
hierin voorzichtig de appelen. Voeg
er, even voor ze gaar zijn, de sui
ker aan toe en bedruip met het
kookvocht af en toe de appelen.
Leg de gare appelen in een com-
póteschaal Los de geweekte gelatine
op in het vocht en giet dit, door 'n
paardeharenzeef over de appelen.
Leg op de gaatjes van de appelen
wat jam.
APPELPUDDING
750 gr. zure appelen; 1 liter wa
ter, 225 gr. suiker, sap van 2 citroe
nen, een stukje citroenschil, 30 gr.
rode gelatine. Schil de appelen,
dan deze in stukjes snijden, wassen
en gaar koken in het water met de
citroenschil. Zorgt u vooral dat de
stukjes appel niet tot moes koken.
Schep ze daarna uit het vocht en
vermeng het vocht met het citroen
sap, de suiker en de geweekte ge
latine. Voeg de stukjes appel weer
toe en laat de massa, door af cn
toe te roeren, geleiachtig worden.
Giet ze dan in een met koud water
omgespoelde puddingvorm en laat
ze stijf worden. Stort de pudding op
een vochtige schotel en dien de
pudding op met vanillesaus.
Dat goede leventje werd ook ge
deeld door het mussenpaar Kiebus
en Krabbeltje, tenminste wat dat
kippenvoer en zo betreft want over
iets anders waren ze zeer ongerust.
Er lag namelijk in hun nest een
grote kanjer van een ei. Het was
ongetwijfeld een mussenei want ze
wisten best waar het vandaan
kwam, kon dus onmogelijk vals
zijn. Maar wat er nu van te den
ken? Kiebus peinsde zijn arme
mussenkop suf met sombere ge
dachten. „Misschien krijg ik wel 'n
kip in mijn nest, of zelfs een struis
vogel of als het helemaal erg wordt
misschien wel een jong vliegtuigje"
dacht hij en hij sleet van de zorgen.
Krabbeltje wist in de gegeven om
standigheden niets beters te doen
dan maar gewoon te gaan broeden
zoals zij dat alle andere jaren had
gedaan.
Op een goede dag nu werd het
raadsel opgelost en kwam er een
einde aan de spanning die Kiebus
zijn gestel ondermijnde tien de
schaal openbrak en er voor zijn ver
baasde ogen twee heel gewone
mussen vechtend tussen de scher
ven van de schaal vandaan schar
relden. Een doodgewone tweeling
dus, maar voorzover ons bekend 'n
grote zeldzaamheid in de vogel
wereld.
EEN VERHAAL
IN VERVOLCEN j
door G. Gl.
En hier begint dan het eigenlijke
verhaal van de twee mussen Spat
en Jasper; „Spat" genoemd omdat
het in de familie van Kiebus een
algemeen voorkomende naam was
en omdat Kiebus van de verwar
ring en de schrik geen andere
naam zo gauw kon bedenken, en
„Jasper" uit erkentelijkheid aan de
eigenaar van „Sorghwijck" die on
kundig van het blijde gebeuren,
boeken zat te lezen over sterren
kunde.
De verstandhouding tussen Spat
en Jasper had in de tijd dat ze in
het ei zaten nogal wat te wensen
overgelaten. Want vooral Jasper
groeide geweldig hard en al gauw
hadden ze daar in dat ei hooglo
pende ruzie over de verdeling van
de plaatsruimte. Toen ze namelijk
zover waren dat ze begrepen dat er
een mus uit hen zou groeien en
toen het hen eveneens duidelijk
werd dat ze daartoe voorlopig nog
eën tijd in het ei zouden moeten
doorbrengen, bemerkte ze allebei
dat ze inwoning hadden. „Wat doet
U hier, dit ei is voor mij", had
Jasper toen al spoedig gezegd.
„Dat moet u zo niet zeggen",
had Spat daarop geantwoord, „ten
slotte lijkt het mij toe dat wij hier
met een eigenaardig geval te doen
hebben en dat we dus moeten
woekeren met de tamelijk beperkte
ruimte, waarop wij, meen ik, alle
bei evenveel recht hebben".
Welnu, wij geven Spat gelijk.
Jasper deed dat niet, zei verder
ook niets meer, maar begon stel
selmatig te pikken en te krabben
in de richting van de helft waar
Spat voorlopig was opgesloten.
Het was dus maar goed dat op een
zekere dag de schaal opengebroken
was, zoals wij reeds verteld heb
ben.
Maar zelfs na het openbreken
van het ei was de ruzie nog lang
niet afgelopen.
(Wordt vervolgd)
AGNES EN CHRYSOSTOMOS
Deze week herdenken we twee
heiligen uit de eerste tijd van het
(Van een speciale verslaggever)
Een van West-Duitsland's grootste problemen zijn de millioenen
vluchtelingen en zwervers, zonder onderdak, zonder werk,
zonder regelmatig inkomen, zonder enige zekerheid en zonder
hoop. En een speciaal zorg barende categorie onder hen is de
zwervende jeugd, die van alles verstoken langs Gods wegen
dwaalt, zonder doel en zonder uitzicht. Voor een groot deel
misvormd in de Hitler-jugend en zonder grond onder de voet,
gaat deze jeugd, voor welke zelfs 't naakte bestaan een dagelijks
schier onoplosbaar probleem is, gemakkelijk de weg der mis
dadigheid op. De statistieken wijzen dan ook uit, dat de crimi
nele cijfers vooral uit de rijen der vluchtelingen afkomstig zijn.
Men tracht deze letterlijk en
figuurlijk losgeslagen jeugd op te
vangen en door arbeid weer op
te voeden en voor haar een
nieuw leven te openen in de z.g.
„Heimstatte", tehuizen waar de
jeugdige zwervers volgens het
principe van „de jeugd helpt
zichzelf" trachten zich weer een
weg te werken naar de normale
maatschappij. West-Duitsland telt
thans tegen de vier honderd van
zulke „Heimstatte", waarvan er
een honderd tachtig in katholieke
handen zijn en onder katholieke
leiding staan.
„Heimstatt Wewelsburg"
Ook de bijgebouwen van de
„Wewelsburg" zijn sinds enige
tijd als katholieke Heimstatt in
gebruik. In de zomer van 1948
begon een katholieke jeugdlei
der, geholpen door enkele idea
listische jongeren eigenhandig
het voormalige stafkwartier,
waarvan alleen nog de buiten
muren overeind stonden, met de
primitiefste middelen en dertig
mark op zak, te restaureren en
weer bewoonbaar te maken. In
Februari 1949 reeds deed de eer
ste zwerversjongen er zijn in
trede. Een vleugel van het vijf
verdiepingen hoge gebouw is
thans geheel hersteld. Nu is
om voor nog meer jongens op
nameruimte te scheppen de
andere vleugel aan de beurt. Ook
dat moet weer geheel met zelf
hulp gebeuren, zoals eigenlijk
iedere Heimstatt zich uit niéts
dan uit eigen kracht en arbeid
zaamheid en zelfverzorging op
richt.
De jongens die niet aan het
eigen tehuis of aan de restauratie
van de „Wewelsburg" werken,
verrichten arbeid in de omgeving
bij de boeren of bij ambachtslie
den, zodat allen volop de ge
legenheid krijgen een vak te
leren, want in Duitsland is het
zoals overal elders: voor een ge
schoolde arbeider ligt er nog wel
een toekomst. Van alle Heim-
statt-jongens is dan ook o.a. 20
procent werkzaam als vaklieden,
50 procent als leerling om na
verloop van tijd hun proef als
gezel te leveren, 15 procent als
hulparbeiders, terwijl 5 procent
wordt omgeschoold.
Gunstige resultaten
De Heimstatt, ook de katho
lieke, is voor elke jongen toe
gankelijk, ongeacht zijn gods
dienst. De leiding werkt zeer
krachtig en positief aan de her
opvoeding zonder echter dwang
op de jongens uit te oefenen.
Men bereikte op deze manier,
werd ons verzekerd, toch zeer
goede resultaten, ook op strikt
godsdienstig gebied, hetgeen zich
o.a. manifesteerde in het vrijwil
lige, doch desondanks drukke en
trouwe kerkbezoek. Sinds korte
tijd is men ook begonnen Heim
statte in te richten voor zwer
vende meisjes, maar het spreekt
vanzelf, dat de moeilijkheden op
alle gebied hierbij veel groter
zijn.
De jeugdige zwervers, die vaak
in het geheel geen ouders of
familie meer bezitten en wier
leeftijd varieert tussen 15 en 25
jaar, zijn uit alle mogelijke delen
van Duitsland afkomstig. Naar
hun afkomst zijn de gezamen
lijke Heimstatt-bewoners in de
volgende percentages te verde
len: Silezië 14 procent, Oost-
Pruisen 8 procent; Pommeren 4
procent; Sudetenland 3,5 procent,
Oostelijke zone 32 procent, Dan
zig 3 procent, Volksduitsers 3
procent, westelijke zones 32 5
procent.
Verdeelcentrum
der Caritas Missie
Doch er concentreert zich op
het voormalige SS-hoofdkwartier
„Wewelsburg nog meer activi
teit ten behoeve van de mate
riële en geestelijke wederopbouw
van het Duitse volk.
Want in de loop van 1949
kreeg Pater Goossens, Directeur
der Nederlandse Caritas Missie,
die o.a. in Berlijn regelmatig
voor honderden een gaarkeuken
maaltijd mogelijk maakt, ook
contact in Wewelsburg. Dit heeft
tengevolge gehad, dat de Neder
landse Caritas Missie een neder
zetting heeft gekregen in dit
voormalige SS-Stafkwartier en
van daar uit het hele Duitse
Bondsgebied bewerkt en bedient.
De ruime kelders van het ge
bouw zijn een uitstekende op
slagplaats voor de vele „liebes-
gaben" die via de Caritas Missie
vanuit Wewelsburg over het
Duitse land worden gedistribu
eerd. En de Heimstatt zelf vaart
daar uiteraard ook niet slecht bij.
Internationaal Jeugdwerk
Nog een derde instantie heeft
zich op de „Wewelsburg" genes
teld, en wel op de burch zelf.
Het Internationale Jeugdwerk
Wewelsburg kort geleden door
de activiteit van Duitse en Ame
rikaanse vooraanstaande figuren
in het leven geroepen wil de
burcht tot zijn zetel en centrum
maken. Voorlopig hebben de lei
ders van dit werk onderdak ge
kregen in de Heimstatt en van
daar uit inspireren en leiden zij
de wederopbouw van de oude
burcht, waarbij een gedeelte van
de Heimstatt-jongens als arbeids
krachten optreedt. Het zware en
het trek- en kampeerseizoen ge-
maar gestadig. Verscheidene ka
mers zijn reeds gereed en kun
nen betrokken worden. Een to
renvleugel zal bij het begin van
het trek- en kampeerseizoen ge
reed zijn als jeugdherberg en het
Internationale Jeugdwerk hoopt
tegen de zomer zover te zijn, dat
men met studiedagen en confe
renties kan beginnen. Het doel
daarvan is uitwisseling van er
varingen en activiteiten op het
gebied van sociaal jeugdwerk en
vooral de „zelfhulp" der jeugd.
De ondertitel van het Internatio
nale Jeugdwerk heet dan ook
„Werkgemeenschap voor econo
mische en sociale zelfhulp der
Jeugd", en het accent wordt dus
niet gelegd op het ideële en cul
turele.
Van hieruit wil men als
werkoord en verzamelbekken
van de jeugdnood de institu
ten voor zelfhulp der jeugd en
jeugdbewegingen in problemen
van maatschappelijke, economi
sche en financiële aard van ad
vies dienen. Een verdere taak
ziet het Internationale Jeugd
werk in de bestudering van het
Marshall-plan, met name om dit
voor de jeugd te interpreteren.
Zo werkt het b.v. voor de sector
jeugd mee aan de voorbereiding
van de internationale studiecon
ferentie „De Europese weder
opbouw en het Duitse vluchtelin-
robleem".
Aldus zijn hier op de „Wewels
burg, nog niet zo lang geleden
een haard van boosheid en men
selijke verdorvenheid, thans drie
instanties in hechte samenwer
king bijeen, die al het mogelijke
doen óm de na-oorlogse nood
van Duitsland te lenigen.
Christendom, waarover ik jullie
in het kort iets wil vertellen. De
eerste is de H. Agnes, een bekende
naam, waarvan de meesten van
jullie wel hebben gehoord. Agnes
leefde in Rome, in de tijd der
kerkvervolgingen en had zich reeds
op heel jeugdige leeftijd aan God
toegewijd, heel niet naar de zin
van de heidense zoon van de
stadsprefect, die haar tot ontrouw
jegens O.L. Heer wilde overhalen.
Maar Agnes gaf het niet op, ze
bleef trouw aan God en toen de
heidenen daar kwaad over wer
den, hebben ze haar laten sterven.
Haar naam betekent eigenlijk
Lam en om de herinnering aan
haar te bewaren, worden ieder
jaar in Rome nog lammeren ge
schoren, waarvan de wol gebruikt
wordt om het pallium, dat is een
manteltje, voor aartsbisschoppen
van te maken.
Johannes Chrysostomos is in
Constantinopel gestorven. Daar
heeft hij rond 400 als een geleerd
en heilig bisschop geleefd en er
heel veel en mooi gepreekt. Zijn
bijnaam was zelfs Gulden Mond.
Hij heeft veel geschreven en was
daarnaast ook een ijverig zielen
herder, zoals ze dat noemen, dat
wil zeggen, dat hij heel veel men
sen met goede raad heeft gehol
pen.
Ook heeft hij veel voor de ere
dienst in de kerk, voor de liturgie
gedaan, en de Griekse wijze van
de H. Mis opdragen heet nog altijd
de Liturgie van de H. Chrysosto
mos.
WIE KENT DIE PLAATS»
Voor de meer grotere kinderen
gaan we binnenkort voorlopig
iedere week iets vertellen over 'n
aardig stadje of dorpje, vlak in de
buurt of wat verder weg, waar
jullie misschien nog nooit zijn
geweest. Er zijn een heleboel aar
dige en mooie plaatsen, die jullie
vast niet kennen. En jullie kran
ten-oom kent ze ook niet allemaal
hoor, maar hij gaat er zo nu en
dan eens op uit, en dan zal hij ér
jullie van vertellen. Jullie moogt
ook zelf een plaats opgeven en
vragen, daar iets over te schrijven
in de kinderkrant, en als jullie
zelf iets kunnen vertellen, nu, dat
is ook goed.
Dus, kinderen, misschien de vol
gende week al, gaan we op reis in
de kinderkrant. Trekken jullie al
lemaal mee?
DE OPLOSSING
van het raadsel van de vorige keer
was; de hond!
NIEUWS OVER NOë'S JEUGD
Jullie kennen toch allemaal uit
de Bijbel Noë wel, die man die op
Gods bevel een ark bouwde, waar
in hij zijn familie en heel veel
dieren kon bergen, toen de zond
vloed alle slechte mensen ver
delgde? Uit de Bijbel weten wij
aardig wat over die geschiedenis,
maar over de jeugd van Noë was
tot nu toe weinig bekend. Nu heb
ben enkele jaren geleden herders
in een grot bij de Dode Zee een
heleboel schriftrollen gevonden,
die geleerde mannen zijn gaan ont
cijferen. En wat vonden ze daarbij?
Een boek over het leven van Noë,
vooral over zijn jeugdjaren. Het
is het boek van Lamech, waarvan
de geleerden wel wisten dat het
moest bestaan, maar dat ze nooit
hebben kunnen vinden. Jullie be
grijpt, wat een verrassing het was,
toen dit beroemde boek ontdekt
werd! Zo zien jullie, dat die on
derzoekingen in verre landen heus
wel nut hebben, want nu horen
we vast weer mooie dingen over
die Noë!
Zo gauw hij er wat meer van
weet, zal Oom Ludo er jullie van
vertellen. Dus opletten maar!
EEN LEGE BRIEVENBUS
Heb ik me daar de hele week
zitten wachten op post voor de
kinderkrant. Maar er kwam niets
hoor! De brievenbus is deze week
leeg gebleven. Dat vind ik echt
jammer, want hoe meer jullie
schrijven, hoe beter ik weet wat
jullie graag in de kinderkrant le
zen. Nee, de vorige week was het
beter!
Of hebben jullie zoveel huiswerk
zóveel boodschappen te doen, dat
jullie geen tijd hebt voor een
briefje? Het hoeft heus niet lang
te zijn en je mag ook gerust een
briefkaart schrijven, dat doen de
grote mensen ook wel als ze haast
hebben. Alleen als het heel be
langrijk is, wat je wilt schrijven,
dan is het niet netjes om een brief
kaart te schrijven, dan kan je beter
een brief sturen. Vraag het maar
eens aan vader of moeder, die we
ten je dat precies te vertellen. Dus,
beste vriendinnen en vriendjes, ik
verwacht de volgende week geen
lege brievenbus meer hoor! Wie is
de eerste? OOM LUDO.
Horizontaal:
1 Gebogen
4 Karakter
7 bos (in
samenstelling i
8 geneesheer
11 familielid
13 stekeldier
14 wintervoer-
tuig
15 aan wij z.
voornaamw
16 afgelegen
17 onbehaard
19 lengtemaat
20 oude lengte
maat
21 vloer
bedekking
23 windrichting
24 zeehond
25 ligplaats
voor schepen
26 getij
28 hondenstal
31 onmeetbaar
getal
32 vochtig
34 hijswerktuig
35 grote
watervlakte
36 reeks
37 landbouw
werktuig
38 speelgoed
39 bron
40 brok
42 deel van de
hals
44 deel van de
bijbel
45 tekengerei
47 masthout
48 laboratorium (afk.)
49 vat
50 soortelijk gewicht
52 vingerdoek
55 maandstand
56 hoogste punt
58 weg met bomen
59 stad in Spanje
60 nutteloos
61 ezelsgeluid
62 wrok
63 muurholte
64 plaats in de Betuwe
66 naaldboom
67 Europeaan
68 wild zwijn
Verticaal,
1 projectiel
2 stuur
3 familielid
4 spil
5 lof
6 twaalftal
7 bezorgen
9 vreemd
10 schop
12 zangwijs
17 ankertouw
18 bereide dierenhuid
21 spijsbereider
22 doortochtgeld
27 hoofddeksel
29 van geen waarde
30 heerser van Abessynië
31 specerij
33 duivenhok
35 hemellichaam
39 barre zandvlakte
40 zwaard met snede
41 boei
43 hoenderachtige vogel
45 bergengte
46 bedorven
51 vrouw, godheid
53 spoorstaaf
54 pul
55 inhoudsmaat
57 Argentijnse munt
59 verstand
64 daar
65 voorzetsel
INGEZON
(Buiten verantwoc
van de Ree
Met grote voldoen:
Wij het rapport van d
tantsdienst van het j
Onderwijs, Kunsten
schappen over de I
houdschool te Schi
duidelijk blijkt, dat d<
bedachte rade leu
lasterlijke campagne
delegeerden Wognum
omdat ze volledig ov<
waren ingelicht I
maskerd.
Hef Bestuur alle
hebben zich tot de
meente Schagen gew
verzoek om andere
te benoemen, omdat
met de gedelegeerden
Gorter, tengevolge va
lingen, onmogelijk is
Lutjewinkel, 18 Jar
(Alle bovenstaande
krasse termen en bew
we geheel voor reke
zender.
HET RAPFf
Het onderzoek van
ding, welke door de 1
met betrekking tot hc
zit zijnde gebouw vj
bouwhuishoudsehool ti
gevoerd, geeft aanleii
volgende op merkinge:
I. Ontvangsten
De door de heer h
woorde ontvangsten b
a. Huren
Uit dien hoofde is c
vak 1 Mei tot en me
ber 1923 een bedrag
over de jaren 1924 tot
f 2000.per jaar, ov
bedrag groot f1600.—
jaren 1937 tot en met
per jaar verantwoord.
Voor zoveel kan w
Familieberichte
ij» «J» «J* ej» «J» «J* ej» «J» «J» «J»
Op 31 Jan. hopen o
geliefde ouders en gr<
ouders
J. BOERDIJK
J. BOERDIJK-KAMI
hun 50-jarige echti
eniging te herdenken,
Dat zij nog lang gespa
mogen blijven is de w
van hun dankbare
Kinderen
kleinkinde
Receptie van 4-5 uur
café Tiebie, Kalverd
Kerkebuurt, Jan. 1951
-»•*♦ »I« »I«
*1* *1* *1* *v* *1* *v»
Op 28 Jan. a.s. hoj
onze geliefde ouders
J. GROOT
CH. GROOT-DE WT
hun zilveren huwelij
feest te herdenken.
Dat God hen nog Ie
moge sparen is de w<
van hun dankbare k
deren
Kees (Meda
Cor en Bep
Receptie van 3 tot 5 i
Het feest wordt gevif
bij behouden thuiskor
van htm zoon.
Limmen, Jan. 1950.
Hiermede vervullei
wij de treurige plich
U kennis te geven val
het plotseling overlij
den van onze geliefdi
moeder, behuwd- ei
grootmoeder
Margaretha Karsten
Weduwe van
P. Heddes
nog tijdig voorzier
van het H. Oliesel, ir
de ouderdom van 7(
jaren.
Haar diepbedroefde
kinderen.
O.Blokker, 20 Jan. '50
De H. Uitvaartdienst
zal plaats hebben op
Maandag 23 Jan. a.s.,
te half 10, in de paro
chiekerk te O.Blokker,
chiel
Advertentiën
0. M. Hoogenbooi
Hartarts Alkmaar
Maandag 23 Januari
geen spreekuu
Mevr. POST-RUPERr
Rodenburghlaan 7, Arr
stelveen (Tel. K 297(
3281) zoekt voor has
gezin met 7 kindere
waarvan 4 schoolgaan;
een
Zelfst. kunn. werker
Met huisel. verkeer. -
Nadere inl. ook te ver
krijgen bü D. VIS. O]
109, Blokker, tel. K 229
- 576.
Nederlandse schaatsenrijders trainen op het ogenblik, hard te
Hamar, Noorwegen. Van rechts naar links Kees Broekman, van
der Voort, Langedijk en Huiskes tijdens de training.
Biedt zich aan:
16 jr voor dag en nachl
Liefst omg. Schagen o
Alkmaar. Narcissenstr
14, Breezand.
Biedt zich aan COS
TUUMNAAISTER ooi
aan huis. Br. onder no
18725, bur, van dit blad
gevraagd voor direct eer
I LINKE HULP in huis
houding met kinderen
Voor d. en n. Meerder;
hulp aanwezig. Mevrouw
Witte-Lunter, Leeuwar
derweg, Franeker.