Het St. Willibrord Apostolaat
in vraag en antwoord
EN NU.... KOOPJES HALEN BIJ.. ...KUETER LAAT 136-138 ALKMAAR
ABNORMAAL LAGE PRIJZEN van verlichtingsartikelen en Electrische Apparaten
Nederland en het Heilig Jaar
Verkoping
te LSMMEN
DANSEN
BAL
BAL
GELD
Wees er vlug hij
Gebedenboekje en gids voor Rome
thans in Vaticaanstad ter perse
Marktberichten
OPROEPING
Ursem en Omstr.
TAXIBEDRIJF
heeft overgenomen
J. J. Mulder
R.K. MEISJE
nette hulp in de
huishouding
2e machinist,
melkstorter en
iemand v. d. kaasmakerij
R.K. Huishoudster
en ochtendmeisje
I
flinke handige jongens
I
MEISJE
NET MEISJE
R.K. MEISJE
gevorderd- of
leerling-kapster
Sneeuwklokjes
WACHT EVEN
Jan Blokland's
OPENBARE
perceel bouwland
GEMAKKELIJK
DRUKWERK
DRUKKERIj
S T U M P E L
K 2 2 9 0
Tel. 4243
f
KAMERS
ADVERTEERT
IN DIT BLAD
C. Blokdijk, de Rijp
Warmenhuizen
VASTENAVOND
N. Rijper
Zuid Scharwoude
CONCERT
De verkochte Bruid
Bal na
werk- en tuig-
paarden
BURGERBRUG
JEANNE D'ARC
BBL:
en in een wip zijn we er
GARAGE
CHR.DE VRIES
beschikbaar op
le hypotheek
DE SCHOONMAAK BEGINT
STOOM WASSERIJ GEBR. SCHOEI
Het ADRES
VISSCHERSLAAN 11 - ALKMAAR
G. F. du Pont - Alkmaar
MAAK UW BACON OF SPEK SNELLER!
FIRMA LIEVE CO - VLAARDÏNGEN
ZATERDAG 11 FEBRUARI 1950
PAGINA 7
BIJ DE OPENING van het Heilig
Jaar heeft het .Nederlands Comité
voor het Heilig Jaar een telegram
van gelukwens aan Z.H. de Paus
gericht en daarin de hoop uitge
sproken, dat dit jaar werkelijk in
alle opzichten aan de verwachtin
gen van de H. Vader zou mogen
voldoen en een tijdperk van vrede
en voorspoed voor het gehele ge
zin der christenheid moge inlui
den. Z.Exc. Mgr. Montini heeft
dezer dagen in antwoord hierop
namens de H. Vader het Neder
lands Comité hartelijk dank ge
zegd voor deze heilwens. Zijne
Heiligheid wenst Nederland toe
een jubeljaar, dat rijk is aan over
vloedige vruchten en hemelse
genaden en geeft allen Zijn Va
derlijke Zegen.
Intussen komen op de Vaticaanse
persen gereed in de Nederlandse
taal het gebedenboek en de gids
van Rome. Mgr. Damen van het
Nederlands College vertaalde het
gebedenboek en Mr. Visser, corres
pondent van De Tijd, verzorgde de
vertaling van de gids, zodat medio
Februari de complete pelgrims-
enveloppe zal kunnen worden gele
verd.
Zoals reeds bekend is, geeft deze
pelgrimsetweloppe vele voordelen,
niet alleen voor hen, die deelnemen
aan de nationale of groepsbede-
vaarten, maar ook voor alle parti
culieren, die reizen op eigen gele
genheid. Immers in deze pelgrims-
enveloppe is ingesloten de tessera
of legitimatiekaart, een boekje be
staande uit verschillende coupon
blaadjes met reductie op de spoor
wegen, introductie en reductie bij
verschillende gebeurtenissen in
Rome. Reeds nu zijn deze pelgrims
enveloppen verkrijgbaar op het se
cretariaat van het Nederlands Co
mité, Taaistraat 51, Vught. De prijs
hiervan bedraagt f 7.50, waarvan
het grootste deel bestemd is voor
het Centraal Comité te Rome en
het restant gebruikt wordt tot dek
king van de noodzakelijke onkos
ten van het Nationaal Secretariaat
alsmede voor enige gratis reizen
voor minder bemiddelde Nederlan
ders. Hierover zullen binnenkort
in de Nederlandse Pers en speciaal
ook in de diocesane bladen van de
Nederlandse bisdommen nadere
mededelingen worden gedaan.
Aan de voltooiing van de ten
toonstellingsgebouwen in Rome
wordt hard gewerkt. Wellicht zul
len omstreeks Pasen deze tentoon
stellingen kunnen, worden geopend,
namelijk van de Kerkelijke Kunst,
van Inheemse Kunst uit de missie
landen, van Katholieke activiteiten
en van Christelijke caritas. Reeds
veel inzendingen zijn hiervoor bin
nengekomen.
Aan hen, die hun inzendingen
nog niet klaar hebben, wordt ver
zocht. deze z0 spoedig mogelijk ge
reed tP maken en alles op te zenden
naar Taaistraat 51 te Vught. Begin
Februari wordt alles, wat nog niet
opgezonden is, naar de tentoonstel
lingscommissies te Rome verzonden.
De international? jury, die belast is
met de keuring van de inzendingen,
was buitengewoon ingenomen met
de Nederlandse inzending voor de
Kerkelijke Kunst-tentoonstelling.
Het secretariaat te Vught is
steeds bereid om alle gewenste_ in
lichtingen te geven en bij schrifte
lijke aanvrage wordt per omgaande
toegezonden de prospectus voor de
nationale bedevaarten en verdere
mededelingen in verband met het
Heilig Jaar. Reeds vele pelgrirxs
zijn te Rome aangekomen; in de
maand Januari steeg het getal
reeds tot 30.000.
Geslaagd voor kraamverzorgster
De RIJP Dezer dagen slaagden
te Alkmaar de dames Tr. Haker, J.
Schrama, Aliè Zwagerman, Riek
Wijnker en Catr. Poel voor het
examen kraamverzorgster van het
Wit Gele Kruis.
IN BADKAMER GESTIKT
Gisterenavond is de 27-jarige
mej. K. Meyer uit Avereest, dienst
bode bij de fam. H. M. Bakker in
de Egbert ten Catelaan te Almelo
bij het nemen van een bad gestikt
door gassen uit de geiser, die uit
de afgesloten badcel niet konden
ontsnappen.
POLITIEKE DELINQUENTEN
MISHANDELD
Dat behalve de Duitsers, ook
kampbewaarders na de bevrijding,
die met het toezicht op politieke
delinquenten in het kamp Wester-
bork waren belast, zich aan mis
handelingen hebben schuldig ge
maakt, bewees de behandeling van
een aantal strafzaken voor het
Friese gerechtshof.
Een 20-jarige bewaker moest zich
verantwoorden wegens het mis
handelen van een gevangene, die
aan een ernstige ziekte leed. Hij
had de man met een knuppel be-
wèrkt met als gevolg dat het
slachtoffer overleed.
De volgende zaak betrof de be
schuldiging uitgebracht tegen de
verpleegster, mevr. de wed. F. ten
B., die een geïnterneerde een in
jectie zou hebben gegeven, waarna
ook deze delinquent overleed.
Verdachte bleef hardnekkig ont
kennen. De procureur-fiscaal eiste
14 dagen gevangenisstraf.
Internationaal Zuivelcongres
in Nederland?
Er bestaan plannen in de Inter
nationale Zuivelbond, om in 1953 in
Nederland een congres te houden.
Het bestuur van de Algemene
Nederlandse Zuivelbond (F.N.Z.l
heeft in principe medewerking aan
deze plannen toegezegd.
Retraitehuis Bergen
1417 Februari Verloofde jonge
mannen.
1821 Februari R.K. Rijwielbond
Mannen en jongemannen.
2124 Februari Gedemobiliseerden.
2528 Februari Dienstplichtigen.
28 Febr.3 Maart Gehuwde dames.
(Onder redactie van de Paters Willehad Kocks O.Carm., drs.
Manfred Staverman OFM, drs. Amandus van Straaten OESA
en dr. J. L. Witte SJ. Vragen en correspondentie over deze
rubriek te richten tot deze laatste, pastorie Gelkingestraat 17,
Groningen.)
Vraag. G. H., uit Assen.
Wanneer u zegt dat we onze zon
den künnen belijden ben ik dat met
u eens, maar nergens in de Bijbel
staat dat we onze zonden moeten
belijden aan een prieste Mag ik
daar eens antwoord o. van u, want
verschillende van mijn geloofsgeno
ten delen deze mening met mij.
Antwoord.
Allereerst valt op te merken naar
aanleiding van uw vraag, dat wij
Katholieken wel alles geloven wat
in de Bijbel „taat, het nemen als
het woord van God en derhalve ab
soluut waar en juist, maar de Bij
bel 's voor ons niet de enig^ bron
van onze geloofskennis. Naast de
Bijbel nemen wij evengoed als ab
soluut waar aan alles wat de Chris
tus gezegd heeft, doch dat niet
staat opgetekend in de Bijbel. De
woorden van Christus zijn waar,
onverschillig of ze staan opgete
kend of niet. Naast de Bflbel of
juiste volkome verweven met de
Bijbel, kennen we een Overle /ering
zoals de apostelen die reeds kenden.
Door de prediking g£ "en ze door
het -geen ze van Christus hoorden
en pas later hebben enkelen het op
stekend in wat wij nu het Nieu
we Testament noemen. De eerste
jaren na Christus doc 1 bestond er
geen Nieu'..C Te&lamen', en haalden
de gelovigen hun geloofskennis der
halve niet uit de Bij', el maar uit de
Overlevering. Nu komen we op uw
vraag terug. We lezen in de H.
Schrift dat.Christus aan zjj„ apos
telen de macht gaf om de zonden
te vergeven, u kent wel die beken
de tekst waarin Christus zegt:
„Ontvangt de H. Geest wier zon
den ge z-lt vergeven die zijn ver
geven etc." en die andere tekst:
„Alwat ge zult binden op aarde zal
ook in de hemel gebonden zijn etc."
Krachtens deze tekst staa. het Bij
bels - t dat Christus de apostelen
de macht gaf der zondenvergeving
en in zijn apost^'em gaf hij het aan
de Kerk. U ontkent dit bljjkbaar
niet doordat u toegeeft d we onze
zonden aan den priester kunnen be
lijden. MOETEN we ze -k belij
den? Allereerst zeggen we dit dat
hij die gr-n zonden de
rechtvaardige valt <"c" ter zeven
keren per d*g ook geen zonden
te beljjden heeft. Hij echte e zon
digde en in de gelegenheid is ze te
belijden, d.w.z. te biechten, moet
dat ook wanneer zijn zonde groot is.
Waarom zou de Heer de macht der
zondervergeving schenken als men
niet gehouden zou zijn deze macht
aan te wenden. Al staat in dc tekst
niet direct dat men moet biechten
wanneer men ernstig zondigde daar
is dan terstond de Overlevering, de
prediking der apostelen en van hen
die deze mannén opvoLgden die de
verklaring geven van deze tekst.
Hier zou overigens meer over te
zeggen zijn, dan wij in èèn beknopt
antwoord kunnen omvatten.
W. K.
WOGNTJM 10 Febr. 14000 kg wit
lof I 50—56, II 47—52, III 38—45,
stek 2835; 4500 kg spruitkool 15
89; rode kool 614.90; gele kool
24.2027.20; groene kool B 26; uien
B 1540; prei 0.601.04; goudrei-
netten 2757; winter jan 720;
Comt. de Paris 26; Bramley 1336;
Pres. v. Engel. 3344; Jonathan 15
—60.
BLOKKER. 10 Febr. William 30
45; Comt. de Paris 2529; Doyen
ne 0X131.20; Legipont 3554; Win.
terjan 825; Gratiool 1617; Pro
visie peer 1216; St. Remy 1516;
Winterlouw 1113; Gieser Wilde
man 1429; Bellefleur 824; Bram
ley 1635; Cox Orange 5683; Dek
kers glorie 3544; Glorie v. Holl.
2139; Goudreineften 4055; Gro
ninger kroon 2245; Jacques Lebel
18—34; Jonathan 33—65; Notaris
appel 30—37; Pres. v. Engel. 3258;
Ster appel 19—43; Zoete Ermgard
2429; Nucomaggli0 reinet 2140;
boerenkool 2636; rode kool 6.30
3,30; gele kool *2325; groene kool
2936; spruitkool 3552; witlof 30
52; uierr 3541.2CU prei 6585.
BEEMSTER 11 Febr.: Witlof 16—
49, rode kool 615, spruitkool 24
69, boerekool 2451, andijvie 24
109, rode bieten 6—8, winterpeen 7—
14, uien 22—37, uien nep 12, prei 41
—75, brabantse bellefleur 1032,
bramley Seedling 13—35, cox oranje
pippin 922, goudrei'nette 2056,
jonathan 2865, present van Enge
land 1354, zoete campagner 1026,
zoete winterkroon 1338. zoete Arm-
gaard 1434. comtesse de Paris 8
36, conference 738. Dr. Julius
Guyot 7—24, fertillon 10—19. gieser
wildeman 12—26. Nouveau poiteau
provisiepeer 24, wintërlouwtje 13
24, winterjan 8—23, Zwijndrechtse
wijnpeer 927.
ZWAAG, 11 Febr. Aardappelen
9.00—10.90, sjalotten 12.00—28.00,
uien 26.00—40.00. prei 23.00—88.00,
savoye kool 27.0046.00, gele bew.
kool 20.00—26.00, rode kool 10.00—
16.10, boerenkool 29.0042.00, wit
lof 39,00—57.00, spruitkool 28.00—
80.00, breekpeen 9.0018.00, andij
vie 59.00—107.00, alicanten 64 00
131.00, goudreinette 36.00—65.00,
present van engeland 28.0070.00,
cox orange 50.0099.00, groninger
kroon 17.0030.00, jacques lebel
33.0038.00, zoete ermgaard 24.00
35.00, zoete appel 14.0032.00, glorie
van holland 30.0043.00, jonathan
31.0077.00, notaris appel 31.00—
40.00 laxton superbe 16.0040.00,
comtesse de paris 20.0045.00, sol
dat laboureur 15.0040.00, doyenne
du comice 70.00141.00, gieser wil
deman 10.0025.00, winterjan 12.00
2500, westlandse louw 10.00
17.00, gratiool 8.00—16.00.,
NOORD SCHARWOUDE, 11 Febr.
15000 kg uien 42.8046.20, grote 40
—43.70, drielingen 41.80—42.70; 19000
kg. peen 2 23.9025.30, 3 19.60
20.70; 3100 kg kroten sort. 1 6
9.60, 2e 6.20; 82000 kg rode kool ,6—
20; 88000 kg gele kool 19.30—27.40:
71000 kg witte kool 24.5029.
WARMENHUIZEN. 11 Febr. 2000
kg uien 39.2044.70; grove 29.40
40.50; stek 29.60—30.60; 3800 kg peen
II 22.80—23.10, III 19.10—19.40; 16000
kg gele kool 21.70—28.80; 48000 kg
rode kool 6.40—19; 13000 kg witte
kool 23.60—26.
ALKMAAR, 10 Febr. Witlof I 43
—58, II 22—40, bloemkool 40 rode
kool 6.90—14.70, sav. kool 13.20—
25.50, groéne kool 15.50—37, spruit
kool I 9-64, spinazie 1.511.61. an
dijvie 96—106, rabarber 1. rode bie
ten 69, winterpeen 6.7017.20,
waspeen 1844, uien I 31.4046. II
1928, prei 4686, soep 1825.50,
bramley seedl. 2833, goudreinet-
ten 3058, pres. van Eng. 43, gieser
wildeman 2130. winterjan 919.
ZUIDERKOGGE. bloemkool
1219; groene kool 745; rode
kool 6i.1.20; witte kool 23.30
24.50; witlof I 50—58; II 40—52;
spruiten 2088; afw. uien 435;
kroten I 8.508.90; waspeen 37;
uien aanvoer 15.000 kg.; grove
40.60; middel 43.40—43.70; driel.
41.40; nep 22.20; goudreinet 2754
present 2252; brab. bellefleur 20
33; jonathan 3048; brammies
2234; winterlouw 915; winter
jan 1020; giesers 1024; zoete
armgaard 1527; gratiool 1015.
OBDAM. 25.000 kg. peen B
23.10—25; C 19.20—21.50; D 9—
10.70; 27.000 kg. bieten A 6.10—
6.30; knolbieten A 8.60—9; B 4;
3000 kg. uien 40.8043.10; grof 41;
1000 kg. rode kool 10.8015.80;
4500 gele kool 21.60—27; afw. 18;
6000 kg. deense kool 23.1025;
1100 kg. spruiten 31—44.
Familieberichten
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte
van onze dochter en zusje
WILLY
A. E. Hoogland
Blankendaal
C. Hoogland
Elly, Koos, Anneke
Ineke, Ivonne.
Alkmaar, 10 Februari "50
Snaarmanslaan 88
Tijdelijk: Sint Elisabeth-
ziekenhuis Kamer 19.
4"fr 4< 'I' 'I'
De 19e Februari a.s. hopen
onze geliefde Ouders
C. v. ALPHEN
A v. ALPHEN-BROERS
hun 25-jarige echtvereni
ging te herdenken. Dat
God hen nog lang moge
sparen is de wens van
hun dankbare kinderen.
PIET en WILLY
JAN en TRIIUS
ATIE, KEES
Alkmaar,
Burgem. Bosstraat 2
De Heilige Mis uit dank
baarheid om 9.30 uur in
de Sint Laurentiuskerk,
Verdronkenoord.
Receptie van 3-4.30 thuis.
4.4* 4* 4* 4* 4*4* 4* 4* 4*4* *3 4- 4* 4*
Op Zondag 19 Februari
zullen onze lieve Ouders
en Grootouders
K. OP DEN KELDER
en
C. OP DEN KELDER-
Kuilboer
te Heiloo, Herenweg 223,
25 jaren getrouwd zijn.
Moge de Hemel hen nog
lang in ons midden laten.
Hun dankbare
kinderen en
kleinkinderen
Plechtige Heilige Mis uit
dankbaarheid te Heiloo
op Maandag 20 Februari
te 9.30 uur.
Receptie: Maandag 20 Fe
bruari van 13.30 tot 15.00
uur in het Bruno-gebouw
te Heiloo.
4,4M$HÏ
Op Zaterdag 25 Februari
as. hopen
W. DE VET
en
M. DE VET—'WOKKE
hun 25-jarige Echtvereni
ging te herdenken.
Namens zusters en
broers:
J. P. Bastiaanse.
Bergen (NH), 11 Febr. '50
Jan Apeldoornweg 12.
Receptie 25 Februari a.s.
van 3 tot 5 uur n.m. in
„Het Wapen van Haarlem",
Nieuwesloot, Alkmaar.
fijifoCmaai, .dost
4gewone//yrifaóózittm/
Diep getroffen door de
zo talrijke blijken van
medeleven, ondervonden
bij het overlijden van onze
innig geliefde Vader, Be
huwd- en Grootvader, de
Heer
Nicolaas Masée
betuigen wij hiermede onze
oprechte dank.
M. J. de VisserMasée
Th. de Visser.
W. van de PolMasée
K. van de Pol.
N. P. S. Masée
G. E. MaséeAmoureus
B. Masée
J. MaséeHelleman.
En Kleinkinderen.
Alkmaar, Februari 1950.
Advertentiën
Allen, die iets te vor
deren hebben van-, ver
schuldigd zijn aan-, of
borgtochten onder zich
hebben getekend door
Mw. DOJtOTHA MARIA
GROOT, wed. van Pieter
Groot, gewoond hebben
de te Z. en N. Schermer
en overleden te Alkmaar
15 November 1949 en
wier nalatenschap is aan
vaard onder het voor
recht van boedelbeschrij
ving, worden verzocht
daarvan opgaaf of beta
ling te doen vóór 25 Fe
bruari 1950 ten kantore
van Nots LUIJCKX te
DE RIJP.
Onderget. bericht aan
het geachte publiek van
dat hii het
van de heer de Geus te
Rustenburg
Hopende door nette en
prompte bediening een
ieders gunst waardig te
worden.
Beleefd aanbevelend,
Ursem, 11 Febr. 1950
Telefoon K 2202—272
Gevraagd:
16 a 20 jaar, voor dag
en nacht. Mevr. GROEN
Costerstr. 10, Alkmaar.
Gevraagd voor d. en n.
om met de huisvrouw
een gezin met 2 kinde
ren te verzorgen, 1 x
per week hulp aanw.
Prettige werkkring en
goede behandeling. Mvr.
Sijbrands - Velserweg
185, Sloterdijk. Telef.
84515 (A'dam).
Gevraagde een zelfstand.
BROOD- EN BANKET
BAKKER. Te bevr. bij
G. Min, Beemsterlaan 2,
Bergen (N.H).
Jongeman zoekt gemeubi
leerde ZIT-SLAAPKAMER
te Alkmaar, Brieven ond.
19183 bureau v. d. blad.
De Coöp. Zuivelfabriek „EXCELSIOR" te
Heerhugowaard vraagt:
Persoonlijke aanmelding ten kantore.
Gevraagd; Zelfstandige
(81 uur). Aanmelden
liefst tussen 78 uur.
Mevr. Briiggemann,
Alkmaar, Wilhelmina-
laan 5.
Een ACT. JONGEMAN
in bez. van Mulo-dipl.,
Middenstand, en volgt
de handelsavondsch. z.
z.g.g. in een niet te
grote zaak om zich ge
heel in de handel te be
kwamen. Br. onder no.
19191, bur. v. d. blad.
Biedt zich aan flinke R.K.
TUINDERSKNECHT met
Maart. Volkomen met alle
werkzaamheden bekend.
Brieven onder no. 3421
bureau van dit blad.
2 R,K. Jongelui zoeken
in Alkmaar een net en
degelijk PENSION. Br. o.
nr. 19179 bur. v. d. blad.
AANGEBODEN te Alk
maar kamer m. pension
voor 2 eenvoudige dames
of heren, die samen kun
nen wonen (goed tehuis).
Brieven onder no. 19181
bureau van dit blad.
In onze fabriek vragen wij een paar
I"jvngxiw I
van 15 jaar en ouder.
Aahmelden: Medaillefabriek
jj^J. VAN STRATEN. Nieuwe Noord. HOORN^jj
R.K. Heer, 26 jaar, zoekt Te huur gevraagd te Alk-
net PENSION in Alkmaar.
Geen beroepspension.
Brieven onder no. 19180
bureau van dit blad.
Gevraagd;
v.d.e.n., R.K., in klein
gezin, rustige omgeving
Goed loon. Mevr. DE
JONG, Amstelveenseweg
1058, Amsterdam Zuid
Tel. 96876.
GEVRAAGD: een
in R.K. gez. tegen hoog
loon. Adres: P. S.
BARENDSE, Vrede-
bestlaan 13 C, Poeldijk.
Mevr. Bosscher-Conijn,
Blinkenlaan 8, Alkmaar
zoekt tegen 15 Maart 'n
keurig
voor dag en nacht.
Gevraagd:
Bij NELLY ZEGERS,
St. Pancras.
te koop gevraagd, grote
en kleine partijen door
A. SCHOON
Akersloot 101.
Te koop een moderne
KINDERWAGEN en een
nieuwe KINDERSTOEL.
Loudelsweg 47 - Bergen
maar door een dame een
SLAAPKAMERTJE. Voor
lopig voor 2 mnd, Br. on
der no. 19185 bur. v. d. bh
Te koop: twee kuilen
SUnCERBIETENBLAD en
300 TAKKENBOSSEN.
J. L. Koopman, Ursem,
Meizen M 7.
Dit moet U nooit
vergeten
RIJWIELHANDEL
is speciaal ingesteld
op
RIJWIELGEBIED
Dus heeft onze ge
hele aandacht.
Zowel nieuwe Rij
wielen als onderde
len, Tour- en Sport-
rijwielen, ook in ge
wenste kleuren, le
veren wij U altijd
voor de laagste prijs
en hoogst in kwali
teit.
Ook Uw reparatie en
moffelwerk heeft bij
ons 100% aandacht
LUTTIK OUDORP 3
ALKMAAR
Telefoon 3485
'TE KOOP aangeboden
a contant een ruim 50-
jarige bestaande schoen
makerij met huis en
inventaris, direct aan
vaardbaar in. R.K. dorp
bij Hoorn. Br. onder nr.
i 3409 bur,, van dit blad.
Te koop: ,een goed onder
houden VLETJE. Laad-
verm. 1700 kg. Te zien en
te bevragen bij H. Stam,
Weelweg D 136, Waarland
Te koop gevr. in goede
staat z. AARDAPPEL
SORTEERMACHINE, voor
hand- of motorkracht.
P. Frans Alkmaar
Straatweg 132 H.
B. z. a. een R.K. TUIN
DERSKNECHT met 1
Maart. Br. aan Beerse,
Br. op Langendiik 111.
Te koop gevraagd: een
paards balansploeg met
voor-schaar en kouter,
in g. staat. Br. aan W.
Dekker, Veenhuizerweg
44, H. Hugowaard.
Mr. Joh. G. C. ZIJNEN,
Notaris te Alkmaar
zal op Vrijdag 3 Maart
1950 des namiddags 3
uur precies in het café
„Friesland" van de heer
J. van Tuinen te Lim-
men, in het openbaar
verkopen een
te Limmen aan de Ka
pellaan kadaster Sectie
C No. 1283 groot 35.80
Are. Nadere inlichtin
gen te verkrijgen ten
kantore van voornoem
de notaris Oudegracht
291 en ten kantore van
notaris Jhr. T. W. M.
van Grotenhuis van
Onstein te Hoofddorp.
MAAKT
BEL ons even
op en wij komen
bij U ter bespre
king van uw
Keurig R.K. gezin, bestaande uit man,
vrouw en één kind, zoekt voor direct
enige gemeubileerde of ongemeubileerde
eventueel met keuken of gebruik daarvan,
desnoods met pension, in goede omgeving
te Alkmaar. Br. of persoonlijke aanbieding
(Maandags t.m. Vrijdags) na 19 uur aan
H. J. H TERLINGEN, Prins Hendrikstraat 44
Alkmaar. Ook dagelijks tot 18 uur per
telefoon no. 3644.
A.s. ZONDAG:
bij
Muziek
THE MELODY KINGS
bezetting 5 personen
ADVERTEREN
DOET
V E R K O P E
N
ZONDAG 12 FEBR.
bij H. SLIKKER
Aanvang 3 uur
DINSDAG 21 FEBR. bij
Aanvang 7 uur
Muziek:
The Rythme Stars
ALKMAARS yjtn Nova"
ACCORDEON ORKEST v ,lu '^uvu
Directeur ALB. v. d. WOLFF
WOENSDAG 15 FEBR.
't Wapen v. Heemskerk
met medewerking v. A.T.V. „ONTWAAKT"
Regie: J. HUYGEN
Aanvang 8 uur Zaal open 7.30 uur
RAI KI A PLbespr. op de dag der uit-
Ö/\L IN A voering v. 11-12 u. a. d. zaal
Zondag 12 en Dinsdag
14 Febr.
TONEEL UITVOERING
in Café „TIEBIE"
te KALVERDIJK
Opgevoerd wordt
O
door het toneelgezel
schap „Vondel"
Aanvang half acht
RUIME KEUZE beste
welke onder garantie
worden verkocht.
Te koop gevraagd beste
SLACHTPAARDEN
Wii geven de hoogste
waarde. K. KOSTELIJK
Paardenhandel, Zuid-
Scharwoude - Telefoon
518-K 2260.
TONEELOPVOERING van het toneelstuk
op Zondagavond 12 Februari 7 uur in
Café Visser. Kaarten aan de zaal.
NA AFLOOP GEZELLIG SAMENZIJN
FRIESCHEWEG4 ALKMAAR TEL.4237
VERWARMDE
WAGENS
N. V. NATIONALE
HYPOTHEEKBANK
HOLLANDSCHE
HYPOTHEEKBANK N.V.
Voordam 11 - Tel. 4924
Wat U kunt missen willen onze ge
zinnen graag hebben. Meubelen, bed
den, beddegoed, kleding en schoeisel
Bij voorbaat dank.
H. P. WENNINGS, Dijk 16, Tel. 3490, ALKMAAR
Magazijnmeester v. d. St. Vincentiusvereniging
voor het verzorgen
van Uw WERKKLEDING,
WITTE JASSEN,
STOFJASSEN,
OVERALL'S,
WERKBROEKEN, enz.
Onze SPECIALE MACHINES waarborgen U
'n EERSTE KLAS behandeling en aflevering
TELEFOON 3712
Voor een
naar
WIEG, WAGEN. BOX, KINDERSTOEL
of LEDIKANTJE
HET KLEUTERHUIS ALKMAAR
Langestraat 46 Telefoon 3798
DE SPECIAALZAAK VAN ALKMAAR
Voor het nieuw stofferen of repareren van
uw meubelen. Uw stoelen maken wij als
nieuw met onze prachtige meubelstof.
Ruime keuze in kleuren en dessins.
Vraagt ook eens prijsopgave voor het
nieuw overtrekken of bijvullen van uw
matras(sen). In één dag als nieuw terug.
Voor ALLE voorkomende reparaties aan uw
huisraad of installatie van uw woning:
LAAT 65 t.o. Kapelkerk TELEF. 5055
Geef Uw varkens LIEVE's BLOEDPOEDER. De
eetlust, de gezondheid en de groei nemen toe. De
afvalstoffen worden sneller weggewerkt. Lieve's
Bloedpoeder is een natuurlijk middel, dat blijvend
werkzaam is. Proeven hebben bewezen dat de
uitkomsten uitermate gunstig zijn.
DOE EENS 'N PROEFBESTELLING
Proefpakket van 5 kg f 9.
Agent: S. HOEDJES, Baansingel 37a, Alkmaar