Nieuw
Labourparty verwerpt instelling
van Europees Parlement
Vrees voor plan-Schuman
Regering antwoordt de Tweede Kamer
inzake ontwerp huurwet
Eind Juni ministeriële
bijeenkomst Benelux
Labour contra
plan-Schuman
EDITIES VOOR ALKMAAR, HOORN, DEN HELDER, SCHAGEN
HET VREDESPLAN
VAN TRYGVE LIE
Heden officiële regeringsverklaring
Vrijstelling omzet
belasting op sigaren
Koning „Leopold
bij Z.H. de Paus
Opnieuw
pseudo-vogelpest
Zendeling op
Celebes vermoord
Zwollenaar tot
bisschop benoemd
Percentage van 15 huurverhoging
is krap berekend
1
-Ah* f. CC
!.«»S
Man door stier
gedood
Kindertehuis door
brand bedreigd
Ernstig
verkeersongeval
bij Hoevelaken
0
Abonnementsprijs f 4.50 per kwartaal. f 1.50
per mnd., exclusief incasso. Advertentie-tarief:
per editie 16 ct. per m.m., minimum f 2.50;
in alle edities 26 ct. per m.m., minimum f 4.J
familieberichten 20 ct., resp. 30 ct. per m.m.
Bij contract belangrijke korting. Directeur:
E.M. Stumpel. Hoofdredacteur: H. N. Smits.
Bankrelaties: Noorderbank; Nederl. Credietbank
HET FEIT
Buiten God is 't nergens
veilig. (Vondel)
NHO
s
H
'AN HEDEN
Pagina 1
Dinsdag 13 juni 1950 46e laargang No. 11887
Kantoren; HOORN, Draafaingei 59, iel 4243, Grote Noord 77. teL 4362 K 2290; ALKMAAR, Ritsevoort 56. teL 2046, (2 lijnen), K 2200; DEN HELDER, Keizerstraat 89, teL 2800 K 2230; SCHAGEN. Molenstraat 52. tel 459 K 2240
(Van onze bijzondere
medewerker)
De secretaris-generaal der Ver
enigde Naties, Trygve Lie, is op
pad geweest, op het vredespad,
zoals hij zelf zegt, om de koude
oorlog te doen beëindigen. Op
zichzelf is dat een nobele daad.
De UNO zelf is echter door de
z.g. koude oorlog in zulk een
slechte, krachteloze en alle gezag
verloren hebbende positie ge
raakt, dat de heer Lie, in zijn
ambt, ook moeilijk kon nalaten
iets te doen, om haar daaruit op
te heffen. Wie zich nog herinnert,
hoe die grote, edele en machtige
UNO slechts ongeveer een jaar
geleden nog dreigend-vermanende
resoluties afvuurde op het zoge
naamd vrede-bedreigende kleine
Nederland, kan peinzen over de
vergankelijkheid van aardse glo
rie, als hij thans diezelfde UNO
aantreft in een vérgaande staat
van verval.
Wat is er gebeurd? Door een
politiek, die thans niemand in de
vrije, democratische wereld graag
meer voor zijn rekening neemt,
is geheel het Chinese vasteland in
communistische hand geraakt. Het
Mao-bewind werd door de Sovjet-
Unie, India, Engeland en andere
mogendheden erkend en daarmee
rees de vraag, wie nu de vaste
Chinese zetel in de Veiligheids
raad en andere UNO-organen
moest gaan bezetten: de nationa
listische afgezant van Tsjang Kai
Sjek, die er thans nog op troont,
ofwel de communistische verte
genwoordiger van Mao. Zolang er
in die verscheidene raden geen
meerderheid is te vinden, om de
Tsjang-man weg te zenden en
de Chinese communist binnen te
halen blijft de eerste zitten. Maar
de Sovjets willen met hem niet
meer aan é'én conferentie-tafel
plaats nemen, „omdat hij niemand
vertegenwoordigt". De Russen
boycotten nu al ongeveer dertig
organen en commissies der UNO,
waaronder de Veiligheidsraad en
daarmee zijn ondanks alle
radio- en andere commentaren uit
Lake Success de Verenigde Na
ties lam gelegd.
Deze toestand is verre van gun
stig. Het enig goede dat men er
van zou kunnen zeggen is, dat hij
eerlijker is dan de schijntoestand
die daarvóór bestond. Toen deed
de UNO nog, alsof zij heel wat kon
presteren, maar in feite bleek zij
niet in staat de spanningen tussen
Moskou en Washington te vermin
deren; het atoom vraagstuk een
stap verder te brengen; vrede te
herstellen in het Heilige Land;
fundamentele menselijke rechten
en vrijheden te handhaven en te
waarborgen; kortom de wereld
wat meer vrede en welvaart en
wat minder vrees, gebrek en sla
vernij te brengen. Sommigen zul
len dit oordeel te hard vinden en
geneigd zijn te betogen, dat slechts
als men te veel en te snel van
de UNO had verwacht, men haar
aldus in gebreke zou willen stel
len. Wij voor ons betwijfelen, of
dit laatste standpunt niet te zacht
zinnig is. Als men vergelijkt wat
de UNO tot stand bracht na de
tweede wereldoorlog en na de
ervaringen van de mislukte Vol
kenbond, met wat de zogenaamde
„Heilige Alliantie" presteerde na
de Napoleontische oorlogen, dan
valt die vergelijking zeker niet
ten voordele der UNO uit en kan
men ons al evenmin er van ver
denken van de Verenigde Naties
te snel te veel te hebben ver
wacht.
Het was in elk geval alleszins
begrijpelijk, dat Lie ging trachten,
de UNO uit deze hachelijke toe
stand te halen. Die toestand werd
er n.l. niet rooskleuriger op, toen
oud-president Hoover in Amerika
de gedachte ging propageren van
een UNO-zonder-communisten en
toen uit Moskou geruchten door
drongen, dat de Sovjets en dus
ook wel hun satelieten de UNO
in het najaar zouden gaan ver
laten, als dan het China-conflict
binnen de V.N. niet zou zijn op
gelost. Lie is dus met Washing
ton, Londen, Parijs en Moskou
gaan praten en na op het Kremlin
bij het nog krasse vadertje Stalin
te zijn ontvangen, is hij weer over
Parijs en Londen in Amerika te
ruggekeerd. Daar heeft hij een
naar ons idee wat geforceerd opti
mistisch geluid laten horen en
doen begrijpen, dat hij een „vre
desplan" zou hebben.
Drie punten van dat plan zijn
te vermelden. Vooreerst zou het
communistische China tot deV.N.
moeten worden toegelaten. Dan
zou er een grootscheepse zitting
van de Veiligheidsraad moeten
worden gehouden met Stalin, Mao,
Bidault, Attlee en Truman, liefst
aan tafel. Zeker zou dat een in
drukwekkende „show" kunnen
word, die Lie's kansen op een her
benoeming het volgend jaar
loopt zijn ambtsperiode ten einde
zeker zouden doen stijgen.
Maar wat zou deze Super-Veilig
heidsraad moeten doen? Een vre-
despact sluiten voor twintig jaar.
Dit nu klinkt wel wat simpeler
dan het is. De Verenigde Naties
bobben reeds haar Handvest, voor
onbepaalde tijd geldende. Van de
naleving daarvan is echter wij
2agen het reeds -teleurstellend
weinig terecht gekomen. Welke
waarborgen of zelfs waarschijn-
l'lkheid is er, dat het 20-jarige
vredespact Lie een beter lot be
sehoren zou zijn? Wat, overigens,
tou zo'n pact moeten inhouden
b v. omtrent beperkingen in het
gebruik op de atoomenergie en
omtrent beperkingen in het ge
bruik van het vetorecht? Wij noe-
bien maar twee zaken; over de
(Vervolg op pag. 3.)
LONDEN, 12 Juni (Reuter). Het bestuur van de Britse
Labourparty heeft een verklaring afgegeven, waarin alle voor
stellen voor een Europees parlement worden verworpen. Het
plan-Schuman wordt gebrandmerkt als een „ernstige uitda
ging". De Engelse socialisten vrezen, dat de kapitalisten het
plan zullen aangrijpen om te komen tot kartelvorming, omdat
zij bevreesd zijn voor overproductie. Kartelvorming kan deze
overproductie beteugelen.
Bezwaren tegen Europees
parlement
De Britse Labourparty heeft
zich op het standpunt gesteld, dat
een samenwerking tussen de lan
den van West-Europa op een
„vrijwillige basis" dient te ge
schieden en de instelling van een
Europees parlement met wetge
vende bevoegdheden, tot 't over
dragen van grondwettige bevoegd
heden aan een in te stellen inter
nationale gezagsautoriteit ver
werpelijk is. Engeland heeft niet
alleen belangen in West-Europa,
maar ook elders in de wereld en
de Britten staan dichter bij hun
landgenoten in Australië en Nw.
Zeeland dan bij de bewoners der
landen van West-Europa.
De Britse economie vindt het
complement in de landen van het
Gemenebest en dat kan nooit het
geval zijn met de landen van
West-Europa.
Pleidooi voor nationalisatie
Het Britse partijbestuur waar
schuwt echter, dat „alle indus
trieën, die betrokken zijn in het
organiseren van de productie op
Europese schaal, in haar eigen
land onderworpen moeten zijn
aan de leiding der regering".
„Anders zou een regering, die
zekere verplichtingen in een
internationale organisatie heeft
aanvaard, geen middelen vinden
om deze uit te voeren".
Vrees voor het grootkapitaal
Het bestuur van de Labourparty
In verband met de toestand
in de sigarenindustrie is de re-
regering voornemens een wette
lijke maatregel van tijdelijke
aard voor te stellen, waarbij si
garen worden vrijgesteld van
omzetbelasting.
Deze maatregel zal, tezamen
met maatregelen door de indu
strie zelf te nemen, moeten lei
den tot prijsverlaging van siga
ren.
Voorts zal de regering, ten
einde de verhouding in belas
tingdruk op sigaren en sigaret
ten meer in overeenstemming te
brengen met die van 1939 en
bovendien de vereiste budgetaire
compensatie te verkrijgen, te
vens voorstellen de omzetbelas
ting van de duurdere sigaretten
te verhogen.
In vakkringen is de medede
ling met erkentelijkheid ontvan
gen. Men blijft evenwel op het
standpunt staan, dat pas een ac
cijnsverlaging effectief kan hel
pen om de industrie op de been
te brengen.
Bijeenkomst. Opperste Sovjet
MOSKOU, 12 Juni (Reuter)
De opperste Sovjet is vandaag in
het Kremlin in zitting bijeenge
komen. Michail Jasnof wérd tot
voorzitter gekozen.
acht het gevaar aanwezig, dat de
privé-industriëlen, evenals in het
verleden, beperkende kartels op
richten in de Europese zware
industrie en dat zij het plan-
Schuman ten bate van eigen be
langen misbruiken.
De verklaring verwerpt een
plotselinge slechting van de inter
nationale handelsbarrières, daar
dit „op korte termijn ernstige
ontwrichting, werkloosheid en
productieverlies" zou betekenen.
Een Europese economische unie,
die zou zijn gebaseerd op sociale
rechtvaardigheid, werk voor ieder
en stabiliteit zou door socialisten
verwelkomd worden.
Nauwe samenwerking met Ame
rika en Azië acht het partijbe
stuur tenslotte noodzakelijk voor
vrede en welvaart in Europa.
Belgisch standpunt
Het Belgische standpunt zou
ROME, 12 Juni (A.F.P.) De
Paus heeft Koning Leopold en
de prinses van Retie vanmorgen
in audiëntie ontvangen.
De Paus ontving eerst de ko
ning or. daarna de koning en
zijn echtgenote samen. Toen zij
vertrokken gaf de Paus hun zijn
zegen.
In een communiqué van het
Vaticaan wordt gezegd, dat ko
ning Leopold was gekomen „al
leen met de bedoeling de H. Va
der eer te bewijzen". Koning
Leopold is als pelgrim te Rome.
Dit wordt opgevat als een ant
woord op de critiek op het be
zoek van de koning door de Ita
liaanse linkse pers.
zijn, dat de uitvoering van het
plan-Schuman in de eerste stadia
moet worden gecombineerd met
een gezamenlijke actie tot verdere
vrijmaking van de handel, ophef
fing van de valutacontroles en alle
andere maatregelen, waarvan de
welvaart der Europese landen en
daardoor de wereldvrede uitein
delijk afhankelijk zijn.
Verklaring van Attlee
De Britse premier Attlee zal
heden in het Britse Lagerhuis
een verklaring afleggen over
het plan-Schuman. De rege
ring zal tegelijkertijd een wit
boek over de kwestie uitgeven.
Peyre naar Bolivia gevlucht
RIO DE JANEIRO, 12 Juni
(AFP). De politieprefect te
Rio de Janeiro heeft Maandag
meegedeeld, dat Roger Peyre met
zijn gezin naar Bolivia is ge
vlucht.
Peyre, de ontbrekende getuige
in de Franse „zaak der generaals"
wordt door de Franse politie ge
zocht.
EPIDEMIE IN BARNEVELD
BREIDT ZICH UIT
Wat lange tijd in Barneveld
gevreesd werd is een feit gewor
den. De op de mestbedrijven uit
gebroken pseudo-vogelpest, heeft
men niet tot-deze bedrijven be-
Eerkt kunnen houden, ofschoon
et pluimvee van de aangren
zende bedrijven vernietigd werd.
Volgens mededelingen van of
ficiële zijde, breidt de pseudo-
vogelpest te Barneveld zich uit
als een olievlek. Er zijn thans
zeer ingrijpende maatregelen af
gekondigd. Alle pluimvee in een
gedeelte van Barneveld moet
opgehokt worden, terwijl hon
den en katten vastgehouden
moeten worden. Honden en kat
ten welke toch loslopen worden
doodgeschoten. Loslopend pluim
vee wordt in beslag genomen en
eveneens vernietigd.
's-GRAVENHAGE, 12 Juni.
Het persbureau van de Neder
lands Hervormde Kerk bericht,
dat blijkens een pas op 10 Juni
op het zendingsbureau te Oegst-
geest ontvangen telegram op 5
Juni ds. G. W. Mollema te Laya
(Z.O.-Celebes) door terroristen
is vermoord. Nadere bijzonder
heden ontbreken nog.
Wanneer buitenlanders een bezoek aan Nederland brengen,
staat de trip „Volendam en Marken" steevast op het program
ma. Gisteren waren het 160 leden van de Zweedse marine, die
met een viertal oorlogsschepen naar Nederland zijn gekomen,
die Volendam bezochten. Natuurlijk moesten er ansichtkaar
ten, klompjes en poppen voor „thuis" worden gekocht bij een
der talrijke souvenir-winkeltjes.
De regering heeft in een M.v.A. aan de Tweede Kamer een
nadere uiteenzetting gegeven van het wetsontwerp inzake de
regeling van de huurprijzen van onroerend goed en de bescher
ming van de huurders (huurwet).
De regering is van oordeel dat
er geenszins sprake kan zijn van
een eenzijdige bescherming van
de huurders in het ontwerp. Er
is steeds gestreefd naar een even
wicht tussen de belangen van
-
"-V I-. -s -Y?' $>-1
Het offensief tegen de coloradokevers, de grootste vijanden der
landbouwers, is in Engeland met grof geschut geopend. Het
Ministerie van Landbouw en Visserij heeft 33 machines in de
strijd geworpen, waarmee in korte tijd talrijke akkers met ge
wassen worden bespoten. Een der 33 sproei machines bespuit
de aardappelplanten in Richmond Park, Surrey, tijdens een
demonstratie voor een aantal landbouwdeskundigen.
beide partijen. Van een bedui
dende stijging van de prijzen van
onroerende goederen kan al even
min worden gesproken.
De thans voorgestelde alge
mene huurverhoging beoogt tege
moet te komen aan de positie der
eigenaren, omdat, economisch ge
zien, hun kosten aanmerkelijk zijn
gestegen. Men heeft ook de positie
der economisch zwakkeren bestu
deerd en vandaar dat met de in
diening werd gewacht.
Spoedige inwerkingtreding
Het ligt in de bedoeling de voor
gestelde huurprijsregeling en de
verlaging van de loon- en inkom
stenbelasting zo spoedig mogelijk
na de aanvaarding van de wets
ontwerpen in werking te doen
treden.
Aan geen termijn gebonden
De huurwet zal niet aan een
bepaalde termijn worden gebon
den. De verhoging van 15 pet. is
krap berekend; ware het niet
storend geweest voor de loon- en
prijspolitiek, dan had het hoger
gelegen.
Verder wordt opgemerkt, dat
de kosten van z.g. achterstallig
onderhoud van de eigenaren niet
in de lastenstijging zijn verdiscon
teerd. Deze kunnen bestreden
worden door de gelden, die men
daarop tijdens de oorlogsjaren
heeft bespaard toen geen onder
houd mogelijk was.
Omdat de huren op het platte
land dikwijls laag zijn en de
onderhoudskosten sterker geste
gen dan in stedelijke gemeenten,
heeft de regering aanvankelijk
doen overwegen het huurverho
gingspercentage te variëren in
overeenstemming met de klasse
indeling van het collectief con
tract in de bouwvakken. De wen
selijkheid om het stelsel zo een
voudig mogelijk te doen zijn,
heeft de regering hiervan doen
afzien.
Het is de bedoeling als huur
prijs van na de oorlog, zonder
rijksstèun gebouwde woningen en
bedrijfspanden de prijs te doen
gelden die partijen zijn overeen
gekomen.
In het slot van de M.v.A. wordt
aandacht geschonken aan de pro
cedure van de huuradviescom
missies.
HACHELIJKE BALLONVAART
Passagier door sleepkabel
meegesleurd
Ter gelegenheid van 't VARA-
feest steeg Zondag de ballon op
van het echtpaar Boesman. De
andere passagiers waren de heren
Vos Klootwijk en Jan de Troye.
Toen men boven Rotterdam te
veel naar zee dreef wilde men
landen tussen Rotterdam en
Brielle. Een krachtige wind ver
oorzaakte moeilijkheden. De bal
lon kwam met een harde slag op
de grond en steeg onmiddellijk
weer omhoog. De heer Vos Kloot
wijk werd uit de mand geslin
gerd, maar greep de sleepkabel,
met het gevolg dat hij mee de
lucht inging tot 100 meter hoogte.
Tot driemaal kwam de ballon
weer aan de grond. De heer Vos
Klootwijk liep slechts enkele
schrammen op.
In de vroegere gemeenteweide
bij Hattem, de zgn. Hoenwaard,
heeft een stier zijn geleider ge
dood. De heer van W„ stieren
geleider, die jarenlange ervaring
had in omgang met stieren, wil
de de onder zijn hoede staande
stier laten drinken. Daartoe
bracht hij het beest naar een
sloot. Onverwachts echter viel
de stier zijn geleider aan, en
voordat nabijzijnde boeren tus
senbeide kondén komen, was 't
slachtoffer reeds dodelijk ge
wond.
MGR. NORBERTUS
VAN VELSEN O.P.
(Eigen bericht)
ZWOLLE. Mgr. Norbertus
van Velsen O.P., Administrator
Apostolicus te Kroonstad (Zuid-
Afrika), is door Z.H. de Paus be
noemd tot titulair bisschop van
Tremithusius.
De nieuwe bisschop is op 31 Juli
1910 te Zwolle geboren en werd
25 Juli 1935 priester gewijd.
Het bericht van zijn benoeming
tot deze hoge waardigheid was
voor Mgr. van Velsen, die thans
in Nederland verblijft, een grote
verrassing.
Toen het telegrafisch bericht
van Mgr. Lucas te Pretoria, Apos
tolisch delegaat in Zuid-Afrika,
gistermiddag het Domincanen-
klooster te Zwolle bereikte, werd
een opsporingsapparaat in wer
king gesteld om Mgr. van Velsen,
die enige dagen geleden op reis
was gegaan, op te sporen. Enkele
uren later werd bericht ontvan
gen dat hij zich in een klooster
te Echt bevond, en hier vernam
hij zijn benoeming.
Ofschoon nog niets bekend is
omtrent de datum en de plaats
van de bisschopswijding, zijn er
verschillende omstandigheden die
het aannemelijk maken, dat deze
plechtigheid in Nederland zal
plaats vinden.
HEIDEBRAND IN BRABANT
OPZETTELIJK VEROORZAAKT
Gistermiddag om ongeveer drie
uur is op enige plaatsen hevige
bos- en heidebrand uitgebroken
onder de gemeente Veldhoven
tussen de dorpen Veldhoven en
Steensel. Tientallen ha bos en hei
zijn in vlammen opgegaan. De
Eindhovense brandweer moest te
hulp worden geroepen, daar een
kindertehuis, waar ongeveer 100
kinderen verblijven, gevaar liep.
Om omstreeks half acht was de
brandweer het vuur meester. Het
katholieke kindertehuis bleef ge
spaard ondanks het feit, dat enige
ernstige brandhaarden op onge
veer 800 meter van het huis lagen.
De ongeveer honderd kinderen
gedroegen zich onder de leiding
van de nonnen en paters voor
beeldig en van een paniek was
geen sprake.
Brandweerautoriteiten in Veld
hoven waren van mening, dat de
verspreid liggende brandhaarden
opzettelijk veroorzaakt waren.
EEN DODE EN
EEN ZWAARGEWONDE
Op de rijksweg Amersfoort-
Apeldoorn onder de gemeente
Stoutenburg reed gistermorgen
circa tien uur een driewielig mo
torrijwiel voor invaliden tegen
een luxe auto.
De bestuurder van de driewie
ler en zijn vrouw werden op de
weg geslingerd. De 61-jarige mevr.
J.S.S. uit Rotterdam was op slag
dood, haar 63-jarige echtgenoot
J.S. is in ernstige toestand naar
het ziekenhuis „De Lichtenberg"
te Amersfoort vervoerd. Beide
voertuigen werden zwaar be
schadigd.
Het ongeval zou zijn veroor
zaakt doordat het motorrijwiel op
een gegeven moment begon te
slingeren en de luxe auto een
aanrijding niet meer kon voor
komen.
BRUSSEL, 12 Juni (A.N.P.)
Einde Juni zal een ministeriële
conferentie worden gehouden
van de drie Benelux-landen, al
dus het Belgische blad „Het
Laatste Nieuws". Deze bespre
kingen zullen plaats hebben in
België, hetzij te Spa, hetzij te
Oostende, waarschijnlijk op 27,
28 en 29 Juni.
Verwacht wordt, dat op deze
conferentie niet de uiteindelijke
beslissing zal worden getroffen
om tot de volledige economische
unie tussen de drie landen over
te gaan. Zij zal echter wederom
een belangrijke stap in de goede
richting tot gevolg hebben.
De redenen, waarom men nog
niet zonder meer tot de volledi
ge economische unie kan over
gaan, zijn voor het grootste deel
van practische aard, of wel on
afhankelijk van de wil van een
van de deelnemende landen.
Sommige vraagstukken wor
den nog in de ambtenaren-com
missie onderzocht en zullen
daarna nog door de verantwoor
delijke ministers behandeld moe
ten worden. Ook moeten de re
geringen en de parlementen der
drie landen nog beslissen over
belangrijke beginsel-vraagstuk
ken, zoals de vorm van het ge
meenschappelijke munt- en be
lastingstelsel. dat noodzakelijk
met een volledige economische
unie gepaard moet gaan.
REUTERCORRESPONDENT
GEVLUCHT NAAR
SOVJET-SECTOR
BERLIJN, 12 Juni (Reuter).
De hoofdcorrespondent van Reu
ter in Berlijn, de 34-jarige jour
nalist John Peet, heeft een ver
klaring afgelegd, waarin hij zegt,
„de Britse en Amerikaanse oor
logsstokers niet langer te kunnen
dienen". Hij is naar de' Sovjet
sector vertrokken en heeft daar
asyl gevraagd. Voor de directie
van Reuter in Londen was de
verklaring een volkomen ver
rassing. Men wist niet dat hij een
uitgesproken standpunt op poli
tiek terrein innam. Onlangs had
hij onder geestelijke druk gele
ken, zo verklaarden zijn collega's.
Eerst ging het gerucht dat Pieck
zou zijn gevlucht naar de Weste
lijke zóne; de naam van de presi
dent der Oost-Duitse republiek
werd verward met die van Peet
en het bleek niet de Westelijke
maar de Oostelijke sector van
Berlijn te zijn.
Tenslotte blijft nog de moei
lijkheid van hét landbouwstatuut
in België en Luxemburg, waar
over de ministers waarschijnlijk
niet zullen beslissen zonder de
volksvertegenwoordiging te raad
plegen.
Men twijfelt er in de bevoegde
kringen te Brussel echter niet
aan, dat men op 1 Juli opnieuw
belangrijke vorderingen zal ma
ken, mits de Europese bespre
kingen te Parijs, die volgende
week aanvangen, aan de ver
wachtingen beantwoorden wat
betreft de trekkingsrechten in
dollars, die België ter beschik
king van Nederland zal kunnen
stellen voor het in evenwicht
brengen van de Nederlandse
handelsbalans met België".
ZEILJACHT VERKEERDE
IN NOOD
Bemanning gered
De „Zeewolf", een uit Haarlem
afkomstig jacht, met aan boord
de drie gebroeders van Duyn uit
de Spaarnestad, is in 't Krabbe-
gat in de Oosterschelde gister
avond in moeilijkheden geraakt
Direct voer gisteravond de red
dingsboot „Maria C. Blanken-
heim" uit. Het jacht, dat alles
behalve zeewaardig was, had een
groot lek, als een gevolg van het
aan de grond lopen. Schip en be
manning werden naar Veere ge
bracht.
De gebroeders van Duyn had
den Zondag IJmuiden verlaten;
het was de bedoeling naar Vlis-
singen te varen. Zondagavond
waren zij dermate vermoeid dat
ze trachtten de kust te bereiken.
Het gevolg was, dat het schip
vast liep.
PROF. VAN DER POT
EERVOL ONTSLAG VERLEEND
Bij K.B. is met ingang van 18
September 1950 aan mr. dr. C. W.
van der Pot, in verband met het
bereiken van de 70-jarige leeftijd,
op zijn verzoek eervol ontslag ver
leend als gewoon hoogleraar in de
faculteit der rechtsgeleerdheid aan
de Rijksuniversiteit te Groningeh
onder dankbetuiging voor de be
langrijke, door hem in deze betrek
king bewezen diensten.
EUROPESE
BETALINCSUNIE
Mr. Stikker roept ministers
biiecn
PARIJS, 12 Juni (AFP). Mr
Stikker, voorzitter van de OEES
heeft enkele leden van de raad
van ministers bijeengeroepen, om
officieus overleg te plegen over
een voorstel tot het oprichten van
een Europese betalingsunie.