Nieuw
„Koninklijke'' geeft een millioen
voor kanker- en t.b.c.-bestrijding
Steeds meer buitenlanders
bezoeken ons land
Brand in trein bracht paniek
onder schooljeugd
Zestig jaar
in de olie
Het plan Stikker
Verraad van atoom-geheimen?
Barneveld voert vertwijfelde
strijd tegen pseudo-vogelpest
EDITIES VOOR ALKMAARHOORNDEN HELDERSCHAGEN
NHD
60-jarige wereld-organisatie
Minister van den Brink:
Een monument van particulier initiatief
A.N.V.V.-Congres te Rotterdam
V.V.V. verlengstuk
van de fiscus?
Nieuwe arrestaties in de V.S.
Bedreigd pluimvee kan nog voor
consumptie worden bestemd
Oude vrouw voor
duizenden opgelicht
Besprekingen over
de Betalings-unie
Duits diplomaat bij
de Engelse regering
Alle kinderen op tijd in veiligheid
„Australië heeft
niets te vrezen
Jan Fabricius
wordt Engelsman
Assistent van
president Truman
Kom nou, heren
Scheepsberichten
Abonnementsprijs f 4.50 per kwartaal, f 1.50
per mnd., exclusief Incasso. Advertentie-tarief
per editie 16 ct. per m.m., minimum f 2.50;
in alle edities 26 ct. per m.m., minimum f 4.
familieberichten 20 ct., resp. 30 ct. per m.m.
Bi] contract belangrijke korting. Directeur;
E.M. Stumpel. Hoofdredacteur: H. N. Smits.
Bankrelaties: Noorderbank; Nederl. Credietbank
HET FEIT
Buiten God is 't nergens
veilig. (Vondel)
s
H
VAN HEDEIV
Pagina 1
Zaterdag 17 Juni 1950 46e Jaargang No. 11891
Kantoren: HOORN, Draafsingel 59, teL 4243, Grote Noord 77, teL 4362 K 2290: ALKMAAR, Ritsevoort 56, teL 2046, (2 lijnen), K 2200; DEN HELDER. Keizerstraat 89, teL 2800 K 2230; SCHAGEN, Molenstraat 52. teL 459 K 2240
's-GRAVENHAGE, 16 Juni. De president-directeur van de
Koninklijke Nederlandse Petroleum Maatschappij kondigde
gistermorgen aan, dat de jubilerende maatschappij een bedrag
van t 500.000 schenkt aan het Koningin Wilhelminafonds ter
bestrijding van de kanker en een bedrag van f 500.000 aan het
Nederlandse Rode Kruis, met de bedoeling, dat dit bedrag ten
gunste van een of meer objecten in de strijd tegen tubercu'ose
zal worden besteed. De directie van de Koninklijke vat dit
geschenk op enerzijds als een geschenk aan het Nederlandse
volk door het personeel van de Koninklijke, anderzijds als een
geschenk aan het personeel van de Koninklijke.
Mr. van Hasselt maakte deze
schenkingen bekend tijdens de
aanbieding van een aantal ge
brandschilderde ramen, door het
personeel van de Koninklijke aan
de directie geschonken ter gele
genheid van het zestigjarig be
staan dezer maatschappij.
(Van onze bijzondere
medewerker)
II (Slot)
In de aanhef van het Neder
landse plan wordt gezegd: „Het
doel van integratie der Europese
volkshuishoudingen is het levens
peil der bevolking te verhogen
en de betalingsbalans t.o.v. de rest
van de wereld in evenwicht te
brengen onder het nastreven en
handhaven van een hoog en sta
biel peil van de werkgelegenheid.
Dit doel, hetwelk verhoging der
productie impliceert, kan worden
bereikt door middel van speciali
satie der productie en verbetering
der arbeidsindeling".
Verhoging en verbetering der
productie is hier dus terecht ge
noemd als middel tot het doel
van groter volkswelvaart. De
volkswelvaart op zichzelf is weer
een onderdeel van het algemeen
welzijn. Hoe belangrijk de stoffe
lijke welvaart ook is, er zijn daar
naast en daarboven nog andere en
hogere goederen. Men mag dat
niet enkel vergeten, maar zeker
mag men het middel vergroting
en verbetering der productie
niet tot doel op zichzelf gaan ver
heffen. Aan dat gevaar nu is het
plan o.i. niet geheel ontsnapt en
in dit opzicht is het een typisch
product van deze tijd, waarin het
moeilijk schijnt een juiste schaal
van waarde te handhaven en het
zwaarst te laten wegen wat het
zwaa.rste wegen moet. Dat is n.l.
niet de uitbreiding en vervolma
king der productie. De bestem
ming en het geluk van de mens
mag men daaraan niet onderge
schikt maken. Uit de gemakkelijk
heid nu waarmede in dit voorstel
wordt gesproken over „omscho
ling en verplaatsing van arbeids
krachten" als over een geldvraag
stuk blijkt niet voldoende van eer
bied voor de waardigheid en de
vrijheid van de mensen die tot
iets anders op aarde zijn dan tot
hogere en betere productie. De
productie is er voor de mens en
niet omgekeerd.
Dat zelfde bezwaar doet zich ge
voelen waar de begrotingspolitiek
wordt behandeld, die nodig is in
het kader van een groter econo
mischer samensmelting en van
grotere productie. Het heet daar:
„teneinde de geleidelijke en even
wichtige expansie van de produc
tie te garanderen en zodoende een
algemene inzinking der werkge
legenheid te voorkomen, is het
gewenst dat de economische poli
tiek met name de budget-politiek
der afzonderlijke regeringen mede
op dit doel gericht blijft. Daarbij
dient de overheid de haar ten
dienste staande middelen te be
nutten teneinde de gewenste ont
wikkeling der totale consumptie
en investeringen te bereiken.
Deze compenserende overheids-
politiek kan worden bereikt door
manipulatie der belastingheffing
zowei als van de overheidsuit
gaven".
Men houde ons ten goede als
wij met nadruk opmerken, dat
belastingheffing met name niet
een kwestie is van louter doel
matigheid maar allereerst van
rechtmatigheid en rechtvaardig
heid. Niet de nuch'tigheidseis voor
„evenwichtige expansie der pro
ductie", maar de eisen der recht
vaardigheid behoren te bepalen
hoeveel en waar en wanneer be
lastingen mogen worden opgelegd.
Deze zaak leent zich niet voor
„manipulatie" tenzij uitsluitend
binnen dit kader der rechtvaardig
heid. Ook hier geldt weer dat een
juiste waardeschaal moet worden
gehandhaafd van middelen tot
een doel maken met geen doel
op zichzelf. Zeker geen doel dat
onrechtvaardige middelen „hei
ligt".
Een bezonnen en verstandige
uitwerking kan deze bedenkingen
wegnemen en daarom leek het
nuttig en nodig haar hier te uiten.
Indien er op gepaste wijze reke
ning mede wordt gehouden kan
uit slechts aan het plan zelf ten
goede komen.
Wij hopen dit van harte omdat
„Pal in de branding"
Prof. dr. J. R. M. v. d. Brink,
minister van economische zaken,
opende gistermiddag in de Haagse
Dierentuin de jubileumtentoon
stelling; in tegenwoordigheid van
zeer vele autoriteiten. „De Neder
landse regering", aldus de minis
ter, „grijpt deze gelegenheid
gaarne aan om van haar bewon
dering voor het vele, dat tot stand
is gebracht, te getuigen". Gezien
groei en kracht van de Konink
lijke zou hij deze maatschappij
het devies „pal in de branding"
willen meegeven.
Minister van den Brink ver
heugde zich over het rijpende in
zicht in ons land, dat de welvaart
van ons volk het beste wordt ge
diend door een harmonieuze ver
eniging van particulier initiatief
en leiding door de overheid, van
de beginselen van economische
zelfverantwoordelijkheid en eco
nomische gemeenschapsverant-
woordelijkheid. Het particuliere
initiatief is een onmisbare moto
rische kracht voor de welvaarts
ontwikkeling.
Spr. noemde de zestigjarige
„Koninklijke" een monument van
particulier initiatief, waarvan de
werking, nationaal en internatio
naal, vruchtbaar is geweest.
De Nederlandse Aardoliemaat
schappij, die voor de helft door
de Koninklijke wordt gefinancierd
dekt thans dertig procent van de
Nederlandse behoefte.
Voorts wees minister van den
Brink op de betekenis van de
raffinaderij te Pernis, mede als
chemisch basisbedrijf voor de
industriële ontwikkeling van Ne
derland, op de kunstmestfabriek
„Mekog" te ÏJmuiden en het be
drag van tweehonderd millioen
aan orders, die de dochtermaat
schappijen van de Koninklijke in
de afgelopen drie jaar bij de Ne
derlandse industrie plaatsten.
Vervolgens maakte minister v.
d. Brink bekend, dat het de Ko
ningin heeft behaagd de presi
dent-directeur van de Koninklijke,
mr B. Th. W. van Hasselt, ter
gelegenheid van het zestigjarige
jubileum, te benoemen tot ridder
in de Orde van de Nederlandse
Leeuw.
Verschillende leden van het
personeel kregen eveneens een
Koninklijke onderscheiding.
Tienduizend employé's van de
zestigjarige „Koninklijke Petro
leum Maatschappij" te Den Haag,
Rotterdam, Amsterdam. Delft,
Oldenzaal en Schoonebeek, volg
den per radio de toespraken, die
ter gelegenheid van de aanbieding
van tien gedenkramen door het
personeel aan de directie te Den
Haag werden aangeboden.
Z.H. de Paus heeft de Zwitserse wielrenner Koblet (rechts),
die winnaar werd van de Ronde van Italië en de Italiaanse renner
Bartali in audiëntie ontvangen. Z.H. sprak met waardering over
de successen, die beide renners telkenmale boeken.
In de theeschenkerij van „Dier
gaarde Blijdorp" te Rotterdam
werd gistermorgen het congres
van de Algemene Nederlandse
Vereniging voor Vreemdelingen
verkeer voortgezet met de alge
mene vergadering. De voorzitter,
oud-minister mr. dr. L. M. Dec
kers, deelde mee, dat de belang
stelling in het vreemdelingenver
keer zowel in het algemeen als
in het bijzonder in de vereniging
stijgende is
Hij constateerde meer begrip
bij overheid en particulieren voor
dit werk dan enige jaren geleden.
De organisatie telt op het ogen
blik 616 plaatselijke verenigingen
en er is alle reden tot tevreden
heid. Naar schatting zijn er in
1949 ongeveer 255.000 vreemde
lingen in ons land geweest, die
gebruik van een hotel hebben ge
maakt. Hij constateerde dat het
aantal buitenlandse bezoekers
toeneemt. In 1949 zijn er, aldus
spreker, meer vreemde valuta in
Nederland verbruikt dan omge
keerd. Met de vacantiespreiding
gaat het, zo vervolgde de voor
zitter, crescendo, ofschoon dit een
moeilijk probleem is. Tenslotte
noemde spreker de A.N.V.V. een
voorbeeld van wat particulier
initiatief vermag.
Bij de rondvraag bracht mr. D.
Breebaart, burgemeester van
Zijpe, een schrijven van de fiscale
recherche en opsporingsdienst te
Amsterdam ter sprake, waarin de
V.V.V. verzocht werd opgave te
doen van pensionhouders. Spreker
vroeg zich af of de V.V.V een
verlengstuk van de fiscus was?
Ook de A.N.V.V. had, aldus de
voorzitter, kennis van dit schrij
ven genomen en met de grootste
spoed zal deze kwestie ter hand
worden genomen.
Ook werd de vraag gesteld of
het niet mogelijk zou zijn gelden
het voorstel zelf zo veel goede
kanten en hoedanigheden heeft,
dat wij het een geslaagde en voor
spoedige verwezenlijking toewen
sen. Het moge niet aanstonds zo
inslaan als het Schuman-plan deed
en het moge niet met die ver
fijnde diplomatie zijn aangeboden
als waarin de Fransen zulke mees
ters zijn, dit Nederlandse voorstel
lijkt ons niettemin een noodza
kelijke aanvulling op het plan-
Schuman en op elk ander plan tot
internationale economische samen
werking.
uit de Marshallhulp te krijgen
voor het behoud van molens. In
zijn antwoord merkte de voor
zitter op, dat inderdaad Marshall
hulp daarvoor is gevraagd, doch
dat het niet zeker is of die ver
leend zal worden.
De tram Alkmaar-Bergen
Vervolgens kwam de opheffing
van de tramlijn Alkmaar-Bergen
aan Zee ter sprake. Een der con
gressisten vroeg de instemming
van de A.N.V.V. met de actie
tegen de opheffing van deze lijn.
Het A.N.V.V. zal. aldus de voor
zitter, er aandacht aan besteden.
Gistermiddag werden de deel
nemers op het Rotterdamse stad
huis ontvangen
NEW YORK, 16 Juni (Reuter)
Een voormalige onderofficier in
het Amerikaanse leger, de 28-
jarige David Greenglass uit New
York, is Vrijdag door de Ameri
kaanse federale recherche gearres
teerd op grond van de beschuldi
ging, dat hij atoomgeheimen aan
Harry Gold heeft verstrekt, die
deze op zijn beurt aan de Russen
zou hebben gegeven.
Deze arrestatie volgt binnen 24
uur op die van Alfred Slack, een
44-jarige chemicus, die eveneens
van medeplichtigheid aan Gold's
activiteit wordt beschuldigd.
Gold werd op 23 Mei gearres
teerd, enkele uren, nadat ambte
naren van de Amerikaanse recher
che in de gevangenis dr. Klaus
Fuchs verhoord hadden. Fuchs is
door een Brits gerechtshof tot 14
jaar gevangenisstraf veroordeeld
wegens het verstrekken van
atoomgeheimen aan de Sovjet-
Unie.
Een tweede arrestatie, die Vrij
dag door de federale recherche
bekend werd gemaakt, is die van
de 52-jarige geleerde dr. Sidney
Weinbaum van het Californische
Technische Instituut.
FINLAND BETAALT
ZIJN SCHULD
WASHINGTON, 16 Juni (Reu
ter). Finland heeft opnieuw
een termijn betaald van zijn
schuld aan de Verenigde Staten
tut de eerste wereldoorlog. Aan
gezien van het bedrag van
159 619.74 dollar, dat betaald werd
124.792.50 dollar rente vertegen
woordigt, zijn de Finnen volgens
een mededeling van het Ameri
kaanse ministerie van financiën
aan de Ver. Staten nog een be
drag schuldig van 7.757.129.46
dollar.
Gistermorgen zijn te Barneveld
drie nieuwe gevallen van pseudo-
vogelpest vastgesteld. De pseudo-
vogelpest is thans zo over de ge
meente verbreid, dat voor heel de
gemeente een ophokgebod is af
gekondigd. Dit is het gebied, dat
ten westen grenst aan Amersfoort
en ten oosten aan Apeldoorn.
Men kan hierin een laatste poging
zien om de rest van de Veluwe
van de gevreesde pseudo-vogel
pest te vrijwaren.
Direct reeds na het uitbreken
van de pseudo-vogelpest in Ne
derland is men gaan uitzien naar
een mogelijkheid om gezond
pluimvee, dat door de pseudo-
vogelpest werd bedreigd, alsnog
voor de consumptie te bewaren.
Zoals bekend bestaat er voor
bedrijven, die door deze ziekte
nog niet zijn aangetast, toch het
gevaar dat alle nog gezonde die
ren uit voorzorgsmaatregel moe
ten worden afgemaakt als in een
aangrenzend besmet bedrijf de
pseudo-vogelpest is uitgebroken.
Naar het ANP verneemt, wer
den reeds in het eerste bedrijf in
Barneveld, waar de pseudo-vogel
pest werd geconstateerd, 15.000
gezonde jonge haantjes voor de
consumptie gered. Zij werden snel
afgemaakt, ingevroren en later
ingeblikt. Dit werd door de over
heid toegestaan omdat deze dieren
in aparte hokken waren onder
gebracht en dë looprennen van
deze hokken voldoende bleken
afgerasterd van de besmette delen
van het bedrijf.
Het voornemen bestaat deze
handelwijze te blijven volgen,
mits de zekerheid bestaat, dat de
nog gezonde dieren niet in aan
raking zijn gekomen met pluim
vee van zieke bedrijven of delen
van hetzelfde bedrijf
Met nadruk wees men ons er
op, dat pluimvee, dat uit voor
zorgsmaatregel wordt afgemaakt
en ingeblikt, niet voor export in
aanmerking komt.
Een 78-jarige winkelierster in
textielgoederen te Haarlem is
het slachtoffer geworden van 'n
35-jarige gehuwde vrouw, die
het oude mens voor bijna 10.000
gulden heeft opgelicht
De daderes, die thans gearres
teerd is, had de winkelierster
met een verhaal over een erfe
nis van 12 mille bewogen een
grote voorraad textielgoederen
aan haar af te staan. Deze partij
verkocht zij en besteedde het
geld voor haar gezin. De bejaar
de vrouw is zeer ernstig gedu
peerd.
NOODLANDING IN BELGIË
GENT, 17 Juni (Belga). Door
benzinegebrek heeft een Neder
lands toeristenvliegtuig in de om
geving van Lanaken (België) een
noodlanding moeten maken. Het
vliegtuig werd gedeeltelijk ver
nield. De twee passagiers bleven
ongedeerd.
Hij zou voor een officiële in
stantie onder ede hebben ver
klaard. dat hij nooit lid van de
communistische partij was ge
weest, terwijl hij in feite lid zou
zijn onder de naam Sidney Emp-
son
PARIJS, 16 Juni (Reuter).
De vandaag alhier gehouden bij
eenkomst van de ministers der 8
Marshall-landen, die zitting heb
ben in de uitvoerende commissie
van de O.E.E.S., is beëindigd, zon
der dat er een beslissing is ge
nomen. De ministers trachtten de
crisis te voorkomen, die dreigt te
ontstaan door België's afwijzende
houding tegenover het plan voor
een Europese betalingsunie.
De besprekingen van vandaag
hadden slechts betrekking op de
hoofdlijnen van het plan. De bij
eenkomst zal morgenochtend wor
den voortgezet.
In goed ingelichte kringen te
Parijs is men van oordeel, dat het
probleem, ontstaan door België's
afwijzende houding, nog zou kun
nen worden opgelost in onderhan
delingen tussen België en de ECA
en niet door besprekingen in de
organisatie voor Europese econo
mische samenwerking.
VOOR HET EERST SINDS 1939
LONDEN, 16 Juni (Reuter).
Dr. Hans Schlange-Schoeningen,
een 63-jarige voormalige Pruisi
sche cavalerie-officier, is Vrijdag
te Londen aangekomen als de
eerste Duitse officiële vertegen
woordiger daar sinds 1939.
Schlange-Schoeningen, die als
anti-nationaal-socialist bekend
staat, verklaarde bij zijn aan
komst: „Mijn voornaamste taak
is mijn Engelse gastheren te to
nen dat er een nieuw Duitsland
bestaat, dat ik met trots vertegen
woordig".
Hij is een der 15 consuls-gene
raal, die Duitsland in het buiten
land zullen vertegenwoordigen.
15 VACANTIEGANGERS
VERDRONKEN
RAJKOT, 16 .Juni (Reuter).
Een jacht, waarmede een aantal
personen uit Ra j kot, in West-
Indië, vertrok, voor het maken
van een pleiziertocht, is gisteren
in de Golf van Koetsj omgeslagen.
Vijftien inzittenden, waaronder
een aantal meisjes, verloren het
leven. Tot dusverre zijn elf lijken
geborgen.
RUSSISCHE BESCHULDIGING
VERWORPEN
PARIJS, 16 Juni (Reuter).
Frankrijk heeft vandaag de Rus
sische beschuldiging verworpen,
dat de westelijke mogendheden
het vredesverdrag met Italië heb
ben geschonden door heit hand
haven van troepen en marine
bases in Triëst.
Ook Engeland en de Verenigde
Staten hebben de Russische be
schuldiging van de hand gewezen
in nota's van ongeveer dezelfde
inhoud als de Franse, die vandaag
te Moskou zijn overhandigd.
SOCIALISTISCHE
CONFERENTIE TE LONDEN
LONDEN, 16 Juni (Reuter)
Leiders van de socialistische par
tijen van tien West-Europese lan
den hebben vandaag gedurende
drie uur te Londen het plan-Schu-
man besproken. Aan de conferen
tie, die drie dagen zal duren,
wordt door een dertigtal afge
vaardigden deelgenomen.
In een extra trein, die om 9.40
uur uit Hilversum was vertrok
ken met ruim 500 kinderen, die
een schoolreisje maakten aar
Arnhem, brak gistermorgen bij het
fort Blauwkapel brand uit in de
twee achterste rijtuigen. De kin
deren konden allen spoedig in
veiligheid worden gebracht.
De trein werd even voor de
splitsing van de spoorlijnen
Utrecht-Hilversum en Utrecht-
Amersfoort tot stilstand gebracht.
De brandweer van Maartensdijk
begon hier het vuur te blussen,
doch kon niet verhinderen, dat de
twee rijtuigen, die zeer zware
schade opliepen, volkomen uit
brandden.
Gelukkig konden de kinderen,
waarvan er ongeveer zeventig, die
uit Laren kwamen, overstuur wa
ren, de brandende wagens tijdig
verlaten, zodat er geen persoon
lijke ongelukken gebeurden De
van streek zijnde kinderen wer
den naar huis teruggebracht. De
anderen hebben de reis naar Arn
hem per trein voortgezet.
Doordat het electrische boven
net doorbrandde kwam de hele
lijn Utrecht-Hilversum stroomloos
te staan. Het reizigersverkeer
ondervond vrij grote vertraging,
doch de stagnatie op het baan
vak' Utrecht-Hilversum was om
13.20 uur opgeheven.
Volgens de brandweer van
Maartensdijk zou de brand zijn
ontstaan door het warm lopen
van een der assen van de trein,
die uit zeven rijtuigen bestond.
Een gelukkige omstandigheid
was het, dat er tijdig een rook
ontwikkeling werd gemerkt in de
buurt van de laatste wagons. De
kinderen moesten toen onmiddel
lijk uitstappen. Vijf minuten daar
na stond het achterstel van de
SUKARNO OVER N.-GUINEA:
DJAKARTA, 16 Juni (Reuter).
President Sukarno heeft heden
tegenover correspondenten van
India verklaard, dat Australië
„niets te vrezen" had van de aan
spraken van zijn land op Neder
lands Nieuw Guinea. Hij was er
zeker van, dat westelijk Nieuw
Guinea door vreedzame onderhan
delingen aan Indonesië zou wor
den teruggegeven. Het was een
historisch feit, dat westelijk Nw.
Guinea deel van het vroegere
Indonesische koninkrijk was, zo
zeide hij.
Pandit Nehroe, premier van
India, heeft heden op een pers
conferentie te Djakarta verklaard,
dat hij de Indonesische aanspraak
op westelijk Nieuw Guinea steunt.
„In het algemeen schijnt het
mij toe, dat de benadering van het
probleem van historische en geo
grafische zijde gewicht verleent
aan Indonesië's aanspraak om
westelijk Nieuw Guinea in Indo
nesië op te nemen", zo verklaarde
hij.
LONDEN, 16 Juni (Reuter).
de 79-jarige schrijver Jan Fabri
cius (niet te verwarren met Johan
Fabricius), die omstreeks 1930
naar Engeland vertrok, heeft de
Britse nationaliteit verkregen, zo
meldt het Britse staatsblad.
Na een verblijf van twee jaar
in Engeland schreef hij een to
neelstuk in het Engels. Van zijn
hand zijn onder meer verschenen
„Met de handschoen getrouwd",
„Eenzaam" en „Onder één dak".
trein in lichter laaie. Enkele jas
sen, die bij het verlaten van de
trein waren vergeten, gingen ver
loren. Vrij spoedig nadat de
brandweer van Maartensdijk het
vuur had geblust, kon de reis
worden voortgezet.
De kinderen zijn in Arnhem
door de Spoorwegen extra ont
haald en zij zijn gisteravond blij
onder grote belangstelling op het
station te Hilversum gearriveerd.
NIEUWE FUNCTIE
VOOR HARRIMAN
WASHINGTON, 16 Juni (Reu
ter). Averell Harriman, de rei
zende ambassadeur van het plan-
Marshall, is Vrijdag benoemd tot
bijzondere assistent van president
Truman. In zijn nieuwe functie
zal hij de president bijstaan in de
uitoefening van de wijde inter
nationale verplichtingen der Ver
enigde Staten.
Als bijzondere Amerikaanse af
gevaardigde voor de ECA in
Europa zal Harriman worden op
gevolgd door zijn assistent Milton
Katz, die eveneens de rang van
ambassadeur zal hebben.
In een verklaring van het Witte
Huis werd heden gezegd: „De ten
uitvoerlegging van de besluiten
der recente besprekingen te Lon
den en de integratie van de ver
schillende belangen der departe
menten en bureaux, die zijn be
trokken bij de ontwikkeling van
het regeringsbeleid inzake onze
internationale verantwoordelijk
heden, maken een grote mate van
overweging en beslissing van de
zijde van de president noodzake
lijk".
BERLIJN, 16 Juni (Reuter).
Een speciale commissie heeft
Donderdagavond de Oost-Duitse
regering doen weten, dat zij „met
zekerheid kan bewijzen", dat
Amerikaanse vliegtuigen massa's
coloradokevers hebben uitgewor
pen boven Oost-Duitsland.
Sedert 22 Mei zijn tal van Ame
rikaanse vliegtuigen opgemerkt,
die uit het Westen kwamen ge
vlogen en zich buiten de lucht-
corridor Berlijn-Frankfort bega
ven. zo verklaarde Paul Merker,
de voorzitter van de commissie.
Tezelfdertijd zijn ongewoon veel
coloradokevers opgemerkt in die
streken en zelfs in de steden, zo
zei hij
General A. W Greely, Dja
karta-Rotterdam, passeer
de 15 Juni Kaap Fini-
sterre. Zondagmorgen te
Rotterdam. Dit is het 150e
schip, dat met militairen
uit Indonesië in Neder
land aankomt.
Grote Beer. Djakarta-Am
sterdam, passeerde 15 Juni
Kaap Degata. Ontsche
ping Maandag 19 Juni,
s morgens 10 uur.
Hellenic Prince. Djakarta-
Amsterdam, passeerde 15
Juni Kaap Carbon.
Borneo. Djakarta-Amster
dam, 15 Juni in het Suez-
kanaal.
Willem Ruys. Djakarta-
Rotterdam, 15 Juni van
Colombo naar Port Said.
Janara. Djakarta-Rotterdam
Zondagmiddag 18 Juni om
15 uur te Rotterdam. Ont
scheping direct na aan
komst.
Een overzicht van de hevige brand, die het station te Helsinki
grotendeels heeft verwoest.