Noord-Koreanen omsingelen
Soewon
'4
0 ipt/fc"
Situatie „niet zo best"
zeggen de Amerikanen
Vliegtuigen met rode ster
in actie bij Soewon?
NIEUW FRANS KABINET
Eerste deel van het Zuiderzee-museum
onder grote belangstelling geopend
EDITIES VOOR ALKMAAR, HOORN, DEN HELDER, SCHAGEN
Scheepsberichten
ERLENGEN
INTERSCHOOL
RN
'JRANTEN
ands Dagblad
Koningin was bij
de jeugd
Nationalisten
willen helpen
Noordelijke tanks
over rivier de Han
Veiligheidsraad
Woensdag bijeen
Volkspolitie
naar Noord-Korea
Twee doden bij
motorongeluk
Tilburg schonk boot-
voor de Missie
Queuille premierReynaud
minister voor 't Verre Oosten
Israël steunt
de Veiligheidsraad
Touringcar reed
te water
Wij mogen de band met het
verleden niet verliezen
Russische nota aan
Washington
Noodlottig gevolg
van roken op bed
Mijnarbeider
door gas gestikt
Jan. 1951 minstens
»e of schriftelijke aan-
ingsexamen liefst zo
DORD 7 (Tel. 4371)
EKOESTRAAT 10
1 van ongeveer 7 kilo.
a. d. Bureaux van het
it mag niet! Jullie
en verkeersopstop-
n gedaan worden!"
terden wij. „Het is
snsen hier voor de
1 om hier te komen
Doch toen dook
de massa mensen
/ets gehoorapparaat
r voren en hij zei:
is flink op hun kop.
n en het volk verzet
le dikke agent uit,
heette. „Wat nou!?
Dat mag niet! Dat
er ging geschieden,
maars in de kraag
ijzer te voorschijn.
>ef! Mee naar het
Nieuw
Abonnementsprijs f 4.50 per kwartaal, f 1.50
per mnd., exclusief Incasso. Advertentie-tarief:
per editie 16 ct. per m.m., minimum f 2.50;
in alle edities 26 ct. per m.m., minimum f 4.—;
familieberichten 20 ct., resp. 30 ct. per m.m.
Bij contract belangrijke korting. Directeur:
E. j. M. Stumpel. Hoofdredacteur: H. N. Smits.
Bankrelaties: Noorderbank: Nederl. Cfedietbank
HET REIT
Buiten God is *t nergens
veilig(Vondel)
A
S
H
VAN HEDEN
Maandag 3 Juti 1950 46e Jaargang No. 11904
Kantoren: HOORN, Dracrfsmgel 59, tel 4243. Grote Noord 77. tel. 4362 K 2290; ALKMAAR, Ritsevoort 56, teL 2046, (2 lijnen), K 2200; DEN HELDER, Keizerstraat 89, teL 2800 K 2230; SCHAGEN. Molenstraat 52. teL 459 K 2240
WASHINGTON: FORMOSA
MOET VOORRANG HEBBEN
WASHINGTON, 2 Juli (Reuter).
Het State Department heeft Zon
dag medegedeeld, dat de Chinese
nationalisten aangeboden hadden
een leger van ongeveer 33.000
man „geharde" troepen te zenden
voor de verdediging van Zuid-
Korea.
Het State Department heeft
echter onder „grote waardering"
voor dit aanbod, geantwoord, dat
de voorbereidingen om het hoofd
te bieden aan een bedreiging van
Formosa de voorrang moesten
hebben.
Later wordt gemeld, dat de re
gering van Tsjang Kai-Sjek troe
pen aanbood „geschikt voor ope
raties op vlak en heuvelig ter
rein", vliegtuigen voor het trans
port van deze troepen naar Korea
en „vloot-escorte van beperkte
omvang".
Het Amerikaanse antwoord, dat
Zaterdag werd gegeven, wees het
hulpaanbod niet zonder meer
af, zegt Reuter.
Diplomatieke waarnemers te
Washington zijn van mening, dat
de V.S. niet gaarne de Chinese
nationalisten in de strijd in Korea
willen betrekken, omdat hierdoor
de mogelijkheid zou kunnen ont
staan, dat de regering van Peking
militaire steun aan de Noord-
Koreanen zou geven.
In een communique van Mac
Arthur's hoofdkwartier wordt ge
zegd, dat de Noordelijken er in
zijn geslaagd een „matig aantal"
tanks over de rivier de Han te
zetten.
Ook deelt het hoofdkwartier
mede, dat de eerste Amerikaanse
landstrijdkrachten, die in Zuid-
Korea zijn aangekomen, snel voor
actie worden uitgezonden. Vol
gens de correspondent van de
„Chicago Tribune" hebben tien
duizenden Koreanen de komst van
de Amerikaanse troepen in Zuid-
Korea juichend begroet.
LAKE SUCCESS. 1 Juli (Reu
ter) De Veiligheidsraad, die
Woensdag opnieuw over de Ko
reaanse kwestie zal vergaderen,
zal mogelijk een voorstel in over
weging nemen om generaal Mac
Arthur officieel te benoemen tot
opperbevelhebber van alle strijd
krachten, die voor hulp aan Zuid-
Korea ter beschikking van de Ver.
Naties zullen worden gesteld.
BERLIJN, 2 Juli (Reuter)
Volgens 'n niet van andere zijde
bevestigd bericht van de West-
Berlijnse „Telegraf" zullen de
tachementen van de Oostduitse
volkspolitie binnenkort per vlieg
tuig naar Korea vertrekken om
aan de zijde van het Noord-Kore-
aanse leger te strijden. Hiertoe
zijn meer dan 7.000 politiemannen
uit alle delen van Oost Duitsland
bij Berlijn samengetrokken, al
dus het blad.
TOKIO, 2 Juli (Reuter). Noord-Koreaanse infanterie is om
Soewon, waar het vooruitgeschoven Amerikaanse hoofdkwartier
zich bevindt, heen getrokken. De situatie is „niet zo best",
aldus is van Amerikaanse zijde medegedeeld. Twee tank
colonnes zijn Zaterdagavond de rivier de Han overgetrokken
en op de weg van Seoel naar Soewon fn de aanval gegaan.
Roy MacArthy, Reuters corres-
ponent bij MacArthur's vooruitge
schoven hoofdkwartier te Taedjon
meldt, dat Amerikaanse straal
jagers vier a zeshonderd Noord-
Koreaanse infanteristen hebben
beschoten die op weg waren naar
Itsjon, vijftig km ten Zuidoosten
van Seoel.
Een woordvoerder van het
hoofdkwartier verklaarde, dat
twee Noordelijke colonnes, die
poogden Soewon te omtrekken,
zestien km gevorderd waren. De
weg Seoel,Soewon was nog vrij
van Noordelijke troepen.
De Noord-Koreaanse infanterie
is Itsjon gepasseerd en rukt op
naar Osan, ongeveer 20 km ten
zuiden van Soewon. Amerikaanse
troepen worden snel aangevoerd
en houden een linie, die meer
naar het zuiden ligt.
De Zuid-Koreaanse verdedigers
van Soewon zijn blootgesteld aan
een onafgebroken artillerievuur,
aldus meldt A.F.P. Te 17.00 uur
plaatselijke tijd hield Soewon nog
stand. Het Amerikaanse ministe
rie van defensie verklaarde Zon
dagavond, dat Soewon aan de
Noord-Koreanen verloren is. Soe
won ligt ongeveer 25 mijl ten zui
den van Seoel.
Het hoofdkwartier van generaal
MacArthur heeft Zondagavond
medegedeeld, dat Amerikaanse
B-29 toestellen Zaterdagavond een
zware aanval hebben gedaan op
een vliegveld in Noord-Korea.
De eerste Amerikaanse infante
risten die aankwamen werden ter
stond in gevechtsposities geplaatst
op een hoofdweg van vitaal be
lang in het Zuiden, aldus het
communiqué. Veertien Australi
sche Mustangjagers vlogen Zater
dag voor het eerst boven Korea
ter dekking van B-29 en B-26
bommenwerpers.
Amerikaanse piloten meldden,
dat bij eerste aanvallen van B-29
superforten op het vliegveld van
Pjongjang minstens zeven vlieg
tuigen van de Noord-Koreanen in
brand werden ge^et en vele an
dere beschadigd. Vérder werd
veel schade aan de vliegveld
installaties aangericht, aldus het
communiqué.
In de nacht van Vrijdag op Za
terdag vertrok de heer K. J.
Reijnders op zijn motor uit Nij-
verdal met als duopassagier zijn
zwager J. ten Seldam. Zij gingen
vissen in de Vecht bij Ommen.
Zaterdagmiddag keerden zij terug.
Op de weg van June naar Ommen
is de vissers een ernstig ongeluk
overkomen. Voorbijgangers von
den hen namelijk in een sloot
naast de motor. De heer Reijnders
bleek overleden te zijn en de heer
Seldam was zwaar gewond. Hij
werd in allerijl naar het Sophia-
ziekenhuis in Zwolle vervoerd,
waar hij zonder tot bewustzijn te
zijn gekomen is overleden. Daar
niemand getuige is geweest van
het ongeval valt natuurlijk ook
niet te zeggen hoe het is ge
beurd. De heer ten Seldam was
afkomstig uit Vries (Dr.). Hij was
met vacantie bij de familie Reijn
ders.
De „Empire Brent"
te Hoek van Holland
HOEK VAN HOLLAND, 3 Juli.
Om 0.36 uur vannacht is de „Em
pire Brent" met aan boord repa
triërende troepen Hoek van Hol
land gepasseerd.
Ongeveer 150 meter ten Noorden van de plaats waar de huidige
schipbrug van Doesburg ligt, wordt een nieuwe verkeersbrug
gebouwd met een lengte van 140 meter. Deze brug wordt,
evenals de bruggen bij Arnhem en Deventer, van het z.g. balk-
type. Op deze foto ziet u een der duikers van de Mijnen-
opruimingsdienst, die de IJsel in de omgeving waar de nieuwe
brug wordt gebouwd, meter voor meter afzoeken naar
oorlogstuig.
Radio-Moskou, een Noord-Kore-
aans communiqué aanhalend,
heeft Zondag verklaard, dat Noor
delijke troepen vorderden naar
Soewon en Taedjon en „feitelijk
een vijandelijke divisie vernietigd
en een grote buit gemaakt" had
den.
Noordelijke vlooteenheden had
den zich .bij het landleger ge
voegd en trokken naar het Zuiden
op. Legereenheden hadden een
voortgang van zeventig km. ge
maakt in de streek van Tsjoent-
sjen en Hongtsjen, aldus voegde
de radio er aan toe.
Het Noord-Koreaanse communi
qué zegt verder, dat de eenheden
van het Noord-Koreaanse volks
leger die Zaterdag „het vliegveld
Kimpo bevrijdden" de stad En-
dynpaho „geheel bevrijd hebben"
Noordelijke artillerie had een
Amerikaans schip, dat van de Ja
panse Zee naar de Koreaanse kust
voer, zich doen terugtrekken.
NOORD-KOREAANSE
MINISTER BESCHULDIGT
AMERIKA
LONDEN, 3 Juli (Reuter).
De Noord-Koreaanse minister van
Buitenlandse Zaken heeft in een
verklaring, die door radio-Pyong
yang is uitgezonden, „de Ameri
kaanse imperialisten" er van be
schuldigd „de oorlog in Korea te
hebben uitgelokt teneinde de Ko
reaanse volksdemocratische repu
bliek te vernietigen".
Volgens een bericht van het
Sowjet-Russische persbureau Tass,
dat Maandag te Londen werd op
gevangen, werd de verklaring op
1 Juli door radio-Pyongyang uitge
zonden.
De minister verklaarde, dat de
Amerikanen „de hand willen leg
gen op geheel Korea". „De inter
nationale oorlog in Korea hadden
deze Amerikaanse imperialisten
nodig om een voorwensel te heb
ben voor een aanval tegen China
en Vietnam en voor vernietiging
van de nationale bevrijdingsbewe
gingen van de volkeren van het
Oosten", aldus de verklaring.
JONGIN BEZET
Het Amerikaanse hoofdkwartier
in Korea meldde Zondag, dat een
sterke Noord-Koreaanse colonne
Jongin, 10 km. ten Oosten van
Soewon, is binnengerukt.
Generaal MacArthur aan het front op een mijl afstand van
Seoel om persoonlijk de toestand te bestuderen. Rechts van de
Generaal Generaal-Majoor Almond, chef van de staf.
Radiografisch overgebrachte foto ANP-foto)
Reuter meldt uit Tokio, dat tien
vliegtuigen waarvan enkelen Rus
sische kentekenen droegen, heb
ben Zondagmiddag het vliegveld
van Soewon aangevallen.
De vliegtuigen droegen een
ro'de ster als kenteken, geheel
verschillend van die, welke door
Noord-Koreaanse vliegtuigen
wordt gevoerd. De laatste zijn ge
kenmerkt met een rode ster in
een gele cirkel.
Op het vliegveld van Soewon
bevinden zich Amerikaanse troe
pen. De vliegtuigen beschoten in
duikvlucht de met bomkraters en
wrakstukken bezaaide startbanen
van het vliegveld.
RODE CHINESE TROEPEN
AAN KOREAANSE GRENS?
Het Franse persbureau A.F.P.
vernam Zaterdag uit „welingelich
te kringen" te Tokio, dat ongeveer
200.000 Chinese communisten ge-
stationneerd zijn aan de Jaloe-
rivier, die de grenslijn tussen
Mandsjoerije en Korea vormt.
De Chinese communistische
troepen zouden met ultra-modern
oorlogsmateriaal uitgerust zijn en
onder meer eenheden uit Binnen-
Mongolië omvatten.
Een woordvoerder van de Ame
rikaanse luchtmacht zêide Zon
dagavond, dat te Washington
geen bevestiging was ontvangen
van het bericht, dat vliegtuigen
met als kenteken de Sovjet-Rus
sische rode ster het vliegveld te
Soewon gebombardeerd zouden
hebben.
Zaterdag is in Tilburg de mo
torboot „Sint Odulphus", waar
voor de gelden bijeen werden ge
bracht door de leden van de mis
sieclub van het St. Odulphus Ly
ceum en een aantal Tilburgse
ingezetenen, aan pater C. Meu-
wese M.S.C. overgedragen. Aan
deze plechtigheid ging een pers
conferentie vooraf, tijdens welke
pater Meuwese (die geljjk men
weet de ontdekker is van de
Koningin Juliana-river en de
doodskopstammen on Nieuw Gui
nea), de bekende missionaris
pater H. Geurtjens en pater drs.
Boelaars uiteenzetten, welke be
langrijke taak naar hun mening
Nederland en speciaal de Neder
landse missie in Nieuw Guinea
heeft te vervullen.
Henri Queuille heeft een nieuw
kabinet gevormd. Robert Schuman
zal buitenlandse zaken houden en
Paul Reynaud krijgt het ministerie
voor het Verre Oosten. Queuille zelf
zelf wordt minister van binnenland
se zaken. Het nieuwe kabinet zal
spoedig aan de president worden,
voorgesteld.
Reynaud staat bekend als reso-
luutvoorvechter van energieke sa
menwerking met Gr. Brittanië en
Amerika en als anti-communist, in
politieke kringen beschouwt men
zjjn benoeming als een symbool
Israël heeft zijn steun toegezegd
aan de actie van de Veiligheids
raad inzake Korea. Na een buiten
gewone kabinetszitting ten huize
van president Chaim Weizmann
heeft het kabinet een verklaring
uitgegeven, waarin „agressie,
waar en van welke zijde ook"
wordt veroordeeld. Ter vervulling
van zijn „duidelijke plichten" op
grond van het handvest, aldus de
verklaring, steunt Israël de Vei
ligheidsraad „bij zijn pogingen om
de vrede in Korea te herstellen".
EéN SLACHTOFFER
MOLENAARSGRAAF, 2 Juli.
Op de grens van Brandwijk en
Bleskensgraaf is Zondagmorgen
een touringcar met 45 inzittenden
op een smalle weg te water ge
raakt. Dit ongeval kostte aan een
72-jarige inzittende uit Rotterdam
het leven. Onder de overige pas
sagiers uit Rotterdam liepen er
enige ichte verwondingen op. De
overigen kwamen met de schrik
vrij.
Geen pseudo-vogelpest
in Oostzaan
De veeartsenijkundige dienst
voor Noord-Holland, die in de af
gelopen week een onderzoek heeft
ingesteld op twee pluimveebedrij-
ven in Oostzaan en aan een van
deze twee een slachtverbod op
legde, deelt thans mede, dat het
hier naar uit het onderzoek
gebleken is geen gevallen van
pseudo-vogelpest betreft. Het
slachtverbod is inmiddels weer
opgeheven.
HET VERGAAN VAN DE
„ORMEN FRISKE"
HUSUM (Britse zóne). Duitse
vissers hebben Zaterdagnacht na
bij het eiland Amrum in de Noord
zee een lijk opgevist van een der
opvarenden van het Zweedse
Vikingschip „Ormen Friske". Het
lijk is herkend als dat van Sven
Ake uit Halmstad (Zweden).
De vorige week werden nog
twee lijken ontdekt aan de kust
van Sleeswijk-Holstein en her
kend als die van opvarenden van
de „Ormen Friske".
Het Zweedse schip is onlangs in
een zware storm op de Noordzee
vergaan.
(Van onze redacteur)
UIT ALLE DELEN van het land waren Zaterdagmiddag genodigden
naar Enkhuizen gekomen om tegenwoordig te zijn bij de officiële
opening van het eerste deel van het Zuiderzeemuseum, dat geves
tigd is in het z.g. Peperhuis van de oude haringstad. De Enkhuizers,
in niet geringe mate trots op het feit, dat hun stad door de Regering
is uitgekozen om het Zuiderzeemuseum te huisvesten, hadden
overal de vlag uitgestoken en velen stonden voor het museum de
aankomst van de honderden genodigden gade te slaan.
Mr. J. M. L. Th. Cals, staatsse
cretaris van Onderwijs, Kunsten
en Wetenschappen, die de plech
tige opening zou verrichten, was
door drukke ambtsbezigheden
verhinderd aan zijn voornemen
gevolg te geven. Zijn plaats werd
nu ingenomen door de heer E. A.
Kuipers, chef van de afdeling
Museau van het departement.
Onder de aanwezigen zagen wij
de waarn. commissaris der Ko
ningin in de provincie Noordhol
land, gedeputeerde A. B. J. Prak
ken, voorts gedep. L. J. P. N. A.
Bouwman, Prof. Dr. G. van der
Leeuw, oud-minister van O., K.
en W„ die als minister gelden
voor het Zuiderzeemuseum op zijn
begroting had geplaatst, de grif
fiers van 'de Staten van Utrecht
en Friesland, resp. de heren Ph.
Loggers en Mr. N. H. Muller, Prof.
A. van Griffen, archeoloog in Gro
ningen, generaal-majoor P. Schol
ten, de directeur van het Loods
wezen, overste S. Wichelman en
de heer H. Th. de Booy, direc
teur van de Noord- en Zuid Hol
landse Reddingsmaatschappij.
Het was ruim half drie toen
burgemeester Admiraal van Enk
huizen, in zijn kwaliteit van voor
zitter van de commissie van bij
stand voor het Zuiderzeemuseum,
de genodigden een hartelijk wel
kom toeriep. De burgemeester
wees er op, dat nog slechts een
deel van het Zuiderzeemuseum
wordt geopend. Er is nog veel te
doen, maar het is prettig te we
ten, zo ging de burgemeester
voort, dat zovele autoriteiten en
particulieren hun belangstelling
tonen. Spr. dankte in het bijzon-
zonder Prof. Dr. van der Leeuw,
die tijdens zijn ministerschap,
baanbrekend werk voor het mu
seum had verricht door hiervoor
gelden uit te trekken.
Een bekroning
Na de burgemeester beklom de
heer Sybrandij, voorzitter van de
vereniging „Vrienden van het
Zuiderzeemuseum" het podium.
Deze spreker noemde het voor
zijn vereniging een blijde dag,
omdat dit museum een bekroning
is van het vele werk, dat door de
Vrienden van het Zuiderzeemu
seum is verricht.
Herinnerende aan de Zuiderzee-
tentoonstelling.van 1930 zeide spr.
het te betreuren dat de organisa
toren van deze tentoonstelling
niet het initatief hebben genomen
een museum te stichten .Spr. gaf
een historisch overzicht en bracht
dank aan het gemeentebestuur,
dat 100.000 gulden voteerde en
aan de burgerij, die terstond
35.000 gulden bijeenbracht voor
het museum. Ook huldigde de
heer Sybrandij de directeur van
Gemeentewerken te Enkhuizen en
diens staf. die de restauratie van
het Peperhuis zo uitstekend had
den verricht.
Band met het verleden
Prof. Dr. G. van der Leeuw
zette hierna in een humoristische
rede de betekenis uiteen van een
Zuiderzeemuseum. Hij bracht
in herinnering zijn bezoek aan
Enkhuizen kort na de bevrij
ding. waar hü niet alleen over
vloedig gegeten had. maar ook
een warme geestdrift had ont
moet voor het museum. De oud-
minister noemde Enkhuizen een
stad. die het verleden op prijs
stelt.
Ingaande op de betekenis van
een museum wees spr. er op, dat
over alle musea iets weemoedigs
hangt, zodat men wel eens een
museum met een kerkhof verge
lijkt. Vooral in een museum als
dit komt men tot de gedachte:
hier is iets afgedaan.
„Wij zijn geen romantische ver-
heerlijkers van het verleden,
maar wel stemt het tot weemoed,
dat het Zuiderzeeleven is afge
sloten. Nieuwe polders zijn mooi",
zo vervolgde Prof. van der
Leeuw, „maar wij mogen de
band met het verleden niet ver
liezen. Een volk, dat leeft bui
ten zijn verleden, is op weg naar
de ondergang"
Na zijn vreugde te hebben uit
gesproken over het feit, dat de
structuur van het Peperhuis niets
geleden heeft onder de restaura
tie, zeide de hoogleraar, dat de
verandering in de sociale en geo
grafische structuur van ons land
ontzaglijk is. Wij werken daar
aan mee. zo besloot spr.. maar al
leen op deze voorwaarde, dat de
band met het verleden blijft.
De directeur van het Museum,
de heer S. J. Bouma, gaf o.m. een
overzicht van de plannen voor de
toekomst. Spr. hoopte het weten
schappelijke element meer dan
tot dusver is geschiedt, in het
werk te betrekken.
De heer E. A. Kuipers zei in z'n
lange loopbaan zelden zo'n en
thousiasme voor een Museum te
hebben gezien als als in Enkhui
zen. De Enkhuizers mogen te
recht het Zuiderzeemuseum noe
men: ons Museum. Spr. verklaar
de hierop, namens de minister, het
Rijksmuseum „Zuiderzeemuseum"
voor geopend.
Het trio-Ter Burg, dat reeds
eerder oud-Hollandse dansen had
gespeeld, liet 't Wilhelmus horen.
Burgmeester Admiraal sloot
hierna het officiële gedeelte,
waarna de genodigden onder lei
ding van directeur Bouma het
museum bezichtigden.
Tot besluit vond voor het
stadhuis een défilé plaats van de
Enkhuizer sportverenigingen.
naar buiten van de „vastbesloten
heid van de Franse regering om
haar volle aandeel te leveren in het
Atlantisch pact en bij de steunverle
ning aan de V.N. inzake Korea".
Reynaud zal ook de verantwoor
delijkheid hebben voor de betrek
kingen met de Indo-Chinese rege
ringen van Vietnam, Cambodja en
Laos.
Het nieuwe kabinet telt veertien
radicalen of radicaalgezinden,
twaalf leden van de M.R.P. en ze
ven onafhankelijken, conservatieven
en rechtsen.
't Oude kabinet telde 28 ministers
en staatssecretarissen, van wie
veertien M.R.P., negen radicalen of
radicaal-gezinden en vijf onafhan
kelijke conservatieven, zesentien le
den van het oude kabinet zijn naar
het nieuwe overgegaan.
Morgenmiddag zal het nieuwe
kabinet aan de nationale vergade
ring worden voorgesteld.
OVER COLORADOKEVERS
De Sowjet-Unie heeft de V.S. in
een nota er van beschuldigd, dat
Amerikaanse vliegtuigen tussen 22
Mei en 7 Juni van dit jaar colorado
kevers boven Oost-Duitsland heb
ben uitgeworpen, en heeft gevraagd
om optreden tegen „de schuldigen".
De nota noemt het uitwerpen der
coloradokevers, die een gevaar vor-
mgn voor de aardappeloogst „opzet
telijk en dientengevolge van misda
dige aard".
Zaterdagmorgen vroeg zag een
portier van een havenbedrijf aan
de Tweede Katendrechtsehaven
te Rotterdam rook komen uit een
hut van het mis. „Fen". Hij maak
te alarm, maar men vond de hut
deur gesloten. Na forcering ervan
werd de 20-jarige matroos S. Bak
ker uit Groningen levenloos op
bed aangetroffen. Vermoedelijk
was door het roken van een siga
ret zijn bed in brand geraakt,
waarna hij door de rook gestikt
is. De brandweer heeft met een
slang op de waterleiding het vuur
geblust.
In de ondergrondse werken van
de mijn Julia te Eygelshoven is
Zaterdagmorgen de 36-jarige ar-
beide E. Arkenbosch uit Kerkrade
door verstikking om het leven
gekomen. A. had zich in een afge
sloten gedeelte van de mijn be
geven dat niet wordt geventileerd
en waar de lucht zodoende veel
mijngas bevat. Toen men A. met
behulp van reddingsapparaten had
geborgen, bleek hij reeds over
leden te zijn. Het slachtoffer was
gehuwd en vader van 2 kinderen.
Asturias (burgers) Djakarta
-Amsterdam, passeerde 30
Juni Enggano Eil.
Castelbianco (burgers) Dja
karta-Amsterdam, pas
seerde 30 Juni Kaap Vin
cent. Debarkatie on
voorziene omstandigheden
voorbehouden Dinsdag
morgen 4 Juli om 8 uur
in Amsterdamse haven.
Empire Brent (burgers)
Djakarta-Rotterdam. 30
Juni bij Kaap Finisterre.
Fairsea (troepen) Djakarta-
Rotterdam. 30 Juni wars
Oporto.
Generale C. H. Muir. Dja
karta-Rotterdam, Zondag
2 Juli te Aden.
Kota Inten (troepen) Dja
karta-Rotterdam, pass.
30 Juni Kaap Bougaroni.
Sibajak (troepen) Djakarta-
Rotterdam, passeerde 30
Juni Kaap Carbon.
LIJN LEIDEN—DEN HAAG
WAS GESTOORD
Zaterdagavond om 6 uur ont
stond storing in een electrisch
treinstel, dat zich op dat tijdstip
bij Voorschoten bevond en op weg
was van den Haag naar Amster
dam. Een onderzoek wees uit, dat
de remmen waren vastgelopen.
De passagiers konden even later
met een andere trein de reis voort
zetten.
Het verkeer in beide richtingen
werd nu over enkel spoor geleid,
wat met enige vertraging gepaard
ging.
Even voor acht uur deed zich
echter een tweee storing voor
Toevalligerwijze geraakte op de
zelfde hoogte van de eerst ge
strande trein de locomotief van
de D-trein uit Amsteram onklaar,
zodat beide sporen geblokkeerd
waren.
Eerst tegen negenen waren deze
weer vrij en kon met een totale
vertraging van een klein uur de
dienst weer normaal uitgevoerd
worden.
WEM MAD IA ALTIJD
1ST* AAN. WETENSCHAPPELIJK
tl COLGATE IN 7 VAN DE
.ECHTE ADEH DIE IN DE
DIRECT DOET VERDWIJNEN
wonds met COlG>» TE
*t> O» elite maaltijd
Oct Familie-tube 175ct
INDO
SI
EEN
EWEESI
