Bescherming burgerbevolking
moet nu worden voorbereid
PRINCE GEORGE, een Canadese stad
met Amerikaanse carrière
Een zeer sterke bezetting op
de Hoornse kortebaandraverij
Doeltreffende bloedtransfusie
kan worden georganiseerd
INZAAI VAN GRASLAND
Canadian Post
Eer de atoombom valt:
Meetinstrumenten
in brievenbussen
Echtpaar gedood
bij autobotsing
Hugo-Boys legt beslag op wisselbeker
Geslaagd tournooi
PAGINA 4
DINSDAG 5 SEPTEMBER 1950
Prince George Sunday, 27-8-'50.
Hier is weer de stem van uw
correspondent-emigrant uit Prin-
ce George, een stad In Centraal
British Columbia in Canada. Van
daag laten wij de bloemen van de
experimenteer farm en de duizen
den andere dingen die wij hier
voor de Canadese landbouw be
oroeven voor wat ze zijn, en heb
ben het gedaver van de vliegtui
gen van de op 150 M. afstand gele
gen grootste Canadese luchthaven
uit ons hoofd geschud.
Prince George en British Co
lumbia zijn voor jullie niets zeg
gende woorden. Laten we trachten
dit duidelijk te maken. Prince
George staat op de meeste kaar
ten in Nederland nog aangegeven
als Fort George. En dat was vijftig
iaar geleden ook juist. Toen stond
er inderdaad alleen een soort fort.
Het was een nederzetting van
enkele blanke handelaars, die de
pelzen opkochten van de pelsja
gers en soms ook handelden met
de Indianen, de eigenlijke bewo
ners van dit ongekend uitgestrek
te woud- en prairiegebied. Maar
meestal stonden ze met die India
nen op voet van oorlog. Want de
Indianen verzetten zich met alle
hun ten dienste staande middelen
en dat waren er velen, tegen de
indringers, die zich langzamer
hand meester maakten van het
beste wat hun land rijk was.
Daarom waren de handelsmensen
eenvoudig gedwongen om inder
daad hechte versterkingen te bou
wen om zich tegen de aanvallen
van de Indianen te kunnen ver
dedigen. Deze strijd is nu be
slecht, natuurlijk in het nadeel
van de Indianen, en daarmede is
een einde gekomen aan de ro
mantische tijd van de „trappers"
of woudlopers. De oorspronkelijke
bewoners zijn teruggedrongen in
bepaalde natuurreservaten, waar
ze vrii mogen leven, jagen en vis
sen. Maar dat is dan ook alles
wat hen is overgebleven.
Halfbloeds
Uiteraard hebben zich veel In
dianen met de blanken vermengd.
Hierdoor is een soort halfbloeden
ontstaan, die, gelijk nu eenmaal
het geval is met meer rasver
mengingen, niet kunnen bogen
op een grote mate van betrouw
baarheid. Ze nemen het niet zo
nauw met mijn en dijn.
Vooral de vrouwen staan hoogst
ongunstig aangeschreven,
Vijf jaar geleden
was er van de stad Prince George
nog niets te bekennen, dan een
nederzetting van hoogstens 25
huizen. Maar deze nederzetting is
Bergingspogingen Firefly
voorlopig geslaakt
De pogingen om de Firefly
van de marine-luchtvaartdienst.,
die vorige week Woensdag bij
Kijkduin in zee stortte, te ber
gen, zijn wegens het slechte
weer voorlopig gestaakt. Zodra
de zee kalmer is. hoopt men op
nieuw te beginnen. Het lijk van
de piloot, W. van de Born, is nog
niet gevonden.
Graanbeurs Rotterdam
ROTTERDAM, 4 September.
Binnenlandse granen (officieuze
noteringen per 100 kg franco Rot
terdam). Stemming prijshoudend.
Tarwe prima kwaliteit zonder
vochtgehalte 22.5022.75. Doorsnee
kwaliteit op vochtconditie 22.25
22.55. Zomergerst 26,0027.25. Haver
naar kwaliteit 20.0024.50. Peul
vruchten: groene erwten 35.00
40.50. Schokkers 37.00—42.50.
Paardenmarkt Utrecht
Op de Utrechtse Paarden
markt werden aangevoerd 397
paarden. De prijzen varieerden
voor luxepaarden van 9501050;
werkpaarden van 650900: oude
paarden van 450650; paarden
boven drie jaar van 600800;
paarden beneden 3 jaar van 450
650; veulens van 200300; hit
ten van 450725. De handel was
flauw.
Post voor de „Goya"
Post bestemd voor naar Neder
land terugkerende militairen aan
boord van het troepenschip „Goya",
welke in een der tussenhavens zal
worden uitgereikt, moet uiterlijk op
7 September a.s .in Nederland wor
den ter post bezorgd. Behalve de
gebruikelijke gegevens dient het
adres de vermelding te bevatten:
aan boord van het troepenschip
„Goya", op thuisreis naar Neder
land. De naam van de vermoede
lijke tussenhaven mag niet worden
vermeld.
INTERNATIONALE
ZWEMWEDSTRIJDEN
TE PARIJS
In het zwembad Tourelles te
Parijs werden gisteren internatio
nale wedstrijden gehouden met o.a.
de deelneming van een kleine Ne
derlandse zwemploeg. De belang
rijkste uitslagen luiden:
100 m rugslag dames: 1 Greet
Galliard (Ned.) 1 min. 19.8 sec.;
2 Ginette Jany (Fr.).
100 m vrije slag heren: 1 Jany
:Fr.) 57.6; 2 Larsson (Zw.).
100 m vrije slag dames: 1 Irma
ichuhmacher (Nea.) 1.07.6; 2 Arene
Oelmas (Fr.)
200 m schoolslag heren: 1 Lusjen
Fr.) 2.48.8; 2 Blanco (Sp.) 2.54.5;
Bekkering (Ned.) 2.57.8.
200 m schoolslag dames: 1 Ex
iequo Lies Bonnier (Ned.) en Ray-
nonde Vergauwen (Belg.) 2.58.9.
3 maal 100 m wisselslag estafette
lames: 1 Nederland (Greet Galli
ard, Lies Bonnier en Irma Schuh-
macher) 3.54.8; 2 Frankrijk.
De 2.58.9, waarin Lies Bonnier ge
lijk met Raymonde Vergauwen als
eerst® op de 200 m schoolslag ein
digde, betekent voor de Aegir-
zwemster een nieuw persoonlijk
rewwd.
in enkele jaren zo wonderbaarlijk
snel gegroeid, dat ze de naam stad
geheel en al verdient. Er staan
thans ta'|:jke grote hotels, ban
ken, kantoren en andere grote in
stellingen, die echt Amerikaans
aandoen, vooral 's avonds wan
neer men er door heen rijdt en de
kolossale lichtreclame's af en aan
ziet flitsen. Maar deze stad is wel
een groot contrast met de U be
kende Hollandse steden. Behou
dens de openbare gebouwen zijn
alle huizen gebouwd van hout en
onderhevig aan de sterkst uiteen
lopende ja zelfs fantastisch te noe
men bouwstijlen. Het huis wordt
gebouwd naar de zin en de smaak
van degene door wien of voor
wien 't gebouwd wordt. De mees
te bewoners bouwden hun huis
zelf op de plaats die ze er zelf
voor hebben gezocht. Men koopt
een stukje grond en hout. Beide
elementen zijn spotgoedkoop,
want het is hier alles houtzage
rijen wat de klok slaat en over
ruimte moet je maar niet spre
ken. Het gevolg is dat de huizen
wijd en zijd verspreid staan, op
alle mogelijke „rooilijnen" en in
alle denkbare variaties. Men heeft
nergens mee uit te staan. Bouw
vergunningen of andere voor
schriften zijn onbekend. De stra
ten zijn bijna allemaal breed. Men
heeft immers toch ruimte plenty.
Maar de verharding bestaat, met
uitzondering van de hoofdwegen
die gebitumeerd zijn, hoofdzake
lijk uit grint. Bij enkele dagen
droogte jaagt iedere „car" golven
stof op en bij regenval verande
ren ze in modderrivieren. Maar
dat alles zal na verloop van enige
jaren beter worden. Op het ogen
blik is het echter volstrekt onmo
gelijk dat de wegenbouw gelijken
tred houdt met de verbazingwek
kend snelle ontwikkeling van dit
land.
In dit district heerst er een nij
pend gebrek aan arbeidskrachten,
en vooral voor ambachtslieden
zoals timmerlieden,
André Louwe
Prinses Birgitta van Zweden,
dochtertje van prinses Sibylla,
gaat thans, evenals onze prin
sesjes, gewoon naar school.
Prinses Birgitta, met haar
onderwijzeres mej. Marie
Louise Chevalier, tijdens de
eerste schooldag op de Franse
school te Stockholm.
HOORN Voor de draverij op
Woensdag 6 September te Hoorn
zijn de volgende 29 paarden inge
schreven:
Nino Narville, Nuni Brewer.
Nanda D. Marry Simons. Louis F.
H. Lycurgus. Monte Carlo. Lepe
laar S. Mystic. Lady. My Darling,
Leidstar Kwarteltje S. Karei Pluto.
Limbus. K. Mc Hollo. Kamulet
Axit. Kriemhilde. George Wilkes.
Eduard Anvil. Edelman. Johannes.
Jim Wilkes. Jay Mc Gregor. Lae-
(are A. Excellentie Brewer Ab
dullah Scott. Herolg Mc. G. Guy
Hanover. Allouez.
We kunnen gerust vaststellen,
dat het practisch onmogelijk is. om
momenteel voor een kortebaan
draverij een sterker bezetting te
krijgen als nu Voor Hoorn is inge
schreven. De beste paarden uit N.
en Z. Holland, Friesland en Gro
ningen zullen hier om de prijzen
kampen. Onder de paarden welke
de groootste afstand moeten lopen
treffen we aan het uiterst snelle
paard Guy Hanover. Dit paard
toont dit jaar een geweldige snel
heid zowel op de korte als lange
baan. Won het in de laatste door
de harddraverijvereniging Hoorn
en Omstreken georganiseerde dra
verij in Alkmaar het langebaan-
nummer, ook Zondag j.l. in Apel
doorn won het de eerste prijs, on-
(Van onze verslaggever)
De Amerikaanse radioloog prof. William Myers die de atoom-
proeven op Bikini heeft bijgewoond, heeft verklaard dat naar
xijn mening doeltreffende bloedtransfusie op grote schaal het
belangrijkste middel zal zijn om het aantal slachtoffers van
mogelijke atoomaanvallen in de toekomst zoveel mogelijk te
beperken. Het is echter niet mogelijk om zoveel bloedplasma
in voorraad te hebben als nodig zou zijn om alle slachtoffers
van een bepaalde aanval op tijd en met bloed van hun bloedgroep
te helpen. Daartoe zou b.v. alleen al in Hirosjima bij de aanval
die daar in Augustus 1945 160.000 doden en gewonden eiste,
evenveel bloed nodig zijn geweest als in de gehele oorlog bij
bloedtransfusies is gebruikt. Derhalve is hij voorstander van
een systeem dat doeltreffende hulp in zulke gevallen toch
mogelijk maakt. Iedere burger zou daartoe te allen tijde een
kaartje of plaatje op de borst moeten dragen, waarop zijn naam
en vooral zijn bloedgroep staan vermeld.
Na een aanval zouden dan
onmiddellijk de niet-getroffenen
him bloed kunnen afstaan aan
hen voor wie dit vereist is. zon
der dat moeilijkheden met
bloedgroepen ontstaan. Natuur
lijk zijn hiervoor instrumenten
nodig. Opslagplaatsen voor in
strumenten, medicamenten en
verbandstoffen zouden zoveel
mogelijk buiten de grote steden
gedecentraliseerd moeten wor
den ingericht. Vooral zgn. vase-
line-gaas, het ideale middel te
gen brandwonden, zou aanwe
zig moeten zijn, temeer daar,
zoals ook de Heerlense hoofd-
mijnarts Jac. W. Creyghton ons
dezer dagen verklaarde, het
grootste gevaar van de atoom
bom gelegen is in zijn brand
stichtende werking.
Wat de verspreiding van ra
dio-activiteit betreft: men moet
niet menen dat zij overal in een
getroffen stad van een dode
lijke dichtheid zou zijn.
Prof. Myers toonde zich daar
om voorstander van het plaatsen
van meetinstrumenten, die de
graad van radio-activiteit in een
bepaalde wijk aangeven. Deze
zouden het best geplaatst kun
nen worden in brievenbussen,
die men practisch op alle plaat
sen in iedere stad vindt.
Speciale koeriers zouden na
een aanval de mate van radio
activiteit kunnen aflezen en
deze rapporteren, zodat men een
juist overzicht van de situatie in
een getroffen stad krijgt.
Waar wij er ernstig rekening
EEN DIK-DOENDE
SCHOONZOON IN SPÉ
In een rijwielstalling te Den
Haag kwam op 29 Augustus een
klant tot de ontdekking, dat hem
500 gulden ontstolen waren. De i weiden
mee moeten houden, zo ver
klaarde ons verder dr. Creygh
ton, dat bij een eventuele vol
gende oorlog atoombommen
zullen worden gebruikt, dient
de burgerlijke verdediging ook
tegen die bedreiging hecht te
worden georganiseerd. Voor de
faitisme is geen plaats: wie da-
denloos blijft, is weerloos en
reddeloos.
De burgerbevolking dient
deugdelijk te worden voorge
licht, om een paniek later te
voorkomen. De brandweren zul
len sterk gedecentraliseerd,
aangevuld en geïnstrueerd moe
ten worden. Hulpdiensten zul
len speciale opleidingen moeten
ontvangen in het werken met
apparaten die radio-activiteit
aangeven. Rode Kruis personeel
zal grotere bevoegdheden dan
normaal moeten hebben, omdat
het aantal slachtoffers bij
atoomrampen zoveel groter is.
Het zal vertrouwd moeten zijn
met het uitvoeren van bloed
transfusies en het geven van in
jecties met opwekkende en pijn
stillende middelen. Speciale
schuilkelders dienen te worden
ingericht: beton, van een dunne
metaallaag voorzien, biedt zo
wel bescherming tegen explo
sies als tegen radioactieve stra
ling. Daar verwacht wordt, dat
men veel langer in de schuil
kelders zal moeten verblijven
dan bij de vorige oorlog, zullen
hiervoor hygiënische en medi
sche maatregelen moeten wor
den genomen, terwijl voldoen
de voedsel en water aanwezig I
moeten zijn.
Dr. Creyghton toonde zich
ook voorstander van decentrali
satie van bestuurslichamen, be
staansmiddelen en ziekenhuizen,
evenals van voorraden gecon
centreerde en geconserveerde
voedingsmiddelen en water, ter
wijl naar zijn mening plannen
voor evacuatie en terugkeer uit
en naar bedreigde gebieden te
voren met de grootste zorgvul
digheid dienen te worden ge
maakt.
Naar zijn oordeel mag men
geen ogenblik langer wachten
met het nemen van een besluit
om de bescherming van burgers
tegen aanvallen met atoomwa
pens te organiseren. Het gaat er
niet om een toestand van paniek
te scheppen, maar juist om die
te voorkomen wanneer, wat God
moge verhoeden, atoomwapens
ook tegen ons land zouden wor
den gebruikt.
„KRUISTOCHT VOOR
DE VRIJHEID''
DENVER, 4 Sept. (Reuter).
Generaal Dwight Eisenhower
heeft Dinsdag te Denver (Colo
rado) in een toespraak, welke
door de vier grote Amerikaanse
omroepverenigingen werd uitge
zonden, een „kruistocht voor de
vrijheid" ingezet. Dit is een be
weging, welke wordt geleid door
generaal Lucius Clay, voormalig
Amerikaans militair gouvernèur
in Duitsland, en gesteund door
Amerikaanse particulieren en in
ballingschap levende politieke
leiders uit Oost-Europa.
Eisenhower deed op de Ameri
kanen een beroep „het commu
nistisch bedrog" te helpen bestrij
den door het financieren van
„machtige radiostations in het
buitenland, welke werken zonder
regeringsbeperkingen". De bewe
ging wil een „radio vrij Europa"
stichten, met een netwerk van
stations, die, onafhankelijk van de
„Voice of America" (van het
ministerie van buitenlandse za
ken), zouden deelnemen aan de
propaganda-oorlog tegen de com
munistische radiostations.
DE ZAAK-BERTHA HERTOGH
SINGAPORE, 4 Sept. (Reuter).
Bertha Hertogh, haar pleegmoeder
en haar echtgenoot zijn Maandag
voor het Hooggerechtshof te Sin
gapore verschenen. (De Neder
landse consul-generaal eist, dat
haar huwelijk wordt ontbonden.)
Er werd een besloten zitting
gehouden, waarna beide partijen
overeenkwamen, dat Bertha 'on
der de rechtsbevoegdheid van het
Hof zou blijven. De zaak werd tot
een nader te bepalen datum, waar
op een openbare zitting zal wor
den gehouden, verdaagd.
Moh. Natsir, leider van de Indo
nesische Mohammedaanse partij
en thans kabinetsformateur, zou
persoonlijk belang stellen in deze
zaak, daar hij Bertha op een Mo
hammedaanse school te Bandung
wilde toelaten.
„Pandit Nehroe en de gehele
Mohammedaanse wereld zijn zeer
bezorgd. Het zal een godsdienst
kwestie worden, waarin Indone
sië, India en Pakistan belang zul
len stellen", aldus een verklaring
van Majid, president van de „Mos
lem Welfare Association".
danks een voorgift aan zijn con
currenten van 80 m. De Friese stal
Kramer komt met de paarden
Leidstar en Kriemhilde en zal
zeker meetellen, terwijl de Vieger
met Allouez, Nanda D en My Dar
ling het ernstig zal proberen. Het
entrainement Geersen met de
paarden Karei Pluto, Jim Wilkes
en Laetare A lijkt ons weer zeer
sterk. Lycurgus, een paard van
onze plaatsgenoot de heer K, Swier
staat op 280 meter wel zeer gun
stig in de course. Het vorig jaar
ging de eerste prijs aan dit paard
maar net voorbij, doch voor dit
jaar kan men het een zeer goede
kans geven, temeer daar het dit
jaar op de kortebaan al meerdere
successen heeft geboekt.
Het bestuur der Harddraverij-
vereniging Hoorn en Omstreken
kan terecht trots zijn op deze ge
weldige inschrijvingen.
Gisteravond even na tien uur
is op de rijksweg tussen Ede en
De Klomp een ernstig auto-onge
luk gebeurd, dat aan twee perso
nen het leven heeft gekost.
De dekkledenfabrikant A. P. L.
de Z. uit Nieuwer-Amstel, die met
zijn echtgenote in een Citroën
personenauto op de rijksweg reed,
wilde in de bocht bü de boerderij
„De Wetering" een voor hem rij
dende luxe auto passeren. Van de
andere kant naderde een uit Rot
terdam naar Duitsland onderweg
zijnde Mack-vrachtwagen met
aanhangwagen. De wagens reden
tegen elkaar op. De heer Z. en
zijn echtgenote werden op slag
gedood.
Haven Antwerpen weer
normaal
BRUSSEL, 4 Sept. (ANP)
Naar van de zijde van het mi
nisterie van Economische Zaken
wordt medegedeeld, is de toe
stand in de haven van Antwer
pen hedenmorgen normaal. In
totaal hebben 3.700 arbeiders het
werk hervat, waarmede voldaan
wordt aan de thans bestaande
behoefte.
Nog steeds aardschokken
in Assam
GAUHATI, ASSAM, 4 Sept
(Reuter) In Opper-Assam zijn
vandaag weer aardschokken
waargenomen. Pandit Nehroe, de
premier van India, brengt thans
een bezoek aan het getroffen
gebied.
CONCRES VOOR
CODSDIENSTCESCHI EDEN IS
In het Indisch Instituut in Am
sterdam is het zevende congres
voor Godsdienstgeschiedenis ge
opend door prof. dr. G. van der
Leeuw. De commissaris in de pro
vincie Noord-Holland, dr. baron
de Vos van Steenwijk en de bur
gemeester van Amsterdam, mr.
Arnold d'Ailly waren hierbij te
genwoordig.
De minister van O., K. en W.,
prof. dr. F. J. Th. Rutten ver
welkomde de congressisten, die
afkomstig zijn uit 13 landen, na
mens de regering. De minister
herinnerd de aanwezigen er aan,
dat in Nederland de theologische
wetenschap sedert eeuwen heeft
gebloeid en hij zag in het congres
een middel tot een verdieping van
het religieus besef.
Bevrijdingsvuur van Eindhoven
naar Nijmegen.
Op Woensdag 20 September a.s.
zullen estafettelopers en wiel
renners het overwinningsvuur uit
Bayeux van Eindhoven naar Nij
megen overbrengen langs de his
torische corridor.
Uit andere plaatsen zal men
later weer naar Nijmegen gaan
om bij de overwinningszuil nabij
de Waalbrug het vuur aan te
steken.
Familiejuwelen van
Strassburger terecht
De familiejuwelen van de circus
familie Strassburger, die enige
maanden geleden gestolen werden,
zijn terecht
De Haagse recherche is er in ge
slaagd om dg dief en een heler ach
ter slot en grendel te zetten en de
meeste sieraden op te sporen.
REGERING VAN IRAK
DIENT ONTSLAG IN
BAGDAD, 4 Sept. (Reuter)
Sayd Tawfik Soewaidi, minister
president van Irak, heeft het
ontslag van zijn regering bij de
waarnemende regent Emir Zai-
aibn al Hoessein ingediend. Een
reden voor het verzoek om af
treden is niet opgegeven.
OPROEPING LICHTING 1949
Schrijven van generaal Kruis
Alle dienstplichtigen van de
lichting 19491 en 1949II zullen,
tegelijkertijd met hun oproeping,
een schrijven ontvangen van ge
neraal mr. Kruis, waarin de opper
bevelhebber een nadere uiteen
zetting geeft, wat de redenen zijn
van de maatregel. O.m. wijst de
generaal op de noodzaak van een
sterk West-Europa en acht hij het
niet billijk jegens de voorgangers
van de genoemde dienstplichtigen,
dat de eersten te zwaar zouden
worden belast.
Haagse recherche verdacht al vrij
spoedig de 20-jarige rijwielherstel
ler J. M. B.
Bewijzen kreeg men eerst in
handen, toen bleek ,dat B. op naam
van zijn a.s. schoonvader een per
sonenauto voor veertien dagen had
gehuurd. Dit kon hij, gezien zijn
inkomen .onmogelijk betalen.
Zaterdag is de rijwielhersteller
met de auto in Tiel aangehouden.
Hij was met zijn a.s. schoonfamilie
uit toeren om haar een pretje te
bezorgen.
Jeugdherberg wegens
roodvonk gesloten
Op last van de inspecteur voor
volksgezondheid is de Lunterse
jeugdherberg „De Poekakker" tot
half October gesloten.
In het afgelopen weekend werd
nl. bij twee kinderen van de her-
bergouders, de familie van Loon,
roodvonk geconstateerd.
De trekkers, die op dat moment
in „De Poekakker" verblijf hiel
den, vertrokken met de meeste
spoed naar elders. Het mag een
gelukkige omstandigheid heten,
dat de sluiting vrijwel samenvalt
met het einde van het seizoen,
ofschoon deze jeugdherberg ook
(Mededelingen van de Rijkslandbouwconsulent in N.-Holland)
le 20 kg Engels raai weidetype;
2e 5 kg witte cultuurklaver.
Doordat er geen hooitypen in
zitten geeft dit een fijn grasland
De opbrengst is ondanks gemis
aan hooitypen verzekerd. In Wie-
ringermeer en daarmee vergelijk
bare zandgronden met weinig hu
mus zijn wij zeer beslist tegen
standers van het gebruik van
hooitypen.
In het oude land is het gebruik
van een kleine hoeveelheid hooi-
type Engels raai, doch niet te veel
niet af te raden. Het beste hooi-
type is dan het Engels raai hooi-
type C.B. Een kleine hoeveelheid
beemdlangbloem weidetype (zo
dit te krijgen is) is dan ook aan
te raden. Dit is natuurlijk iets
grover.
De samenstelling van het meng
sel is nu:
1. 15 kg Engels raai weidetype.
2. 5 kg witte cultuurklaver.
3. 3 kg Engels raai hooitype.
4. 5 kg beemdlangbloem weide
type. x
Voor de blijvende weilanden ligt
de zaak even anders. Hooitypen
willen wij ook hier er weer niet
in hebben. Als we zaad willen
hebben, kunnen we beter tarwe
zaaien. Ook hier weer maakt het
Engels raai weidetype het belang
rijkste bestanddeel uit. Beemd
langbloem weidetype (zo dit te
krijgen is) is wel zeer gunstig.
Timothee weidetype is niet te krij
gen, doch we zijn zulke voorstan
ders van dit ras, dat we een klein
Inzaai van grasland.
Deze inzaai kan het beste ge
schieden in Augustus en ook nog
wel in September. Deze inzaai is
beter dan een voorjaarsinzaai. Na
het zaaiklaar maken van het
land is het van belang er aan te
denken het land eerst goed te rol
len. Daarna wordt er gezaaid. Het
beste is wel een zaaimachine te
gebruiken met een rij-afstand van
10 cm. Daarna wordt er weer ge
rold, zodat we verzekerd zijn, dat
de grond en het zaad in die grond
goed is aangedrukt. Met de regen,
welke in Augustus en September
wel valt en de warmte zijn we
dan verzekerd van een goede aan
slag.
Dit wordt vooral geschreven
voor hen, die meerjarige kunst
weiden of blijvende weiden in
zaaien. Onder meerjarige kunst-
verstaan wij weilanden
die 3 a 4 jaar blijven liggen,
waarna deze worden omgeploegd.
De keuze van het juiste zaad
mengsel is een zeer belangrijk
punt. Het gebruik van soorten, die
na enkele jaren afsterven, moet
dan ook bij de aanleg van blijvend
weiland en meerjarige kunstwei-
den worden vermeden. Ook moe
ten we geen soorten hebben, die
na de eerste snede vergeten om in
de zomer opnieuw uit te lopen.
Daarom moeten we, in deze ge
vallen, vooral gebruik maken van
weidetypen. Deze weidetypen ge
ven voldoende ontwikkeling en
munten uit door sterke uitstoe-
ling, lange levensduur en goede
nagroei in de zomer.
Het gras, waarom het in dit
geval "aat, is het Engels raai, wei
detype. Koop N.A.K. gekeurd zaai
zaad. Dit alleen geeft u de ga:
rantie. Het beste Engelse raai
weidetype kunt u vinden in de
Rassenlijst, terwijl iedere assis
tent van de Voorlichtingsdienst u
dit ook kan vertellen. Gebruik
meerjarige kunstweiden op de
zandgronden, zoals in de Wierin-
germeer en daarmee vergelijk
bare gronden. In het kort die
gronden, waarin niet veel humus
voorkomt en daar waar wissel
bouw wordt toegepast. Voor deze
in de nazomer en herfst nogal wat i kunstweiden kan per ha het vol
gasten telt. gende aangeraden worden:
LAATSTE FRANSE PRIESTER
UIT MOSKOU GEZET
PARIJS, 4 Sept. (Reuter)
Pater Jean de Matha Thomas,
die de Sowjet-Unie binnen 48
uur moest verlaten, heeft te Pa
rijs aangekomen tegenover Reu
ter verklaard, dat er vaak een
lid van de Sowjet-politie bij zijn
biechtstoel in de Moskouse kerk
van St. Louis stond en aanteke
ningen maakte over de lieden,
die daar geknield lagen.
In de drie jaar, dat hij in Mos
kou was geweest waren er elf
leden van zijn staf verdwenen,
onder meer een Franse vrouw
Ook haar dochter, die op de
Amerikaanse ambassade werkte
was eveneens verdwenen. Jean
de Matha was de laatste Franse
geestelijke in Moskou.
beetje van het hooitype niet af
raden. In het mengsel zal het niet
genoemd worden.
Omdat we bij blijvende wei
landen in de toekomst zien, moe
ten ook veld- en ruwbeemd aan
wezig zijn. Naast de witte cul
tuurklaver dient er wat weide-
klaver bij te zijn.
Het mengsel is nu als volgt:
1. 15 kg Engels raai weidetype.
2. 3 kg Beemdlangbloem weide
type.
3. 3 kg Ruwbeemdgras.
4. 3 kg Veldbeemdgras.
5. 2 kg witte weideklaver.
6. 3 kg witte cultuurklaver.
DJAKARTA BESMET
VERKLAARD
De minister van sociale zaken
heeft krachtens de wet tot wering
van besmetting door uit zee aan
komende schepen en de wet tot
regeling van het sanitair toezicht
op de luchtvaart Djakarta (Indo
nesië) wegens pest besmet ver
klaard.
NIEUWE NIEDORP. Onder
dreigende onweerwolken werden
j.l. Zondag de door N.V.V. uitge
schreven seriewedstrijden gespeeld.
Reeds twee jaar aaneen had V.Z.V.
beslag weten te leggen op deze
beker; het was voor haar dus een
uiterst belangrijke middag. Indien
zij al haar tegenstanders deze mid
dag versloeg, werd zij eigenaar van
de mooie Amstel-beker.
N.V.V.Hugo Boys 0—2
In een zeer kalme wedstrijd wis
ten de oranjehemden deze eerste
ronde te winnen van hun gast
heren. Voor de rust een vrijwel
gelijkopgaande strijd, met felle
aanvallen over en weer. Vijf minu
ten na de rust was een keurig ge
plaatst balletje van de Hugo Boys-
midvoor keeper Druif toch te mach
tig. De N.V.V.-ers lieten zich direct
echter niet overtroeven en onder
namen enkele snelle uitvallen. Zij
strandden echter op een goed spe
lende Hugo Boys-achterhoede. Tien
minuten voor het einde trok de
Hugo Boys-mid voor er nogmaals
snel tussenuit en profiteerde goed
van de hem geboden gelegenheid.
Een leeg doel is al heel spoedig
te overrompelen. Met deze 20
voorstand voor de Heerhugowaar-
ders, werden zij in de winnaars
ronde geplaatst. De wedstrijd stond
onder de goede leiding van scheids
rechter A. Sannes.
Sporters—V.Z.V. 0—2
Enthousiast vingen deze twee
teams de wedstrijd aan. Een snelle
partij voetbal werd vooral in het
begin gegeven. VZV beschikte over
een uitstekend in takt zijnde voor
hoede, die aanvankelijk echter wei
nig presteerde tegen de als een rots
blok in de branding staande Spor
ters achterhoede. Voor de rust
kreeg VZV kans na kans om te
scoren, zij beschikten echter niet
24 jaar geleden richtten een aantal Uithoorners een hengel-
vereniging op, die door de leden „De Vrouwenplaag" werd
genoemd. Waarschijnlijk hebben de heren hun club deze naam
gegeven, omdat het voor de vrouwen werkelijk een plaag is de
gevangen visjes te ontschubben, te koken of te bakken, en dan
nog net te doen of zij die graten met een beetje vis er omheen
lekker vinden. Deze foto toont U de Vrouwenplagers voor de
wedstrijd.
over de juiste schutter. Tien minu
ten na de rust ziet de V-rechtsbui
ten Wijnker tijdens een heftige
aanval op het Sporters-heiligdom,
kans een hem goed toegespeelde bal
netjes in het net te plaatsen, voor
dat Sporters-keeper er maar één
vinger near uit kon steken. Vlak
voor het einde weet de kleine V.-
rechtsbinnen Keesom de toestand
van de VZV-ploeg nog te verbete
ren door een goed doelpunt. Deze
wedstrijd stond onder leiding van
scheidsrechter Wit
Veriieaersrondes
N.V.V.Sporters 30
Reeds voor de rust wisten de
gastheren een 2—0 voorstand te be
reiken, door goed samenspel en een
rustige houding. Het was vbor Spor
ters onmogelijk deze wedstrijd in
het volle tempo uit te spelen, aan
gezien zij met een kleine pauze,
practisch twee wedstrijden achter
elkaar had te spelen. Vijftien minu
ten na de rust stelde de NVV-mid-
voor de toestand van zijn club safe,
door de voorsprong tot 3—0 op te
voeren. Het was een tamme match,
en voor de vele toeschouwers ook
weinig aantrekkelijk.
Winnaararonde:
VZVHu go-Boys 2—3
Dit was een match tussen twee
oude rivalen, die elkaar reeds dik
wijls bestreden hebben tussen de
witte lijnen. Vol vuur werd ditmaal
de wedstrijd aangevangen. Enthou
siast wierpen beide partijen al hun
krachten in de strijd en reeds direct
ontwikkelden zich voor het VZV-
heiligdom enkele duellen. Na tien
minuten spelen wist de H.B.-links
buiten zijn club de leiding te bezor
gen, met welke stand de rust in
ging De wedstrijd bood het talrijke
publiek iets, wat nog geen enkele
wedstrijd hen deze middag te zien
had gegeven.
Na de rust is het de rechtsbuiten
die de voorsprong verhoogt tot 20,
geen minuut later echter weet de
VZV-voorhoede te profiteren van de
vreugdestemming in de Heerhugo-
waardse achterhoede en is de stand
21. De eindstand van deze wed
strijd werd tenslotte 32 in het
voordeel van de Oranjehemden, die
hiermede kregen wat hen toekwam.
Hiermede was het einde gekomen
van de door Nw. Niedorp georgani
seerde seriewedstrijden, welke ver
eniging een woord van lof verdient
voor de organisatie. De publieke
belangstelling was zeer groot.
OPROEP VAN MC CLOY
FRANKFORT, 4 Sept. (Reuter).
Over het radio-netwerk van de
Amerikaanse strijdkrachten in
Duitsland heeft hoge commissaris
John Mc Cloy Maandag ter gele
genheid van de „dag van de ar
beid" een boodschap gericht tot
alle arbeiders ter wereld. Hii deed
hierbij een beroep op hen om hun
„vrijheden en rechten tegen de
communistische bedreiging te ver
dedigen".
„Een der grootste machten,
waarop de vrije wereld in haar
verzet tegen de agressieve doel
einden van het communisme kan
bouwen", noemde Mc-Cloy de ge
organiseerde arbeidersbeweging.
In West-Duitsland, zo zeide de
Amerikaanse hoge commissaris,
omvat deze meer dan vijf millioen
mannen en vrouwen in de niet-
communistische vakverbonden.
Hij achtte deze bonden alle
steun waard in hun strijd voor
hun wettige doeleinden.
