PSuvius regeerde op de voetbalvelden en
strooide kwistig met surprises
Doorweekte velden,bijna geen wedstrijden
Taai
DE GESLOTEN POORT
m
Van Vliet won
te Algiers
Verregende
voetbaldag
In de arena der eerste klassers
Westelijke suprematie taant
Roosenburg candidaat voor de Oranjetrui?
RADIO
Westfrisia leidt,
H.S.V. teruggewezen
In ChristusLicht
te
m
m
In de afdeling Noord holland
S.R.C. en V.Z.Y.: 11 doelpunten
St. Bavo weerde zich geducht
Zege voor Geelzwart
in Den Helder
Standen
1ste klassers
r. b. a
Krame
in s
Goede
van Utre
Andijk-Ran
ENGELSE
PAGINA 4
MAANDAG 25 SEPTEMBER 1950
Regen en nog eens regen op de derde competitiedag. Nee, het
was niet bepaald hoopvol en dat zo vroeg in het seizoen. Het
resultaat van Pluvius' gulheid was natuurlijk spiegelgladde vel
den en moeiliik te hanteren bal en een nadeel voor de technisch
minder geschoolde ploegen. Verrassingen waren, zoals te ver
wachten viel, niet van de lucht bij zulk een slechte dag. De
nederlagen bijvoorbeeld van de twee Schiedamse ploegen, of
de monsteroverwinning van Sneek op Go Ahead.
Het resultaat van deze ver
rassingen-Zondag is, dat er nu
slechts acht ploegen meer zijn,
die nog geen enkel winstpunt
verspeeld hebben, waarbij Hee
renveen natuurlijk ook hoort.
Bovendien doet zich het merk
waardige feit voor, dat kampi
oene Enschedese Boys met ben
jamin Vitesse de laatste plaat
sen bezet, maar ook enkele
andere debutanten, als DWV en
de Baronie hebben het genoegen
van één enkel winstpuntje nog
niet mogen smaken.
Let op Zwartemeer
Van de acht ploegen zonder
puntenverlies zetelen er twee m
de eerste klasse A. Ook het pas
gepromoveerde Zwartemeer mag
zich er op beroemen. We zien.
dat de Klazienaveners nu zo
waar de enigen zijn, die met
Heerenveen gelijke tred konden
houden. Heerenveen hield met
moeite GVAV in de macht en
Zwartemeer stuurde Leeuwar
den met een nederlaag naar
huis terug. Be Quick verraste
aangenaam tegen het wel erg
zwakke HSC door een royale
52 zege. De grootste surprise
kwam echter uit Deventer, waar
Roozenburg er echt zin in had
en de Technische Commissie op
zijn manier mededeelde, dat hii
zich ten onrechte gepasseerd
voelde voor de VUC-tent. Trou
wens. negen doelpunten, waar
van zeven door de internatio
naal. zeggen wel iets tegen de
sterke Go Ahead-defensie. Zwol
se Boys verloor voor de derde
maal in successie met 30, nu
was Frisia de gelukkige win-
Vi.!r- V, I-V
- PROGRAMMA. .-
DINSDAG 26 SEPTEMBER
HILVERSUM 1, 402 m.
7.00 AVRO, 7.50 VPRO, 8.0O—
24.00 AVRO.
7.00 nieuws; 7.15 gramofoonmu
ziek; 7.50 dagopening; 8.00 nieuws;
en weerberichten; 8.15 gramofoon-
muziek; 9.00 morgenwijding; 9.15
gramofoonmuziek9.30 waterstan
den; 9.35 populair concert; 10.30
voor de vrouw; 10.35 gramofoonmu
ziek; 10.50 voor de kinderen; 11.00
Radio-volks-universiteit; 11.30 voor
de zieken. 12.00 gramofoonmuziek;
12.30 mededelingen; 12.33 voor het
platteland; 12.40 pianoduo; 13.00
nieuws; 13.15 Metropole-orkest;
14.00 voor de vrouw; 14.30 gramo
foonmuziek; 16.30 voor de kinderen;
16.50 kinderkoor; 17.15 de stem van
Amerika; 17.50 gramofoonmuziek;
18.00 nieuws; 18.15 pianospel; 18.30
Radio-volksuniversiteit; 19.00 fan
fare-orkest; 19.25 „Paris vous par-
le"; 19.20 musetteorkest en soliste;
20.00 nieuws; 20.05 reportage; 20.15
Promenade-orkest en soliste; 21.00
voordracht; 21.15 „1001 melodieën";
22.00 buitenlands overzicht; 22.15
gramofoonmuziek; 22.30 pianorecital
23.00 nieuws; 23.1524.00 gramo
foonmuziek.
HILVERSUM 2, 298 m.
7.00—24.00 KRO.
7.00 nieuws; 7.15 ochtendgymnas
tiek; 7.30 gramofoonmuziek; 7.45
morgengebed en liturgische kalender
8.00 nieuws en weerberichten; 8.15
gramofoonmuziek 9.35 „Lichtbaken"
10.00 voor de kinderen; 10.15 gra
mofoonmuziek; 10.40 schoolradio;
11.00 voor de vrouw; 11.30 school
radio; 12.00 angelus; 12.03 gramo
foonmuziek; 12.30 mededelingen;
12.33 gramofoonmuziek; 12.50 repor
tage; 13.00 nieuws en katholiek
nieuws; 13.20 lunchconcert; 14.00
dubbel-kwartet; 14.25 gramofoon
muziek; 16.00 voor de zieken; 16.30
ziekenlof; 17.00 voor de jeugd; 17.45
regeringsuitzending; 18.00 lichte
muziek; 18.20 sportpraatje; 18.30
voor de strijdkrachten; 19.00 nieuws
19.15 reportage; 19.25 „Dit is leven'',
causerie; 19.40 „Contact niet ver
broken", hoorspel; 20.00 nieuws;
20.05 de gewone man zegt er 't zijne
van; 20.12 Radio Philharmonisch
orkest en solist, in de pauze: actua
liteiten; 22.20 pianoconcert; 22.40
Godsdienstige causerie en avondge
bed; 23.00 nieuws; 23.1524.00 gra
mofoonmuziek.
BRUSSEL 324 m.
12.00 gramofoonmuz.12.30 weer
bericht; 12.32 orkestmuziek; 13.00
nieuws; 13.15 zang; 13.30, 14.00,
14.45 en 15.30 gramofoonmuziek;
17.15 voor de kinderen; 17.30 gra
mofoonmuziek; 17.50 boekbespre
king; 18.00 gramofoonmuziek; 18.25
financiële kroniek; 18.30 voor de
soldaten; 19.00 nieuws; 19.30 gra
mofoonmuziek; 19.50 spotvogels;
20.00 hoorspel; 21.00 gramofoonmu
ziek; 21.15 omroeporkest; 21.45 ac
tualiteiten; 22.00 nieuws; 22.15
orkest en solisten; 22.45 gramofoon
muziek; 23.00 nieuws; 23.0324.00
gramofoonmuziek.
BRUSSEL, 484 m.
12.03 omroeporkest; 13.00 nieuws;
13.10, 13.30, 14.00 15.00, 15.30 en
15.45 gramofoonmuziek; 16.15 radio-
feuilleton; 16.30 kamermuziek 17.10
verzoekprogramma; 18.00 voor de
soldaten; 18.30 omroepkoren; en so
liste; 19.00 gramofoonmuzike; 19.45
liste; 19.00 gramofoonmuziek; 19.45
te; 20.45 gramofoonmuziek; 22.00
nieuws; 22.15 gramofoonmuziek;
22.55 nieuws; 23.00 gramofoonmu
ziek; 23.55 nieuws.
naar We vermoeden, dat de
Boys een zwaar seizoen zullen
krijgen. Velocitas haalde door
een 11 gelijkspel tegen Achil
les de eerste buit binnen.
Sportclub won derby
NEC en Enschede, twee niet-
westelijke ploegen dus, vormen
hetv edele tweetal, dat nog geen
enkel puntje verloor, terwijl
Ajax en Wageningen nog onge
slagen zijn. Verder op de rang
lijst kijkend treffen we DOS. t
Gooi en DWS aan en we kun
nen niet aan de indruk ontko
men, dat van westelijke supre
matie vrijwel geen sprake is.
Vooral als men in dit licht ook
nog ziet, dat Ajax geheel tegen
de verhouding in won van een
hard-werkend Hengelo.
Overigens was de royale NEC-
zege in Utrecht toch wel een
verrassing. Het schijnt dat de
magere jaren voor Nijmegen
achter de rug zijn. Wageningen
toonde zich op de Berg weer
niet te verslaan en stuurde
AGOVV met een nederlaag naar
huis terug. De Apeldoorners ziin
tot dusver niet erg gelukkig ge
weest in de uit-wedstrijden; En
schedese Boys stelde weer te
leur. Nu verloren de groen-
hemden van stadgenote En
schede en hierdoor staan de
kampioenen zowaar op de laat
ste plaats. Weliswaar hebben ze
nog gezelschap van benjamin
Vitesse, die geheel normaal voor
Heracles de vlag moest strijken.
DWS bracht het nu zelfs niet
tot een puntenverdeling, 't Gooi
zorgde namelijk aan de Spaarn-
dammerdiik voor een kleine,
maar nuttige overwinning.
Schiedams voetbal-leed
Zelfs een bekend geestrijk
nat, zal de wrange nasmaak, die
de Schiedamse clubs van een
vochtige Zondag zullen hebben,
niet kunnen wegspoelen. SVV
kreeg wel heel erg het lid op
de neus, het wilde blijkbaar het
onderste uit de kan hebben,
want De Volewijckers keerde
met een 15 overwinning naar
huis terug. Ook Hermes verloor,
maar een 21 nederlaag tegen
Haarlem is toch geen schande,
vooral niet, omdat in Noordhol
lands hoofdstad gespeeld werd
EDO en VSV deelden de pun
tjes. wat wel in de lijn der ver
wachtingen lag. Ook het gelijke
spel van HBS valt niet uit de
toon. De twee overige wedstrij
den werden afgelast
Geen westelijke zege
Niet een van de vier weste
lijke clubs in de eerste klasse
D heeft het tot een overwinning
kunnen brengen. Xerxes ver
loor, terwijl de drie overigen,
Sparta nog wel in eigen huts,
het niet verder brachten dan
een gelijk spel. Door deze uit
slagen heeft NAC nog steeds
alleen de leiding, wat het won
namelijk van Xerxes. Baronie,
de andere Bredase club, kreeg
van BW de kous op de kop en
sluit de rij. Feijenoord viel
tegen Noad eerlijk gezegd wel
wat tegen, maar het resultaat
dat Emma tegen Willem II be
reikte, was toch niet overdien-
stelijk. RBC en TSC speelden in
Roosendaal gelijk Voor de gas
ten geen slechte prestatie.
Tweede nederlaag van
Manrits
Maurits moest haar tweede
achtereenvolgende nederlaag in
casseren. Sportclub Emma, dat
het vorig seizoen amper de dans
ontsprong, veroverde in het
Geleense stadion de punten. Ook
Limburgia moest weer een veer
laten. Nu zegt zoiets in het be
gin van de competitie niet veel.
want de landskampioenen zetel
den in de eerste helft van de
vorige competitie vrijwel voort
durend in het onderste gedeelte
van de ranglijst. VVV haalde de
krachttoer uit in Brunssum. Sit-
tardia moest nu een flink:
nederlaag slikken en nog wel
tegen benjamin Chevremont, dat
er steeds beter in schijnt te ko
men. Zoals te verwachten was
heeft Eindhoven het moeilijk
gehad in Helmond, maar uitein
delijk namen de EVV-ers de
punten toch mee naar huis. Bra-
bantia en MVV deelden de pun
ten.
U ziet het niet op de foto maar ook op AjaxHengelo druppelde
de regen gestadig neer. De Amsterdammers bleven met 21
baas in eigen huis. Doelman Koers van Hengelo gaat erbij liggen
terwijl de bal hoog over zijn doel vliegt.
WEST-DUrrSLAND EN JAPAN
IN DE-FIFA
Het bestuur van de Fifa heeft
met algemene stemmen besloten,
dat Japan en West-Duitsland lid
kunnen worden van de FJ.F.A.
De eerste na-oorlogse landen-
wedstrijd West-DuitslandZwit
serland zal worden gespeeld op 22
November te Stuttgart.
Arie van Vliet heeft in Algiers
een internationale wielerwedstrijd
gewonnen, waaraan ook de wereld
kampioen Harris deelnam. De
Engelsman werd echter in zijn
serie door de Fransman Lognay
verslagen en moest in de repre-
chage tegen Gérardin, die van
van Vliet verloor, het onderspit
delven. In de finale werd onze
landgenoot eerste, gevolgd door
Gérardin en Lognay.
Derksen won met de Noord-
Afrikaan Molines een koppelwed
strijd over 40 kilometer.
DE NOORDHOLLANDSE
K.N.V.B.'ERS
Vooral in Noord-Holland
de uitslagen van deze magere
oogst kwamen nog verrassin
gen voor.
In de tweede klasse A bijvoor
beeld leed WA haar eerste ne
derlaag tegen het heus niet zo
sterke UW. Stormvogels be
haalde een grote zege en komt nu
fel opzetten. HVC houdt de lei
ding door een krappe overwin
ning op Schoten.
In de andere tweede klasse heeft
West Frisia de leiding overgeno'
men. In Enkhuizen won het met
43 van het niet zo heel sterke
Hercules. Elinkwijk drukte Zee-
burgia weer iets naar beneden.
In de derde klasse A ging slechts
één wedstrijd door, die meteen
een verrassing opleverde. Wijk
aan Zee kreeg in eigen huis klop
van GVO, dat nu op de tweede
plaats staat.
Alleen in de vierde klasse B
werd een volledig programma af
gewerkt. Zeevogels bezorgde Lim-
men z'n eerste nederlaag, terwijl
Randers precies het omgekeerde
deed door ten koste van Andijk
te winnen. BKC toonde wel heel
erg grote plannen te hebben. Doel
punten heeft men in elk geval aan
de lopende band gezien. Ook Suc
ces behaalde z'n eerste overwin-
ning. Hier ging het ten koste van
De Rijp. HSV stelt na het uitste
kende begin teleur. Nu werd, in
eigen huis nog wel, verloren van
WW. De Zouaven brachten het
ook nu niet tot een gelijk spel.
laat staan een overwinning.
De standen luiden na deze re
sultaten:
2e klasse A:
ALBERT MILHADO
ONDERSCHEIDEN
Aan de oprichter en ere-voor-
zitter van de A.N.S.A. (Anglo Ne
therlands Sport Association) de
heer Albert Milhado is de onder
scheiding van Ridder in de Orde
van Oranje Nassau uitgereikt.
Deze onderscheiding kreeg ook
de secretaris van deze Association
de heer J. W. Yapp.
Beide heren hebben dit te dan
ken aan het feit, dat zij de goede
relaties tussen de sportbonden
van Nederland en Engeland heb
ben bevorderd.
Er is een rechtvaar
digheid, er is een oor
deel over het kwaad,
een oordeel waardoor
alle onwaarheid en
valsheid van de men
sen, van de gedach
ten, van de bescha
vingen, van de volken
en staten ontmaskerd
en het goede, de on
schuld, de deugd, de
rechtvaardigheid, de
heiligheid, de Kerk
gerechtvaardigd wordt
BENEDICTUS
HVG
3
3
0
0
6
Stormvogels
3
2
1
0
5
UVV
3
2
0
1
4
Spartaan
2
1
1
0
3
Velox
2
1
1
0
3
VVA
3
1
1
1
3
Schoten
3
1
0
2
2
OSV
2
0
0
2
0
Vriendenschaar 2
0
0
2
0
TOG
3
0
0
3
0
2e klasse B;
West Frisia
3
3
0
0
6
Elinckwijk
3
2
1
0
5
ZFC
2
2
0
0
4
HRC
2
1
0
1
2
Alcmaria V.
2
1
0
1
2
Watergr.meer
2
1
0
1
2
Zeeburgia
3
1
0
2
2
Volendam
2
0
1
1
1
AFC
2
0
0
2
0
Hercules
3
0
0
3
0
3e klasse A:
DEM
2
2
0
0
4
GVO
3
2
0
1
4
Hollandia
2
1
1
0
3
IVV
2
1
1
0
3
ZVV
2
1
1
0
3
Wijk aan Zee
3
1
1
1
3
Alkm. Boys
2
1
0
1
2
Kinheim
2
1
0
1
2
CSV
2
0
1
1
1
Velsen
2
0
1
1
1
QSC
2
0
0
2
0
DTS
2
0
0
2
0
4e klasse A:
BKC
3
2
1
0
5
Grasshoppers
3
2
1
0
5
Randers
3
1
2
0
4
Succes
3
1
2
0
4
VVW
3
2
0
1
4
Limmen
3
2
0
1
4
Zeevogels
3
2
0
1
4
HSV
3
1
1
1
3
De Rijp
2
0
1
1
1
Andijk
3
0
0
3
0
De Zouaven
3
0
0
3
0
Purmerend
2
0
0
2
0
De eerste klassers hebben voor
het merendeel rust gehad. De
clubs van IA bleven allen bin
nenshuis. In de B-afdeling zagen
we SEW met de eerste overwin
ning uit de bus komen. Het deed
't uitstekend gestarte HOSV voor
het eerst naar de puntjes fluiten.
En dat nog wel met een royale
41 zege.
Alleen in IC hebben drie clubs
de regen getrotseerd. Kaagvogels
behaalde tegen VIOS zijn tweede
overwinning en veroverde zich
een eervolle plaats op de rang
lijst, zij het dan met een wedstrijd
meer gespeeld. Van WGW zeiden
we in onze voorbeschouwing
reeds, dat we ze nog niet zomaai
zagen winnen tegen Geel Zwart,
en inderdaad hebben de Heldersen
het moeten afleggen tegen de
sterkere gasten.
SRC heeft, zoals verwacht werd,
VZV met een regen van doelpun
ten als verliezer naar huis ge
stuurd. Toch hebben de mannen
uit 't Veld zich nog duchtig ge
roerd. getuige de vier tegengoal-
tjes. De drie winnaars van giste
ren staan nu boven aan de rang
lijst.
SRC 2 2 0 0 4
Geel Zwart 2 2 0 0 4
Kaagvogels 3 2 0 1 4
VZV 2 10 12
Alkmaar 2 10 12
Schoorl 2 10 12
Berdos 2 10 12
WGW 3 10 2 2
VIOS 2 0 0 2 0
St. Victor 2 0 0 2 0
HRC 4 heeft zich na de nederlaag
tegen Forward weer wat hersteld
door van haar stadgenoot Helder te
winnen.
Ook W. Frisia 4 deed het niet
slecht om Succes 2 op eigen veld
een gelijk spel af te dwingen. De
wedstrijd BKC 2Schagen2 werd
afgelast.
Tenslotte laten wij hierna de
stand nog volgen.
Res. Ie klasse C
Alw. Forw. 2 2
3
1
1
2
2
2
2
2
2
1
1
2
2
3.
2
2
1
0.
0
Van de tweede klassers ver
meldden we reeds de prestatie
van St. Bavo. Het is de enige wed-
Succes 2
RK AFC2
Grasshoppers 2
HRC 4
Schagen 2
BKC 2
Watervogels 2
West Frisia 4
Helder 4
Berdos 2
2
1
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
1
1
1
1
1
2
1
strijd die in de A-afdeling door
ging.
In de tweede klasse B werd het
een puntendeling tussen Twisk-
HEO en Wiron-DWB. Uitslagen,
die wel in de lijn der verwach
tingen lagen.
Ook hier heeft de C-afdeling
zich nog het minst van de regen
aangetrokken. We zien hier JVC
alleen aan de kop gaan door een
kleine, maar toch wel verrassende
32 zege op LSW. Duinranders
hadden niet zoveel voorspoed als
in de eerste twee wedstrijden,
maar toch mag een gelijk spel
tegen de Adelborsten geen slecht
resultaat genoemd worden. Tex.
Boys leverden hier nog de beste
prestatie door het sterke Dirks-
horn met een 41 nederlaag over
het Marsdiep te sturen. Het be
hoort nu ook bij de eersten op de
ranglijst. Hugo Boys heeft op
eigen terrein Petten niets toege
geven. Het werd 31.
JVC
Duinranders
Tex. Boys
LSW
Dirkshorn
Zeemacht
Hugo Boys
Rangers
SVW
Hollandia T.
Petten
Callantsoog
In de derde klasse F maakte
Con Zelo zijn eerste gedeelte
lijke fouten door een gelijk
spel tegen St. Boys. Toch mogen
de Waarlanders niet mopperen,
want ze staan nog eenzaam boven
aan de ranglijst, al hebben ze dan
meer wedstrijden achter de rug
dan de concurrenten.
Kolping Boys moest gisteren
door de regen de kans die het had
om twee punten te veroveren op
SSV voorbij laten gaan.
De stand luidt hier:
Con Zelo
Kolp. Boys
AGSV
Vesdo
Reiger Boys
St. Boys
KSV
SSV
Wij geven hier nog enige stan-
denlijsten van de res. 2de klasse
en van de derde klasse.
Res. 2e klasse C:
Res. 2e klasse _D:
Het weer beeft het voor de voetballers wel wat al te grijs ge
maakt. Alsof de plensbuien van Vrijdag en Zaterdag nog niet
genoeg waren kwam een aanhoudende motregen Zondagmid
dag nog even de laatste gaatjes in de doorweekte voetbalvel
den vullen. Zo hebben we de eerste Zondag gehad met een
zeer onvolledig programma. Toch zijn er nog enkele verrassen
de uitslagen te noteren. Deze keer waren het de tweede klassers
die stof tot praten geven. St. Bavo herstelde zich prachtig door
een flinke 42 zege op het sterke P.S.C.K. En vervolgens schij
nen Rangers nu toch de al te grote dwalingen af te zweren,
getuige het gelijke spel tegen Duinranders, dat gisteren zijn
eerste verliespuntje incasseerde.
3
3
0
0
6
3
2
1
0
5
2
2
0
0
4
2
1
0
1
2
2
1
0
1
2
2
1
0
1
2
2
1
0
1
2
3
0
1
2
1
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
2
0
0
2
0
2
0
0
2
0
3
2
1
0
5
1
1
0
0
2
1
1
0
0
2
2
1
0
1
2
2
1
0
1
2
2
0
1
1
1
1
0
0
1
0
2
0
0
2
0
Vitesse 2
2
2
0
0
4
CSV 2
2
1
1
n
3
Uitgeest 2
2
1
0
l
2
Zeevogels 2
2
1
0
l
2
Limmen 2
3
0
2
l
2
SVA 2
1
0
1
n
1
HSV 2
2
0
1
l
1
Knollendam 2
2
0
1
l
1
Alcmaria V. 5
0
0
0
0
0
SRC 2
2
2
0
0
4
Alkmaar 2
1
1
0
0
2
DTS 2
1
1
0
0
2
ZAP 2
2
1
0
1
2
Oudesluis 2
2
1
0
1
2
HRC 5
0
0
0
0
0
RK AFC 3
1
0
0
1
0
Randers 2
1
0
0
1
0
Texel 2
2
0
0
2
0
Res. 2e klasse E:
Hollandia 3
2
2
0
0
4
Zouaven 2
2
1
1
0
3
SEW 2
1
1
0
0
2
Andijk 2
1
1
0
0
2
WW 2
2
0
1
1
1
Valken 2
1
0
0
1
0
VZV 2
1
0
0
1
0
MFC 2
1
0
0
1
0
West Frisia 5
1
0
0
1
0
3e klasse J:
1
wsw
1
0
0
2
Oudendijk
1
1
0
0
2
Oosthuizen
1
1
0
0
2
MOC
1
1
0
0
2
VADA
2
1
0
1
2
Schellinkhout
2
1
0
1
2
Wit Rood
2
0
0
2
0
ALC
2
0
0
2
0
3e klasse K:
RK EDO 2
2
2
0
0
4
St. George 2
1
1
0
0
2
Woudia 2
1
1
0
0
2
Wiron 2
1
1
0
0
2
Westfriezen 2
0
0
0
0
0
Oudendijk 2
1
0
0
1
0
Berkhout 2
2
0
0
2
0
Sijbekarspel 2
2
0
0
2
0
3e klasse L:
DWB 2
2
2
0
0
4
Hollandia 4
2
2
0
0
4
Andijk 3
3
1
1
1
3
KGB 2
1
0
1
0
1
Strandvogels 2
0
0
0
0
0
VVW 3
0
0
0
0
0
Sporters 2
1
0
0
1
0
MFC 3
1
0
0
1
0
Blokkers 2
2
0
0
2
0
AFDELING
A
Heerenveen
3
3
0
0
6
Zwartemeer
3
3
0
0
6
Bneek
3
2
0
1
4
Frisia
3
2
0
I
4
Go Ahead
3
2
0
1
4
Achilles
3
1
1
1
3
Be Quick
2
1
0
1
2
Leeuwarden
2
1
0
1
2
G. V. A. V.
3
1
0
2
2
Velocitas
3
0
1
2
1
H. S. C.
3
0
0
3
0
Zwolse Boys
3
0
0
3
0
AFDELING
B
N. E. C.
3
3
0
0
6
Enschede
3
3
0
0
6
Ajax
3
2
1
0
5
Wageningen
3
1
2
0
4
Heracles
3
2
0
1
4
D. O. S.
3
2
0
1
4
't Gooi
3
1
0
2
2
A. G. O. V. V.
3
1
0
2
2
D. W. S.
3
0
2
1
2
Hengelo
3
0
1
2
1
Vitesse
3
0
0
3
0
Enschedese Boys 3
0
0
3
0
AFDELING
c
A. D. O.
2
2
0
0
4
R. C. H.
2
2
0
0
4
Hermes-D.V.S.
3
2
0
1
4
S. V. V.
3
2
0
1
4
Blauw-Wit
3
1
1
1
3
V. S. V.
3
1
1
1
3
Volewijckers
2
1
0
1
2
K. F. C.
2
1
0
1
2
Haarlem
3
1
0
2
2
E. D. O.
2
0
1
1
1
H. B. 5.
3
0
1
2
1
D. W. V.
2
0
0
2
0
AFDELING
D
N. A. C.
3
3
0
0
6
B. V. V.
3
2
1
0
5
3
1
2
0
4
Feijenoord
3
1
2
0
4
Emma
3
1
2
0
4
Sparta
3
1
1
1
3
Longa
3
1
1
1
3
T. S. C.
3
1
1
1
3
Willem H
2
0
1
1
1
N. O. A. D.
3
0
1
2
1
Xerxes
2
0
0
2
0
De Baronie
3
0
0
3
0
AFDELING
E
P. S. V.
3
3
0
0
6
Eindhoven
3
2
0
1
4
SportcL Emma
3
2
0
1
4
Chevremont
3
2
0
1
4
M. V. V.
3
1
1
1
3
V. V. V.
3
1
1
1
3
Limburgia
3
1
1
1
3
Sittardia
2
1
0
1
2
Mounts
3
1
0
2
2
Helmondia
3
I
0
2
2
Brabantia i
2
0
1
1
1
Bleyerheide
3
0
0
3
0
ZWEEDS ELFTAL
WON VAN NOORWEGEN
Het Zweedse elftal won te Oslo
van 31 van Noorwegen, nadat de
rust met blanke stand was inge-
gaan. Verder zegevierde een
weeds b-team te Helsinki met
Bobet wint criterium der Azen
In de omgeving van Parijs werd
het „criterium der Azen" gereden
achter Derny-motoren over een
afstand van 100 km. Schulte, die
op de deelnemerslijst stond, is niet
gestart. De uitslag luidt: 1. Bobet,
tijd 1 u. 55 min. 14 sec., gem. uur
snelheid 51 km; 2. Ockers; 3. Var-
najo; 4. Dubuisson; 5. Redolfi; 6.
Carrara; 7. Rey- 8. van Steenber-
10 van Finland. Ook hier was I gen; 9. Idéé; 10 Kübler.
de rust met blanke stand inge- Opgegeven hebben Bartali,
ga au. Schotte en Mahé.
Een „scène" uit het waterballet D.O.S.N.E.C. waarin de
Nijmegenaren goed in vorm waren en de thuisclub met 31
klopten.
FEUILLETON
Een oorspronkelijk verhaal uit het boerenleven
21
O, Chérie, zie jij daar wat een
schatje van een penantkastje hier
staat. O, denderend zeg!" Ze ging
het kastje bij het raam wat van
dichterbij bekijken.
„O, dolletjes zeg! Chérie, kijk
eens hoe lief zo'n beeldje onder
een glazen stolpje. Dat zie je niet
veel meer hé? Zo'n origineel kast-
meubel vóór in mijn hall, vindt
je dat niet denderend?" Het was
een stortvloed van woorden en ze
stelde zich erg aan.
,Niet onaardig", wist hij te ant
woorden, „zou wel verdomd leuk
staan bij die antieke kussenkast
die je hebt. Ik heb een zwaar ver
moeden, dat de tint vrijwel over
een zal komen". Haar ogen dwaal
den door de kamer rond.
„Hoe ijzig hé zo'n jachtgeweer
aan de muur. Het is toch hopelijk
niet geladen? Ik word er koud
van".
„O, dat kan best zijn mevrouw.
Daar hebben we hier niet eens
aan gedacht".
„Ik zou niet kunnen slapen als
ik zo iets in mijn huis wist". Ze
schudde hoog in haar schouders
en deed net of ze rilde.
„Zeg juffrouw zijn die borden
echt daar boven op de schouw?
Als ik zo onbescheiden mag zijn
te vragen?"
„Hoe bedoelt U dat mevrouw?
Ze zijn nog van mijn mans vader
en die moet ze ook al geërfd heb
ben. Maar we weten niet of dat ze
echt zijnzoals U zegt".
„Ja ik bedoel van ouderdom.
Uit 't jaar achttienhonderd of zo".
,.0f zestienhonderd!" mengde hij
zich ertussen.
„Maar Jean, doe toch niet zo
stupide! Stel je nu niet zo vre
selijk aan". Marie, die op het for
nuis met een pan bezig was, keek
plotseling om, „Jean? Maar waar
had zij die naam nog eens meer
gehoord?En ineens wist zij
het: de kaart uit Brussel voor de
ingenieur! Dat was dus die Jean
geweest, waarover de ingenieur
zo ontstemd geweest was. Marie
begon te begrijpen en voelde zich
opstandig worden. „Gewoon zalig
met die Jean!!!" Ja zo stond het er.
„Kan ik U misschien dienen
met een glas melk of zo? Ze zal
best koud zijn, want ze he"" ->
in de put", zei vrouw de Reuver.
„Och juffrouw, 't is erg aardig
van U, maar ik moet om mijn lijn
denken. Die moderne mannen
houden niet van gezette vrouwen'.'
„Misschien liever een glas kar
nemelk?"
„O gewoon zalig ja! Als U dat
hebt, heel graag. Is het heus niet
te veel moeite?"
Vrouw de Reuver ging naar de
kast en nam twee glazen, die ze
met een doek nog even door
wreef, voor zij ze op tafel zette.
Gon haalde 'n grote wit emaille
kan uit de kelder.
„Ach nee, doe U niet zoveel
moeite. Hebt U niet een klein
bakje? Pardon het is voor „Fifi".
Hij heeft zo'n dorst met dit weer,
hè arme jongen?" Het witte poe
delhondje. dat dromerig in haar
arm had gehangen, spitste ineens
zijn oren en kwispelde met zijn
pluimstaartje. Mevrouw kuste
hem op zijn nat snoetje: ,,'t Is zo'n
knulletje".
„Het is toch 'n verkwisting!"
sprak Jean half lachend voor zich
uit.
„Hola.... hola.... mon chéri,
ben je weer jaloers? Jij hebt im
mers ook niet te klagen. Toe geef
jij „Fifi" even wat?"
Ze gaf het diertje aan hem over.
Gon had op het vieze etensbord
van de poes, dat onder het fornuis
stond, een scheut karnemelk ge
goten. Het eigenwijze beestje bleef
er echter zijn kop van terugtrek
ken, ondanks alle pogingen van
Jean het te doen drinken. Marie
stond minachtend mevrouw van
boven tot onder te bekijken. Ze
zag dat mevrouw geen kousen
droeg en de nagels van haar han
den en voeten rood gelakt waren.
Zij voelde een felle haat tegen het
wezen, dat de vrouw heette te
zijn van de ingenieur, die Marie in
haar hart zo heel erg hoog achtte.
„Hoe kunnen die flodders nog op
zo'n prulschoentjes lopen", dacht
Marie, „het is zool en hak, die door
een bandje bijeen gehouden wor
den".
„Zeg Jean", vleide mevrouw,
„hou er maar mee op, wil je? Fifi
wordt zo nerveus. Straks is hij
weer zo onhandelbaar. Hij heeft
hier zeker nog geen aard".
„Dan aardt „Fifi" toch niet naar
de baas".
,jHè foei Jean! Maar hoe durf
je Fifi met Raoul te vergelijken!"
„Nou ja, Chéri. Zo bedoel ik
het niet. Ik m een dat die zich hier
beter thuis voelt als „Fifi", ver
ontschuldigde Jean zich.
„Wees voorzichtig hoor Jean en
maak nog geen scène. Je moet niet
vergeten, dat Raoul mijn man is!"
Zij dreigde speels met haar vin
gers. „Zeker, Raoul schrijft in
zijn brieven altijd zeer welwil
lend over U", vervolgde zij. „Jij
bent zeker Marie, hé juffrouw?"
Marie keek op van haar werk en
ze kreeg een kleur. Ze verwachtte
iets te horen. Wat ze echter niet
vernam. Moeder knikte.
„Ja, daar heeft m'n man het
eens over gehad. Ik weet niet meer
wat. Chéri, weet je je ook niet
meer te herinneren, wat Roaul
laatst over die Marie schreef in
die brief? Ik weet niet, maar het
was wel iets prettigs of zo".
Jean haalde wat onverschillig
zijn schouders op. „Nou ja", zei
hij, „laat Raoul zijn liefhebberij
tjes. Ik vind, het is hier toch al zo
ontzettend deprimerend, 't Zou
niets voor mij zijn, zeg, zo een
zaam en verlaten te moeten
leven".
„Maar wat word jii aanmati
gend! Kom, we gaan maar eens
vlug. Mocht het zijn, juffrouw,
dat ik mijn man niet meer zou
zien onderweg, wilt u hem dan de
groeten van ons doen en hem zeg
gen dat het ons zeer spijt hem niet
ontmoet te hebben".
„Goed mevrouw", zei vrouw de
Reuver.
Jean fluisterde achter ziin hand
Mevrouw iets in het oor, waarop
Mevrouw luid schaterde van pret.
Wordt vervolgd.
West-Frisia w
10 minuten vi
kroning voor
stelling voor
de minderheid
sterke tegensta
West-FrisiaH
winning brach
op een spiegel
Het begop al
W.F, in de druili
te, was het met
ten aanval trok
hoede kraakte
en daar 'goede
gelijk was, ontst
angstige moment
doel. Een lange
gedijk en de toeg
•had weinig moeit
kijken te geven
maakte zich niet
achterstand, maai
Warring stichtte
hoede en Gijsber.
zet fraai inkopte,
bit een ander va
Waren 7 minuten
cuies had reeds
sprong, dat gaf
stimulans genoeg
te gaan. Dangerm
wist vanaf de vi
te geven, die Ki
hoek kopte 12.
was het weer Dar
ZEEVOCELS-
Zeevogels verras
and door Limmen
■wjjze met 31 te
een rustiger spelo;
rust had de ühu:~
van de wind.
hennen namen
tiatief in hand'
beloond werd
van G. Kleverlaar
Limmen, hierdooi
speelde -fcrapvast
soms mooie tegen
echter alle strandc
diging. In het aan
Z. school echter
wist de Limmen
de doorbraakpogin,
baas te blijven.
Groot zijn zwoeger
mooi doelpunt:
bleven echter aan
keer sloeg de verd
ren af, maar een
van de rechtsbinr
doelman ta machtig
stand gaat de rust
periode deed de
ting van de thuisc
hun voordeel doors
dediging, met H.
stuk aan het hoofd
goed. Herhaaldelijk
gels kansen om aan
nemen. Ook in de
het aardig. Hoewel
verdediging moest
toch de Limmei
steeds in actie nioi
nog dan zijn colle;
kant. Wéér een
menspelend ginge
vandoor, onder lui<
Z.-aanhang, doel
wilde de overw:
maar op een wijz
vele vrije trappen
gen. Ondanks een
viteit van Limmen
stand geen verande
Andijk staat bek ei
ploeg; de Randers
ren mogen ondei
kwam nog dat de
dig de allure van
aannam. Toen
scheidsrechter Dek
inrukken" blies,
spelers dan ook dot
De Randers spee
helft met de wind
en ondernamen al
goede aanvallen,
zich echter geducb
't vaak niet verd<
dersstopper van So
R.-doelman nog
delend optreden.
Een door de sch
nuleerde Randers-
veel inspiratie in
lederen, dat een
rust de bal goed
dijker touwen hir_
Na de hervatting
met inzet van alie
score te wijzigen;
kwam het tot tal
doorbraken. De Ra
initiatief w-el over
stond de Andijker
léén voor de AU
Deze wist het schc
ner te verwerken,
ten punten ging tensh
de Kaasstad.
Eerste divisie:
BlackpoolAston
Bolton Wand.Derby
Charlton Ath.Wolvre
EvertonPortsmouth
FulhamLiverpool
Huddersf. T.Sheffieli
Middlesbr.-Mancheste
Newcastle Un.Arsi
Stoke City—Chelsia
Tottenham H.Sunc
W. Br. AlbionBurl
Tweede divisie:
BarnsleyWest Han
BirminghamQ. P
Blackburn R.Huil
BrentfordDoncaster
CardiffChesterfield
CoventryLeicester
Grimsby TownBury
ManchesterLuton
Notts CountyPreston
Sheffield Un.Leeds
SouthamptonSwansea