Een stukje Nederland
in Brazilië
AANBIEDINGEN
Wekkers
1
ISME
geopend
stand
1 ItOO YI A IMS i:i:h ti A v\
N. V. Ijzerhandel
OPENING
HELP AMBONNU!!
voor allen
Katholieke emigranten - kolonie
op coöperatieve grondslag
OFFRINGA HART Co.
Waar eens armetierige zeboe1s graasden
Tafeltennis
Uit de Tijdschriften
3e klas kampioenen
promoveren alle
Onderzoek van de
bevolking op t.b.c.
Drijvende
asphaltfabriek
DE BEURS
Kraak, de uitblinker
MOTOR
Grote houtveiling
te Koedijk
best werk- en
timmerhout
mars$@n Wtsenseiagi
f8.20
8.79
3.36
9.97
0.25
L. O. P.
Uitslag Kruiswoord puzzle
noordpri zen: 20, Hoom; kei. c. bak-
Kleine pruzen. 2. Wed. H. de Wit, Grote
opening van Slagerij v.h. J. Groot
Als openingsreclame
C. VAN SCHIE - Heer Hugowaard Zti
Woningruii Alkmaar-Schiedam
Troostprijzen:
ZAKKETELS IN ALLE MATEN
Vriesman en Zoon
iet Ministerie van Soc.
:t C.N.V. en het NW,
ok de KAB naar ver-
rdt dezer dagen zal be-
medewerking.
rders bij de Ned. Reis-
ontvangen op hun va-
;aven 5 pet. reductie,
hun reiszegels inkopen
stanties, die als weder-
aptreden, zoals de vak-
:s, werkgevers, jeugd-
:s, coöp. verbruiksver-
school- of midden-
1. Deze wederverko-
en de reiszegel, wellke
ïale waarde heeft van
tn de Reisspaarkas be-
■oor f 0.97, "mits zij ze
paarders doorverkopen
i: de werkgevers of or-
leveren aldus een bij-
lit sociaal toerisme van
i het spaarbedrag. De
ontvangt een chèque-
let 20 chèques, die als
:t zijn met vijf zegels,
van 5 gulden hebben;
;hèques kan hij, als hij
itie gaat, zijn reis- of
i betalen.
isluiting betaalt de
ilechts éénmaal f 1,
gt zijn eerste cheque
voorts gratis alle pu-
v.o. een hotel- en va-
waarin o.m. de hotels
jn, die reischeques ac-
dit sparen voor de va-
sociaal belang gediend
kt wel uit de mede-
an tal van sociale or
en de medewerking
inisterie van Sociale
waakt voor de belan-
laarders.
werkgevers wordt ver-
zij eveneens het be-
iit sociaal toerisme in-
or hun 2 pCt. bijdrage
ewerken aan deze va-
r allen. Een werke-
itie voor het perso-
racantie dus. die iets
n een wegblijven van
kse werk is ook een
ig voor de werkgever.
zich als spaarder bij
3 opgeven aan het
traat 100, Den Haag.
ook haar zorgen be-
teur-generaal van de
v. d. Minne, bracht
nsen van de regering
jl mr. Mijnlieff, die
ir van Binnenl. Za-
mwoordigde, gewaag-
ens waardering voor
felijke wijze, waarop
ie de gemeenschap
ISVAARDERS
ANCEN DOOR
JIONARISSEN
f der komst van de
vijk in het Oosten
sdedeling heeft de In-
ist voor de Oosterse
rzorgd wordt door de
tie voor de Oosterse
i herinnerd, dat het
Westen dit jaar het
wfeest der aankomst
odewijk. Koning van
m het hoofd van zijn
in het Nabije Oosten
sn. Het communiqué
>e Heilige Koning, die
in de eerste heldhaf-
ng, dig krijgslieden,
vrouwen en kinderen
aracht om Jeruzalem
was begonnen met de
it te roeien, die, jam
deze bewonderens-
derneming had doen
ij hield zich nog wel
orbereidselen ter ver-
de voornaamste bol-
ie Christenheid, maar
ging meer uit naar
apenen: de rechtvaar-
a liefdadigheid. Thans
krijgslieden wijken
ionarissen. Muzelman
tenen moesten elkaar
begrijpen".
PIJNT
fdpijnpoeders. 45 ct.
'fdpijntabletten. 75 ct.
uur. Toen bleef het
;igend stil. Maar de
n niet terug,
wat later Gon zeer
thuis kwam, hijgend
e vluchten en van de
i te worden, was de
niet teruggekeerd,
de Reuver bleef op
Onrustig liep ze van
ar de staldeur. Heel
lan en luisterde naar
dat uit de donkerte
rdrong en of ze het
en wist. Maar alleen
i langs het huis rit-
met korte tussenpo-
ras het dan weer stil
-ucht.
de kermis gesloten
el herrie en fanfare
achter café na café
oeten gaan om de al
;e en lastige bezoe-
jderen, had Piet zijn
naar huis gebracht,
ie aard van haar
vooral wanneer ze,
verhit, overmoedig
Teesde dat er herrie
sn, wanneer de vle
et een vreemde zou-
a en een kameraad
ire. Tussen al dat
en herriemakende
I Piet nog naar ziin
:s uitgekeken, maar
kunnen ontdekken.
Wordt vervolgd
OflMSDAC T7 OCTOBER 195»
PAGINA 5
Sinds anderhalf jaar is er in het Braziliaanse land in Zuid-
Amerika een katholieke landbouwkolonie. Over deze nu reeds
ruim 700 personen omvattende kolonie „Ribèiro", die geheel op
coöperatieve basis is ingericht, ontsproten aan het brein van
de landbouwkundige Ir. G. I. Heymeyer, sprak het lid van het
bestuur in Nederland, de heer A. C. Kemmeren, tot de Jongeren
afdeling van de K.V.P. in de Wieringermeer.
Wie verre reizen doet, kan
veel verhalen. Dit spreekwoord
is stellig van toepassing op de
heer Kemmeren. Na op aantrek
kelijke wijze de reis over de
Oceaan met het m.s. „Gooiland"
weergegeven te hebben, schetste
hij het leven in Brazilië met zijn
snelgroeiende steden en de daar
uit voortvloeiende verkeerspro
blemen. Alleen de kustprovin
cies hebben goede wegen. Meer
het land in, is het verkeer aan
gewezen op paden van klei, die
in droge tijden verschrikkelijk
stuiven en bij nat weer in ware
modderpoelen veranderen.
Officieel moet men op een
verblijf van tien jaren in Bra
zilië kunnen bogen wil men een
officiéél rijbewijs verkrijgen.
240 k.m. per autobus
De jonge nederzetting „Ribèi
ro" werd bereikt na een auto-
busrit van 240 k.m. De kolonie
heeft een oppervlakte van circa
5000 h.a. en is gelegen in een
landstreek, die veel overeen
stemt met ons Limburgse heu
velland. In Brazilië noemt men
dat vlak. De roodgekleurde bo
dem, bestaande uit grove zware
klei, is van nature goed, doch
door een jarenlange roofbouw
van koffie in vroeger tijden ern
stig uitgeput.
Toen de Hollanders daar be
gonnen was het een vrij verla
ten streek met slechts enkele
schamele krotten, waarin arme
Brazilianen woonden, met hier
en daar een grazende armetie
rige zeboe.
Men ging aan de slag
Nu zijn er reeds een aantal
fris uitziende witte huizen, ieder
4 a 6 kamers bevattende. De
meeste daarvan hebben elec-
trisch licht en zijn aangesloten
op de eigen waterleiding. Zelfs
is er al een Herengracht en een
Emmalaan! Ook ziet men daar
de lange loodsen, waarin het
materiaal der kolonie wordt on
dergebracht, gerepareerd en
vaak ook zelf vervaardigd. In de
verte ontwaart men tegen de
heuvel de witte in aanbouw zijn
de boerderijen. Ontzettend veel
werk moest worden verzet voor
het zover was.
Momenteel is circa 1100 h.a.
ontgonnen, meest voor akker
bouw ingericht, doch het ligt in
het voornemen deze straks voor
gemengd bedrijf te bestemmen.
Verbazend, aldus de heer
Kemmeren, is aldaar de snelle
groei. Land dat 2 jaar braak had
gelegen bleek in een waar bos
veranderd te zijn. In 5 jaren tijd
groeien bomen tot 12 a 13 meter
hoog.
Het was de practische land
bouwer die sprak, toen de heer
Kemmeren vertelde van de teelt
der diverse producten, zoals
tarwe, rogge, rijst en mais. Rijst
is het inheemse product. De tar-
weteglt wordt sterk door de Bra
ziliaanse regering gestimuleerd
De mais wordt zowel voor groen-
voeder, ensilage en korrel ge
teeld.
Uiterst moelink is aldaar het
verkrijgen van kunstmest, be
strijdingsmiddelen en goede zaai-
tarwe.
Twee maal aardappeloogst
Typisch is dat men in Brazilië
tweemaal per jaar een aardap
peloogst kent, namelijk in Fe
bruari en October. De gemid
delde opbrengst daarvan be
draagt 5 a 6000 kg. De Hollan
ders slaagden er in met heel veel
verzorging van Eigenheimers
een oogst van 25.000 kg. te kry-
gen. Zoiets behoort evenwel tot
de grote uitzonderingen. Phy-
tophtora, gevoelige aardappel
rassen, zijn hier niet op hun
plaats. Mogelijk ligt hier een
mogelijkheid voor de Alpha. De
prijzen variëren sterk en han
gen niet alleen af van de tijd
van het jaar maar verschillen
ook aanmerkelijk in de diverse
plaatsen. Kenmerkend is dat bij
de consumptie - aardappelen
strenge eisen aan de maten wor
den gesteld en dat de grotere
maten ook hogere prijzen krij
gen.
Rijst met bruine bonen
Rijst met bruine bonen is het
geliefde volksvoedsel. In tegen
stelling met Nederland behoeft
men bij de ensilage geen acht te
slaan op het eiwitgehalte, daar
eitwitrijke voeders in voldoende
mate aanwezig zijn. Het zet-
meelgehalte daarentegen is van
grote invloed. Ook het minera-
lengebrek is een sterke handi
cap.
Na de speciale verzorging te
hebben geschetst, die de veesta
pel in dit klimaat vereist en de
eventuele mogelijkheden van de
Nederlandse tuinbouw, belichtte
de spreker de sociale kant van
deze bijzondere wijze van emi
gratie.
Taal is kapitaal
In het Braziliaanse land met
zijn vele corruptie, met zijn spe
ciale landaard richt de enkeling
niets uit. Door samenwerking,
door een verenigd ploeteren en
zwoegen heeft deze kleine groep
Nederlanders daar in dat verre
land iets weten te bereiken.
Doch denk niet dat men er nu
al is. Onder leiding van vaklie
den moeten de jonge boeren hun
eigen huizen bouwen. Er is
reeds een school die 130 leerlin
gen telt. Een aantal kloosterlin
gen geeft hier onder leiding van
een leken-hoofd onderwijs. De
echtgenote van het schoolhoofd
verzorgt de kleuterschool.
Uitvoerig ging de heer Kem
meren in op het vele grote werk
van talrijke Nederlandse pries
ters, dat hij op zijn verdere reis
door dit grote land heeft kunnen
gadeslaan.
Dat de spreker behalve door
het oog van een landbouwer ook
op andere wijze Brazilië heeft
bekeken, bleek uit zijn omschrij
ving van de baai waaraan de
stad Rio de Janeiro is gelegen
en van de talrijke bouwwerken
en kerken die hij in deze stad
en ook in Santos en Bahia heeft
aanschouwd.
Het was reeds laat in de avond
toen de voorzitter der Jongeren
K.V.P. afdeling, B. de Bont, de
heer Kemmeren voor diens leer
rijke en interessante lezing dank
zegde.
Spoorwegstaking dreigt
in Finland
Het Finse vakverbond van
spoorwegarbeiders heeft ver
klaard, dat gestaakt zal worden
indien de eis tot 40 pet. loonsver
hoging niet voor Vrijdagavond is
ingewilligd. 120.000 Finse arbei
ders uit de hout- en metaalindus
trie en andere sleutelindustrieën
staken reeds 6 weken.
UITSLAGEN EN OVERZICHT
Heren;
INTREKKING
OUDE MUNTEN
Het ministerie van Financiën
herinnert er aan, dat op 15 No
vember a.s. de termijn voor in
wisseling van de zilveren en
zinken kwartjes en de nikkelen
en zinken stuivers eindigt.
Om stagnatie bij de postkan
toren gedurende de laatste
dagen van de inwisselingster
mijn te voorkomen, wordt het
publiek verzocht de bedoelde
munten zoveel mogelijk reeds
thans in te wisselen.
JUBILEUMNUMMER MEDISCH
MISSIEBLAD
Ter gelegenheid van het 25-jarig
bestaan van de Memisa verscheen
het October-nummer, het Medisch
Missie Maandblad, in een speciale
uitvoering Tien Missie-bisschoppen
geven uiting aan hun bewondering
en hun waardering voor het werk
van de Memisa, er staat een stukje
geschiedenis van het Medisch Mis
siewerk in beschreven, voorts een
uitvoerig jaarverslag en verder de
gebruikelijke medische rubrieken.
Klap kostte f 15.
J. F. van W., landbouwer te Wie
ringermeer, had een knecht, die
via het Bureau Oogstvoorziening
was gekomen om bij de aardappel
oogst te helpen, op 27 Juli een klap
gegeven. Dat kwam, omdat er on
enigheid met die knecht, D.D.. was
geweest over de loonregeling. Ver
dachte had er spijt van en heeft de
zaak in orde gemaakt. De Officier
vroeg f 15.of 10 dagen. Daartegen
maakte verdachte geen bezwaar;
het vonnis werd dus f 15.of 10
dagen.
DisnieJong Leven
7—3
le klasse:
ATTVDisnie 2
0—10
3e klasse A:
WGW 2—De Merletten 2
8—2
TOS—IVA 4
10—0
3e klasse B:
De MerlettenTempo
9—1
TOS 2—DITO
0—10
4e klasse A:
28
Ready 2—IVA 5
IVA 7—IVA 6
5—5
4e klasse B;
DITO 3—DITO 2
7—3
TOS 3—Disnie 4
0—10
4e klasse C:
DITO 4De Jterletten
8—2
DITO 5— Disnie 5
1—9
Dames:
3e klasse:
IVA—IVA 2
5—5
DSS—WGW
10—0
4e klasse:
TOS 3—TOS 2
6—4
DITO 2—DSS 2 0—10
Overzicht
Disnie gaf haar aanhang reden
tot juichen, door de competitie in te
zetten met een stevige zege op het
Amsterdamse Jong Leven. Beuk-
manKooyVisser wonnen ieder
twee partyen en in het dubbelspel
waren het wederom de Hoornse
spelers die hier domineerden.
In de le klas stelde ATTV wel
bitter teleur, doop de 100 neder
laag tegen Disnie 2. Geen enkel te-
genpunt en dat vóór de kampioenen
van verleden jaar!
In 3A nam het Helderse WGW 2
zijn kans waar en stuurde De Mer-
letten 2 met lege handen naar huls
terug. Ook TOS heeft deze compe
titie heel wat zijn mars, getuige
de grote overwinning, die zij op
IVA 4 wist te behalen.
3B. Tempo stelde ietwat teleur
en moest b'eide punten in Bergen
achterlaten. Het gebrek aan wed-
strijdroutine zal hier wel de door
slag hebben gegeven. DITO met
captain Deen aan het hoofd dacht
er anders over wat TOS 2 aan de
lyve moest ondervinden.
Bij de dames heeft het Alkmaar-
se DSS dit Jaar grote plannen, al
hadden wij van de WGW-tlames
wel iets meer verwacht. Of is hier
van een inzinking sprake?
IVA moest een veer laten gaan
tegen haar 2e team en verspeelde
hiermede een kostbaar puntje.
TOS 3 zag kans de superieuren
van bet tweede met 64 er onder
te houden en DSS 2 stak het niet
onder stoelen of hanken en won
PROMOTIE EN DEGRADATIE
IN SEIZOEN 1950—1951
De Sportkroniek van gisteren
bevatte de promotie- en degradatie
regeling voor het lopende voetbal
seizoen. Deze regeling is voor het
Westelijk district als volgt:
le klas
De nummers laatst en voorlaatst
van de le kl. A, B, C, D en E de
graderen automatisch naar de 2e
klas.
2e klas
De kampioenen van de 2e klas A
en B spelen een gehele competitie
om één plaats in de le klas.
De nummers laatst van de 2e kl.
A en B degraderen automatisch
naar de 3e klas.
3e klas
De kampioen van de 3e klas A,
B en C promoveren zonder meer
naar de 2e klas.
De nummers laatst van de 3e klas
A, B, C en D degraderen automa
tisch naar de 4e klas.
4e klas
De kampioenen van de 4e klas
A t.m. J spelen in twee groepen
van drie en een groep van vier
elftallen een gehele competitie
ieder om twee plaatsen in de 3e kl.
De nummers laatst en voorlaatst
van de 4e klas A t.m. J degraderen
automatisch naar de afdelingen.
Res. le klas
Nummer laatst van de res. le klas
degradeert automatisch naar de
réserve 2e klas.
Reserve 2e klas
De kampioenen van de res. 2e kl.
A, B en C spelen een gehele com
petitie om één plaats in de reserve
le klas.
De nummers laatst van de res.
2e klas A, B en C degraderen auto
matisch naar de res. 3e klas.
Reserve 3e klas
De kampioen van de reserve 3e
klas A, B en C spelen een gehele
competitie om één plaats in de
res. 2e klas.
De kampioenen van de res. 3e kl.
D. E en F idem.
De kampioenen van de res. 3e
kl. G, H en I idem.
De nummers laatst van de res.
3e klas A t-m. I, alsmede nummer
voorlaatst van de res. 3e klas
degraderen automatisch naar de
afdelingen.
De promotieregeling van de af
delingen naar de KNVB wordt na
der in overleg met de Commissie
voor de Afdelingen geregeld.
In de 4e klas van elk district is
plaats gereserveerd voor automa
tische promotie van acht standaard
elftallen uit de afdelingen.
In de Res. 3e klas van District
West I en West II is plaats voor
automatische promotie van maxi
maal 9, resp. 10 reserve elftallen.
Schilder doodgevallen
Zaterdag is een 17-jarige
schilder tijdens zijn werkzaam
heden in een perceel aan de
Postzaanstraat te Amsterdam uit
de dakgoot gevallen. Hij is Zon
dagnacht aan zijn verwondingen
overleden.
NIEUWE VOORZITTER
WEST-DUITSE BONDSDAG
BONN. Dr. Erich Kohier,
voorzitter van de West-Duitse
Bondsdag, aan wie reeds in Juli
werd aangeraden, lange tijd rust
te nemen, is afgetreden. Men ver
wacht dat hij zal worden benoemd
tot Duits consul-generaal in Syd
ney. Tot zijn opvolger is benoemd
de 46-jarige christen-democraat
dr. Hermann Ehlers.
De tijd van zwemmen en zonnebaden en het zalig nietsdoen
in gemakkelijke rieten stoeltjes is nu definitief voorbij. Een
half jaar zijn wij van deze genoegens verstoken: een half jaar
waarin wij op z'n hoogst met dikke jassen aan tegen de wind
in tornend langs de woelige zee zullen stappen. Erger dan
voor ons is het afscheid van het seizoen voor de strandpach-
ters. Zij slepen hun stoelen weer de boulevards op, waar karren
af en aan rijden om de rieten zitjes naar de winteropslag-
plaatsen te brengen. Somber denken zij aan het algelopen
seizoen, dat een maximum aan regendagen en een minimum
aan verdiensten heeft gebracht. En allemaal hopen we: volgend
jaar beter!
BAKKERS UIT- EN INTOCHT
BURGERBRUG. Na ruim an
derhalf jaar bier in ons dorp vak
kundig zijn zaak te hebben gedre
ven, gaat bakker E. van Mastrigt
ons verlaten. Hü en zijn gezin zul
len zich 25 October a.s. op de „Si-
bajak" inschepen naar Australië,
waar hij zich te Campsea ook in 't
bakkersbedrijf zal vestigen.
De opengevallen plaats zal wor
den ingenomen door de even-des
kundige bakker W. Dijkhof uit
Uithoorn, onder de rook van Am
sterdam. Hij is in het bezit van
middenstands-, bakkers- en banket
diploma. Er zal dus aan zijn pro
ducten wel een en ander te beleven
zijn.
Heden, 16 October, heeft de be
drijfsovername plaats gehad. De
jonge. 26-jarige bakker, zal Don
derdag a.s. te Lisse in 't huwelijk
treden. Daarna zal hij zelf het wit
tebrood voor zijn wittebroodsweken
kunnen leveren.
Welkom in ons dorp en een „be
houden vaart".
Dit laatste zowel voor de komen
de als voor de gaande man.
Gemeentebode met pensioen
HENSBROEK De heer C. Evers,
gemeente-bode schoolschoonmaker
en hooisteker zal in verband met 't
bereiken van de pensioengerechtig
de leeftijd 1 Januari 1951 de dienst
met pensioen verlaten.
Bij de Tweede Kamer is inge
diend een wetsontwerp betreffen
de bevolkingsonderzoek op t.b.c.
In de Memorie van Toelichting
wordt herinnerd aan de op 20 Juli
1948 ingestelde commissie, die tot
taak had de minister van Sociale
Zaken van voorlichting te dienen
over de vraag, welke maatrege
len getroffen moeten worden om
de bestrijding van de tuberculose
in Nederland zo doelmatig en eco
nomisch mogelijk te organiseren.
Deze commissie is tot de conclusie
gekomen, dat in het bü zonder op
het gebied van de organisatie van
het onderzoek van de bevolking
op tuberculose der ademhalings
organen een doeltreffende rege
ling niet lang op zich mocht laten
wachten. In afwachting van de
oplossing van de vraag of op hot
gebied der tuberculosebestrijding
een algemene wettelijke regeling
moet worden ingevoerd, wordt
thans met betrekking tot de or
ganisatie van dit onderzoek dit
ontwerp aangeboden. Het onder
zoek der bevolking op tuberculose
der ademhalingsorganen heeft ten
doel, inzicht te verkrijgen met
betrekking tot de aanwezigheid
van tuberculose onder de bevol
king, welk inzicht nodig is om een
doeltreffende bestrijding der ziek
te mogeliik te maken
NAAR DE OOSTERPOLDER
KAMPEN Zaterdagmiddag
heeft de drijvende asphaltpla-
tenfabriek, welke enige dagen
in Kampen heelt gelegen voor
restauratie, proef gedraaid. De
ze drijvende fabriek vervaardigt
asphaltplaten met een lengte
van 27 meter, een breedte van
13 meter en een dikte van ge
middeld 10 cm. Het ligt in de
bedoeling, dat de drijvende fa
briek het allereerst zal gaan
werken nabij Schokkershaven.
Voor de vervaardiging van de
eerste proefplaten bestond bij
insiders veel belangstelling.
AMSTERDAM, 16 Oct. De
enige opmerkelijke koers, die
vandaag bij opening tot stand
kwam was die van Kon. Olie,
die 3 punten lager opende oo
290 y2. Hoofdzakeiyk werd dit
toegeschreven aan verkopen,
afkomstig uit het buitenland,
overigens had deze flauwere
stemming voor het hoofdfonds
geen gevolgen voor de koersvor-
ming in de andere sectoren.
De industriemarkt sloot wat
de actieve aandelen betreft eer
der een fractie lager, voor de
minder courante soorten werden
hier en daar hogere koersen ge
nomen. Olies bleven tenslotte
290%.
De scheepvaartmarkt kon zich
goed handhaven op de noterin
gen van Vrijdag, hier en daar
viel zelfs een bescheiden winst
je. In cultuuraandelen waren de
omzetten minimaal op prijzen,
die niet noemenswaardig ver
schilden met Vrijdag.
De staatsfondsenmarkt zette
de koersstijging van Vrijdag in
iets sterkere mate voort. Van de
zijde van particulieren bestaat
er zeer weinig belangstelling,
zodat de aankopen voornamelijk
aan grote lichamen, zoals beleg
gingsinstituten en pensioen
fondsen, worden toegeschreven.
GRAAN BEURS ROTTERDAM
ROTTERDAM. 16 Oct. Bin
nenlandse granen. Officieuze no-
terin£«n per 100 kg franco Rot
terdam.
Tarwe zonder vochtgehalte
met iets minder kooplust van
de vlakmoienaars 23.2523.75;
doorsnee kwaliteit op vochtcon-
dietie 22.5023.50; zomergerst
kalm 28.0029.00; haver met
meer vraag 25.0027.00; rogge
eveneens goed gevraagd 25.00
26.50; peulvruchten: groene erw
ten iets beter 35.0040.50;
schokkers kalm 37.0042.50;
DE ZWITSERSE PERS:
VOORHOEDES WAREN
ONBARMHARTIG
Het Nederlands Elftal heeft in
Zwitserland een goede indruk
achtergelaten, ook al was het spel
primitiever van opzet dan dat der
Zwitsers. Het is vrijwel de una
nieme conclusie van de Zwit
serse pers.
De grootste indruk heeft Kraak
wel gemaakt. „Als de Nederlan
ders deze doelman niet hadden,
dan was de score ongetwijfeld
groter geweest". De Nederlanders
mochten dan niet zulk groots spel
geleverd hebben, het moreel, het
uithoudingsvermogen en de snel
heid van de Oranjemannen oogstte
veel bewondering. Een blad uit
Bern noemde de hoge scores een
brevet van bekwaamheid van de
beide voorhoedes, die vrijwel elke
verdedigingsfout afstraften. Over
de Nederlandse voorhoede schreef
dit blad, dat hierin spelers ope
reerden, die ver boven het gemid
delde uitstaken en nog onbarm
hartiger schoten dan die Zwit
serse aanvallers. Men vergelijkt
het Nederlands elftal met de
Schotten, die het ook moesten
hebben van snel spel met lange
centers. Na Kraak vond men over
't algemeen Rijvers de grote uit
blinker.
KOTOF SCHAAKKAMPIOEN
Het eindklassement van het
internationaal schaaktournooi te
Venetië is als volgt: 1. Kotof
(Rusland) 12% p.. 2. Smyslof
(Rusland) 12 p„ 3. Rossolimo
(Frankrijk) 10 p., 4. Pachman
(Tsjecho-Slowakije) 9% p., 5., 6.
en 7. Letelier (Chinli), Steiner
(Verenigde Staten) en Wade
(Nieuw-Zeeland) ieder 8% p„ 8.
Donner (Nederland) 8 p., 9. Cas
tillo (Chili) 7% p., 10. Czerniak
(Israël) 6% p., 11. Golombek
(Engeland) 6 p., 12. Nestier
(Italië) 5% p., 13. Paoli (Italië)
5 p. en 14. Primavera (Italië)
3 p.
Totaal aantal te behalen pun
ten was 15.
Wie kan jonge man hel
pen aan een motor 500 cc
•'elke in goede conditie
is? Betaling maandelijks
f 60.a f 70.Aanbie
ding onder no. 14893,
bureau van dit blad.
Te koop aangeb. een z.
g. a. n. HAARDKACHEL
Br. onder no. 14886, bur.
van dit blad.
TE KOOP: Een stuit kip
penmest. A. v. d. Bult,
Middenweg 43 Heerhugo-
waard, tel. K 2266—242.
Fotogr. Kunstatelier
Arpad Moldovan. Oost
einde, Nieuwe Niedorp.
In OCTOBER en NO
VEMBER is ons atelier
geopend: iedere Woens
dag, Donderdag, Vrijdag
en Zaterdag van voorm.
10 tot nam. 4 uur.
Wat kan kinderen de
meeste vreugde geven?
Een mooie, fijn uitge
voerde foto van hun
ouders. Onze firma is een
waarborg voor de beste
resultaten. Bestelt Uw
foto's voor St. Nicolaas
zo spoedig mogelijk.
Telefoon: K 2261—274
maar liefst met 10—0 van DITO 2. bruine bonen 60.0063.00.
EINDSTAND BILJART
KAMPIOENSCHAPPEN
De eindstand van de wedstrij
den om het kampioenschap van
Nederland tweede klasse kader
47/2 luidt als volgt:
1. Wijdeveld, Amsterdam, 11 p.
(8.12); 2. Jungeling, Den Haag,
10 p. (7.14); 3. Barzilay, Rotter
dam, 8 p. (7.42); 4. Baarends,
Goes, 8 p. (7.24); 5. Van Kessel,
Roterdam, 8 p. (6.45); 6. Hooy-
mans, Den Haag, 6 p. (7.97); 7.
Bornkamp, Rotterdam, 3 p.
(6.65); 8. Heygen, Den Haag.
2 p. (5.41).
Het tournooi-gemiddelde be
droeg 7.01.
De einduitslag van het kam
pioenschap hoofdklasse klein
libre luidt:
1. Van Tienen, Riickevoort. 12
p. (11.72); 2. Van Hintum, Oss,
12 p. (11.09); 3. Scheffer, Oss,
10 p. (10.18); 4. Eikenaar, Gouda,
8 p. (10.33); 5. Van Hulpen.
Waalwijk, 6 p. (8.05); 6. Korde-
rijnk, Twello, 6 p. (7.35); 7. Lou-
wers. Eindhoven. 2 p. (6.73); 8.
Sprenkeling, Schagen, 0 p.
(5.38).
De kampioen Van Tienen, als
mede Van Hintum, die als twee
de eindigde, promoveren naar
de derde klasse cader 38/2, ter
wijl Sprenkeling wordt afge
voerd.
Het tournooi-gemiddelde be
droeg 8.61.
Boksen:
ECLATANTE ZEGE VAN
JOB ROOS
De Rotterdammer Job Roos, mid
dengewicht kampioen van Neder
land, heeft gisteren eên overweldi
gende meerderheid getoond tegen
de Fransman Emile Godart, tydens
de NederlandFrankrijk bokswed
strijden die in de Maasstad gehou
den werden. Het vuistgevecht was
vastgesteld over tlen ronden, maar
Roos had de Fransman in de derde
ronde met rechts-linkse dubbelsto-
ten, afgewisseld met linkse opstoten
reeds volkomen uit z'n dekking
gehaald en tweemaal redde de gong
Goddart voor een k.o. In de vijfde
ronde gaf de Fransman de stryd op.
RECORDBOUW
ST. PANCRAS De firma Gebr.
Kloosterboer te St. Pancras nam
haar derde koelhuis hl gebruik.
Er is hier een opmerkelijke ar
beidsprestatie geleverd. In 33 werk
dagen na de eerste steenlegging
was dit grote gebouw, dat ruimte
biedt voor 400 ton fruit, voltooid
en stond de thermometer op het
vriespunt. Het werk is uitgevoerd
door de heer G. Klaver, uitvoerder
van de firma Giltjes Zn. te
Broek op Langedijk. De aansluiting
van de koelmachines werd ver
zorgd door de firma Rus Co.
Als interessante bijzonderheid
kan nog worden vermeld, dat 90%
van het werk werd verricht door
ongeschoolde arbeiders. by een
werkweek van 60 uur!
Deurwaarders KOU-
DENBURG, AMOU
REUS en HEILOO
zullen op Vrijdag 20
Oct. 1950, v.m. 10 uur
op het terrein nabij
het café Schuit te
Koedijk, publiek a
contant verkopen, gr.
party en
afkomstig van ge
sloopte huizen en
spoorwagons, w.o. pri
ma vloerdelen, brug-
hout, balken, battings
ribben, platen, krui
en mestdelen, enz.
Koopt in de ochtenduren, dan koopt U het rustigst
Met volle garantie.
Ook wekkers die eerst
zacht, daarna hard
bellen
Biiars
Hoogstraat 8. Tel. 3713
alkmaar
Fantasie-schorten, in blauw of
rood moesje, geheel 9 "jfj
rondom strook
Alleen morgen, Woensdag
Dames-Huishoudjassen, met rits
sluiting, een prima kwaliteit be
drukte stof O Ag
Alleen morgen, Woensdag
Een partijtje fantasie tricot
Dames-directoirs, kleur zalm, met
of zonder kant-afwerking I Q'ï
Alleen morgen, Woensdag
Tricot Dameshemden, met
ronde hals, zolang de voorrraad
strekt 9 I d
Alleen morgen, Woensdag 1
Flanellen Damesnachthemden, in
rose en bleu, aardig model, met
ajour-bewerking, p "Tg
Alleen morgen, Woensdag v
Flanellen Damespyama's, in zalm
en bleu, met een aardige nop-
garnering 19 gg
Alleen morgen, Woensdag 'w
Een partij Washandjes, in ver
schillende kleuren n 95
Alleen morgen, Woensdag w' M
Geborduurde Lakens,
150 x 235, prima kwaliteit
Bijpassende slopen
Alleen morgen, Woensdag
150
x 235.
Graslinnen Lakens,
zware kwaliteit
Alleen morgen, Woensdag
Graslinnen Slopen, flinke maat,
met overslag, zolang de voor
raad strekt 2 fi?
Alleen morgen, Woensdag
Witte Baby-Capes, van zuiver
wol, met capuchon "J Qn
Alleen morgen, Woensdag
Flanellen Jongensblouses, prima
stof en afwerking, met borstzak,
leeftijd 4 jaar 9 Qq
Alleen morgen, Woensdag
Plus kleine stijging per maat
Wollen Jongens-Plusfours, blau
we, bruine en grijze visgraat, met
elastieken beensluiting, 19 In
Leeftijd 8 jaar
Alleen morgen, Woensdag
Plus kleine styging per maat
Wollen Kinderpakjes, leuk model
met ceintuur rondom, staande
boord en opgeborduurd,
leeftijd 3 jaar i g nn
Alleen morgen, Woensdag
Plus kleine styging per maat
Haarlint, prima kwaliteit Taffert,
10 cm., in alle kleuren n Jg
Alleen morgen, Woensdag
Hoeden-voiles,
in de herfsttinten ft SA
Alleen morgen, Woensdag
Weekend-Tas met voortas, prima
waterdicht, m. leder afgezet g Aft
Alleen morgen. Woensdag
Huishoud-Zeep. ons bekend dub
bel V D-stuk,
prima kwaliteit 0 95
Alleen morgen, Woensdag
Asbestplaatjes, per
slechts
Alleen morgen, Woensdag
stuks
Theeservies, voor 6 personen,
crème aardewerk, met lijn-décor,
slechts, ft ftn
Alleen morgen, Woensdag
Ontbijtservies, geheel passend bij
het Theeservies, g
ALKMAAR
v«rj
sSSt
Gooi net oud papier
niet weg. Bewaar
Liefdewerk Oud Papier
v/h
BREED 13-15-17
HOORN
TELEF. 4307
le tot en met de 10 prijs:
P' DE PREE, Noorderstraat
KER, Zwaagdijk Oost, Z
144; Mevr. J. WIEBOSCH-v. d. BEND, Gouw 9 II,
Hoorn; B. J. SCHAPER, Streekweg A 49, Hoogkars-
pel; F. B. J. LIBERT-KRUISDIJK, Veenenlaan 29,
Hoorn; BETS DEKKER, Dorpsstraat 142, Obdam;
B. VOSKUIL, Veenenlaan 214, Hoorn; C. BOS,
Berkhout A 225; P. v. WIJNEN. Oostzijde 91, Zaan
dam; A. BREED-HOOGWOUD te Wieringerwerf
JXI 1- H. Fijn, B 53, Abbekerk;
Noord 26, Hoorn; 3. J. van
Alphen, Grote Noord 7, Hoorn; 4. J. Tonneman Jr.,
Veenenlaan 179, Hoorn; 5. J. Duin C, 87, Spierdijk;
6. C. Groot-Kamper, Hoofdstraat 172, Bovenkars-
pel; 7. N. C. Mallekote-Hets, Draafsingel 34, Hoorn;
8. D. Kleipoel, Korenmarkt 12, Hoorn; 9. M. Bloe-
mendaal, Keern 77, Hoorn; 10. Mej. M. Koppies,
Grote Noord 114, Hoorn; 11. T. Groot, Dijkweg 282,
Andijk; 12. P. Groenewoudt, 2e Boomlaan 78, Hoorn
13. A. C. Dekker-Volten, Achter op 't Zand 13,
Hoorn; 14. J. Brouwer, Beatrixlaan 5, Hoorn; 15. E.
Steen, W. Barendstraat 10A, Hoorn; 16. Mevr. Sin-
ger-Wilms, Dorpsstraat O 177, Oostwoud; 17. A.
Sierkstra, Zwaagdijk. West Z 202; 18. F. M. de Jong,
Boschmanweg D 57A, Schoorl; 19. J. v. d. Velde,
Veenenlaan 44, Hoorn; 20. P. Stapel, Rozenhof 57,
St. Pietershof, Hoorn; 21. Mevr. A. G. Wiering-
Brinkert, 265, Zwaag; 22. A. Wurkum, PTT-kan-
toor, Twisk; 23. P. Berkhout, Z 196, Zwaagdijk; 24.
W. Steen, Veenenlaan 160, Hoorn; 25. N. v. d.
Wiel, Kerkweg 19, Obdam.
1. A. L. M. Poppe, J. W.
Schoutenstraat 58, Hoorn; 2.
J. C. Vonk, Veenenlaan 110,
Hoorn; 3. H. K. Niemans, Slapershaven 6, Hoorn;
4. Th. A. Janssen, Westerdijk 107, Hoorn; 5. Mevr.
T. Bakker-Mantel, Huiza „Avondlicht", Hoorn; 6.
J. Pannekeet, C 36, Hoogkarspel; 7. G. P. Schaap,
Pakhuisstraat 6, Hoorn; 8. D. J. Zaal, Drieboom-
laan 258, Hoorn; 9. R. Hoekema, Gouw 15, Hoorn;
10. W. B. Rombouts. Drieboomlaan 6, Hoorn.
De prijzen worden in de loop van de volgende
week GRATIS bij de winnaars thuisbezorgd.
Ondergetekende deelt de burgers van
HEER HUGOWAARD mede, dat de
WOENSDAG zal plaats vinden en hoopt ook
evenals zijn voorganger 't beste van 't beste
te leveren en ook Ow gewaardeerde gunst
waardig te worden.
geven wij Woensdag: 1 ons ham, 1 ons boter-
hamw., 1 ons bloedw. van f 1.14 voor f 0.90
Beleefd aanbevelend
Eerste kwal. Rund-, Kalfs- en Varkensslagerij
ZIET ONZE SPECIALE ETALAGE
Bh,
Aangeboden: Woning te Schiedam waarvoor door
de gem. Schiedam claim ter beschikking is ge
steld aan Bur. Huisvesting Alkmaar per begin
Januari voor een Alkmaarder, die werkkring
heeft te Schiedam, Rotterdam of Vlaardingen.
Gevraagd; Nette woning voor 4 pers. in Alkmaar.
J. SCHOONAARD, Laurentzlaan 13b, Schiedam.
VERDRONKENOORD 85 - Tel. 2469 - ALKMAAR
Dit volk, ons door de eeuwen heen trouw, is
thans door Neerlands schuld in zware rouw.
De stichting „Door eeuwen trouw" seinde mij:
„De activiteit moet resulteren in krachtige finan
ciële steun op korte termijn". Ambon rekent op
ons. Stort uw bijdrage op girorekening Stichtina
„Door de eeuwen trouw" 426 Eindhoven of zend
my bericht, dan laat ik uw bijdrage door eer
mijner medewerkers afhalen.
TH. A. RINGERS, Noorderkade 18, ALKMAAI
Correspondent Stichting „D.D.E.T.'
