DE VREEMDE GAST
RADIO-PROGRAMMA
Ontmoeting met Myra Hess
Nerv
voc
Pe 4/oed
VLEESLOZE MAALTIJDEN
ONZE KRUISWOORD-WEEKEND-PUZZL
die de Nederlandse fabrikanten
deze lente en zomer zullen presenteren
Groene
Küner
voorlopi
5
Vier modellen springen in het oog:
de pillboxde helmhoed, de matelot
en de chasseur
pOST UIT DE
fcRIEVENBUS
Wat was er fout
aan deze som?
VOOR DE JEUGD
door Jan van Hatert
P.S.V.: n
PAGINA 1
ZATERDAG 17 FEBRUARI 19'jl
!fi
Vorige week zijn er hoedjes gepast in het Victoriahotel te
Amsterdam, niet door mannequins, die een show zouden
geven, maar door enthousiaste journalistes. Er resideerde nl.
een tiental Nederlandse fabrikanten van dameshoeden in het
hotel en enkelen van hen waren zo gastvrij geweest ook de
pers uit te nodigen hun modellen te komen zien. De expositie-
week was speciaal bedoeld om de kopers, dus geen grossiers
en detaillisten, de nieuwe voorjaarshoeden te tonen. De redac
trices, die tussen deze zakenmensen werden toegelaten, hadden
dus een mooie gelegenheid om persoonlijk kennis te maken
met het lentedopje 1951. In plaats van slechts toe te kijken,
zoals bij een show, konden zij nu de kersverse hoedjes in da
handen nemen en zelfs voor een grote spiegel oppassen, als
de hoofddekseltjes daartoe uitnodigden.
is, zal ook het vilt, dat wol be
vat, wel in prijs gestegen zijn.
Voorts zal men nog dit jaar ge
haakt katoen zien, meestal een
beetje stijf gemaakt. De geapprè-
teerde sneeuwwitte katoen, die in
fijne motieven wordt gebracht en
dan sterk aan kant doet denken,
leent zich bijzonder goed voor
een voordelige voorjaarshoed.
Er zullen deze lente en zomer
vlotte hoeden worden gebracht
in niet te hoge prijzen. De vre-
schillende fabrikanten doen al
thans hun best de cijfers zo laag
mogelijk te houden. Hopelijk
wordt hun voorbeeld weer in
lagere regionen gevolgd.
Welk model?
Dit jaar springen er vier mo
dellen bij de fabriekshoed in het
oog. Het zijn de pillbox, dat is
de ronde hoed zonder rand, de
helmhoed, die in Amerika zo in
sloeg, de matelot, dus de platte
hoed met rand en de chasseur,
een kwiek enigszins langwerpig
hoedje met omgeslagen randen.
De kleine baret en het punt
hoedje zullen ook weer in de
mode zijn, evenals de kleine ronde
hoed van ribs met opgerolde rand.
Wij zagen dit laatste in wit en
ook in goudkleur, dat in combi
natie met ribs zeer modieus is.
De tint lichtgrijs wordt ook een
gunstelinge van het nieuwe sei
zoen, maar in Parijs wordt het
nog verdrongen door beige. An
dere kleuren, die de Franse
hoofdstad deze lente zal bemin
nen, zijn wit; een nieuw petrol,
fraise, kanariegeel en gifgroen,
aldus de fabrikanten. Als het om
vilt gaat, zijn pasteltinten de uit
verkorenen. Ook de kleine veer
tjes, waarvan graag voorjaars
dopjes gemaakt worden, zijn vaak
vaalgrijs getint. Zo bewonderden
we een pillbox van snoezige lila
veertjes. Een andere pillbox
(letterlijk pillendoos) was langs
Een ■pillbox van zwart sisal-
stro, afgezet met goudkleurige
ottoman.
De aanduiding „hoedje" is nog
steeds gerechtvaardigd. Immers,
de nieuwe voorjaarsmodellen zijn
even klein als in de herfst en de
lente van verleden jaar. Tot de
materialen, die de fabrikanten
gebruiken, behoort allereerst stro,
bij voorbeeld het fraaie sisal, dat
de Chinezen vlechten. Ook jersey
en satijn, gros grain en ottoman,
respectievelijk ribs met een
smalle en een brede ribbel zijn
in de gratie. Zij laten zich om
toveren tot hartveroverende
modellen, vooral nu een van de
fabrikanten er in geslaagd is
textiel-materialen zonder naad te
verwerken. „Theoretisch kunnen
we thans alle bollen en alle ran
den uit één stuk textiel maken"",
zo vertelde de heer Pollak van de
Ascotfabriek in de hoofdstad ons,
„dank zij een heel speciale ma
nier van persen". Met stro en vilt,
materialen waar rek en speling
in zit, ging dit natuurlijk zeer
gemakkelijk, doch een lap stof
liet zich zo maar niet tot een
ronde vorm brengen.
België is een van de landen, die
binnenkort deze Nederlandse uit
vinding, waarop reeds wereldoc
trooi is aangevraagd, onder de
ogen zullen krijgen. Ook de
Nieuwe Wereld zal de naadloze
hoedjes van stof spoedig aan
schouwen. Als voorbeeld van deze
modellen toonde de heer Pollak
ons een charmant puntkapje uit
één stuk. Het materiaal, smette
loos wit gros grain, was omzoomd
met rouches van stro en tule
Een luchtige voile, ook van tule,
sprong vanaf de punt om het
hoedje heen.
Gros grain en ottoman zullen
deze lente heel populair zijn,
evenals stro, dat de sfeer van zon
en voorjaarsvrolijkheid zo prach
tig ontvangt. Natuurlijk komt er
tevens vilt in het nieuwe seizoen,
maar aangezien de wol zo duur
de gehele rand met witte bloem
pjes afgezet en een derde bruine
had theerozen als garnering. De
bloemen op de hoed zijn over 't
algemeen heel eenvoudig, maar
daardoor niet minder flatteus.
Overdaad schaadt trouwens en
als dat voor iemand geldt, is het
wel voor de Nederlandse vrouw.
Onze hoedenfabrikanten heb
ben zich er op toegelegd die mo
dellen te vervaardigen, welke
haar het best staan en voor zo
ver het met de kennismaking met
de producten was vast te stellen,
zijn ze daar voor het merendeel
in geslaagd. De fabriekshoeden
zijn de hoofddeksels, die 't vlugst,
het goedkoopst en in massa het
levenslicht aanschouwen. Zij vor
men een grote tegenstelling tot
de handwerkhoed, die als het
ware met de vingers geboetseerd
wordt.
Zoals Amsterdam bewees zijn
er echter ook in het fabrieks-
genre goede modellen te maken
en dat is een prettige ondervin
ding in een tijd, waarin zeer velen
aangewezen zijn op de volgende
wijsheid: Je kunt toch wel dan
sen, al is het niet met de bruid.
Een chasseur van berkkleurig haarvilt met dubbele rand,
gegarneerd met een Engelse viltstrik van hetzelfde mate
riaal. Deze hoed, die volgens een origineel model van Jacques
Fath is gemaakt, kan zowel vóór als meer achter op het
hoofd gedragen worden.
Hevige sneeuwstorm
eist acht doden
TOKIO. Tengevolge van een
sneeuwstorm, die twee dagen ge
leden in Japan woedde, zijn acht
personen gedood, worden er 73
vermist en zijn 83 personen ge
wond. Meer dan 43 schepen zijn
verdwenen, omgeslagen, bescha
digd o'f raakten in een noodtoe
stand. Twintig huizen zijn ver
nield.
WEER TREINEN OP LIJN
NIJMEGEN—ROERMOND
Zoals reeds verwacht werd
heeft de directie der Nederlandse
Spoorwegen, in overleg met de
directeur-generaal van het Ver
keer en de Gedeputeerde Staten
van Limburg besloten de trein
dienst NijmegenVenloRoer
mond per 19 Februari in beperkte
omvang te hervatten. De thans
lopende busdiensten vervallen
hiermede.
Erg gevuld was de brievenbus
deze keer nu direct niet. Van ver
jaardagen schijnt deze week he
lemaal geen sprake te zijn en fe
liciteren kunnen we dus niemand.
Er waren ook geen oude beken
den onder de briefschrijvers, die
lieten deze week allemaal ver
stek gaan. Wie er dan wel iets
van zich liet horen
Dat was onze beste Kees van
W. uit A. Nee Kees, ik heb je nog
niet eerder gezien, maar dat je
even welkom bent, dat spreekt
vanzelfDat je- met dePaasva
cantie overgaat, dat is zeker een
felicitatie waard, maar zullen we
daar maar niet even mee wach
ten Je kunt nooit wetenEn
,je moet nooit de huid verdelen,
als de beer nog niet geschoten is
zegt een spreekwoord.
En dan is er ook nog een kaart,
met een mooi stadsgezicht van
Wouter S. uit D. Een heel mooie
kaart, Wouter Ja, op enen brief
kan je meer schrijven, daar heb
je gelijk in, maar een mooie kaart
ziet Oom Ludo toch ook wel
graag.
De laatste van het drietal is
Antje de W. uit H. die vraagt om
een brei-patroontje. Nou Antje,
Oom Ludo is geen held in het
breien, maar hij zal toch eens
gaan snuffelen naar een aardig
patroontje. Misschien vind je
over een tijdje wel iets in de
krant staan.
En voor deze keer laten we het
er dan maar weer bij. De volgen
de week hoop ik de bus weer
boordevol te vinden. Dus alle
maal dan tot de volgende week.
Een stevige hand van
OOM LUDO
Een helmhoedje van oudrose
jersey, uit één stuk gemaakt.
Vleesloze maaltijden kunnen èn
wat voedingswaarde èn wat sma
kelijkheid betreft gelijk staan met
de maaltijden, waarin vlees of
vleesgerechten voorkomen. Wel
moeten we natuurlijk zorgen voor
een ander gerecht, dat ongeveer
dezelfde waarde heeft. En die
vervanging kunnen we dan vin
den in vis, kaas, eieren of melk-
gerechten. Ook peulvruchten kun
nen onze vleesloze maaltijden
compleet maken, mits we ze ge
ven met aardappelen en groen
ten, b.v. sla. We rekenen dan
plm. 100 gram per persoon. Melk
kan v/eer afgewisseld worden met
karnemelk of yoghurt, terwijl we
liefst buiten de maaltijden om
ook nog melk gebruiken.
Bonenfilosoof
200 gr. bruine bonen, kg
gekookte aardappelen, 200 gram
uien, 60 gram boter of vet, maggi-
aroma of marmite, zout.
Kook de gewassen en geweekte
bonen gaar en maak ze fijn. Fruit
de gesnipperde uien in de boter
of het vet lichtbruin. Maak de
gekookte aardappelen fijn. Ver
meng alles met elkaar, maak de
massa vochtig met wat bonennat
en voeg naar smaak zout en mar-
ZONDAG 18 FEBR. 1931.
HILVERSUM I, 402 m.
8.00 Vara, 12.00 Avro, 17.00
vara, 18.30 Vpro, 19.00 Ikor, 20.00
24.00 Avro.
Vara: 8.00 Nieuws. 8.15 Gr.muz.
8.30 „Voor het platteland". 8.40
Voor gerepatrieerde militairen.
912 Sportmededelingen. 9.15 Ver
zoekprogramma. 9.45 „Geestelijk
leven", causerie. 10.00 Amuse
mentsmuziek. 10.25 „Met en zon
der omslag". 10 50 Amusements
muziek. 11.15 "tebaret Avro:
12.00 Politie- t. 12.30 Voor
de jeugd. 12.40 Jrgelspel. 13.00
Nieuws. 13.15 Mededelingen of
gr.muz. 13.20 Lichte muziek.
13.50 „Even afrekenen, heren!"
14.00 Gr.muz.; 14.05 Boekenhalf
uur. 14.30 Orkestconcert. 15.45
Filmpraatje. 16.00 Dansmuziek.
16.30 Sportrevue. Vara: 17.00
Voor de jeugd. 17.25 „De dood
van Apotheker Dekkinga", hoor
spel. 17.45 Pianospel. 18.00 Sport-
commentaar. 18.15 Nieuws- en
sportuitsl. Vpro: 18.30 Doopsgez.
kerkdienst. Ikor: 19.00 Kinder-
dienst. 19.35 Bijbelvertelling.
Avro: 20.00 Nieuws. 20.05 Actu
aliteiten. 20.15 Concertgebouw
orkest en solist. 20.55 ..Mogen,
niet moeten", causerie. 21.00 Her
sengymnastiek. 21.25 Walsmuz.
21.50 „Paul Vlaanderen en het
Madison Mysterie". hoorspel.
22.30 Orkestconcert. 23.00 Nieuws
23.15 Voordracht. 23.2024.00
Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II, 298 m.
8.00 Kro, 9.30 Ncrv, 10.00 Ikor,
12.00 Ncrv. 12.15 kro, 17.00 Ncrv,
19.45—24.00 Kro.
Kro: 8.00 Nieuws- en weerber.
8.15 Gramofoonmuz. 8.25 Hoog
mis.. Ncrv: 9.30 Nieuws- en wa
terstanden. 9.45 Gramofoonmuz.
Ikor: 10.00 „De Open Deur".
10.30 Kerkdienst t.g.v. de Studen
ten-Wereldsgebedsdag. Na afloon
gram.muz. Ncrv: 12,00 Geestelij
ke liederen. Kro: 12.15 Apologie.
12.35 Gram.muz. 12.40 Lunch
concert. 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nieuws-, weerber. en katholiek
nieuws. 13.20 Lunchconcert. 13.35
..Uit het Boek der Boeken". 13.50
Omroeporkest. 14.30 Klein Koor.
14.55 „Vragen van deze tijd".
15.20 Viool en piano. 15 55 Piano
duo. 16.10 ..Katholiek Thuisfront
overal". 16.15 Sport. 16.30 Ves
pers. Ncrv: 17.00 Gereformeerde
Kerkdienst. 18.30 Gram.muziek.
18.55 Kamerkoor, orkest en solis
ten. 19.15 „Kent gij uw bijbel?"
19.30 Nieuws, sportuitslagen en
weerber. Kro: 19.45 Actualiteiten.
19.25 Boekbespreking. 20.05 De
gewone man. 20.12 Gev. progr.
22.45 Avondgebed en liturg, ka
lender. 23.00 Nieuws. 23.1524.00
Gram.muz.
MAANDAG 19 FEBRUARI
HILVERSUM 1, 402 m.
7.00 VARA, 10.00 VPRO, 10.20
—24.00 VARA.
7.00 Nieuws 7.15 Gram. mu
ziek. 8.00 Nieuws en weerberich
ten, 8.15 Gram. muziek, 9.30
Waterstanden, 9.35 Gram. mu
ziek, 10.00 .„Voor de oude dag",
causerie. 10.05 Morgenwijding.
10.20 Voor de kinderen, 10.35
Voor de vrouw. 10.50 Voor de
zieken. 11.45 Viola cl'amorc en
clavecimbel, 12.00 Gram. muziek.
12.15 Dansmuziek (12.3012.33
Land- en tuinbouw mededelin
gen, 12.3312.38 Voor het platte
land), 13.00 Nieuws 13.15 Voor
de middenstand, 13.20 Orgel en
zang, 13.45 Gram. muziek. 14.0C
..Naar het middelpunt der aarde"
causerie. 14.15 Fluit, clavecimbel
en cello, 14.45 Gram. muziek.
15.00 „De middernachtzon" hoor
spel. 16.00 Koorzang, 16.45 Gram.
muziek 17.00 Voor de kinderen.
17.30 Dansmuziek, 18.00 Nieuws.
18.15 Militair commentaar. 18.30
VARA-Varia, 18.35 Accordeon
orkest, 19.00 Parlementair over
zicht, 19..15 Pianoconcert 19.45
Regeringsuitzending: Dr. J. Gras
huis: „De voeding van jonge
varkens en fokzeugen", 20.00
Nieuws 20.05 Actualiteiten. 20.15
Instrumentaal sextet," 20.40 Caba
ret 21.15 Dansmuziek, 21.4C
„Wat denkt men in Moskou van
de internationale situatie", cause
rie. 21.55 Gram. muziek. 23.0C
Nieuws. 23.15 Socialistisch
nieuws in Esperanto, 23.2024.0C
Dansmuziek.
HILVERSUM 2 298 m.
7.00—24.00 NCRV.
7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgym
nastiek, 7.30 Gram. muziek, 7.45
Een woord voor de dag. 8.0(1
Nieuws en weerberichten, 8.10
Sportuitslagen, 8.20 Gewijde mu
ziek, 9.00 Gram. muziek 9.15
Voor de zieken, 9.30 Familiecom
petitie. 10.05 Gram. muziek, 10.30
Morgendienst. 11.00 Gram. mu
ziek. 11.15 Gevarieerde muziek,
12.30 Land- en tuinbouwmede-
delingen, 12.33 Banjo orkest, 13.00
Nieuws, 13.15 Zigeunerkwintet,
13.35 Gram. muziek. 14.00 School
radio, 14.35 Gram. muziek 15.00
Voor de vrouw, 15.30 Pianoreci
tal, 16.00 Bijbellezing. 16.45 Vo
caal ensemble, 17.00 Voor de
kleuters, 17.15 Orgelconcert 17.45
Regeringsuitzendingi Ds. F. G.
Kamma: „Gemeenschapszin bij
Papoea's", 18.00 Voor de kinde
ren. 18.00 Voor de kinderen. 18.15
Verzoekprogramma, 18.45 Boek
bespreking 19.00 Nieuws en
weerberichten, 18.15 Engelse les
19.30 Sport, 19.40 Radiokrant,
20.00 Nieuws. 20.05 „Een hard
nekkig misverstand" causerie,
20.10 Symphonieconcert, 21.05
„Ontheemden". hoorspel 21.40
Pianoconcert, 22.00 Internationaal
Evangelisch commentaar, 22.1 C
Salonorkest 22.40 Gram. muziek.
22.45 Avondoverdenking 23.00
Nieuws, 23.1524.00 Gram. mu
ziek.
mite toe. Doe de massa over in
een vuurvast schoteltje, dat met
water is omgespoeld. Strooi er
wat paneermeel over, leg hier en
daar een klontje boter en laat er
in de oven een korstje opkomen
of doe de massa over in een
stoofpan en- laat het op het vuur
door en door warm worden.
Macaronischotel
300 gr. macaroni, 1 a 2 grote
uien, 1 a 2 fijngesnipperde appe
len, 1 selderijknol, kerrypoeder,
iets bouillon, zout, aroma, 80 gr.
VOOR DE CIJFERAARS
123 X 4 67 589
Deze puzzle hebben wij onze
lezers voorgezet in onze editie
van de vorige week Zaterdag.
Het ging er om, twee cijfers van
plaats tc verwisselen en dan zou
de zaak o.k. zijn. Daarbij zou de
som echter de cijfers van een tot
en met negen niet meer dan
eenmaal elk mogen bevatten.
Voor degenen, die de oplossing
niet mochten hebben gevonden,
laten wij die hieronder volgen:
De cijfers 3 en 9 moeten onder
ling van plaats verwisselen; de
rekensom wordt dan 129 x 4
67 583.
OPLOSSING
Woordpuzzle
van vorige week
boter, margarine of vis, peter
selie.
De macaroni in ruim kokend
water met zout opzetten en gaar
koken. De ui snipperen, appel en
selderijknol fijn snijden en te
zamen in de boter of het vet
smoren. Kerrypoeder en bouillon
toevoegen en de massa zachtjes
gaar laten koken. De gaarge-
kookte macaroni laten uitlekken
en er doorroeren. Het gerecht op
smaak maken met zout en aroma,
garneren met gehakte peterselie.
Toen de Canadezen in de zomer van 1944, na herhaalde storm
aanvallen en zware bombardementen, het klooster en de berg
Monte Cassino in Midden-Italië veroverd hadden en een deel
van de troepen, die aan het gevecht hadden deelgenomen wer
den afgelost, werd er in Napels een concert gegeven waaraan
medewerkte de beroemde Engelse pianiste Myra Hess. Dat veel
soldaten daar naar toe konden gaan, was te danken aan de
luitenant Marsden, door zijn soldaten „Teddy' genoemd, die op
een toevallige wijze in Engeland met de pianiste kennis had
gemaakt en haar had bewogen om concerten voor de soldaten
te geven.
Sinds dat concert in Napels,
waarbij de pianiste het 47ste in-
fanterie-regiment had geadop
teerd, had aangenomen, kon men
er zeker van zijn, dat als het 47e
ergens opdook, ook spoedig een
concert van Myra Hess volgde.
Dat was zo in Frankrijk en Bel
gië en dat was ook zo in ons
land. Nog in de winter van 1944
speelde Myra Hess al in het Zui
den, in het pas bevrijde Nijme
gen en in Mei 1945 was er een
groot concert in de Philips-
Schouwburg te Eindhoven.
Het was daar, dat ik Mary
Hess voor het eerst hoorde spe
len. Enkele dagen nadat op bo
men en palen van ons stadje het
rode bordje met de witte cijfers
47 was verschenen, maakte ik
kennis met Teddy Marsden, die
Canadene luitenant. Hij werd
onze huisvriend en speelde iedere
dag met onze eerste zoon, die
toen een paar maanden oud was.
En toen hij merkte, dat ik van
muziek hield, nodigde hij me uit,
om met hem naar Eindhoven te
gaan om Myra Hess te horen spe
len. Dat ging in die dagen nog
niet zo gemakkelijk. Verkeer was
er haast niet. Je moest zien met
een of andere vrachtauto mee te
RARE BALLEN
die je niet kan gooien
Hebben jullie wel eens gehoord
van uile-ballen Daar kan je niet
mee spelen en als je er mee gooit
vallen ze uit elkaar. Je kunt ze
ook niet in de winkel kopen,
maar als je echte uile-ballenl wilt
zien, dan moet je op een zomer
avond de bossen intrekken of
eens rond gaan neuzen rond oude
kerktorens.
Want uile-ballen zijn niets
anders dan grijze, grauwe, soms
wat groezelige harige ballen ter
groote van een flinke stuitér. Je
vind ze vast en zeker onder uilen
nesten en echte vogelkenners
kunnen zelfs aan de inhoud zien,
of ze van kerkuilen of van bos
uilen afkomstig zijn. Als je ze
openmaakt komen er de gekste
dingen uit te voorschijn, zoals
stukjes been schilden van kevers
teentjes, e.d.Want de uile-bal is
eigenlijk niets anders dan een
verzameling onverteerbare voor
werpen, die door de uilen na him
maaltijd worden uitgespuugd. De
natuur verleent deze onsmake
lijkheid nog een fatsoenlijk kleed
doordat haren e.d. steeds aan de
buitenkant van de bal zitten, zo
dat het geval er nog niet eens zo
heel erg lelijk uitziet.
rijden, of, wat moeilijker was,
met een militaire colonne. Het
was nog zo, dat je speciale ver
gunning moest kunnen tonen, een
z.g. „permit" om over de grote
rivieren te kunnen komen. Dat
was spoedig voor elkaar en ik
kon er zelfs nog een papier bij
krijgen, waarop je van een mi
litaire wagen gebruik kon maken.
Zo trokken we dan op een
Dinsdagmiddag in een jeep naar
Eindhoven. Het was een lange
en vermoeiende rit, want de we
gen waren overvol met lange
rijen militaire vrachtwagens, de
meeste bestuurd door negers, die
het met de verkeersvoorschriften
niet zo nauw namen.
In Eindhoven, waar het we
melde van de spldaten, zochten
we de concertzaal op en Teddy
bracht mij toen naar de kamer,
waar de pianiste wachtte op het
moment, dat het concert zou be
ginnen. Zij vertelde over haar
werk en over haar reizen en wij
hoorden er ook, hoe het kwam
dat de beroemde Engelse pianiste
altijd graag in de buurt van het
47ste Canadese regiment was.
Dat verhaal is een geschiedenis
apart en dat zullen we dus maar
voor een vólgende keer bewaren.
Het concert begon met een
door de pianiste zelf gemaakt
stuk, een improvisatie noemen
ze dat, naar muziek van Bach.
Eigenlijk heel eenvoudig, met 'n
hele mooie melodie die gemak
kelijk was te onthouden. De sol
daten, die anders heus niet zo
tam waren, zaten allemaal dood
stil te luisteren. Het was werke
lijk ontroerend.
Later hebben we dat stuk nog
eens gehoord, dat was in Den
Haag, toen de pianiste een „ge
woon" concert gaf. Maar altijd
begon ze met die Psalm van
Bach. Je kon er haar als het wa
re aan herkennen.
De Canadezen zijn weggetrok
ken, in Augustus 1945, en Myra
Hess keerde terug naar Engeland.
Van „Teddy", die nu ingenieur
is in een Canadese fabriek, hoor
ik nog wel eens een enkele keer
iets. Myra Hess heb ik nooit meer
gezien. Maar van de week zette
ik 's avonds de radio aan en
hoorde plotseling de psalm van
Bach, die ze altijd voor het 47ste
speelde! Ik luisterde gespannen
toe en toen zei de omroeper na
afloop: U hoorde een improvisa
tie van Myra Hess op een psalm
van Bach. Ze had het zelf ge
speeld! Kunnen jullie je voor
stellen, dat ik die avond weer
terugdacht aan de dagen met het
47ste doorgemaakt?
a
D
V
i
e
s
t
0
b
B
e
n
b
r
E
t
e
1
t
a
1
r
V
k
a
a
1
B
e
s
o
n
D
e
1
,1
a
m
P
O
t
5
t
E
e
d
s
k
a
t
O
e
n
E
n
0
e
r
e
M
i
s
e
f
r
E
u
1
e
O
V
a
t
l
e
b
e
d
K
v
f
t
r
A
1
l
e
0
r
k
e
S
t
0
O
r
L
0
P
a
s
T
e
l
p
1
a
a
T
s
a
E
n
d
a
a
n
a
N
a
s
a
S
t
h
m
a
h
e
I
1
l
g
V
e
L
u
w
e
w
E
i
n
l
a
r
A
e
e
n
T
r
e
e
b
a
g
a
G
e
Op de zig-zag-rij is te lezen:
„DE BOOM VALT NIET BY DE
EERSTE SLAG".
Horizontaal:
1 Jaargetijde
6 Land in Europa
11 Fris
12 Uithangteken
14 Herkauwer
16 Berg
17 Dergelijk
19 Engelse titel
20 Maanstand
21 Vadsig
22 Boom
24 Verdwijn
25 Menigte
27 Bouwmateriaal
29 Materie
31 Hijswerktuig
33 Spijsverterings
orgaan
35 Rivier in Duitsland
36 Kledingstuk
37 Van geringe breedte
38 Lichaamsdeel
39 Snedig
41 Zijrivier v .d. Elbe
43 Plaats in de bloem
bollenstreek
45 Zachtzure appel
47 Voorzetsel
49 Teleurstelling
51 Oe verbloem
52 Gezagsorgaan na de
bevrijding (afk.)
53 Eveneens
55 Zeeman
58 Losse steen
59 Landelijke gemeente
61 Papegaai
62 Tijdelijk gebruik
63 Verhoging van
lichaamstemperatuur
64 Ingang
Verticaal:
1 Zichtbare damp-
massa
2 Boom
3 Namelijk (afk.)
4 Zelfzuchtig mens
5 Wiel
6 Japanse munt
7 Tuinhuisje
8 Nummer (afk.)
9 Vleesnat
10 Uniek
11 Open koets
13 Bergengte
15 Stuwing
17 Familielid
18 Zwart agaat
21 Verfrissing
23 Douanebeambte
25 Leest
26 Planeet
27 Drinkgerei
28 Nevens
30 Gesloten
32 Trechtervormig
34 Lichte biersoort
38 Voedsel
39 Materiaal voor weg
verharding
40 Vrucht
46
net
42 Spelleiding
44 Bedrag
46 Muurholte, herh.
48 Rakel
50 Arrondissement, afk.
52 Honingdrank
54 Omroepver., afk.
56 Opgooi
57 Vreemde munt
58 Melkgevend dier
60 Rivier in Italië
62 Titel
FEUILLETON
46
Ze deed beneden gekomen
hoed en mantel af en ging de
zitkamer weer binnen, de deur
achter zich sluitend. Toen hij
haar lichte voetstappen hoorde
naderen keek Pelman op. Of
schoon hij er nog vermoeid uit
zag, was de stroeve uitdrukking
der laatste jaren van zijn gelaat
verdwenen en in zijn ogen blonk
een gloed, die nieuw en toch oud
was.
„Josine!" Hij strekte zijn ar
men naar haar uit. „Josiné. ein
delijk heb ik het begrepen
Ik ben thuis gekomen! Is het te
laat?"
Voor hem staande met de ar
men tegen haar borst gedrukt,
zei ze heel zachtjes:
„Mijn eigen man, waarom ben
je zo lang weggebleven? En hoe
moet ik nu zeker weten, dat je
het werkelijk bent?"
Als enig antwoord nam hij
haar. als was ze nog een kind,
in zijn armen en drukte een kus
op haar lippen
Toen de kinderen in de late
morgenschemering beneden kwa
men, stond de boom al geheel
verlicht. Buiten lag de sneeuw
dik over de velden en had alle
bomen tot kerstbomen omgeto
verd. Grootvader en grootmoe
der gingen met Karei en Josine
aan de ontbijttafel zitten, maar
de kinderen blijven heen en
weer dribbelen eri waren zo ver
rukt over de boom, dat hun
vreugde die van het vorig jaar
met zijn vijftig electrische licht
jes er geheel bij in het niet
viel.
„Vindt u hem niet prachtig,
pappie?" vroeg Beppie voor de
twintigste keer. „En we hebben
hem helemaal zelf versierd!"
„Ik heb heel hard moeten hak
ken om hem om te krijgen,"
verklaarde Tommie vol trots.
„Waar is die vreemde meneer
toch?" vroeg Beppie. ,Ik had
hem het grootste kaarsje willen
laten aansteken en nu zijn ze
allemaal aan en ik zie hem ner
gens-"
„Laat Tommie maar eens aan
zijn kamer gaan kloppen," zei
grootmoeder: „Hij heeft zich be
paald verslapen, want hij was
gisterenavond nog zo laat op en
het is nu nog zo donker, dat hij
misschien denkt dat het nog
nacht is. Betje, heb je mijnheer
al gewekt?"
„Dat is waar ook," antwoordde
Betje. Tommie terughoudend, „ik
had het bijna vergeten. Mijnheer
was al heel vroeg beneden, juist
toen Jaap met de slee naar het
dorp wou gaan en hii vroeg, of
hij "mee kon gaan, want hij had
een dringende boodschap in het
dorp te doen. Ze moesten allang
terug zijn, maar ik heb in de
keuken hun gebakken lever
warm gehouden voorgeval ze te
laat kwamen voor het ontbijt.."
„Karei," zei grootvader na het
ontbijt, toen het licht was ge
worden, „ga nu eens mee naar
mijn werkplaats. Ik heb je wat
te laten zien."
De kinderen waren nu ook
klaar met eten en Josine was
met grootmoeder naar boven ge
gaan, om wat kleren voor Marie
Hessen bijeen te zoeken.
Karei volgde zijn vader, wel
niet met zijn gewone onverschil
ligheid, maar eer met een zekere
weerzin, omdat hij vreesde, de
oude man wederom teleur te
moeten stellen. Hendrik Pelman
trok een doek, die zijn teken
tafel bedekte, weg, vouwde die
zorgvuldig op en wenkte Karei
naast hem te komen zitten. Hij
opende een map met verschei
dene tekeningen en legde die één
voor één zorgvuldig voor zijn
zoon neer. Geen van beiden
sprak een woord onder het be
zichtigen dier genummerde vel
len, doch er kwam een vurig
blosje op het gezicht van de oude
man, toen nij bemerkte, met
hoeveel meer belangstelling dan
anders zijn zoon de, tekeningen
bekeek. Èn terwijl Karei er nog
aandachtig mee 'bezig was.
strompelde de oude heer naar
een werkbank, die aan het an
dere einde van het werkplaatsje
stond. Hij draaide een schroef
nog wat aan, stelde een wieltje
iets nauwkeuriger en zette ein
delijk de motor aan. die op de
cementen vloer opgesteld stond.
Bij de eerste zuigerslag sprong
Karei overeind, bekeek de ma
chine en klopte zijn vader met
beide handen op de schouders
onder de uitroep:
„O. vadereindelijk toch
gelukt Dat is nu juist, waar ik
al zo lang naar gezocht heb en
maar niet kon vinden. Begrijpt
u. wat dat voor ons betekent? U
hebt hier een uitvinding van be
lang gedaan! Een uitvinding, die
u heel wat geld kan opbrengen!"
De oude man scheen gegroeid
te zijn, toen hij met opgeheven
hoofd zijn zoon aanzag.
„Ik denk er niet over, er geld
voor te maken .Ik ben tevreden,
als jij maar inziet, dat je vader
toch niet zo'n mislukkeling is.
En als je iemand prijzen wilt,
doe het dan je moeder, want die
heeft engelengeduld met me ge
haden me begrepen!"
(Wordt vervolgd)
Als Zwolse
Neen, waarde
bij de pomp
loopje alleen
weer met kenn
club A ten kos
Om maar een:
we dus middei
die hiermede
plezierig als
van een beet
Laten we
1 A nemen. Nu
citas-Go Ahead
gen de Grom:
wachten wat
HSC presteren
maken de Zwol!
kans de laatste
nu Zwartemeer
de IJselstad
HSC lijken de
ter, daar Leei
feld tot de
het Noorden
hebben echter
tot het bittere
strijden. En m
dan nog een
Achilles krj
weken ongena
wordt voor de
zamerhand ti
overwinning te
4 punten vo?r
geen veiligh éi
veen geeft de
geen kans om
winstpunten vo(
men. Sneek
elkaar heel wen
dat de uitslag
van een gelijk
Hetzelfde kan
de stad-Groning
Be Quick. De
Be Quick met 1-
natuurlijk heel
1 A:
Heerenv. 15 28
Be Quick 15 20
Leeuw. 14 18
Go Ahead 14 17
Frisia 14 14
Sneek 14 14
D'
In B heeft
belangrijke voo
concurrenten gei
naamste is mom
drie veriiespunte
megenaren mo
van DWS winr
kans op het
behouden. We
dan maar op hc
en Enschede lop
nog verder acr
daar we hun r
't Gooi en Vite
rein nog niet
schedese Boys
ductieve Ajax
afsnoepen, te:
Heracles zou„.„
wanneer Hengelo
buit weten te
1 B:
DWS 14 2'
NEC 15 1:
Wagen. 15 1
Enschede 15 1
't Gooi 15 1
AGOVV 15 1
Blauw Wit
Blauw Wit be
nog niet ongeru
Amsterdammers
een inzinking,
punten op RCH
zou men uit de
KFC m&gen con
weer betere tijd
dion-bewoners
Als dat inderda
behoeft DWV z
illusie te maken
hoeft dat in
Hermes DVS nic
de Volewijcker
van VSV gaan
toch al troostel
KFC en DWV
vol worden. Haai
HBS winnen en
Het voorlopig
tal. dat Woens
®-s. in het Olym
Amsterdam een
speelt tegen de
divisie-ploeg M
als volgt samen)
Boel: Kraak
Achter: De
Schijvenaar (ED:
Midden: Van S
Terlouw (Sparta
(RCH).
Voor: Van der
Kaneman (HBS
(Eindhoven), Le
veen) en Groene
De wedstrijd, i
leid door schei:
van der Meer
vier.
(Red. Sport),
anderingen sind
Parijs. Sinds Pa
maar in de voorh
brouck bleef mé
als kanthalf gefc
voor Van Melis 1;
men noemt „zijn
althans tot de tij:
verschijnt die h<
wijs kan leveren,
denvoorplaats m:
De nieuwe gezichl
er Kiineman op t
plaats en .eindeli
mer Groeneveld
linksbuitenplaats,
meedoen en is
opnieuw naar lir
op de plaats die
twee interlands
niet helemaal to
eenieder heeft
Graaf heeft zijn
afstaan aan Van
Alles bij elkaar
versterking van
waarvan we Wo
ook de meeste a
verwachten.