Morgen waarschijnlijk hervatting
van export naar West-Duitsland
Prins Bernhard onder de wol
gedurende het weekeinde
O.E.E.S. redde agrarisch Nederland
Laat Ch i nezen maar komen,
zegt generaal Ridgway
Slowaakse geïnterneerde geestelijken
aangewezen voor herscholingscursus
„Werkloze hoofdarbeiders
moeteneen plaatsje vinden"
EDITIES VOOR ALKMAARHOORNDEN HELDER, SCHAGEN
nHd
Eén—nul tegen
voetbalpool
In twee weken één millioen
voor licht bedervende goederen
Zuivelproducten
naar Engeland?
Scheepsberichten
Twee meisjes en
een vrachtwagen
Een Britse commando-raid
Middenstand gaat
zich beraden
Kinderen ontvoerd
te Surabaja
1200 KAB.-ers
naar Rome
Muis ingeslikt
België neemt minder
snijbloemen af
Geen prijsverhoging
in confectie
Vliegramp kostte
22 mensenlevens
Een bronchitis-aanval
78-jarige gedood
te Winschoten
Wie „zakt" moet
terug naar de
gevangenis
De kabinetsformatie
in Indonesië
DE REIS VAN PRINS BERNHARD
Minister tot gemeentebesturen:
Bende overviel
suikerfabriek
Nieuw
Abonnementsprijs t 5,30 per kwartaal, f 1.77
per mnd„ inclusief incasso. Advertentie-tarief
per editie 16 ct. per m.m.. minimum f 2,50:
in alle edities 26 ct, per m.m„ minimum f 4.—:
familieberichten 20 et„ resp. 30 et. per m.m.
Bij contract belangrijke korting. Directeur:
E. f. M. Stumpel. Hoofdredacteur: H. N. Smits.
Bankrelaties: Noorderbank, Nederl. Credietbank
HET FEIT
Buiten God is 't nergens
veilig. (Vondel)
A
S
VAN HEDEN
SPORTPAGINA
Maandag 9 April 1951 4 46e Jaargang No. 12138
Kantoren: HOORN, Draalsingel 59, teL 4243, Grote Noord 77, teL 4382 K 2290; ALKMAAR, Ritsevoort 52. teL 2046, (2 lijnen), K 2200; DEN HELDER. Keizerstraat 89, teL 2800 K 2230: SCHAGEN, Molenstraat 52, teL 459 K 2240
Zoals wij Zaterdag reeds konden melden, ziet de toekomst ook de naaste van onze
export naar West-Duitsland er vrij wat rooskleuriger uit d>an een week geleden. Waar
schijnlijk zal de uitvoer van groenten morgen reeds hervat worden. Tijdens de ministeriële
conferentie van de O.E.E.S. te Parijs is men het er over eens gebleken, dat de landen, die
aan bederf onderhevige goederen moeten uitvoeren, in de eerste plaats geholpen dienen te
worden. Duitsland is daarom aanbevolen voor de lopende maand nieuwe invoervergunningen
ter beschikking te stellen ten belope van in totaal dertig millioen dollar.
Hierop voortuitlopende zal onmiddellijk een bedrag van twee en een
half millioen dollar aan invoervergunningen worden verstrekt aan
die landen, die aan bederf onderhevige goederen uitvoeren. Voor
Nederland wordt voor de eerste weken een bedrag van één millioen
dollar ter beschikking gesteld om de aan bederf onderhevige goede
ren en met name groenten naar Duitsland te kunnen uitvoeren.
De voorzitter van de ministe
riële conferentie van de O.E.E.S.,
de Nederlandse minister van Bui
tenlandse Zaken, mr. Stikker,
heeft verklaard vooral grote
waarde te hechten aan het feit,
dat tijdens de Vrijdag en Zater
dag te Parijs gehouden bespre
kingen over het Duitse probleem
in principe aanvaard is, dat de
landen van de O.E.E.S., die er
economisch beter voorstaan, hun
i MINISTER STIKKER:
„.„UNIEK FEIT...."
zwakkere partners in deze orga
nisatie behulpzaam moeten zijn
om bepaalde moeilijkheden te
overwinnen.
De minister stelde in het licht,
dat dit eigenlijk een unieke ge
beurtenis betreft in de geschiede
nis der internationale vergaderin
gen en een belangrijke stap be
tekent op de weg naar interna
tionale samenwerking.
Nu Mei nog
Minister Stikker bevestigde de
resultaten der bespreking en ver
klaarde te verwachten, dat vol
gende week de export van groen
te naar Duitsland hervat zal
kunnen worden. Een deel van
deze export zal echter worden
KUSTVAARTUIG OPGESLEEPT
Het Britse stoomschip „Helen
f airway" is Zaterdagavond op de
rede van Vlissingen gearriveerd
met op sleeptouw de Nederlandse
kustvaarder „Refuge I".
De „Refuge X" is ter hoogte van
de Engelse kust, ongeveer 50 mijl
van Vlissingen, door de „Helen
Fairway" opgepikt. De „Refuge I"
heeft vermoedelijk machinescha-
de. Het schip ligt voor anker op
de rede van Vlissingen.
Johan van Oldenbarnevelt,
Amsterdam-Sydney, alwaar
8 April verwacht.
Groote Beer, vermoedelijk 12
April van Djakarta naar
Amsterdam, alwaar 5 Mei
verwacht.
Castelbianco, Djakarta-Am
sterdam, vermoedelijk 25
April te Amsterdam.
New Australia (tr.) 5 Mei
te Surabaja.
Sibajak, Djakarta-Rotterdam
verm. 21 April aankomst;
ca. 9 Mei v. R'dam-Sydney.
Dorsetshire, Djakarta-R'dam,
verm. 30 April aank.
Kota Inten, 7 April v. R'dam-
Hollandia.
Roma, 8 April te Hoek van
Holland verwacht.
Skaubryn, verm. 7 April v.
Surabaja-R'dam, alwaar 29
April aankomst verw.
Engeland,
vorm van
overgenomen door
waarschijnlijk in de
eieren, kaas en spek.
Naar vernomen wordt zal de
volgende week een Nederlandse
delegatie naar Engeland gaan, om
daar besprekingen over de prijzen
te voeren. De prijzen, die Enge
land wil betalen, zijn aanmerke
lijk lager, dan die door West-
Duitsland werden geboden.
Over vier weken zal de O.E.E.S.
opnieuw in vergadering bijeen
komen om een oplossing te vin
den voor de maand Mei. In de
loop van Mei zal men eveneens
besprekingen voeren over een
regeling na 1 Juni. Duitsland is
in dit verband verzocht om nieu
we voorstellen in te dienen.
Na 1 Juni.
Na 1 Juni a.s. zullen de krach
tige crediteur-landen in de E.B.U. Oeganda én Tanganika.
grote invoerquota aan West-
Duitsland verlenen en daartegen
over van dat land slechts kleine
que*- wlangen.
Minister Stikker verklr-
dat West-Duitsland het princiDe
heeft aanvaard, dat het naar zijn
middelen moet leven". De O.E.E.S.
heeft zich gebaseerd op het prin
cipe, zo zeide hij verder, dat de
landen die er beter voor staan
z:-h d"' ootste opofferingen die
nen te getroosten.
DOOR EUROPA EN AFRIKA
De 27-jarige Australische June
Capel en de Zuidafrikaanse 22-
jarige Joan Freeman zijn met
een lichte vrachtauto te Johan
nesburg aangekomen, na een
tocht door Europa en Afrika van
27.000 KM.
De beide jonge vrouwen wa
ren in November j.l. uit Londen
naar Zuid-Afrika vertrokken.
Geheel alleen en ongewapend
hebben zij de reis gemaakt via
de Sahara, de Goudkust, Nigeria,
Kameroen, de Belgische Congo,
Op een persconferentie op hef hoofdkwartier van het achtste
Amerikaanse leger in Korea heeft de commandant van dit leger,
luit.-generaal Matthew Ridgway, verklaard dat zonder politieke
regeling er onder de huidige militaire omstandigheden geen
einde in zicht is van de oorlog in Korea.
De Chinezen zouden tot een
tegenoffensief in staat zijn „als
zij van hun numerieke meerder
heid en volledige veronachtza
ming van mensenlevens gebruik
willen maken". Deze mogelijkheid
baarde de commandant echter
geen zorg. Elke penetratie kon
ongedaan worden gemaakt.
Gevangenen hadden verklaard,
dat de Chinezen op tanks, artil
lerie en vliegtuigen wachten al
vorens met een tegenoffensief te
beginnen.
In het geheel 34 vliegende su
perforten der V.N. begeleid door
meer dan 80 „Thunderjets" en
„Sabres" hebben Zaterdagochtend
meer dan 260 ton bommen ge
worpen op de bruggen van de
Jaloe in het gebied van Sinoeid-
joe en Oeidjoe.
De woordvoerder van het Ame
rikaanse ministerie van Defensie
deelt mede, dat Britse commando
troepen Zaterdag een landing
hebben uitgevoerd bij Songdjin,
op de Oostkust van Noord-Korea.
De Britse commandotroepen
zijn, na honderd meter spoorrails
OVER ECONOMISCHE
SITUATIE
De commissie van overleg van
de Middenstandsvakcentralen,
waarin samenwerken de Ned.
Christelijke Middenstandsbond, de
Kon. Ned. Middenstandsbond en
de Ned. Kath. Middenstandsbond,
zal op Maandag 16 April a.s. te
Utrecht een vergadering beleggen.
Het ligt in de bedoeling op
deze vergadering, waarop o.a. re
geringsvertegenwoordigers uitge
nodigd zullen worden, door een
aantal deskundigen over een aan
tal branches, welke representatief
zijn voor bepaalde groepen, een
uiteenzetting te doen geven over
de economische situatie, waarin
deze branches verkeren en deze
te toetsten aan de uitgevaardigde
beschikking.
EINDEXAMENS
Op de volgende data zullen
schriftelijke eindexamens worden
gehouden: gymnasia 16, 17 en 18
Mei; Middelbare meisjesscholen
23, 24 en 25 Mei; Handelsdagscho
len 23, 24, 25, 28, 29 en 30 Mei;
H.B.S. 23, 24, 25, 28, 29 en 30
Mei; Handelsavondscholen 2, 4,
7, 8, 9, 10 en 11 Mei.
te hebben opgeblazen, weer naar
hun schepen teruggekeerd. Zij
zijn zeven uur aan land gebleven,
zonder verliezen te lijden.
Volgens berichten, welke in
Korea de ronde doen, zouden
120.000 Koreanen uit de dienst
ontslagen zijn omdat de Koreaan
se regering gebrek aan uitrusting
en wapens had.
EXIT NEDERLANDS RAYON
BANDOENG—TJIMAHI
De liquidatie van het Neder
landse troepenrayon Bandoeng
Tjimahi is thans een feit gewor
den en daarmede is de eerste
grote plaats op Java volledig door
de Nederlandse troepen ontruimd.
Dinsdag is te Surabaja een drie
jarig Europees meisje ontvoerd.
Het werd nabij het ouderlijke
huis aan de Coenboulevard door
een Indonesische vrouw met een
pop meegelokt en in een betja
(fietstaxi) meegenomen. Uitge
breide nasporingen hebben tot nu
toe geen resultaat opgeleverd.
In de afgelopen week zijn ook
nog twee kleine Chinese kinderen
en een 18-jarig Chinees meisje
ontvoerd.
ONS LAND AAN DE KOP
K.N.P.). Op 15 April a.s. zal
een afgevaardigde van de Neder
landse Katholieke Arbeiders Be
weging, de heer Essers, tezamen
met 2 Belgische afgevaardigden
naar Rome reizen om ter plaatse
de laatste voorbereidingen te
treffen voor de „Rerum Nova
rum" herdenking, die op 14 en
15 Mei te Rome zal worden ge
vierd. Aan deze plechtige viering
zullen afgevaardigden uit ver
schillende landen deelnemen. Ne
derland zal met 1200 arbeiders
bij de herdenking aanwezig zijn.
Dit is het grootste aantal door een
land afgevaardigd.
Te Forli in Italië heeft
een tweejarig kind een
muis ingeslikt. De ouders
lieten het kind water drin
ken, waarop de muis dood
weer te voorschijn kwam.
Men vermoedt, dat het kind
de muis bij het zuigen aan
een flesje melk heeft inge
slikt.
De Belgische regering heeft
aangekondigd, dat zij met ingang
van 15 April a.s. de invoer van
Nederlandse snijbloemen zal con-
tingenteren. Tot dusverre vielen
Nederlandse snijbloemen onder
het protocol van.. Mei 1947, waar
bij tussen Nederland en België
wordt overeengekomen, dat de
export van Nederlandse snijbloe
men naar België vrij zou zijn.
In kringen van de sierteelt
acht men de stap van de Belgi
sche regering een ernstige slag,
vooral, zo vernemen wij nader,
omdat ook Zweden juist twee
dagen geleden besloot de libera
lisatie van dit product los te
laten om eveneens tot contingen-
tering over te gaan.
De dagelijkse besturen van de
bedrijfsgroep Kledingindustrie, 't
Nederlands Economisch Verbond
van de confectie-industrie en dat
van het Sociaal Werkgevers Ver
bond voor de confectie-industrie
delen mede, dat zij hun leden
hebben geadviseerd zich aan te
sluiten bij het standpunt van de
vier werkgeverscentralen om op
grond van de jongste loonsverho
ging de prijzen van hun eindpro
ducten niet te verhogen.
NEDERLANDS-NOORSE
ATOOMBESPREKINGEN
Volgens een verklaring in het
Noorse blad „Aftenposten", afge
legd door de leider van het Noor
se atoomonderzoek, Gunnars Ran-
ders, zullen 14 April Noors-Neder
landse besprekingen beginnen
over onderzoekingswerkzaamhe
den in de reactor te Kjeller, ten
noorden van Oslo.
IN CALIFORNIE
Een Amerikaans lijnvliegtuig
is, op een route van twintig mi
nuten vliegen, ongeveer 25 kilo
meter ten Westen van Santa Bar
bara, in Californië, boven het
Californische kustgebergte om
laag gestort. Het toestel is ge
heel vernield. Er zijn geen over
levenden waargenomen. Aan
boord bevonden zich 22 personen
SCHAATSENRIJDERS
ONTVANGEN
PRESTATIEBEKERS
Tijdens de algemene
vergadering van de
Nederlandse Vereniging
tot Bevordering van het
Hardrijden op de
Schaats, welke Zaterdag
te Amsterdam gehou
den werd, zijn presta-
tiebekers uitgereikt aan
Anton Huiskes (seizoen
1947—48) en aan Wim
van der Voort (seizoen
1949—50 en 1950—51).
De voorzitter van de N.V.B.H.S., de heer A. J. Jansen, overhandigt een der bekers aan
Wim van der Voort. Achter hen de trainer Klaas Schenk, die een groot aandeel had in
v. d. Voort's successen in Noorwegen, in gesprek met Anton Huiskes.
Prins Bernhard gevoelde zich niet goed, toen hij Zaterdagmor
gen een militaire rijschool in de omgeving van Buenos-Aires be
zocht De Argentynse minister van buitenlandse zaken, Lucero,
heeft na afloop van de demonstratie van de rijschool, een lunch
aangeboden, waarvoor kosten noch moeite gespaard waren.
Onverwacht kwamen ook de president en diens echtgenote naar
de villa van minister Lucero en zaten mede bij de lunch aan.
Prins Bernhard kreeg een bruin
paard aangeboden. Zoals men
weet, heeft de Prins in Uruguay
een zwart paard gekregen.
Toen Prins Bernhard mevrouw
Peron vertelde, dat hij last van
bronchitis had, bood zij onmid
dellijk aan de minister van On
derwijs, San Martin, té zénden,
die een zeer kundig medicus is.
De Prins zeide echter, dat hij
reeds om vijf uur een arts ont
boden had. Deze schreef Prins
Bernhard voor het bed te houden,
in elk geval Zaterdag en de ge
hele Zondag.
De Prins deelde de verslaggever
van het A.N.P. mede, dat hij in
verband met een aanval van
bronchitis in bed blijft. „Ik kan
dit speciaal op deze reis moeilijk
hebben", aldus Prins Bernhard.
Naar het zich laat aanzien, is het
geen ernstige aanval en waar
schijnlijk zou de Prins Maandag
zijn programma kunnen hervat
ten. Prins Bernhard kon echter
ONDER PERSONENAUTO
WINSCHOTEN Zondagavond
om 9 uur had op de grintweg te
Winschoten, nabij de driesprong
Bovenburen, een ernstig ver
keersongeval plaats dat de 78-
jarige veehandelaar W. Boven,
wonende te Bovenburen, het le
ven kostte. De oude man, die
vermoedelijk op weg was naar
huis en die op de rijweg liep,
werd aangereden door een per
sonenauto rijdende in de richting
Heiligerlee. De bestuurder van
de auto, de 23-jarige F. T. uit
Hoogezand, werd waarschijnlijk
verblind door een uit tegenover
gestelde richting komende Gado-
bus. Het slachtoffer was vrijwel
op slag dood.
BEDRIJFSCHAP
VAN ZUIVELHANDELAREN
De drie bestaande vrije organi
saties van zuivelhandelaren zijn
tot overeenstemming gekomen om
tot stichting van een bedrijfschap
te komen. De bonden omvatten
zowel detaillisten als grossiers. De
detaillisten, de zogenaamde spe
ciaalzaken, zijn dus wel te onder
scheiden van de melkdetailhandel.
(K.N.P.). In het voormalige
Tsjechoslowaakse legerkamp Ma-
lacky in de nabijheid van de Oos
tenrijkse grens heeft het Slo
waakse ministerie voor Kerkelijke
Aangelegenheden „herscholings
cursussen' 'georganiseerd voor de
gearresteerde ordens- en wereld
geestelijken. De commandanten
van de interneringskampen kie
zen zelf onder de geïnterneerde
rus de Kerk slechts kan redden,
wanneer hij met de staat samen
werkt. Op deze manier hopen de
communisten een kern van z.g.
„patriottenpriesters" te vormen.
De voordrachten worden hoofd
zakelijk gehouden door de afge
vallen priester Zarecky en twee
andere geëxcommuniceerde gees
telijken. De „herscholing" wordt
besloten door een driedaags exa
geestelijken de deelnemers voor vertrouwd te maken, waarbij men men voor een commissie van het
deze herscholingscursussen uit. zich vooral inspande om de deel- Ministerie van Kerkelijke Zaken.
Dit getal van 45 priesters om- nemers te overtuigen, dat loyale Van de 45 cursisten werden er
vatte voor de helft Franciscanen medewerking van de clerus de 33 geschikt bevonden om aan het
en verder Piaristen, Praemonstra- Kerk in Slowakije zou kunnen hoofd van een parochie te worden
tensers, Capucijnen, Salesianen redden. geplaatst, terwijl 12 „gezakte"
en Basilianen. Bij de cursussen In de lezingen werd steeds priesters naar 'hun internerings-
was het gehele streven erop ge- weer de nadruk gelegd op de kamp werden teruggestuurd. Eni-
richt de priesters met de marxis- „schuld van de bisschoppen en gen van hen moeten een tweede
tische en communistische leer werd er op gewezen, dat de cle- cursus volgen.
niet aanwezig zijn op het diner,
dat de Nederlandse Kamer van
Koophandel Zaterdagavond in de
Jockey-club aanbood. De Prins
liet zich vertegenwoordigen door
de heer Daubanton. Ook het be
zoek aan de Nederlandse kerk,
dat Zondag od het programma
stond, ging niet door.
MASJUMI ONWILLIG
Volgens radio Djakarta heeft
Sartono, die door president Su
karno met de vorming van een
nieuwe regering is belast, mee
gedeeld, dat zijn besprekingen
met de Mohammedaanse partij
Masjumi over de kabinetsvorming
zijn afgebroken. Sartono noemde
als oorzaak „het verschil van me
ning tussen de P.N.I. en de Mas
jumi over de buitenlandse poli
tiek en in het bijzonder over de
betrekkingen tussen Indonesië en
Nederland".
De minister van Sociale Zaken
heeft aan de gemeentebesturen
een circulaire gericht, waarin hij
o.m. het volgende zegt: Voorzover
het maatschappelijk zo nijpende
probleem van de werkloosheid on
der arbeiders in de administra
tieve beroepen zich ook in uw
gemeente voordoet, moge ik bij
zondere aandacht vragen voor de
regeling werkverruiming hoofd
arbeiders.
Zoals bekend is, opent deze
regeling de mogelijkheid werk
loze hoofdarbeiders op daartoe
geschikte werkobjecten te werk
te stellen met rijkssubsidie in de
kosten van beloning, sociale las
ten en eventuele vervoerkosten.
In overeenstemming met de gel
dende opvattingen ten aanzien
van de gemeentelijke taken op
dit terrein is de regeling zodanig
opgezet, dat zij alleen tot haar
recht kan komen bij een leven
dige activiteit van de gemeente
besturen, aan welke het initiatief
OVEREENSTEMMING OVER
LOONSVERHOGING IN DE
LANDBOUW
In de stichting voor de Land
bouw is tussen werkgevers en
werknemers overeenstemming be
reikt over het toepassen van de
recente maatregelen tot loonsver
hoging.
Dienovereenkomstige adviezen
zullen naar de provinciale organi
satie worden gezonden. In de
provincies moeten de contracten
getekend worden. De overeen
stemming geldt voor akker- en
weidebouw en veehouderij. Voor
de tuinbouw werd, zoals reeds
gemeld is, dispensatie ten aan
zien van deze loonsverhoging bij
rijksbemiddelaars aangevraagd.
is gelaten om werkobjecten in
het leven te roepen.
Om wille van de opheffende
werking, welke aan een werk
voorziening voor werkloze hoofd
arbeiders kan zijn verbonden,
verzoek ik u, zo nodig, te willen
doen nagaan, in hoeverre in uw
gemeente objecten van deze of an
dere aard kunnen worden tot
stand gebracht.
NABIJ SOERABAJA
Een gewapende bende van on
bekende sterkte heeft een over
val gepleegd op de suikerfabriek
„Toelangan" in de Sidoardjo-delta
bij Surabaja. Hierbij werd een
lif' van de mobiele brigade ge
wond, evenals een tuinknecht van
de onderneming, terwijl een lid
van de polisi Negara, vermoede
lijk ontvoerd is. Hij wordt althans
vermist.
De rovers haalden het huis van
de geëmployeerde, de heer W. A.
Hompes, vrijwel geheel leeg.
Zelfs de bultzakken werden
meegenomen. Toen de rovers ver
trokken, had de heer Hompes,
die juist toen de rovers kwamen
naar de badkamer wilde gaan,
aan kleding nog maar een onder
broek over.
ARTS REED TEGEN BOOM
Vrijdagmorgen omstreeks één
uur reed de 50-jarige arts dr. E.
Noll uit Elten, toen hij terug
keerde van een bezoek, tegen een
boom, nadat hij de Elterberg was
afgereden. De arts werd vrij ern
stig gewond en werd naar het St.
Elisabethgasthuis te Arnhem over
gebracht. Hij is hier overleden.
1
