Britl
aan
Het strafwezen verbeterd
GELDEN ESCHIKBAA'
tegen eerste hypotheek
Goed voorbeeld in Alkmaar
Is Cfoed, cds
Openbare
verkoping
D0ELTREFFERS
Cri
heb
Wormerveerse agent
geschorst
„Bromfietser" tufte
door Europa
Marktberichten
t
f. MAATS
Afwezig
Zr. H. lansen
Afwezig
flink R.K. meisje
TWEE MEISJES
Fl. R.K. bediende
'n D. Kapper en
'n H. Kapper
smidsknecht'
loodgieter
Flinke jongen
fl. slagersleerl.
of halfwas
handige nette
ijsventers
R.K. Meisje
banketbakker
Pakhuisknecht
Druiven-
krenters (sters)
RINCERS' Cacao- en
Chocoladefabrieken N.V.
a. een typiste
b. een assistente
c. een jongste bediende
geroutineerde steno-typist(e)
Eriks Pakking en Rubber
6 mooie gezonde
BIGGEN
Hotel - Café -
Restaurant
prima pakhuis
Chocolaterie of
comestibleszaak
Nieuw winkel
huis m. woning
Te koop gevr.
TUINSPOOR
Burgerwoonhuis
Ford jr.
P. v. d. FLUIT,
Te koop:
rode koolplanfen
Coöp. Boeren
leenbank
is gesloten
TE KOOP:
te Alkmaar
Stationsweg 104
Amer. Vulling
VERF
BEHANG
^oor betere kousenreparatie
.cfëceeS''
Thans: FNIDSEN 68. Tel. 5090
HOGE PRIIS
Fa. G. Oudes
PENDULES
vanaf f46.75
Fa. J. E. Ibink,
STRANDBALLEN
Firma L. lanssen Alkmaar
Muziekschool
Zwaag
Groof
kampioensbal
R E D E R l|
S A E N D E N
rondvaart
Reisbureaux:
De Magneet
SPOED
Stoomwasserij
GEBR. SCHOEN
WIE HEEFT TE MISSEN:
De Sint Vincentiusvereniging
met
klem
merk
KLM WERKKLEDING
Kan Langer Mee!
Koopt uw K.L.M.-kleding bij:
Dorresteijn's Manufacturenhandel
Fa. G. ENGELN,
Fo M. MEYER ZOON
Kofa-magazijn SPRUYT
C. TROMP,
Achter
wordt
PAGINA 6
ZATERDAG 23 jUNI 1951
Dezer dagen komt in de Twee
de Kam V het ontwerp van een
nieuwe Beginselen-wet in behan
deling, die wijzigingen met zich
medebrengt van het Wetboek van
Strafrecht en Strafvordering. In
dit ontwerp komt zeer duidelijN
de nieuwe geest naar voren, die
zich omtrent hef strafwezen in
de laatste decennia heeft baan
gebroken. Dit komt eigenlijk hier
op neer, dat men meer en meer
terug komt van liet strafstelsel,
waarin de ce lulaire gevangenis
straf als voornaamste element te
bespeuren viel.
Het nieuwe strafstelsel, dat
momenteel ingang heeft gevonden
kenmerkt zich door een straf, die
zich meer aanpast aan de persoon
en die bovenal een opvoedende
werking heeft.
In hef kader van de vernieu
wing van het gevangeniswezen,
dat het gevolg zal zijn van de
aanneming van het ontwerp, al of
niet met wijzigingen, heeft on
langs een commissie uit de par
lementaire Pers op uitnodiging
van het Ministerie van Justitie
een rondreis gemaakt langs ver
scheidene Nederlandse gevange
nissen en deed daarbij ook Alk
maar aan.
Heropvoeding in Alkmaar.
In Alkmaar werd bedoeld ge
zelschap ontvangen op de werk
plaatsen van de Ringerg-fabrieken
aan de Lindegracht, waar carton-
nage en inpak-afdelingen zijn ge
vestigd waarvan het personeel
geheel uit gestraften bestaat.
De Directeur van de Alkmaarse
Strafg'estichten, d.e heer F. Las-
sche en een der directeuren van
de Ringers Fabrieken, de heer H.
Ringers, deden mededeling over
de wijze, waarop in deze werk
plaatsen gewerkt wordt.
De directie van de Ringer's fa
brieken heeft zich, toen er zich
een groot tekort aan personeel
voordeed, tot het Ministerie van
Justitie gewend met het verzoek
arbeidskrachten voor de lichtere
inpak en cartonnage werkzaam
heden te mogen betrekken uit de
gestichten. Daarop is gunstig be
slist en'zg werken er nu een 25
jongens, die straffen tot 4 jaar
hebben en een dertig vrouwen,
die veelal een langere straftijd
uit moeten zitten, in deze werk
plaatsen. Zij verdienen daarmede
een bepaald inkomen, waarvan
een deel o.a. in de cantine be
steed mag worden.
Dit systeem werkt gunstig. De
mensen hebben plezier in hun
werk, ze komen er nog eens uit
en het vult de lange dag.
Over de Strafgestichten zelf
vertelde de heer Lggsche, dat men
hier, met speciaal omgeschoold
personeel tracht de mensen alge
mene ontwikkeling bij te brengen
en hen iets te leren, waaraan ze
bij hun terugkeer in de maat
schappij iets hebben. Hun ambi
ties woyden in de hand gewerkt
door het vormen van hand-arbeid
clubs, er zijn zelfs teken en schil
der-clubs en op velerlei manieren
tracht men de maatschappij in de
gestichtssfeer te brengen. Er wor
den lezingen georganiseerd en
cursussen gegeven waarvoor over
het algemeen veel belangstelling
is. Op deze wijze wordt getracht
de gestraften de overgang naar de
maatschappij zo makkelijk moge
lijk te maken.
VERGOEDING MATERIELE
OORLOGSSCHADE
Het is bekend, dat de Katho
lieke Tweede Kamerfractie aan
houdend op de bres staat ter ver
dediging van de belangen van de
oorlogsslachtoffers. Intussen is,
ondanks de veelvuldige pogingen
van die zijde aangewend, nog
steeds niet aan de gerechtvaar
digde verwachtingen voldaan. Het
dagelijks bestuur van de Katho
lieke Volkspartij heeft zich in
zijn jongste vergadering nog eens
over deze kwestie beraden. Naar
aanleiding van dit beraad heeft
het dagelijks bestuur het nodig
geoordeeld zich nog eens tot de
Katholieke Tweede Kamerfractie
te wenden, waarbij gewezen
werd op de grote ernst van deze
zaak. Tevens werd gesuggereerd,
dat .indien het mogelijk zou zijn
enige faciliteiten te verlenen op
het gebied van de belastingbeta
ling, dit toch wel het minimum
zou zijn, dat voor de getroffenen
zou kunnen worden gedaan.
Aan de Utrechtse professor in
de Physische scheikunde H. R.
Kruyt werd door de Universi
teit van Glasgow het eredocto
raat toegekend. De uitreiking
geschiedde tijdens een plech
tige zitting in de St. Andrews
Hall te Glasgow. De kanselier
van de Universiteit, Sir John
Boyd-Orr, overhandigde pro
fessor Kruyt (links) de onder
scheiding.
„LAND UIT ZEE"
HEEFT EEN TEKORT
WIERINGERMEER De fees
telijkheden „Land uit Zee" welke
vorig jaar in September werden
gehouden ter herdenking van het
20-jarig bestaan van de polder,
hebben zich niet kunnen bedrui
pen.
Volgens de rekening, welke op
11 Juni j.l. door het bestuur der
stichting Herdenkingsfonds Wie-
ringermeer aan het herdenkings
comité werd aangeboden, belo
pen de uitgaven f 61.632.09 en
de inkomsten f 38.434,65. Dit te
kort is hoofdzakelijk ontstaan
door de slechte weersomstandig
heden tijdens het feest, waardoor
het bezoek beneden de verwach
tingen bleef. Om dit tekort te
dekken, zullen de inschrijvers
van het garantiefonds 48 pet. van
hun inschrijving moeten storten.
Rijwielbedevaart- naar Heiloo
TUITJENHORN. De Bond van
Rijwielclubs „St. Christophorus"
houdt op Zondag 1 Juli haar jaar
lijkse bedevaart naar Onze Lieve
Vrouw ter Nood te Heiloo. Tij
dens deze bedevaart zal er ge
legenheid zijn de Jubilee aflaat
te verdienen. Hiervoor is nodig
dat men heeft gebiecht en de H.
Communie heeft ontvangen. De
plechtige Hoogmis begint om 10
uur. Na de middag preek op de
Kruisberg en bezoek aan helt
monument voor de in de bezet
tingstijd gevallen leden. Daarna
Lof en Processie. Nu de bedevaart
dit jaar weer op de traditionele
eerste Zondag van Juli wordt ge
houden, vertrouwt het bestuur er
op dat de deelname weer mas
saal zal zijn. De Rijwielclub St.
Martinus vertrekt 's morgens te
8 uur vanaf café de Wit.
POLITIEMAN VERDACHT VAN
HELING EN VERDUISTERING
WORMERVEER Sedert 26
Mei is de agent van politie C.J.G.
te Wormerveer geschorst, er van
verdacht gestolen goederen te
hebben gekocht en verduistering
te hebben gepleegd.
De zaak is aan het rollen ge
komen, doordat de politie te Der»
Helder de 36-jarige K. 'n zeer
berucht type, dat reeds 14 van
zijn 36 levensjaren in de gevan-
gènis doorbracht arresteerde,
verdacht van een inbraak in een
meubelfabriek in Den Helder.
Hij kwam vrij geregeld op
Woensdag in Wormerveer waar
hij tweede hands goederen op de
markt verkocht. K. bood einde
Mei aan G. een fiets te koop aan
en teni Huize van G. werd men
het eens over de verkoopprijs, te
weten f 40,plus een stencilma
chine, die G. in zijn woning had.
Deze machine was evenwel niet
het eigendom van G.. Hij Ihad
haar geleend van een bakker.
Na de arrestatie van K., die
zoals al spoedig bleek, het jaar
dat hij op vrije voeten was had
besteed aan het stelen van onge
veer 20 rijwielen en het plegen
van tal van verduisteringen en
oplichtingen, kwam ook de ver
koop van de fiets, die eveneens
gestolen was, aan het licht. Han
gende het onderzoek besloot de
burgemeester G. te schorsen.
De officier van justitie voor
corruptiezaken, mr. Overbeek te
Den Haag zal een diepgaand on
derzoek doen instellen in ver
band met het feit, dat G„ na z'n
schorsing te kennnen heeft gege
ven onthullingen te zullen doen.
SPORTIEVE ALKMAARDER
ALKMAAR. Gister-avond
kwam de heer H. J. de Graaff,
wonende in de Rembrandtstraat
no. 52, bruingebrand en wel,
met zijn Kaptein-Mobylette,
waarmede hij een tocht van 3
weken door Europa heeft on
dernomen, weer behouden thuis.
Op 5 Juni vertrok de heer De
Graaff met zijn „bromfiets", die
eigenlijk nog in moest worden
gereden, zodat hij het eerste tra
ject, door Duitsland, kalm aan
moest doen. Op volle toeren
spurtte hij echter door Zwitser
land, waar hij en passant in Ba-
zeil een kennis, opgedoken op
de Alkmaarse Kaasmarkt, op
zocht. Via Frankrijk en het, voor
de bromfiets wel zeer drukke
Parijs, ging de tocht over België
weer huiswaarts.
Deze tocht is een sportieve
prestatie geweest, die te meer
spreekt als wij verklappen, dat
de heer De Graaff, al ziet hij
er niet naar uit, al 67 jaar is.
GASOVENS GAAN WEG
LANGEDIJK. In de Vrijdag
middag gehouden vergadering
van de Commissie van Beheer
van de gemeenschappelijke gas
fabriek van Langedijk en Sint
Pancras werd besloten, de ovens
en andere bedrijfsinrichtingen,
die niet meer nodig zijn nu het
gas van Alkmaar wordt betrok
ken, in eigen beheer af te breken
en daarna te verkopen. Ook de
gebouwen zullen worden ver
kocht.
Bij de gemeente Langedijk
werd een kasgeldlening aangegaan
van f 330.000,
R.K.V.V. HUGO BOYS
HEERHUGOWAARD NRD. 't
Kampioenschap van Hugo Boys'
eerste elftal zal Zondag a.s. op
feestelijke wijze worden her
dacht. Op een uur speellt het
tweede elftal tegen het tweede
van St. Victor en om drie uur H.
Boys I tegen St. Victor I.
St. Victor is een eerste klasser
waartegen ook in de aanstaande
competitie zal moeten worden
gespeeld; dit is dus een goede ge
legenheid voor beide elftallen,
elkanders krachten te meten.
Voor de winnende elftallen is
een prijs beschikbaar gesteld. Na
afloop van de wedstrijd is er
een bal in de zaal van de heer
Bleeker, waartoe de Hugo Boys
en de supporters vrij toegang heb
ben.
BRUG GING OMHOOG
VOOR ZWEMMEND
PAARD
MEPPEL. Dat een brug
opgehaald wordt om een
zwemmend paard door te
laten is bepaald niet alle
daags. Maar het gebeurde
dan toch maar, toen paard
en wagen van een land
bouwer te Meppel in de
Hoogeveense Vaart ger'aak-
ten. Aangezien de walkanten
te steil waren om het paard
op de wal ie hijsen, wist
men niets beter te doen
dan de strengen van het
tuig door te snijden en het
fiere ros door de Vaart te
laten zwemmen naar de an
dere kant van de grote
Knoppersbrug, waar de wal
glooiend oploopt. Daartoe
moest de brug opengedraaid
worden. Aldus geschiedde.
En dat paard blij.
Weg Broek in Waterland-
Monnikendam
wordt verbeterd!
De Toeristenbond A.N.W.B.
hepft vele klachten ontvangen
over het weggedeelte Broek in
WaterlandMonnikendam, on
derdeel van de zeer belangrijke
verbinding AmsterdamAfsluit
dijk. Op dit wegvak komen na
melijk herhaaldelijk ongevallen
voor. Als reden hiervan ziet de
A.N.W.B. dat de weg aan de ene
zijde slechts door een smalle
berm van de ernaast gelegen
vaart is gescheiden. Aan de an
dere zijde is uitwijken eveneens
onmogelijk door de aanwezigheid
van een rij bomen.
De A.N.W.B. verneemt even
wel, dat er plannen gereed lig
gen om binnenkort tot verbete
ring 'van de situatie over te
gaan.
GROOTEBROEK, 22 Juni
400.000 kg aardappelen Eerstel,
groot 24,60—26,90; kriel 19-22,70;
Rode eerst, groot 27,1029,40;
kriel 1516.60; Doré groot 24,50
26; kriel 20,1022,20; Saskia
groot 24,30; 200 kg aardbeien 79
—112.
BEEMSTER, 22 Juni Seh,
Muizen 2630; Schotse Muizen
21—24; slabonen m. dr. 160; sla-
bonen z. dr. 150170; stamsnij-
bonen 90-120; tuinbonen 20—
22; peulen 5278; doperwten 37
56; bl. blauwsch. 7278; kom
kommers 2032; bloemkool 21
49; spinazie 2048; sla 27,50;
andijvie 12—40; rabarber 6—14;
rode bieten 13; bospeen 3444;
prei 1218; aardbeien 0,801,38.
ZWAAG, 22 Juni 1951 Vroege
aardappelen 1230; late aardap.
3,407,20; spinazie 1638; uien
1314,80; gele bw. kool 1; sla-
bonen 1,381,47; snijbonen 1,17-
1,34; tuinbonen 2228; peulen
911,12; tomaten 541.10; was-
peen 38; bospeen 1742; rabar
ber 918; sla 311,90; bloemkl.
1133; komkommer 1826; kn.
selderij 89; perzik 637; bind-
sla 1328; stoofsla 1012; aard
beien 561,27; prolefic 1.43
1,53; kruisbes 42,90; bosuien 10;
asperges 11,80; goudreinette 1-
1.01; Jonathan 1.13—1,24; beurré
Alexander Lucas 71
BLOKKER. 22 Juni aardbeien
671,20; Jonathan 911,27; Br.
Seedling 46; perziken 1429: to
maten 7096; kruisbes a 42,90;
b 13,90; bloemkool 1539; sla
6,10—10,10: rabarber 1214; sel
derij 56; slabonen 1,481,50;
tuinbonen 2728; bindsla 1725
postelein 1519; bospeen 3941
Schotse aardappelen gew. 26
29; driel. 22—26; kriel 18—19.
HEILOO, 22 Juni aardbeien
2,204.10: asperges 1,402,15;
bloemkool 1631; wortelen 29
36; spinazie 2833; kropsla 28;
rabarber 918; peulen 90115;
tuinbonen 1720: doperwten 42-
48; sperciebonen 1,501,70; an
dijvie 1215.
ALKMAAR, 22 Juni Aard
appelen nieuw 2028; driel. en
kriel 11—20; slabonen 1,43—1,76
snijbonen stam 87—96; stoksnij-
bonen 98124 komkommers 8
28; tomaten A 931,05; bonken
72—86; aardbeien 1,20—3,60 bl.
kool IA 22—28; I 18—22; II 12—
18; III 810: peulen 781,29;
asperges dik wit 1,141,47: tuin
bonen 28—37; spinazie 7—33; sla
3—9; postelein 6—22; andijvie 16
36; radijs 3,50-4,50; rabarber
920; bieten 1317; bospeen 22
38; uien bos 617; soepgroen
ten 47; peterselie 25; perzik
6—33; pruimen 421.
LANGEDIJK, 23 Juni. 80.000
kg aardappelen, eerstelingen 24.90
27,20; rode schotten 27,4027.90
kleine 20.10—22.30; 5000 kg rabai"-
T6' 100 stuks bloemkool
15,9017,00.
VEEMARKT LEIDEN
LEIDEN, 22 Juni. 6 fokstie
ren, 7 slachtstieren, 80 kalf- en
melkkoeien 7001000, 79 vare
koeien en andere 570740, 200
vette koeien 725—1025, 30 vaar
zen 600880, 15 pinken 330
520, 1 graskalf, 27 vette kalve
ren, 205 slachtkalveren 4052,
20 fokkalveren 60110, 103 wei-
deSchapen 80120, 167 zuiglam-
meren 7085, 768 weidelamme-
ren 5070, 38 zeugen, 251 schram
men 60—90, 782 biggen 30—50, 9
paarden, 1 veulen, 14 bokken en
geiten 1530. Voor alles slepen
de handel.
Familieberichten
Met vreugde geven wij
kennis van de geboorte
van onze dochter
MIESJE
J. DE WINTER
M. DE WINTER-
WAGENAAR
Alkmaar, 22 Juni '51
Laat 129
Tijdelijk St. Elisabeth-
ziekenhuis
1926
1951
Op Zaterdag 30 Juni a.s.
hopen mijn geliefde
Ouders
P. BEERS
C. BEERS-BEKKER
hun 25 jarige echtver
eniging te herdenken.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de wens
van hun liefhebbende
zoon
JAAP en BETS
Noord-Scharwoude,
Grenspad no 6
Receptie van 5.307 uur
in Café Rijper te
Zuid-Scharwoude
Heden overleed te
Ottersum (L.), door
een noodlottig onge
val, ons innig geliefd
kleindochtertje
MARY
in de jeugdige leef
tijd van 5 jaar.
J. Duin
C. Duin-Koopman
Bergen, 21 Juni 1951
DANKBETUIGING
Mede namens onze kin
deren, betuigen wij hier
mede onze hartelijke
dank voor de overgrote
blijken van belangstel
ling, betoond ter gele
genheid van ons gouden
huwelijksfeest, alsmede
een woord van dank aan
de heer A. Haring voor
de uitstekende verzor
ging van ons feest.
E. BEEMSTERBOER
J. BEEMSTERBOER-
KAGER
Clarissenbuurt 3,
Alkmaar
Advertentiën
Dr. J. J.jUNGERHANS
Alkmaar
Specialist inwendige
ziekten,
hervat Maandag
de praktijk
ARTS ALKMAAR
Aanwezige huisartsen
nemen waar
Verloskundige,
HEER HUGOWAARD
van 26 Juni tot 3 Juli.
Voor waarneemster zich
te vervoegen, overdag
Huize Ter Kimme, Mid
denweg 200, telef. 201 en
's nachts: eigen adres,
Middenweg 198, telef.
323. Donderdag a.s. geen
spreekuur.
Welk
zelfst. k. werken, is ge
negen om te helpen in
jong gezin met zaak?
Voor dag en nacht met
huiselijk verkeer. Goed
loon, goede behandeling.
Br. no. 8861, Bur. vd bl.
GEVRAAGD:
om samen te werken.
Doelenstraat 8, Alkmaar
Biedt zich aan voor
brood- en banketbakkerij
oud 23 jaar, v.g.g.v. Br.
B. Bottemannestraat 2,
Alkmaar ,tel. 5706.
B.z.a. voor de huish. net
R.K. MEISJE, 23 j., kan
goed koken en is in bez.
van naai-dipl. Br. onder
no 10649, bur. v. d. blad
B.z.a.: BOERENKNECHT
die alle werkz.h. verst.
Kan m. paarden en trac
tor omgaan. E. Slofstra,
Burgerbrug A 67.
Gevraagd:
Prima loon. Br. no. 8862,
bur. v. d. blad.
Terstond gevraagd een
en een
A. B. BRUIN, Smederij,
Dorpstraat 86, Obdam
Voor direct gevraagd:
voor zomer en winter bij
J. KOKKES, Groenten-
handel, Bergen.
Zo spoedig mogelijk
gevraagd. P. SCHAGEN
Herenstraat 4, Tel. 2070,
Alkmaar.
Voor direct gevraagd:
W. BRAND, Stationsweg
73, Heiloo.
Gevraagd per 1 Juli, v.
dag en nacht
v.g.g.v., in klein gezin;
huisel. verkeer. Heden
avond aan te melden.
FIJEN-SCHOUTEN,
Hofdijkstr. 5, Alkmaar
Gevraagd een eerste of
bekwaam 2de
v. direct tot half Sept.
Aanbiedingen: Banket
bakkerij KREB, Bree-
laan 16, Bergen N.H.
Gevraagd:
Aanm. Ned. Wolfedera
tie, C. S. Adema van
Scheltemaweg 2* Ber
gen N.H.
Gevraagd:
G. PORTEGIES, „Tuin-
lust" Noord F 83, Scha-
gen.
r~n
kan op haar k a n to o r plaatsen
voor de exportafdeling, voor welke
functie enige talenkennis tot aanbeve
ling strekt;
voor administratieve werkzaamheden.
Voor de onder b. en c. genoemde betrek
kingen komen ook in aanmerking degenen,
die dit jaar Mulo-examen doen.
Schriftelijke sollicitaties aan het kantoor,
NOORDERKADE 27 te ALKMAAR
Voor spoedige indiensttreding gevraagd: een
de moderne talen beheersend.
Sollicitaties UITSLUITEND schriftelijk te richten
aan:
VOORMEER 33 te ALKMAAR
Te koop: 10.000 D. witte
KOOLPLANTEN. - Jac.
Buter, Veenhuizerweg
37, H.H. Waard Noord.
Te koop:
N. ADRICHEM, Nesdijk
1, Limmen.
TE KOOP:
in welvarend dorp in
Noordholland. Zonder
f 20.000.contanten
onnodig te reflecteren
Inl. A. A. OOTEMAN
Makelaar, Westwoud
Tel. 393
Aangeboden:
54 M2. met bovenhuis, te
Purmerend, in ruil voor
nette burg.woning Alk
maar of Hoorn.
Ter overname gevraagd:
Ook genegen als filiaal
houdster op te treden.
(Bereid borgstelling te
storten). In het bezit v.
middenstands- en krui
deniersdiploma. Br. nr.
10619, Bur. v. d. blad.
te huur te Egm. a. Zee,
vlak bij zee. Br. no.
10621, Bur. v. d. blad.
alle soorten
met slechte of zonder
biels geen bezwaar.
D. VIS, O.B. 109, Blok
ker, telef. 576.
Te koop:
aan de Overdiestraat 30.
Koopsom f 1200.Bevr.
Makelaar N. F. Kuenen,
Laat 196, Alkmaar. Tel.
3474.
Te koop: 4 deurs, 4 cyl.
Desk. onderzoek toege
staan. Gebr. Zonneveld,
Hoeverweg 485, Egm.
a. d. Hoef. Tel. 244.
H.H. TUINDERS
bestel tijdig uw ROOI-
KRATTEN en GAAS-
BAKKEN.
Beleefd aanbev.,
't Veld Oude Niedorp
Tel. K 2262—300
Agent:
Lissesche Kistenfabriek
1 Salon ameublement, 1
electr. fornuis Etna 220
V, 1 10 L. Geyser Daal-
derop 220 V, 1 ombouw
voor opklapbed, 1 smeed
ijzeren electr. kroonlamp
I damesfiets, enig meu
bilair. Te bevr. Verdron-
kenoord 101, Alkmaar.
TE KOOP: pitch pine
gesch. linnenkast, aard-
beiennet, wasmand, spie
gel, klokstel (pr. uurw.)
pianolamp f 2.50, loper,
bureaustoel, beste lage
werkschoenen f 5.-, cac
tuskastje, 2 keukenstoe
len. Pr. Hendr-straat 44,
Alkmaar.
Te koop: 40.000
prima soort, plukklaar
bij C. KRAAKMAN,
Dorpstraat 301, Zuid-
Scharwoude.
Te koop:
10.000 DEENSE WITTE
KOOLPLANTEN
JAC. BUTER, Veenhui
zerweg 37, H.Hugow. N.
Laat 15-17 Telef. 3464
ALKMAAR
TE BURGERBRUG
op 25 Juni en 7 Juli
AANGEB.: Zware, rode
koolplanten, bosstroo en
klaverruiters. P. Jong,
Hoogkarspel 332, tel. 377
2 prima Chevrolets, f 950
en f 1400. Banden, lak,
bekl. als nieuw, motor
geheel rereviseerd
Ford bestelwagen 1947
500 kg., prima wagen,
benz. verbr. 1-12 km.
1 Philips radio, oud,
compl. f 75.
1 Novak radio, nieuw,
compleet f 160.
1 band 550x17, 95
f 50.—
1 Accu, nieuw f 45.
1 Bermlamp, compleet
f 12.50
Te bevr.: IN 'T HOL,
Boterstraat 3, Alkmaar,
Tel. 2446,
op Woensdag 27 Juni '51
's avonds 7 uur precies
in café Centaal, Hof
plein, t.o.v. Notarissen
Mrs. J. Winkel te Naar-
den en D. J. Roos te
Alkmaar, van perceel
te ALKMAAR beneden
en bovenhuis met erf,
groot 96 c.a. Beneden
huis vrii van huur en
ontruimd, bovenhuis
huur f 4.75 p. week.
Lasten en waterverbr.
samen f 110.20 p. jr.
Bezichtiging 25, 26, 27
Juni. Betaling kooppr.
uit. 4 Aug., aanvaarding
bij betaling. Inl. t.k.v.
notaris ROOS, Oude
gracht 293.
12 ons voor kg. prijs
In alle moderne tinten
vanaf 45 ct. per rol.
THEO
GROOTHUIZEN
Platte Steenenbrug 121
Telefoon 3463
Sinds 1902 vaklui
NATIONALE
HYPOTHEEKBANK
HOLLANDSCHE
HYPOTHEEKBANK
Voordam 13 Tel. 4924
Rippingstr. 4 Tel. 2707
ALKMAAR
voor goud, zilver,
juwelen, bloedko
ralen
Langestr. 14, Alkmaar
HET KLOKKEN-
PALEIS - ALKMAAR
LAAT 187
t.o. de R.K. kerk
badmutsen, zonnebrillen, zandvormen,
gummiballen, schepjes, emmertjes,
zwemgordels, parasols, enz., enz.
Uitsluitend engros.
Telefoon 2806
Guitaren f 1.n. week.
Accordeons f 2.50 n. week
Les op alle instrumenten.
Emmastraat 73. Alkmaar
Telef. 4425
H.H. WAARD NOORD
der V.V. Hugo-Boys, op
Zondag 24 Juni a.s., in
de zaal Jb. Groenland.
Prima Dansorkest onder
leiding van C. Sijm.
Aanvang na de wedstrijd
Hugo Boys I-St. Victor I
ongeveer 4.30 uur.
ELKE ZONDAG
vanaf 24 Juni
over het Alkmaarder
Meer per luxe boot
Vertrek 3 uur en elke
Vrijdag vertr. 12.15 u.
Afvaart Voordam.
Kaarten a f 1-bij
Alkmaar, Voordam 6
door omstandigheden te koop in het Gooi:
GOED RENDEREND PENSION, netto winst
f 700tot f 800.per maand. Event, te
ruilen voor soortgel. bedrijf in Noord Holl.
Koopprijs nader over een te komen. Zonder
contanten onnodig te reflecteren. Br.: Boreel-
straat 4, Hilversum. Adm. kant. Breuninghoff
Visserslaan 17 - Alkmaar - TeL 3712
Vlugge bediening. Zorgvuldige behandeling
OOK VOOR HOTELS EN PENSIONS
GOED BEDDENGOED LEDIKANTEN l- en 2-
oersoons. KINDERWAGENS
houdt zich vriendelijk aanbevolen Wij nalen
gaarne de goederen af. Bij voorbaat dank. namens
de armen.
KLM
MEER
DAN 17 JAAR
IN GEBRUIK
BIJ DE
KLM
N.V. CONF.FABR. EHCO.HAAKSBERGEN - COEVORDEN
Stenenbrug, Alkmaar, Egmond aan Zee.
Laat 120, Alkmaar, tel. 2362
Alkmaar
Alkmaar
H.H.waard-Noord, Manufacturen, Confectie.
B.z.a.: net' R.K. meisje,
22 j., v.d. of d.e.n. als
hulp in de huish. Br. no.
10631A, Bur. v. d. blad
Eenv. R.K. juffr., 55 jr.,
gez., zoekt pl. bij dame
of heer. E. v. Diepen,
Korend. 36, Gr. Schermer
Naaiwerk aan huis gevr.
Hoeverweg 59, Alkmaar
SINGER handnaaimach.
f65.Kohier, id. f 115—
beide met 3 jr. gar.
N. v. Meurs, Driebooml.
175, Hoorn, tel. 4404.
Te k.: Ford-Anglia met
nat. bew. 1948, zuinig
f 1875. M. de Groot, 2de
Vroonstr. 97, Den Helder
Alle soorten koolpl. o.a.
bloemk., spruitk. groente-
pi., te zien op de tuin.
Meilink, Bobel^ijk D 69
Te kp. sportmotorrijw.,
iets bijz., 125 cc,. Bill,
prijs. Jac. v. Scorelka-
de 20, Alkmaar.
Te kp. gevr. wiel voor
Babyhooischudder. W.
Appelman, Rustenb.weg
68. Heerhugowaard.
Te k.: witte trouwjapon
m. sleep, mt 42. Agent
schap Tesselaar, 't Zand
Te k. weg. plaatsgebr.
Granumkachel v. kant.
of werkpl. Julianastraat
9, Alkmaar.
Te koop: tandem (Tur
ner). W. Wester, Heren
weg, Egm. a. d. Hoef.
Te k.: consumptie-aard.
en 2000 gr. koolpl. W.
Does, Oostdijk 33, Heer
hugowaard.
Te k.: 35 z.g.a.n. gramo-
foonplaten. Pr. f 65.
Br. no. 10635, bur. vd bl.
Te k.: aquarium m. tafel
en toebeh., 50x40. Tromp
Verdr.oord 69, Alkmaar
Te k.: 20.000 D. koolpl.
G. Verwer, Middenweg
583, H.H. Waard N., tel.
223 (K 2262).
Te koop: 25.000 zware
rode koolpl., best soort.
Visscherslaan 1, Alkm.
Te huur te Alkm., per 1
Sept. ruime gest. of gem.
zit-slaapk. met kl. kamer
Br. no 10650, bur. v.d. bl.
Te kp. 15000 Deense
koolpl. Jac. Sinnige,
Oosterdijk 35. H.H.waard
Te k.: Singernaaimachine
z.g.a.n. Ruyghweg 154,
Den Helder, tel. 2170.
LONDEN. -
morsdood. I
dat de rege
nagevolgd,
welke niets
mede de D
werd betitel
innerlijk het
zijn land mi
En zo wordt
geroepen ao
de clubs en
ook maar ei
den vrijgege
dagen de ki
soccer, van
Niemand p
bal. niemand
Chelsea, dat
vege lijf heef
een Arsenal
United, een
de sensatie,
uitgebreide
finale, is het
verzot op voe
vergeten.
Meneer Bil
de afdeling
Selfridges ii
langste stra
altijd gewoon
ground bij
kaartje te ne
Bridge, trekt
maanden op
het Hydepark
heerljjk hflge
frisse gras oi
zon. En nef
George Ufton
middag preci
piccolounifora
hing in de g:
het personeql
een van de
en op stap
Want een w
waar zijn t
ook alti.id g:
sen, zou een
de familietrai<
Maar Georg
derlijk zomer
om zijn grote
ton de machti
George doet
zelfde wat du
gens en meis
Hli trekt n
Swiss Cottage
al het doffe
metropolis v
storven en
de natuur
pracht zo ri,
jeugd week
stolpt in de
onmetelijke
of nog lange
reld yoert.
Koning voe
een pier voor
dat hem. Rif®
heeft toegejui
stem van he,t
lijk de opinie
dervindt de
Soccer jaarl:
Twee maande
nog vanaf s
trotsheid ne
ofzienbaar
nen enkele
met zijn m»
de massa h
maar oog v
tennisspelers
Iers, die hun
slagpn lang§
baai van T
en dat bete
sportleven
van de geve
Maar achl
van het hootc
Stanley Rous
Gate in Lond,(
door de hoof
zo adelijk de
van King Soc
luiden, ernst
opbouw van
Het afgelope
hemel zij da:
wachte ca tas
tische debacl
nooi in Ri</
bracht.
Dat onheil
wend. Maar
af. Argentinië
se troep jong
waren het
prestige in
grond te lope
er tientallen
moeten word
de zaak wee:
maar net kne
rife 2—1 ove
Albion tenn
tige gered,
dig had om
jaar tenmin*
aan te pakki
Want me
weer met ie
dag komen,
krachtproef
wijs leveren
bestaan in
ste voetbalnat
Oostenrijk,
kers worden
voor het iiz
de voetbale
kend.
Wat er
scherm werk
ach, daarvan
horen zegger
gens de verf
zijn met de
sterker worde
topvoetballers
de Westelijke
allah: op die
niet blijyen
