Internationaal Monetaire Fonds
steunt anti-inflatie-programma's
Agrarische afdeling speciaal
op het kleinbedrijf gericht
Door bij te springen als
de Marshall-hulp eindigt
Grote importeurs lieten
nagenoeg verstek gaan
Machinist reed met trein
de vrijheid tegemoet
Vliegtuig van de V. N.
schond de neutrale zone
DAGBLAD VOOR ALKMAAR
EN OMGEVING
Een trein reed
de vrijheid in
De kleine
handel
Priesters voor
de rechtbank
Het Perzische
olie-ultimatum
Prins Aschwin
gehuwd
De Grote Drie
in Washington
5 7ste Utrechtse Jaarbeurs opent lui
Luchtmachtoefening
„Cirrus"
Winkelsluitingswet
in de Kamer
25 Tsjecho-Slowaken vragen asyl
in Duitsland
Weer een Hongaarse
bisschop verdwenen
UNO-bevelvoering betuigt zijn spijt
Dodelijk
verkeersongeval
Ons land op de wip
Nieuw
Abonnementsprijs f 5,30 per kwartaal, f 1.77
per mnd., Inclusief incasso. Advertentie-tarief
per editie 16 et. per m.m., minimum f 2,50;
In alle edities 26 et. per m.m., minimam f 4.
familieberichten 20 et., resp. 30 et. per m.m.
Bij contraet belangrijke korting. Directeur:
E. f. M. Stampei. Hoofdredacteur: H. N. Smits.
Bankrelaties: Noorderbank, Nederl. Credietbank
HET FEIT
Buiten God is 't nergens
veilig. (Vondel)
STADSEDITIE?,
VAN HEDEN
Pagina 1
Woensdag 12 September 1951 46e Jaargang No. 12270
Kantoren: HOORN, Draafslngel 59, teL 4243, Grote Noord 77» teL 4362 K 2290; ALKMAAR, Ritsevoort 52, teL 2046, (2 lijnen), K 2200; DEN HELDER, Keizerstraat 89, teL 2800 K 2230; SCHAGEN, Molenstraat 52, teL 459 K 2240
HET SPREEKT VAN ZELF, dat
de moeilijkheden, welke wij gis
teren, mede aan de hand van het
practische betoog van de directeur
van de Jaarbeurs, hebben opge
somd voor de toestanden en ver
houdingen in het middenstands-
bedrijf, in bijzondere mate de
kleine handel treffen. De kleine
handel, dat zijn de zelfstandigen
dus in kleinhandel en ambacht.
De z.g. kleine zelfstandigen.
Wanneer mr. Milius zegt, dat
de positie van de Nederlandse
middenstand verre van rooskleu
rig is, dat de ontwrichting van
de binnenlandse markt en op de
wereldmarkt ontbindend werkte
in het middenstandsbedrijf, dat
de tijdelijke kunstmatige opleving,
met speculatieve tendenzen, een
ongezond verschijnsel is gebleken
dat een moeizaam aanpassings
proces nodig is, dat zware belas
tingheffingen de beschikking over
contante middelen tegenwerken
(liquiditeitsmoeilijkheden), dat
wel vermindering van koopkracht
is te vrezen, maar geen betekende
daling van de prijzen, enz., dan
is het duidelijk, dat de „kleine
handel" daar het eerst, het meest
en het zwaarst de dupe van
wordt.
Toen spanningen tussen lonen
en prijzen een jaar jaar terug op
hun hevigst waren, zwaar, wel te
zwaar ook, werd ingegrepen in
het prijspeil, hebben wij er meer
malen op gewezen, dat een anti
sociale strekking aan prijsregelen-
de bepalingen niet kon worden
ontzegd. Want de kleine midden
stander kon de gevolgen van la
gere en verlaagde prijzen minder
goed opvangen, dan de grote.
Voor een deel let wel, voor een
deel is dit bezwaar nu welis
waar vervallen, omdat althans
vele prijzen een tendenz van ver
hoging te zien gegeven hebben,
maar daar zijn andere moeilijk
heden voor de kleine handel voor
in de plaats gekomen!
Op zichzelf is dit geen nieuws,
maar het is toch nuttig, dat er
nog eens weer over gesproken is,
op een wijze, als de Jaarbeurs
directeur dit in zijn rede voor de
binnen- en buitenlandse pers
heeft gedaan. Men zou er, in deze
tijd van nivellering en pogingen
tot koude socialisering, aan ont
wennen, waarde te hechten aan
een brede laag van zelfstandigen,
groot en klein, welke voor een
gezonde ontwikkeling van de
maatschappij onontbeerlijk is.
Welnu, mr. Milius wijst er
op, dat in het bijzonder de kleine
detailzaken met een betrekkelijk
laag omzetcijfer zich in moeilijk
heden bevinden, omdat zij immers
het meest kwetsbaar zijn". En
hier gaat het vooral over de z.g.
liquiditeitsmoeilijkheden. Ook van
de middenstand en de handels
ondernemingen is het bedrijfs
kapitaal steeds verder ingekrom
pen. Dit proces komt o.a. duide
lijk tot uiting in de balans van
de middenstandsbank, die in de
afgelopen na-oorlogse jaren ge
leidelijk een afneming van het
tegoed en een stijging van de cre-
dieten laat zien.
Dit proces van vermindering
van de liquiditeit heeft in de af
gelopen maanden een versneld
tempo aangenomen en bijgevolg
kan men, aldus sprak de genoem
de autoriteit in zijn Jaarbeurs
rede, „nauwelijks een midden
stander ontmoeten, die niet op de
een of andere wijze met liquidi-
teitsmoeilijkheden heeft te kam
pen".
Ruim zestig procent nu van de
detailzaken moet tot de kleine
middenstand gerekend worden.
Meer dan de helft! In de huidige
toestand betekent dit inderdaad
„een aanzienlijke bedreiging voor
de gehele Nederlandse midden
stand". Allerwegen wordt de
klacht vernomen, dat de huidige
belastingpolitiek èn de te kleine
winstmarge, zulke grote hinder
palen vormen voor de „continuï
teit" van het middenstandsbedrijf.
De redenaar drong er op aan, ten
spoedigste tot een herziening té
komen. De grote vraag is natuur
lijk, of dit in de practijk van het
heden en de naaste toekomst te
verwezenlijken valt
Maar mr. Milius geeft niet
alleen zijn eigen mening. Hij ver
tolkt, zo liet hij urtkolnen, ook
de mening uit de verschillende
takken van het bedrijfsleven en
zo heeft hij ook het oor te luiste
ren gelegd bij het middenstands
bedrijf over een ander, hoogst-
actueel punt, dat wel zeer bijzon
der de aandacht verdient.
In het middenstandsbedrijf is
men van mening en het is be
langrijk, dat dit op deze gezag
hebbende plaats zijn weerklank
kon vinden „dat het volkomen
onjuist moet worden geacht, dat
bij de prijszettingen wordt uit
gegaan van de historische kost
prijs". Door de winstmarges op
deze basis te berekenen, is de
ondernemer niet in staat, zijn
voorraden op het oude niveau te
handhaven, moet hij interen op
zijn kapitaal en is het hem onmo
gelijk, tot uitbreiding van zijn
activiteit over te gaan. Zijn moei
lijkheden worden nog vergroot
door het feit, dat noch de fabri
kant, noch de grossier bereid zijn
om credieten te verstrekken. Inte
gendeel, er wordt zelfs op aan-,
gedrongen, dat hij „cash" betaalt.
Evenmin zijn de banken geneigd
om het credietrisico te aanvaar
den.
„Een en ander houdt in, dat de
kapitaalkrachtige middenstands-
bedrijven, zoals de grote filiaal-
ondernemingen en coöperaties,
steeds meer terrein kunnen win
nen onder de zelfstandige midden
stand en het gevaar bestaat, dat
in nieuwe woonwijken alleen deze
Te Londen is Dinsdagmiddag in Caxton Hall het huwelijk
gesloten tussen prins Aschwin, de broer van Prins Bernhard
en mevrouw Simone Louise Watzdorf. Prins Bernhard (links)
biedt het bruidspaar zijn gelukwensen aan. (Telefoto ANP).
WASHINGTON, 11 Sept. (A.N.P.). In het jaarverslag van
het internationale monetaire fonds over de 12 maanden per 30
April j.l. wordt erop gewezen, dat 1950 het eerste na-oorlogse
jaar is geweest, waarin zodanige vorderingen werden gemaakt
naar een algemeen evenwicht in de betalingsbalansen, dat dit
doel in zich scheen te zijn.
Omstreeks medio 1950 waren
aanzienlijke vorderingen gemaakt
tot het bedwingen van de na-oor
logse inflationistische krachten,
doch de monetaire situatie was op
dat tijdstip over het algemeen nog
niet gunstig, waarbij de tendens
in de richting van inflatie de
overhand dreigde te krijgen op
de tendens in de richting van
(Van een onzer verslaggevers)
UTRECHT, Dinsdag De vlaggen zijn dan weer gehesen op
de Jaarbetir&gebouwen aan Vredenburg en Croeselaan, 'n week
later dan normaal. Eén wapperde er nog niet eerder: het rood
wit van de Republiek Indonesië, voor het eerst officieel vertegen
woordigd met stands, die door de Delitse Rubber-stichting en het
Amsterdamse Thee-Bureau werden ingericht- Het regent op het
openingsuur, dat overigens feestelijker is dan wij in lang ge
wend zijn: Franse spoorwegmannen blazen de lucht vol haastige
muziek en de Utrechtse middenstand is zowaar ook voor deze
gelegenheid uit de slof geschoten: de straten volop versierd en
des avonds de lichtjes aan. Maar al waaien de wimpels: de
handel komt slechts traag op gang.
Op zo'n eerste, dure Jaar
beursdag kaarten vier gulden
is het altijd wel kalm, maar
het schijnt nu toch bepaald stil.
De verwachtingen zijn ook niet
hoog gespannen. Er is weer een
uitgebreide groep schoenen
op de vorige beurs liet zij ver
stek gaan doch zij is er meer
ter representatie dan dat men
zaken verwacht: de najaars
bestellingen zijn al lang gedaan,
voorzover er ruimte voor was op
de krakende winkelzolders. Men
ziet de nieuwe modellen, vooral
de zeer laag uitgesneden pump,
en de opvallende nevenkleuren
der grote mode: kardinaalrood,
klimopgroen, caramel, claret.
Ook bij de lederwaren-handel is
de melk al afgeroomd door de
„voorbeurs" in Amsterdam. Toch
is er nieuws: kleine plastic-arti
kelen, hoogfrequent gelast, zodat
geen stikwerk is te zien.
„De vloed komt op", heeft mr.
Milius ter inleiding van deze
beurs gezegd, „de bakens moeten
worden verzet". Dat heeft speci
aal ook wel gegolden voor de
Agrarische afdeling, sedert 1936
van de Najaarsbeurs onafschei
delijk. maar ditmaal opvallend
anders van karakter.
Herinneren we ons van vorige
keren tientallen soorten tractoren
en uitgebreide collecties groot-
landbouw-werktuigen: de impor
teurs daarvan hebben thans na
genoeg allen verstek laten gaan,
vooral wel omdat zij hun zinnen
krachtige ondernemingen tot
nieuwe vestigingen zullen kun
nen overgaan".
In deze laatste vetgedrukte
alinea zit de angel in het vlees
van de huidige ontwikkeling van
het middenstandsbedrijf! Het fun
dament van de zelfstandige onder
nemer, vooral van de kleinere,
wordt uitgehold. Belasting- en
prijzenpolitiek kunnen op deze
wijze de werking van „koude sa
nering" hebben. Dit tegen te gaan,
is op de eerste plaats de taak van
de georganiseerde middenstand,
die stellig niet buiten de hulp
van de overheid kan. Wij hebben
nog vertrouwen, dat deze over
heid naast en tegenover de
noodzaak van een bepaalde finan
ciële politiek de helpende hand
in voldoende mate zal blijven toe
steken, om te bewijzen, dat het
niet het doel, maar het onge
wilde, onaangename gevolg van
verschillende overheidsmaatrege
len is, dat de zelfstandige midden
standsondernemer, in het bijzon
der de vele kleinen, in de knel
raken. De grote stimulans voor
een krachtige „middenstandspoli-
tiek" moet echter komen van de
middenstand-zelf, als hij de on
misbaarheid van zijn zelfstandig
heid bewijzen wil.
hebben gezet op een beurs dn het
voorjaar die zij tot nog toe we
gens gebrek aan ruimte niet heb
ben gekregen. Wij zijn benieuwd
hoe men dit varkentje gaat was
sen. Een grote agrarische voor-
jaarsbeurs, maar dan ook hele
maal voor de agrariërs alleen?
Het is in ieder geval vreemd
hier thans zulke namen als Ford-
son, Ferguson, Allis Chambers
en anderen te missen. Daarente
gen is er nu veeleer een oriënta
tie op het kleine boerenbedrijf
en op de klein-landbouwwerktui-
gen-industrie van eigen bodem,
die hier nu zó volop haar kansen
krijgt, dat de beurs er des te in
teressanter op is geworden juist
voor al die mensen voor wie het
toverwoord „mechanisatie" (ove
rigens geen écht toverwoord: er
is na de oorlog geen groter ver
gissing gemaakt dan door die en
thousiasten die de 1 P-K. haver-
motor zoveel mogelijk hadden
willen zien uitgebannen) tot nog
toe een onbetaalbare leuze bleef.
(Zie vervolg pag. 3.)
FONTAINEBLEAU. Een oefe
ning voor de luchtmachten der
landen, aangesloten bij het Noord
Atlantische Pact, die de naam
„Cirrus" zal dragen, begint op 28
September en eindigt op 30 Sep
tember.
NAAMSVERANDERING
DEPARTEMENT VAN
SOCIALE ZAKEN
's-GRAVENHAGE. Naar wij
vernemen zal ingaande 15 Sep
tember de naam van het departe
ment van Sociale Zaken gewijzigd
worden in die van: departement
van Sociale Zaken en Volksge
zondheid.
(Van onze parlementaire
redacteur)
Het eerste wetsontwerp, waar
over de Tweede Kamer in het
nieuwe zittingsjaar zal beraad
slagen is het wetsontwerp tot
regeling van de winkelsluitings
wet. Het ligt in de bedoeling, dat
in de vergadering van Donderdag
20 September zal worden beslo
ten nog direct een aanvang te
maken met de behandeling van
dit ontwerp.
MONSTERPROCES
BOEKAREST
IN
(Ass. Press). Naar het Rus
sische persbureau Tass meldt is
Maandag te Boekarest een proces
begonnen tegen tien mannen, die
beschuldigd worden van „spion-
nage voor Engeland, de Ver. Sta
ten en het Vaticaan".
De beklaagden zijn: Augustin
Paha, R. K. Bisschop van Timi-
soara en Banat, Clement Gatti,
priester van de Italiaanse kerk in
Boekarest, Joseph Eraldo Pintor,
employé van de Italiaanse diplo
matieke missie in Boekarest, Jo
seph Schebert, priester en kanun
nik van de R. K. Kathedraal in
Boekarest, Adalbert Boros, bis
schop en rector van een R. K.
seminarie in Timisoara, Joseph
Valutnerm, Pauselijk prelaat en
hoofd van het R. K. Episcopaat
van Timisoara, Ionn Geber, pries
ter en secretaris van het R. K.
Episcopaat van Timisoara.
SELB (A.P. en Reuter). Een
Tsjechoslowaakse machinist is gis
teren met trein en al naar Beie
ren uitgeweken om het commu
nistisch regiem in zijn vaderland
te ontvluchten.
Spoorwegbeambten te Selb
(Beieren) verklaarden telefonisch
tegenover Reuter, dat de machi
nist alle verbindingen van de
noodrem in het treinstel onklaar
had gemaakt en met een snelheid
van ongeveer negentig kilometer
langs de controlepost aan de grens
was gereden. Er waren 111 passa
giers in de trein benevens het
gezin van de machinist. De trein
was afkomstig van Praag.
De machinist der locomotief
verklaarde, dat hij en 24 anderen
in de trein „politieke vluchtelin
gen" waren, die politiek asyl
zochten.
De anderen, aldus verklaarde
hij tegenover de grensautoritei-
ten, waren „onwillige" passagiers
77 mannen en vrouwen, zes
kinderen, twee Tsjechische solda
ten en een Tsjechische politie-
Doordat de machinist het nood
remsysteem buiten werking had
gestéld, konden de bewakers de
trein niet tot stilstand brengen.
deflatie. Door de vijandelijkheden
op Korea en de uitbreiding van
de herbewapening zijn nieuwe in
flationistische problemen ontstaan.
Het fonds is van mening, dat zo
veel mogelijk gebruik moet wor
den gemaakt van monetaire en
fiscale maatregelen, teneinde in
flationistische tendenzen tegen te
gaan.
De huidige situatie der wereld
betalingen kan niet worden be
schouwd als een stabiel voorbeeld
voor een vredeseconomie. Zij kan
dit alleen worden indien in de
eerstkomende jaren de productie
buiten de Ver. Staten toeneemt
en enige aanpassing plaats vindt
wat betreft de verhouding tussen
de prijzen voor primaire en in
dustriële goederen.
De valutapolitiek.
Er wordt op gewezen, dat de
leden van het fonds bij hun anti-
inflatiepolitiek in de eerste plaats
gebruik moeten maken van maat
regelen, welke de inflationistische
druk in het eigen land bestrijden
in plaats van te trachten deze
druk naar elders over te hevelen
door een wijziging in de wissel
koersen. Wat de algemene valuta-
politiek betreft wijst het fonds
erop, dat handhaving van stabiele
wisselkoersen vrijwel altijd het
doel van alle landen is geweest.
In de toekomst verwacht het
fonds een aanzienlijke verzach
ting der valutabeperkingen.
Het fonds blijft van mening, dat
er ondanks de krachtige na-oor-
logse tendens in de richting van
bilateralisme en beperkingen,
veel gewonnen kan worden door
verder te gaan met liberalisatie
van handels- en betalingsverkeer
en van vermindering van discri
minerende maatregelen.
Het na-oorlogse herstel in de
wereldgoudproductie werd in
1950 voortgezet. Ongeveer de helft
der goudproductie van 1950 werd
aan de officiële reserves toege
voerd, de andere helft werd op
genomen voor industrieel of ar
tistiek gebruik of werd geham
sterd.
GELUK BIJ EEN ONGELUK
De 15-jarige Kohla uit
Schüttorf, maakte per fiets
een uitstapje naar Tecklen-
burg. Hij werd daarbij het
slachtoffer van een ver
keersongeval en moest in
bewusteloze toestand met
ernstige verwondingen in 't
ziekenhuis worden opgeno
men. Na enkele dagen kwam
hij weer tot bewustzijn. Een
verpleegster kyiam zijn per
soneelsgegevens opnemen en
tot beider verbazing bleek,
dat zij niet alleen beiden
Kohla heetten en uit Breslau
kwamen, maar bovendien
nog broer en zuster waren.
Sedert hun vlucht voor de
Russen, vele jaren geleden,
waren zij van elkaar ge
scheiden geraakt en hadden
sindsdien geen levensteken
meer van elkaar gehad.
Het internationale monetaire fonds
heeft gisteren een nieuw pro
gramma voorgesteld, dat ten doel
heeft vooral de West-Europese
landen, voor wie het volgend jaar
een einde komt aan de Marshall
hulp, in staat te stellen een uitge
breider gebruik te maken van de
acht milliard dollar omvattende
fondsen van het I.M.F.
Het jaarrapport van het fonds
pleit voor voortzetting van het
streven om de valuta-beperkingen
te verminderen, en raadt een
algemene revaluatie op dit ogen
blik af.
Verder neemt het I.M.F. het
standpunt in, dat officiële pari
waarden te verkiezen zijn boven
fluctuerende wisselkoersen.
Het rapport wijst voorts op de
nieuwe inflationnaire tendenzen
en beveelt het nemen van fiscale
en monetaire maatregelen aan om
de inflatie te bestrijden.
(A.P.). De Perzische regering
was gisteren van plan het olie
ultimatum 's avonds nog aan
Averell Harriman te sturen met
het verzoek dit aan Londen door
te zenden.
Hierbij schijnt Teheran de hoop
te hebben, dat de speciale verte
genwoordiger van president Tru
man in het ultimatum aanleiding
zal vinden te proberen een volle
dige breuk tussen Perzië en Groot
Brittannië te voorkomen.
De regering hoopt dat de ver
klaring zal leiden tot een her
vatting van de besprekingen. Ten
gevolge van de Britse economische
druk op Perzië is vandaag de
koers van de dollar op de zwarte
markt met 20 pet. gestegen.
AMSTERDAM. Gisteren is
te Londen in Caxton Hall het
huwelijk gesloten tussen prins
Aschwin en mevrouw Simone
Louise Watzdorf. Prins Bernhard
en prinses Armgard waren bij de
huwelijksvoltrekking, die een
strikt besloten karakter droeg,
aanwezig.
BOEDAPEST (K.N.P.). Se
dert twee maanden is de wijbis
schop van Székesféhervar in Hon
garije, Mgr. Imre Kisberk, niet
meer in zijn bisschopsstad gezien.
Noch de geestelijkheid van zijn
bisdom, noch de Hongaarse bis
schoppen weten, waar hij is of
wat zijn lot is geworden. Zij ver
moeden echter, dat de Hongaarse
politie Mgr. Kisberk vasthoudt.
Mgr. Kisberk werd in Maart
van dit jaar bisschop gewijd. Zijn
verdwijning heeft onder de gelo
vigen de gevoelens van onrust en
bitterheid versterkt.
WASHINGTON (A.P.). De
Amerikaanse minister van Bui
tenlandse Zaken Dean Acheson
en zijn Britse ambtgenoot Herbert
Morrison hebben gisteren de stij
gende prijzen op de wereldmarkt
en hun terugslag op de Weste
lijke herbewapening besproken.
De tweede conferentie van de
Grote Drie was gewijd aan eco
nomische problemen en de moei
lijkheden in het Verre Oosten.
Rusland heeft heden openlijk
gereageerd op de bijeenkomst van
de ministers van Buitenlandse
Zaken te Washington met de op
merking, dat deze bijeenkomst
hoofdzakelijk ten doel heeft, de
verdere herbewapening van West
Duitsland te bespoedigen.
TOKIO (A.P.). Het opper
bevel van de UNO heeft toege
geven dat een van zijn vliegtui
gen Maandag bij vergissing de
neutrale zone van Kaesong heeft
beschoten.
Vice-admiraal C. Turner Joy
heeft hedenmorgen aan de Roden
de volgende boodschap gezonden:
„De bevelvoering van de UNO
betreurt deze schending van de
overeengekomen neutraliteit die
het gevolg is van een navigatie-
fout van een piloot, tegen wien
disciplinair is opgetreden".
Er wordt op gewezen, dat de
aanval geen schade ten gevolge
heeft gehad.
In Oost-Korea werden gisteren
felle gevechten geleverd. Noord-
Koreaanse troepen deden her
haalde malen aanvallen op heu
vels, die in geallieerde handen
zijn, de vijand werd echter steeds
teruggeslagen.
De communisten hebben meege-
Ruim 70 leden van de Eerste en Tweede Kamer brengen gedu
rende vier dagen een bezoek aan een aantal industriële bedrij
ven in Nederland als gasten van het Verbond van Nederlandse
Werkgevers, het Centraal Sociaal Werkgeversverbond, het
Katholiek Verbond van Werkgeversvakverenigingen en het
Verbond van Protestants-Christelijke Werkgevers in Neder
land. Het is de bedoeling, de volksvertegenwoordigers door
dit bezoek in rechtstreeks contact te brengen met het indus
triële leven van ons land. Een gedeelte van het gezelschap
bezichtigt Van Doorne's Aanhangwagen en Automobielfabriek
te Eindhoven, de plaats waar het bezoek Dinsdag een
aanvang nam.
deeld, dat indien aan de „onop
houdelijke schendingen" een ein
de kwam en de communistische
protesten behandeld werden, „de
onderhandelingen op een normale
basis hervat kunnen worden".
Zoals wij gisteren reeds meld
den, verwerpen de Roden het
voorstel van Ridgway om de wa
penstilstandsonderhandelingen op
een andere plaats dan Kaesong
voort te zetten.
ZWOLLE. Dinsdagmiddag om
streeks 3 uur had te Zwolle een
dodelijk ongeluk plaats.
Toen een vrachtauto met aan
hangwagen komende uit Zwolle
links af sloeg, richting Hattem,
reed een auto bestuurd door de
heer W. M. B. uit Rotterdam met
kracht tegen de vrachtauto op.
De klap was zo hevig, dat een
dame, die naast de Rotterdamse
bestuurder zat, op slag werd ge
dood. De 33-jarige W. M. B. werd
ernstig gewond naar een zieken
huis overgebracht.
(Van onze weerkundige
medewerker)
Een kleine storing, uit
Frankrijk afkomstig, bracht
gisteren vrij plotseling een
onderbreking in het zonnige
en droge weer. De neerslag
hoeveelheden liepen tenge
volge van de plaatselijke
buiigheid nogal uiteen, hoe
wel op vele plaatsen onweer
voorkwam.
Dit alles echter kon het
kwik in de thermometer
weer niet verhinderen om
voor de tijd van het jaar
hoog te stijgen.
Hoewel boven het vaste
land van Europa de lucht
druk nog hoog te noemen is,
is op de Atlantische Oceaan
het tegendeel het geval. Ten
Zuiden van IJsland bevond
zich gisteren n.l. een diepe
depressie. Vandaag echter
zal het weer nadat de mist
banken zijn verdreven, een
zomers karakter hebben met
vanmiddag kans op een
buitje.
Of de toenemende depres
sieactiviteiten echter van
plan zijn om onze mooie na
zomer met rust te laten mo
gen we wel zeer betwijfelen.
We bevinden ons n.l. als het
ware op de wip tussen de
beide druksystemen.
I