Het bier is weer best
r
DOElTRtrmS
verkoping
Gronde
over t€
NYLON
reparatie?
LOOPKNECHT
JUFFROUW
Adverteert in dit blad
E. BIL ARS
Tel. 4200
Openbare
Openbare
verkopinq
DANSEN
BAL
R.K. meisje
Dr Frederikse
weer
te consulteren
ACENTESSE (AGENT)
GERARD WORM
Houttil 50
FLINKE JONGEN gevraagd
Bloemenhuis ,,G e r d a"
Gerard Worm's Dameszaak
Tandarts Boers
Praktijk hervat
Dr. A. C. SCHOO
geen spreekuur
net R.K.
tweede meisje
longmens
OVERIJSELS
DAGBLAD
ZWOLLE
R.K. Dienstbode
Gev. brood- en
banketbakkers-
bediende
CHEVROLET '49
Schoonheid voor U... Ja! Ook voor die dit nu leest..
De olijfolie en Palmolive-Schoonheids-
Schuim laten %ien hoe mooi U bent
Uitslag opbod
Bergen
De R.K. Tafel
tennisclub
Bekendmaking
Slootgaardsweg
AFGESLOTEN
Te koop:
GARAGE
INTEKENBILJET N.H.D.
N. Noordhollands Dagblad
Wij hebben
ESSEVELD
PUBLICATIE
„HET ZINGENDE LINT"
Fa. YPMA - Langestraat - ALKMAAR
VERKEERSBERICHT
De winterdienstregeling
1951-1952
nieuwe cursus
Z W A A G
HOGE PRIIS
Fa. G. Oudes
DE HOOGSTE
WAARDE
goud, zilver,
diamant en
bloedkoralen
Auto-Rijschool
„Succes"
KujakidudM
Is ao&i*
-
R.K. Danscursus
„VRIJ EN BLIJ"
te Limmen
KERMIS
BURGERBRUG
Café Visser
DANSMUZIEK
Harddraverij
Boerenpaarden
te Alkmaar
te Egm. aan Zee
Grafter
Kermis 1951
H.H. Waard Nrd
OPENINGS
flata
REPAREERT
Grondbez
veilig bez
ACINA 6
ZATERDAG 29 SEPTEMBER 1951
Familieberichten
4* *ïMïMï* *1* v *r 4* v 4* v 4-
Op 18 Oct. a.s. hopen
onze geliefde ouders
J. MORS
CH. MORS-SCHUIT
hun 40-jarige echtver
eniging te herdenken.
Dat zij nog veel zegen
van God mogen ontvan
gen, is de wens van hun
dankbare kinderen en
kleinkinderen.
De H. Mis uit dank
baarheid wordt opgedra
gen om 9.30 uur, in de
Kapel van O.L. Vr. ter
Nood.
Heiloo, 29 Sept. '51.
Kapellaan 11.
Receptie van 2.30-4.30 u.
in c&fé N. Kaandorp,
Kapel
'I' 'I14* 'I' 4' 4- 't' 'i' 'I' 4* 'I' *1* v 'I' 'I* 'I—4*
1911 - 1951
Op 17 Oct. a.s. hopen
onze geliefde ouders en
grootouders
GERARDUS TUYN
en
MARGARETHA TUYN-
KERSSENS
hun 40-jarig huwelijk
te vieren.
De gezongen H. Mis
uit dankbaarheid zal aan
God worden opgedragen
in de Parochiekerk van
de H. Cornelius te Lim-
men, 's morgens om 9 u.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de wens
van hun dankbare kin
deren en kleinkinderen.
Limmen, 29 Sept. 1951.
4* -!• 4* 4* 4- 4* 4* 4*4* *1* 4* 4* *1* *1* 4*
»I' 4 »l' 4' 4*4*4*4*4*4* 4*4"1*4*4* 4*
Met grote dankbaarheid
aan God en innige vreug
de, delen wij mede, dat
op 11 October a.s. onze
geliefde ouders
S. HOPMAN
M. HOFMAN-
DUINMEIJER
hun 40-jarige echtver
eniging hopen te her
denken.
Dat een lange en ge
lukkige levensavond hun
deel moge zijn, is de
wens van hun kinderen,
behuwd- en kleinkinde
ren.
De plechtige H. Mis
van dankbaarheid zal
worden opgedragen op
11 October a.s., s mor
gens om 9.30 uur, in de
Parochiekerk van de H.
Margaretha Maria Ala-
coque.
Egmond a. d. Hoef,
September 1951.
Receptie in café Den
Houdijker te Egmond
a. d. Hoef, van 3-4.30 u.
't"i' '1' 41 4-4* 4*4*4* 4* 4* 4* 4* *1-
DANKBETUIGING
Met deze betuigen wij
onze hartelijke dank aan
kinderen, familie, ken
nissen en buren, aan de
Zeereerw. heren Geeste
lijken en het Fanfare
corps, voor de blijken
van belangstelling be
toond bij ons gouden
huwelijksfeest.
C. DEKKER en echtg.
Krabbendam.
Sept. 1951.
Gevraagd in klein gezin
te Beverwijk, net
voor d. en n. Leeft. pl.m.
1617 jaar. Br. onder no
9888, bur. van dit blad.
BLIJF! HEI BETER DOEN!
*i* ♦Jwj»
Op 14 Oct. a.s. hopen
onze lieve ouders
J. A. RUITER
E. RUITER-DE WAARD
hun 25-jarige echtver
eniging te herdenken.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de wens
van hun dankbare kin
deren
Gré
Tiny en Jan
Riet Nelly
Piet
De H. Mis uit dank
baarheid zal worden op
gedragen te 10 uur, m
de Parochiekerk van de
H. Marg. Maria.
Gelegenheid tot felicite
ren van 34.30 uur, in
café Houdijker,
Egmond a. d. Hoef
*1*
DANKBETUIGING
Langs deze weg betuigen
wij onze hartelijke dank
aan familie, buren en
vrienden, voor de vele
blijken van deelneming,
ondervonden tijdens de
ziekte en na het over
lijden van onze dierbare
man, vader, behuwd- en
grootvader,
NICOLAAS
THEODORUS v. DUIN
In het bijzonder geldt
deze dank aan de Zeer
eerw. Hr. Pastoor Meijn-
ders, de Weleerw. heren
Kapelaans v. d. Zwaan
en Suiker, Dokter Groen-
hart, Zuster van de Poll
en de „Ver. Onderlinge
Hulp bij Ziekte", voor
de laatste eer hem be-
wezen.
Uit aller naam:
G. v. Duin-Boon
Kalverdijk, 29 Sept. 1951
Advertentiën
ALKMAAR
Bij bekende IMPORT-FIRMA is plaats voor
middelb. leeftijd, die door persoonlijke relaties
entrée heeft bij R.K. Instell. (kloosters, ziekenhui
zen enz.). Beh. prov., verg. reiskosten. Br- met voll.
inl. onder no. 91866, bureau van dit blad.
Gevraagd:
voor expeditiewerk en
bijkomende werkzaamheden
Herenmodes - Herenhoeden - Herenkleding
LAAT 237 ALKMAAR
J
Langestraat 40, vraagt
voor de administratie. Kantoorervaring
gewenst. Sollicitaties schriftelijk met
opgave van referenties en verl. salaris.
ALKMAAR
Kinderarts - Alkmaar
Maandag 1 October a.s.
Pastorie Breedstraat 9,
Alkmaar.
Terstond gevraagd
Leeftijd tussen 20 en 30
jaar.
gevraagd voor winkel
en magazijnwerk. Br.
no 12869, bur. v. d. blad
B.z.a.: keurig besch. R.K.
MEISJE, 23 jr., liefst in
Dam.-conf. Pr. kunnende
naaien. Br. no. 12841,
Bur. van dit blad.
Het enige
R.K Daeblao ooi
Losse mm.pri.is 15 ren»
B. z. a. NET R.K. DAG
MEISJE, 22 jaar, als hulp
in de huishouding. Br. o.
no. 12860, bur. v. d. blad
Gevr. te Alkmaar NET
TE HUISHOUDSTER,
R.K., lft. 3545 jaar, in
eenv. gezin met 3 kinde
ren, 1317 jaar. Br. o.
no. 12862, bur. v. d. blad
Gevraagd een nette
voor dag of dag en nacht
bij slager H. DE HAAN,
Zesstedenweg 241, Groo
tebroek.
B.z.a.: KRUIDENIERS
BEDIENDE, lft. 22 jr.
In bez. v. beide dipl.
Br. no. 9902, Bur.v.d. bl.
Biedt zich aan een R.K.
SCHILDERSGEZEL, 21
jaar. F. Kuilman, E 85,
Spanbroek.
Gevr. een net MEISJE
wegens ziekte der vrouw
in gez. van 4 pers., van
8 tot 12 uur. Br. onder
no. 12829A bur. v.d. bl.
Gevraagd:
AELBERS, Egmond aan
de Hoef.
Te koop: geheel gaaf
EMAILLE BAD m. prima
geisher f 195.Nieuwe
vulkachel, 115 cm hoog,
voor groot lokaal f 115.
Hilckmann, Langestr. 23
Alkmaar.
Te koop
3Vs ton, circa 13.000 km
gelopen, als nieuw.
Tevens CHEVROLET '31
4 ton, in prima staat.
J. DE BOER, Voorstraat,
Egmond aan Zee.
Ook U kunt binnen 14 dagen mooier zijn!
Dat is geen sprookje. Die zachte, soepele
huid. die (risse en onweerstaanbare teint der
jeugdzijn ook voor U bereikbaar
Amerikaanse artsen hebben geconstateerd, dat de
huid gaver en de teint stralender wordt na
Palmolive Zeep. Het is de olijfolie in
Palmolive Zeep, die de huid jeugd en
schoonheid schenkt. Was U twee weken,
elke dag drie keer, met het milde
Palmolive-Schoonheids-Schuim.
En U wordt bewonderd!
Vraag ook het
extra-grote stuk
Palmolive Badzeep
Te koop: beste VULKA
CHELS, 2 Junker en Ruh
f 40 en f 25; 1 Cora f 20.
Br. no. 12850, Bur. van
dit blad.
Op 26 September 1951
zijn in bod gesteld:
het landhuis „Toi et
Moi", Eikenlaan 10, op
f 10200.het pension
„Neptunis Prins Hen
driklaan 19, op f 6700.
het landhuis B. Lovinck-
laan 1, op f 5400.de
villa „Merelhoeve",Kom-
laan 14, op f 10500.
het landhuis, Vinken-
baan 4, op f 10400.
Afslag op Woensdag 3
October 1951, v.m. 10.30
uur precies, in de
„Oude Prins" te Bergen
Notaris C. KNOOK
te Zijdewind in zaal Ligt-
hart begint de wedstrij
den op Woensdag 3 Oct.
Nieuwe leden van har
te welkom.
Het Dagelijks Bestuur
van de Banne Haren
karspel brengt ter ken
nis van belanghebbenden
dat de
tussen de Wipbrug en
de Waarlandsweg op
Maandag 1 Oct. en
Dinsdag 2 Oct. '51 voor
alle rijverkeer is
Het Bestuur
EN ACOUSTISCHE INSTRUMENTEN
l'/s ha rode bewaarkool
of 1 ha Deense bewaar
kool en aan hetzelfde
adres een aardappel
sorteerder merk Dia
deem, een benzinemotor
3 pk en beste bakwagen
met hekken. Alles zeer
geschikt te koop bij P.
ZOMERDIJK, Burger-
brug B 125, tel. K 2268-
225.
TE HUUR aangeboden
te Alkmaar
met licht en water. Omg.
Jul. v. Stolberglaan. Br.
onder no. 12879, bur. van
dit blad.
Zure hand- en zoete st.-
APPELEN te koop bij
A. Bakker, Spanjaards
laan, zijweg in de Ze-
venhuizerlaan, Heiloo.
Gevraagd PETROLEUM-
RADIATOR. C. Ruiter,
't Veld 326, Oude Niedorp
IN TE ZENDEN AAN ONS BUREAU:
Ondergetekende wil zich abonneren op het
tegen betaling per kwart. maand week
Naam en voorletters
Straat en huisnummer
Woonplaats (postadres):
te zenden per bezorger per post.
Datum aanvang abonn
Handtekening
haarden, zaal- en boet-
kachels,, fornuizen, vuur-
duvels, Godinkachels, Ti
gers, Salamanders vanaf
f 10.—, f 12.50, f 15.—
enz.
Voormeer 2 - Alkmaar
Gemeentebestuur van
Bergen (N.H.)
Partiële herziening van
het Uitbreidingsplan
Het Hoofd van het Ge
meentebestuur van Ber
gen N.H. brengt ter al
gemene kennis, dat bij
besluiten d.d. 12 Sept.
1951 nos 127 resp. 128
door Gedeputeerde Sta
ten van Noord-Holland
zijn goedgekeurd de bij
Raadsbesluiten van 27
Juni 1950 vastgestelde
plannen tot herziening
van het algemene plan
van uitbreiding van de
gemeente Bergen N.H.,
vastgesteld bij raadsbe
sluit d.d. 16 November
1937 en goedgekeurd
door Gedeputeerde Sta
ten van Noord-Holland
bij besluit van 14 Dec.
1938 no. 247.
a. Voor het gedeelte
Kogendijk-Zuidzijde, be
grensd aan de Oost- en
Zuidzijde door het Vee-
redijkje, aan de Noord
zijde door de Kogendijk
en aan de Westzijde door
de Oude Bergerweg;
b. Voor het gedeelte
Heerenweg-Oostzijde, be
grensd aan de Westzijde
door de Oude Heeren-
weg, aan de Noord- en
Zuidzijde door een grens
gelegen ongeveer aan
het begin en het einde
van genoemde weg, en
aan de Oostzijde door
de lijn op een afstand
van gemiddeld 220 m.
gemeten uit het hart van
de Heerenweg en lopen
de in de richting Noord-
Zuid.
Het Hoofd van het
Gemeentebestuur,
Dr. W. HUYGENS
Bergen N.H.,
28 September 1951.
Laat het
dienblad U een
goede dienst
bewijzen. Een paar
verkwikkende teugen
koel, schuimend bier
maken een ander
mens van U.
Een nieuw systeem van muziekweergave gelijk
aan de werkelijkheid
Prachtig repertoire op onbreekbare en onver-
slijtbare geluidsbanden
U kunt muziekprogramma's genieten zonder
onderbreking, met een speelduur van 24, 30,
48 en 60 minuten
De TEFIFOON is te horen en wordt U ge
demonstreerd bij:
Langspeel- en gewone platen, pick-ups en Tefifoon
met het zingende lint
treedt 7 OCTOBER a.s. in werking. Dienst
regelingboekjes verkrijgbaar aan de kanto
ren en bij het lijnpersoneel a 25 cent per
stuk vanaf 5 October a.s.
DE DIRECTIE
Alkmaar, 27 Sept. 1951
Dagelijks inschrijving
voor de
voor alle instrumenten.
Instrum. in bruikleen of
in eigendom, zonder voor.
uitbetaling. Accordeons
f 10.p. mnd. Guitaren
f 5.per maand
MUZIEKSCHOOL
Emmastraat 73. Alkmaar
Telef. 4425
voor gond, zilver,
juwelen, bloedko
ralen
Langestr. 14, Alkmaar
geven wij voor oud
Langestr. 36 - Tel. 3713
ALKMAAR
Ook aan huis te ontbo
den.
ADVERTEREN
DOET
VERKOPEN
Bij ons gekomen
Goed rijles genomen
met v.h. Instructeur
van Chr. de Vries
Laat 15-17 Telel. 3464
ALKMAAR
Bij genoegzame deeln.
zullen in zaal Ligthart
te Zijdewind nog enkele
lessen v. gevord. worden
gegeven. Opgave vóór
14 October aan de zaal
P. J. VERBIEST,
R.K. Dansleraar
R.K. DANSCLUB
EERSTE DANSAVOND
7 OCTOBER
Leden en nieuwe leden
kunnen lidmaatschaps
kaarten halen Zondag
30 Sept. van 1012 uur
in het Parochiehuis.
op 30 Sept. 1 en 2 Oct.
1951 in
Vanaf
Zondagmiddag 3 nur
van The Musical Players
Maandagmorgen 10 uur,
Dinsdagmorgen 11 uur
EERSTE DEUNTJE
Dinsdagmiddag 1 uur
voor
om geldprijzen
Opgeven bij P. Bregman
(GROOTTE TOT 4 REGELS)
Uitsluitend voor KLEINE aanbiedingen
en Personeel, dat zich aanbiedt
B.z.a. R.K. meisje, als
h. in de huish. Kan goed
naaien, omg. Alkm. Mej.
N. Jonker, C 75, Wognum
B.z.a.: net R.K. meisje,
van 83 uur. Br. no.
12853, Bur. v. d. blad.
B.z.a.: R.K. meisje, 3 a 4
dg. p. w., v. huis. en/of
winkel. Br. no. 12855,
Bur. van dit blad.
Net pers. heeft 1'/» a 2
dg. vrij v. incassowerk.
Geen verz. Br. no. 12854
Bur. van dit blad.
Bijverdienste gevr. Type
werk e.d. Br. no. 12865,
NHD.
Te kp. pracht heren win
terjas. Bill, prijs. Oude
gracht 172, Alkmaar.
Te kp. best gew. land-
hooi, ongev. 6000 kg. bij
G. Visser, Oostdijk 11,
Heerhugowaard.
Te kp. 400 jonge hennen
Ook bij ged. A. de Boer,
Korteweg 2, Heerhugo
waard.
Te kp. weg. overcompl.
beste transportfiets. Sla
ger v. d. Meer, Rusten-
burgerweg 39. H.H.wrd.
Te kp. slachtkippen bij
A. P. Pirovano, Rusten-
burgerweg 70, Heerhugo
waard.
Te koop: z.g.a.n. Godin
kachel. Hoornseweg 9,
Oudorp bij Alkmaar.
Te kp. beste haard, f 60.
Te bevr. N. Roodt, A 60,
Spanbroek.
Aangeb. z. g. a. n. win
terjas, lft. 18 jr. Straat
weg 88, Alkmaar.
Nette dame, 58 jr. b. z.
a. als huish. bij heer al
leen te Alkmaar of omg.
Br. no. 12864, NHD.
Woningruil. Nette mid-
denst.w. 5 min. v. spoor
en bus, r. v. e. gr. won.
Br. no. 12867, NHD
Gladiolenkwekers. Nog
droogruimte beschikbaar
Joh. Laan, Julianastraat
A 4, Avenhorn.
Z.g.a.n. hd. naaimach.
175; Durkopp id. 125. Elk
3 jr. gar. N. v. Meurs,
Dnebooml. 175, Hoorn.
op DINSDAGEN 2 Octo
ber a.s. bij aanbod en
9 October a.s. bij afslag,
telkens des avonds 7 uur
precies, in „Het Gulden
Vlies" aan de Choorstr.,
t.o.v.
Not. Mr. C. J. dc Lange,
van de navolgende per
celen te Alkmaar:
1. Het woonhuis en erf
a. d. Van der Woudestr.
no. 6, groot 72 cA. Ver
huurd voor f 5.30 p. w.
Lasten f 61.74 p. j. incl.
water.
2. Het woonhuis en erf
a. d. Van der Woudestr.
no. 8, groot 72 cA. Verh.
voor f 5.30 p. w. Lasten
f 61.74 p. j. incl. water.
3. Het woonhuis en
erf a. d. Van der Woude
straat no. 10, groot 70
cA. Verh. v. f 5.80 p.w.
Lasten f 62.74 p. j. incl.
water.
4. Het woonhuis ge
naamd „Arendshof" met
tuin a. d. Geestersingel
no. 11, groot 5 A. 37 cA.
Gedeeltelijk (misschien
geheel) vrij te aanv. b. d.
betaling dér koop. Ge
deeltelijk verh. v. f 50.-
p. m. Lasten f 159.38 p.j.
incl. water.
5. Het woonhuis en
erf aan de Wildeman
straat no. 16, groot 96
cA. In tweeën verh. voor
totaal f 7.p.w. Lasten
f 81.88 p.j. incl. water.
Bezichtiging der perc.
op de veilingdagen van
1012 en 24 uur; wat
perc. 4 betreft ook op
andere dagen na aan
vrage t.k.v. voorn, nota
ris, Breedstraat 16, Alk
maar.
op WOENSDAG 3 OCT.
1951, des nam. 3 uur pre
cies bij opbod en afslag
in het Hotel „De Ver
gulde Valk" aan de
Voorstraat 78, t.o.v. de
Notarissen
Mrs. C. J. DE LANGE
en D. J. ROOS.
van:
1. Woonhuis m. stenen
schuur en erf a.d. Wil-
helminastraat 23 te Eg
mond aan Zee, kad. sec
tie A nos. 1906 en 2430,
samen groot 3 A. 88 cA.
Mondeling verh. voor
f 4.25 p.w. Lasten f 30.21
per jaar.
2. Winkel- en woon
huis en erf aan de Voor
straat 79 te Egmond aan
Zee, kad. sectie A no.
1282, groot 96 cA. Mon
deling verh. voor f 7.50
p. w. Lasten f 32.37 p.j.
Bezichtiging op 26
Sept. en 3 Oct., van 23.
Inl. worden verstr. ten
kant. van voorn, notaris
sen Breedstraat 16 en
Oudegracht 293, Alkmaar
Zondag 30 September,
Dinsdag 2 en Woensdag
3 October
Muziek van
„The Music Boys"
CAFE N. v. d. GRAGT
GRAFT
op ZONDAG 30 SEPT.
a.s. met het beste
STREKER ORKEST
onder leiding van de heer
C. Sijm. Aanvang na het
Lof. Entrée f 0.50
Beleefd aanbev.
P. BLEEKER
voor U
SCHOENEN
van elk merk
en iedere soort!
Het is een tekei
men in nood tot
Ook voor vele lar
landeigenaren- vcrto
nood door de lag»
en dit heeft geleii
ting van provinck
gen.
De Vereniging
pachters in Noor
ven het Y is één
gisterenmiddag h
vergadering georgi
„Witte Engel te
inleider.de heer
ris van de vei
Grondibezit" te Ui
„Het Grondbezit
als overkoepelend
is men doende in
een soortgeliike
scheppen, zoals
Noordholland best:
van de heer Büri
Schermer voorzitte
secretaris de op I
Alkmaar gelhuisvei
nik.
Deze heer Bürm
voorzitter de inlei
middag, alsmede e
tal belangstellende]
van welkom toe e
pauze een korte
over het doel van
Hii wees op de
bij de verpachters,
op een heel kleine
nog ongeveer hetz
het jaar 1939, is vt
lasten van de
van reparaties ei
zijn ontstellend h
landeigenaren kum
pacht niet meer li
deel, er zijn er die
opbrengst hébben.
De vereniging, d
Hoorn en in de 1
plan was in anderi
Noordholland prop;
ken, had tot doel
ine bii elkaar te
een grotere mac!
schien meer kon t
de enkeling. Hij zaï
bezit" te Utrecht
pelende organisatie
De inleider, d
hield een redevoe:
twee gedeelten f
Voor de pauze gaf
voerig overzicht, h
pachtprijs tot stand
men. Na de thee t
de vraag hoe de
geval voor geval di
vaststellen. Oude b
altijd geleerd gel<
grond te steken, zo
opdat op hogere
pacht als inkomen
Nu is dit niet meer
KAASKEURING Tl
De uitslag van de
kaasmarkt te Alkm
kaaskèuring is als
Fabriekskaas:le p;
de Verwachting" t
2e pr. Excelsior te H'
3e pr. „De Volharc
ringerwaard; 4e pri,
raad" te Burgerbrui
Boerenkaas: le pi
ter te Blokker; 2e p
Beemster; 3e pr. Hr.
woud en 4e pr. Geb
loo.
Goudsekaas (buit*
ging; 3e pr. Hr. Laa
De prijzen bestor
dailies en geldprijzei
wisselbeker der g<
maar werd gewonn
Goede Verwachtin;
hoogst aantal punte:
Con Zelo-n
WAARLAND, 't
krijgt a.s. Zondag
bezoek. Gezien 't
de vorige week, kaï
'n overwinning wor
zal voor gevochten
den, want Kroon
lang niet cadeau, i
uur.
't Tweede gaat n
brug om Vesdo 2 pa
Denkt er vooral om
meerdere tegenstam
verliespunten zitten.
Vertrek per fiets
aanvang 14 uur.
De Jun. gaan hi
meten met LSVV.
nieuwd of jullie u,
overwinning zorgen!
Denkt er vooral
scheidsrechter de
blijft tijdens de w(
De adsp. A gaar
komt er 'n puntje i
per fiets om 12.15
dienst om 10.45 ui
en Jn. Poland.
Voor de eerste ma
maken van de v
Coquette, waar ge'
hebber van de E
woont. De villa is
vooraanstaande Fr
erop hebben geric
van dé traditionele
modern comjort.