Alkmaar krijgt in Juli Braderie
Burgemeester mr. dr. Wytema
hield zijn Nieuwjaarsrede
De eerste brand van het jaar
was aan de Nicolaas Beetskade
Kath'
K
Groots winkelfestijn speelt
in de open lucht
SDEAL
INTERIEURS
P.O.A. n.v.
Spar-revue 1952
AGENDA
Hulde aan gemeentepersoneel
G eboorte-overschot
loopt terug
sv'iriïva s
Villabouw definitief
door R.W.
afgewezen
Twee
wn
76 mensen
in 19!
Scheepsber*
fACJINA 2
DONDERDAG 3 JANUARI 1952
ALKMAAR Wel eens gehoord van een BRADERIE? Waar
schijnlijk niet. Hindert niet: het is heus een nog nieuw woord
in de Nederlandse taal. En toch heeft het begrip iets van de
oude tijd; van de goede oude tijd zelfs, toen de winkelende
dames nog niet de winkel in behoefden te lopen, om de kwali
teit van het flanel of het graslinnen sens even tussen de vingers
te beproeven; toen er voor vele winkels of in het winkelportiek
op bankjes of plankjes stapels winkelgoederen stonden uitge
stald, zo direct voor het grijpen, 'n Winkeltje dus vóór de winkel.
In Almelo hield men vorig jaar
een Braderie. In de winkelstraten
had men kleine winkelstalletjes
gebouwd voor de winkels op de
trottoirs. En het werd een on
verwacht succes. Ofschoon de
weersomstandigheden niet ideaal
waren, trok de Almelose Braderie
in drie dagen toch 225.000 bezoe
kers en de deelnemende winke
liers hadden in die 3 dagen een
gezamenlijke omzet van 1.250.000
gulden.
De Alkmaarse winkelstand gaat
in de eerste helft van Juli in
Alkmaar ook zo'n Braderie or
ganiseren. Het zal een groot
winkelfestijn worden, zowel voor
het kopende publiek als voor de
winkelstand. In samenwerking
met de Contact-Commissie voor
de Middenstand zijn er niet min
der dan acht commissies reeds
aan het werk gegaan; het geheel
onder leiding van de heer C. W.
Keysper, voorzitter van de Con
tactcommissie.
Er zijn commissies voor ont
vangst standverhuur -ver
lichting financiën landbouw
verkeer standaankleding en
voor pers, propaganda en attrac
ties.
Het gemeentebestuur heeft
reeds met belangstelling kennis
van de plannen genomen en
burgemeester Wytema heeft zich
er enthousiast vóór verklaard.
De Braderie in Juli zal zich
uitstrekken over de voornaamste
winkelstraten, die daarvoor in
aanmerking komen; op de eerste
plaats de Laat. de Langestraat
en de Stenebrug; ook Choorstraat
en Ritsevoort zullen hoogstwaar.
schijnlijk in dit verband worden
opgenomen, terwijl de Nieuwe-
sloot reeds gereserveerd is voor
de agrarische sector.
De winkeliers in de betrokken
straten kriisren allereerst gele
genheid het trottoir voor hun
winkelte huren: dit is nl. ge
meentegrond en het Braderie-
comité kriigt van het gemeente
bestuur onder bepaalde voor
waarden het recht die trottoir-
oppervlakte te verhuren. We
van dit primaire recht geen ge
bruik maakt, zal zo goed als
zeker een andere winkelier voor
ziin deur kriigen. al zal het or
ganiserend comité er natuurlnk
tegen waken, dat er een collpga
komt te staan, die men ook con
current zou kunnen noemen.
De winkeliers uit de andere
winkelstraten en buitenwijken
worden niet van deze Braderie
uitgesloten: zii kunnen ook m
genoemde straten een gedeelte
Advertentie)
pussend voor kleine
en grote Succes
omslag
PAYGLOP - ALKMAAR
Kath. Vrouwenbeweging
(Gilde)
ALKMAAR. Wij herinneren
onze leden aan de demonstratie
middag, welke 'de kooklerares
van de Duyvis Oliefabrieken, op
Maandag 7 Jan. a.s. 's middags
om kwart over 2 in café Haring
zal geven. U kunt dan zien hoe
U met weinig middelen aantrek
kelijke schotels kunt maken.
Wij verwachten een grote belang
stelling. Het bestuur.
„ALLES, WAT JE HART
BEGEERT"
ALKMAAR. De Kruideniers
combinatie „De Spar" heeft
Woensdagavond haar cliëntèle 'n
revue voortgezet, waarin het be
kende duo Berry Kievits en Ge
rard Walden, met een groot aan
tal medewerkers optraden en die
de bezoekers in. het Wapen van
Heemskerk, die de grote beneden
zaal tot de uiterste hoeken vul
den er waren zelfs staanplaat
sen tot laat in de avond op
zeer aangename wijze bezig ge
houden met een voor Alkmaar
geheel nieuw programma. In niet
minder dan negentien program
ma-punten trad het gezelschap
op in aardige sketches, liedjes,
lawines van muziek, alles even
bontkleurig en klankvol.
Na de opening kwam als eerste
verrassing een filmreportage in
technicolor van de Sparzomer-
tochten 1951 naar de Noord Ve-
luwe en Apeldoorn; daarna stel
de het gezelschap zich aan het
publiek voor: Harry Booda, het
nieuwe vocale trio: Jo Penning,
Leny van Letuw en Rita Spen
cer, die de „Drie in Harmonie"
worden genoemd, de excentric
danser Harry Woodson, John
Bonhoff, en het voortreffelijke
show- en revue-orkest o. 1. v.
Martin Erich, welke behalve de
algehele musicale omlijsting, met
een uitstekende solistenparade
voor het voetlicht trad, waarvan
de bezoekers, naar hun smaak,
een tijdlang konden genieten.
Naast het luchtige genre, kwam
Berry Kievits met een frappant
ernstig nummertje, dat zeer veel
indruk heeft gemaakt en waarin
de moeder optrad, die, één voor
één, haar kinderen kwijtraakt
door hun lichtzinnigheid. In
derdaad kregen de bezoekers in
alle opzichten wat op dit gebied
maar gegeven kan worden, alles
wat hun harten begeerden en
geen wonder dan ook, dat het
gezelschap telkens met een spon
taan applaus bekroond werd.
van het trottoir Dachten, voor
zover dit niet voor een winkel
is geleeen of voor de winkel
van een winkelier, die er geen
gebruik van wenst te maken.
Voor zover daartoe de gele
genheid open blijft, zal er voor
bepaalde landelijke bedrijven ook
de mogelijkheid bestaan een
showstand te huren; de plaatse
lijke winkeliers echter mogen in
hun Braderie-stands ook ver
kopen.
In Zaandam wordt in de maand
Mei een soortgelijke Braderie
georganiseerd. Alkmaar zal dus
in Juli. vermoedelijk 1, 2 en 3
Juli, zijn Braderie-festijn krijgen.
Mogelijk, dat ook de Vrijdag
daaropvolgende, i.v.m. de Kaas-
AFSCHEID BIJ SLACHTHUIS
ALKMAAR Dezer dagen
heeft de heer P. Stokman de
dienst van het Gemeentelijk
Slachthuis, waar hij sinds 1925
werkzaam was als stalknecht,
wegens het bereiken van de
pensioen gerechtigde leeftijd, ver
laten. Bij zijn collega's stond hij
zeer goed aangeschreven en zij
zien hem daarom slechts node
vertrekken.
VERENIGING VOOR
„VICTORIA" BROMFIETSERS
ALKMAAR Alhier is in
navolging van talrijke andere
plaatsen opgericht een vere
niging van berijders van het rij
wiel met hulpmotor „Victoria".
De vereniging stelt zich ten doel
het organiseren van tochten .en
wedstrijden alsmede het geven
van voorlichting op verkeers
technisch gebied.
Slordig geweest
SLOOTDORP De kleinhan
delaar W. J. van L. te Slootdorp
heeft op zekere dag een slordige
bui gehad en vergat toen ver
schillende artikelen te prijzen.
De Economische Politierechter
vond de man wat slordig en leg
de hem tijdens de zitting te Alk
maar een boete op van f10 of 5
dagen hechtenis.
markt, nog in dit festijn wordt
betrokken.
Donderdag 10 Januari a.s.
wordt de gehele Alkmaarse win
kelstand verwacht in het Wanen
van Heemskerk, waar de nlan-
nen nader zullen worden ont
vouwd en nadere inlichtingen
worden verstrekt. De heer Pe-
zie uit Almelo die daar een
der leidende figuren van de
Braderie was komt een en
ander van het Almelose festiin
vertellen en misschien brengt hii
er ook een film van mee.
SONNEVELD'S
ARTISTEN PENSION
Geestige cabaret-comedie
ALKMAAR. Het gezelschap
van Wim Sonneveld heeft een
avond zijn tenten opgeslagen in
Alkmaar, is er als het ware een
avond en pension geweest en
heeft in dat pension, het toneel
van het Gulden Vlies, iets laten
zien van het wel en wee van de
artisten, onderhand de vrijwel
volle zaal vergastend op een
reeks actuele schetsen, waarin
Sonneveld's vindingrijkheid van
geest en de speel-kwaliteiten van
zijn artisten een goede kans
kregen.
De schetsen, gespeeld in het
pension van mevrouw Overmaat,
draaien allen om het leven van
de artist, van de vergeten man,
die Hamlet-rollen repeterend,
waant nog een grote kracht te
zijn, tot de leider van 't cabaret-
ploegje, die blijkt een verloren
zoon te zijn, toe.
Emmy Arbous als mevrouw
Overmaat is nog altijd een caba
retière van formaat, hetgeen ook
gezegd mag worden van Lia
Dorana, die ook haar stem mee
heeft. Dini de Greef is op bet
cabaret-podium al even thuis als
op het toneel, terwijl Albert Mol,
vooral in de rol waarin hij zich
als danser voor het cabaret pre
senteert, kostelijk was.
Het Artistenpension is een va
et vient van acteurs en actrices,
in grote en kleine stukken op
tredend. In dit gezelschap waren
ook Conny Stuart en Guus Ver-
straete figuren, die hun plaats
dubbel waard waren. Het ver
langlijstje van de verloofde artis
ten, die een weinig hoopvolle toe
komst tegemoet gingen, de lief
deszang van Lia en Willem, Prae-
natale met Lia en de engelachtige
ambtenaar, het bezoek van de
moeder van Lia en de Hamiet-
parodie waren wel de meest ge
slaagde nummers.
Het idee, om de verschillende
schetsen in het pension te com
bineren, met als tweede band het
zoeken en terugvinden van de
verloren zoon, was niet onver
dienstelijk, werd zelfs op ver
schillende plaatsen zeer geestig
uitgewerkt.
De zaal waardeerde de vlotte
afwerking van het programma en
het voortreffelijke spel van de
pianist Han Beuker bijzonder met
een hartelijk applaus. L.S.
WAPEN VAN HEEMS
KERK: 8 uur Kerst-avond
K.A.J.
BIOSCOPEN: Rex-Theater:
De gesluierde Maja, alle
leeft.; Cinema Americain:
Van je Familie moet je
het maar hebben, 14 jaar;
Harmonie: De Jantjes, 14
jaar; Victoria-Theater:
Mensen in het wit, 14 jaar
Voorstellingen hedenavond
8 uur.
APOTHEKEN
Voor spoedgevallen is
vanaf 6 uur geopend de
apotheek Hartong van
Ark, Langestraat 1.
Burgerlijke Stand
ALKMAAR Geboren: Fre-
dericus A. M. zv G. Kaaij en A.
M. Boon; Ren' zv T. Bethlehem
en E. A. Oudes; Petrus H. zv W.
E. Kroon en C. A. C. Jasperse;
Elisabeth dv D. T. Schouten en
J. Doldersum; Lodewijk F. zv A.
J. Valk en A. van Esseveld; Ni-
colette M. dv N. G. Vis en C. A.
Pronk; Julia dv C. v. Welen en
A. M. Schippers.
Gehuwd: Anthonius P. Pronk
en Agatha Wester; Albert A.
Hoekmeijer en Catharina A. van
Netten.
Overleden: Johannes H. v.d.
Hoek 50 jr.
ALKMAAR Der traditie getrouw werd gistermiddag in 't
Gulden Vlies een nieuwjaarsbijeenkomst van de hoofdlieden
van de Alkmaarse Vrijwillige Brandweer gehouden, waarbij ook
de Commissaris van Politie, mitsgaders de vertegenwoordigers
van de Alkmaarse Pers aanwezig waren. Wij vernamen daar,
dat volgens^ een andere traditie, de Commandant van de
Brandweer, de heer J. van Maarleveld, op Oudejaarsavond een
bezoek had gebracht aan het bureau van Politie, om daar via
de eigen lijn van de radiodistributie zijn manschappen toe te
spreken.
Hij bracht dank aan de vrijwil
lige brandblussers voor wat zij in
1951 hadden gepresteerd en her
dacht hierbij de goede samen
werking met de politie. Namens
de corpsen bood hij de nacht
wacht van het politiecorps een
oudejaarsavondsurprise aan, zo
dat ook deze wachters in de
nacht enige aangename ogenblik
ken zouden hebben zo tussen oud
en nieuw.
De heer Aarts dankte namens
de manschappen van de politie,
die deze Oudejaars nachtwacht
hadden voor de aardige attentie.
Nauwelijks waren de hoofdlie
den van de Brandweer op weg
naar huis na de Nieuwjaars
bijeenkomst of de brandweer
werd gealarmeerd voor 'n brand
op de Nicolaas Beetskade 77. Wij
hadden het genoegen daar met
de commandant van de Brand
weer dus als een der eersten
te arriveren. Van vuur of
vlammen niets te zien. Doch op
de zolderverdieping van genoemd
perceel broeide er iets. Het huis
stond vol rook. Via een dakraam
aan de achterzijde kon de brand
weer de zolderverdieping berei
ken. Via een trap was 't wegens
de dichte rook niet mogelijk bij
de brandhaard te komen.
Nadat de rook via het stukge
slagen dakraam ontsnapt was,
kon de brandweerman P. Peere
boom van „Burgerplicht" als eer
ste naar binnen gaan, gewapend
met een brandblus-apparaat;
waarmee hij de vuurhaard af
doende kon bestrijden; enkele
emmers water deden de rest. De
brand was, zoals het hoort, met
een minimum aan water geblust.
Wat bleek het geval? Op de zol
derverdieping had de medebewo
ner hoofdbewoner is de heer
Sluys zekere de Kr., 'n foto.
graaf, een donkere kamer, waar
in hij zeer vermoedelijk zelf de
daarvoor nodige electrische in
stallatie had aangelegd. Vermoe
delijk is hier kortsluiting ont
staan. De donkere kamer was
nagenoeg uitgebrand en een hou
ten schot tussen donkere ka
mer en slaapkamer was ge
heel doorgebrand; ook een col
lectie boeken was aan het smeu
len gegaan. De gehele fotografi
sche installatie was verbrand.
Dank zij het feit, dat er nagenoeg
geen lucht bij kon komen, is het
geen uitslaande brand geworden.
De brandweer, die met groot
materiaal was uitgerukt, behoef-1
de zodoende niet via de slangen
water te geven. Uit voorzorg had
men aan de voorzijde de dakpan
nen verwijderd, in de verwach
ting, dat men via het dak de
zolderverdieping zou moeten be
reiken. Toen Dleek, dat dit via
een dakraam aan de achterzijde
kon geschieden, heeft de brand
weer de pannen er weer netjes
opgelegd. Het lichtaggregaat
heeft zowel in huis toen het
electrisch licht was uitgescha
keld als daarbuiten goede
NUTSSPAARBANK ALKMAAR
ALKMAAR. Bij de Nutsspaar-
bank werd in 1951 aan spaar
gelden ontvangen f 4.327.373.75
en terugbetaald f 4.925.622,28.
Voorts werd over 1951 aan
rente op de spaarrekeningen bij
geschreven totaal f 217.620,04.
Het spaarderskapitaal, bij de
aanvang van 1951 f 11.433.256,82
bedroeg aan het einde van het
jaar f 11.052.628,34, waaronder
f 69.669,48 verschuldigd aan op
school sparende kinderen.
In 1951 bedroeg het aantal
posten van inleg 39.947 dat van
terugbetaling 27.113.
In 1951 werden uitgereikt 2272
nieuwe boekjes waaronder 797
aan schoolspaarders, terwijl 185
boekjes werden ingetrokken.
Bij de aanvang van 1951 be
droeg het aantal in omloop zijn
de boekjes 27.800. Dit aantal
vermeerderde tot 28.219, waar
onder 4109 van op school spa
rende kinderen.
Het gemiddeld tegoed per
spaarder (de schoolspaarders bui
ten beschouwing gelaten (be
draagt thans f 455,54.
Het aantal spaarbusjes in om
loop is thans 5.549. Het aantal
ledigingen bedroeg 7.160, waar
bij bleek, dat in de busjes ge
spaard was f 108.312,32.
Ter toelichting vermeld, dat
in de eerste zeven maanden in
het bijzonder, onder de invloed
van de algemene prijsstijging,
welke het gevolg was van de
ontwikkeling der oorlogstoestand
in Korea, de inleg van spaar
gelden door de terugbetalingen
met f 815.000,werd overtrof
fen.
In Augustus kwam daarin
plotseling een kentering. In het
tijdvak tot het einde van het jaar
werd per saldo f 218.000,meer
ingelegd dan terugbetaald. Te
zamen met de oyer 1951 op de
spaarrekeningen bijgeschreven
rente ad. f 217.000.overschreed
op 31 December j.l. het geza
menlijk kapitaal der spaarders
wederom de som van elf mil-
lioen gulden, verdeeld over ruim
28.000 spaarders.
Grasshoppers-A.F.C.
ALKMAAR. Zondag rijdt er 'n
bus met supporters vaji AFC
naar Hoogwoud, waar de wed
strijd GrasshoppersRK AFC
wordt gespeeld; vertrek 1 uur
Canadaplein; kosten f 1-40 re
tour. Supporter.
De balansopruimings-
perikelen
ALKMAAR Gistermorgen
zijn twee etalageruiten elk van
2 x 1.35 m op dt Laat gesneuveld
door het opdringen van het pu
bliek bij de Balansopruiming.
diensten bewezen. Ook de Com
missaris van Politie was ter
plaatse.
Dank zij het feit, dat de brand
weer zo spoedig ter plaatse was,
kon ook hier weer een uitslaande
brand worden voorkomen.
ALKMAAR In de hedenmiddag gehouden Raadsvergadering
heelt de Voorzitter, Burgemeester Mr. Dr. H. J. Wytema, zijn ge
bruikelijke Nieuwjaarsrede gehouden, waaraan we het volgende
ontlenen. „Andermaal zijn van het nieuwe jaar nog maar enkele
dagen verstreken, nu Uw Raad voor het eerst in dat jaar verga
dert. Ik grijp deze gelegenheid wederom gaarne aan, om al
degenen, die mij en mijn gezin een gelukkig en voorspoedig
1952 reeds hebben toegewenst, daarvoor hartelijk te danken en
hun en U allen en alle stadgenoten voor 1952 Gods Zegen toe
te wensen en de hoop uit te spreken, dat het hun en de hunnen
in dat jaar wël moge gaan.
„Gaarne", zo ging de Burge
meester voort, „wil ik uiting ge
ven aan mijn erkentelijkheid
jegens het ganse gemeenteperso
neel, voor de plichtsbetrachting
en arbeidsprestatie, waardoor het
besturen van deze stad voor Uw
Raad en voor het College, zulk
een aangename en gemakkelijke
taak is. In de persoon van de niet
genoeg te waarderen gemeente
secretaris mag ik alle ambtenaren
en werklieden bedanken, voor
wat zij voor de gemeente hebben
gedaan.
De bevolking van Alkmaar nam
toe van 40053 tot 40131. Meer per
sonen hebben Alkmaar verlaten,
dan er zich hebben gevestigd.
Ook het geboortecijfer was lager
dan in vorige jaren. Het absolute
geboortecijfer loopt vrij belang
rijk terug. In 1946 werden 1079
kinderen geboren, in 1951 slechts
775 kinderen. Dat is per duizend
zielen resp. 29.15 en 19.3. Het
sterftecijfer is veel meer constant,
doch ook iets afnemend, t.w. in
1946 365, in 1951 315 sterfgeval
len. Dat betekent resp. 9.9 tegen
5.75 per duizend inwoners. Door
deze omstandigheid loopt het ge-
boorte-oversehot regelmatig terug.
Net bedroeg in 1946 714, dat is
lv<.2? pro mille tegen 460 in 1951,
dat is 11.45 pro mille. Dat ook
hierdoor de groei van de stad
minder snel verloopt, ligt voor de
hand. En bovendien doet zich
thans de emigratie voelen. 39 ge
zinnen, tezamen 177 personen en
39 alleenstaanden, in totaal dus
216 ingezetenen zijn in 1951 ge-
emigreerd.
De belangrijkste factor, dat wij
in December niet boven de 40.000
konden uitkomen, was het ver-
trek-overschot wegens binnen
landse emigratie, een omstandig
heid, die Alkmaar ten opzichte
van de gemiddelde Rijkscijfers
aanmerkelijk doet achterblijven.
Industrie weinig kans
Bij het onderzoek voor even
tuele vestiging van een binnen
landse industrie in Alkmaar, viel
onze' stad reeds in de eerste ronde
als niet in aanmerking komend,
af. Wij konden niet alleen geen
uitzicht bieden om het vereiste
aantal werkkrachten op korte
termijn ter beschikking van de
bedrijfsleiding te hebben, ook
voor de toekomst zou daarvan
hier ter stede geen sprake zijn.
Ik heb dit geweten o.m. aan de
gemeentelijke classificatie en de
nabijheid van de op dit punt on
verzadigbare hoogovens. Maar dat
wij twee jaar nadien zouden moe
ten constateren, dat onze manne
lijke beroepsbevolking in een jaar
tijds met 31 gezinshoofden en lüü
alleenstaande personen zou ach
teruitlopen, had ik toen niet ver
wacht.
Dit doet ons inzien, dat wij
onze verwachtingen met betrek
king tot de industrialisatie niet al
te hoog mogen stellen.
De gemiddelde werkloosheid
steeg van 290 personen in 1950
tot 355 in 1951, hetgeen overeen
komt met 2.5 pet. resp. 2.9 pet.
van de mannelijke beroepsbevol
king. Het verloop van de werk
loosheid wordt niet alleen be-
invloed door de ontwikkeling van
de werkgelegenheid ook de be
volkingstoename speelt hierbij
een rol. Het vorige jaar steeg het
aantal beroepsbeoefenaren door
natuurlijke aanwas met 170 man
nen. Het blijkt, dat Alkmaar voor
wat de bedrijvigheid betreft, geen
grote aantrekkingskracht heeft
uigteoefend. Immers, als de be-
staansbronnen betere perspectie
ven hadden geboden en als de
opnemingscapaciteit van het be
drijfsleven groter was geweest,
dan zou eerder van een vesti-
gings- dan van een vertrekover-
schot sprake zijn geweest. Er
werd dit jaar slechts één bedrijf,
dat een personeelsbezetting van
enige betekenis heeft, in Alkmaar
gevestigd: een papiervernieti-
gingsbedrijf, op het terrein van
de opgeheven scheepswerf ,t
Hondsbosch. De bedrijfspanden,
die op het industrieterrein verre
zen zijn, hebben geen grote ver
ruiming van de werkgelegenheid
gebracht.
Werkloosheid niet
verontrustend.
Intussen behoeft de toeneming
van de werkloosheid nog niet ver
ontrustend te worden genoemd.
Van gemeentewege wordt de ves
tiging van nieuwe bedrijven zo
veel mogelijk bevorderd. O.m.
wordt gewerkt aan verbetering
van het industrieterrein „Noord".
Hopenlijk zal de ingebruikneming
van de nieuwe basculebrug over
het N.H. Kanaal, welke in het
voorjaar gereed zal komen, ertoe
leiden, dat hier meer ondernemin
gen zullen worden gevestigd.
Ook is een tweede terrein be
stemd om voor industrievestigin
gen te worden ingericht. De aan
leg van dit terrein zal de facili
teiten, welke aan de ondernemers
kunnen worden geboden, nog ver
groten.
Welvaartsbronnen
bevredigend.
Wat de overige welvaartsbron
nen betreft, handhaaft Alkmaar
zich zeer behoorlijk. Het haven-
verkeer bleef ongeveer op het
peil der vorige jaren; het markt
wezen ontwikkelde zich ongun
stig. De Alkmaarse Exportveiling
handhaafde haar omzet van bijna
1V« millioen en het vreemdelin
genverkeer, ofschoon het topjaar
1949 niet meer kon worden be
reikt, bracht niet minder leven
digheid en bedrijvigheid dan in
1950. Het aantal buitenlandse
logeergasten steeg van 2952 op
3130, dat der binnenlandse daalde
van 8660 tot 7268. De cijfers over
1950 echter betreffen een vol jaar,
die over 1951 elf maanden. Ver
heugend is de toeneming van het
aantal buitenlanders. (33.5 pet.
tegen 26 pet. in 1950). Ik hoop
voorts, dat de voorzitter van de
Kamer van Koophandel ons eer
daags kan meedelen, dat de win
kelstand over het algemeen een
behoorlijk jaar heeft kunnen af
sluiten. (De cijfers waren nog
niet ter beschikking gesteld,
Red.). Opvallend zijn de cijfers
van de Telegraafdienst, die tame
lijk sterke teruggang vertonen,
vooral voor wat de ontvangen
telegrammen betreft. De automa
tisering van de telefoondienst
schrijdt geleidelijk voort. In 1951
kwam de koppeling met het net-
Leeuwarden tot stand. Het inter
nationale telefoonverkeer neemt
o+opric top
De N.A.C.O. berichtte, dat het
eerste kwartaal van 1951 voor het
busbedrijf bijzonder goed te noe
men was, door de „kooprage" van
het publiek en vooral van de plat
telandsbevolking. De directie
spreekt van uitzonderlijke resul
taten, die in Februari en Maart
op de lijnen naar Alkmaar wer
den geboekt.
Voor de positie van onze goede
stad als economisch centrum van
Hollands Noorder Kwartier is dat
een veelzeggend getuigenis en het
geeft het stadsbestuur moed voor
de toekomst.
Sociale Zaken.
Het aantal gezinnen en alleen
staande personen, dat gedurende
1951 krachtens de Armenwet
moest worden ondersteund, bleef
aanvankelijk beneden dat van
1950; vooral na April steeg het
aanmerkelijk en tot het einde van
het jaar bleef het aantal steun
partijen steeds boven dat van het
voorafgaande jaar. Per 15 Decem
ber j.l. werd aan 549 alleenwo-
nenden en gezinnen een uitkering
verstrekt tegen 510 op 15 Dec. '50.
De topcijfers waren in '50 en '51
resp. 535 en 551. Deze toename
laat zich verklaren door de moei
lijker wordende tijdsomstandig
heden en de toenemende werk
loosheid. Het aantal echtparen en
ongehuwden, dat een uitkering
ontvangt op grond van de Nood
wet-Ouderdomsvoorziening was
373 en 1069 tegen 382 en 1064
over '50. Het gem. uitkeringsbe
drag steeg van f493.63 tot f566.15
o.m. als gevolg van de in Septem
ber 1950 toegekende 5 pet. ver
hoging, terwijl in April 1951 we
derom een verhoging van 5 pet.
werd toegepast.
Het is dan ook wel te begrijpen,
dat de Volkscredietbank aan velen
uitkomst bood. Op 1 Jan. stonden
1923 credieten uit tot een bedrag
van f266.192.64, op 1 Dec. 1951
2778 credieten tot een bedrag van
f411.627.10. De aflossing is be
vredigend. Enige malen moest
gebruik gemaakt worden van de
loonconcessie of fiduciaire eigen
domsoverdracht. Tot afboeking
wegens oninbaarheid behoefde
nog niet worden overgegaan.
Gemeentebedrijven.
Onze gemeentebedrijven heb
ben, voor wat de productiecijfers
betreft, ook over het afgelopen
jaar bevredigende resultaten ge
boekt. Helaas zijn de financiële
uitkomsten minder, zelfs ondanks
de gedwongen tariefsverhogingen.
De gasproductie laat ten opzichte
van 1946 een stijging zien van
40 pet., terwijl de stroominkoop,
een klein half millioen kWh ho
ger dan in 1950, al bijna het dub
bele van die over 1946 bedraagt.
Het aandeel van Alkmaar in de
gasproductie (voor de levering
aan de gemeenten, die reeds vele
jaren van onze fabriek gas be
trekken) neemt geleidelijk toe en
bedroeg over 1951: 58 pet. tegen
55 pet. in 1949.
In het slachthuis werden 30806
slachtingen verricht. Het aandeel
voor de export verminderde ech
ter. Op de wekelijkse veemarkt
werden 25.475 dieren aangevoerd
tegen 23.785 in het jaar daarvoor.
De jaarmarkten liepen echter van
ruim 3000 tot ruim 2000 terug,
hetgeen de Directeur van het
Marktwezen wijt aan het abnor
maal slechte weer in het voorjaar
en aan het mond- en klauwzeer,
dat in het najaar onder het rund
vee heerste. Het ontvangen
marktgeld voor de goederenmarkt
liep op van f 3.704.93 tot f 4.282.93.
De aanvoer op de kaasmarkt be
droeg ruim 1.1 millioen kg.
Het aantal bezoekers aan het
Sportpark steeg van 93.000 tot
125.000. De vermakelijkheidsbelas
ting bracht ongeveer f 184.000 op.
De brandweer kon geen specta
culaire blussingen presteren. Het
wil in Alkmaar blijkbaar niet
goed meer branden. Drie branden
van geringe omvang zijn het ver
melden nog waard; daarentegen
werd er tweemaal naar buiten
opgetreden met groot materiaal.
De misdadigheid bleef vrij sta-
tionnair. Het aantal geconstateer
de overtredingen daalde sterk
met 1/3. Helaas kan geen daling
in het aantal verkeersongelukken
worden vermeld. Zefs een lichte
stijging van 379 op 397, waarvan
4 met dodelijke afloop.
De ziekenhuizen werkten beide
op volle capaciteit. Aantal ver-
pleegdagen Elisabethziekenhuis:
125.500 over elf maanden, Cen
traal Ziekenhuis: 93.608."
Culturele leven.
De burgemeester somde vervol
gens de vernieuwingen op op het
gebied van het onderwijs. Hij ver
heugde zich er over, dat onlangs
de rijksgoedkeuring is verleend
op de plannen van de Handels
school en Rijkslandbouwwinter-
school, zodat eindelijk gegund kan
worden. „Met enige voldoening
mag ik gewagen", zo vervolgde
hij, „van de groei van de Ver
eniging „Vrienden van het Mu
seum", die goed-bezochte lezingen
organiseerde en een bijdrage
schonk voor de aankoop van het
schilderij van AUart van Ever-
dingen.
Aan deze aanwinst en aan de
aanwinst voor onze raadszaal wil
ik U niet herinneren om gevoe
ligheden te prikkelen, maar ik
mag deze gebeurtenissen toch
niet onopgemerkt laten, omdat ik
ze wil plaatsen in de in 1951
gebleken herlevende belangstel
ling voor de beeldende kunst. Het
aantal bezoeken aan het Museum
steeg van 5270 tot 7342. Ook het
bezoek aan schouwburg en con
certen steeg bevredigend; de mu
zikale belangstelling neemt toe.
Dat het schouwburgvraagstuk nog
niet is opgelost, zoals ik dat zou
wensen, moge verdrietelijk schij
nen: ik ben mij er zeer wel van
bewust, dat een fraaie schouw
burg, zonder bevredigend bezoek
en met een groot nadelig saldo
voor de gemeentekas, een niet erg
benijdenswaardig bezit zou zijn.
Zulk een bezit moet het gevolg
zijn van een bloeiend cultureel
leven; deze natuurlijke volgorde
moet men goed in het oog hou
den. Het is voor Alkmaar een
groot voorrecht in de heer Mooij
een uitnemend schouwburgexploi
tant en in de besturen der cultu
rele verenigingen enthousiaste
mensen te bezitten.
Nog vele plannen!
Tal van plannen moeten in de
portefeuille gehouden worden. De
urgente bouw van een nieuwe
vleugel aan de stadstimmerwerf
kon niet worden verwezenlijkt.
Kapitaalwerken mogen alleen
worden uitgevoerd, als daarvoor
een vaste lening is gesloten. Dit
is nagenoeg onmogelijk geworden,
hetgeen zijn weerslag heeft ge
had op iedere bouwactiviteit, ook
op de woningbouw. In 1950 zijn
slechts 107 woningen gebouwd,
het aantal woningzoekenden op 1
Dec. bedroeg 1040 tegen 1073 op
1 Jan. '50. De leden van de ver
eniging „Rochdale" zijn met de
verzekerde financiering van 75
woningen weinig gebaat, daar 50
woningen speciale industriële be
stemming hebben.
Om de woningnood op te heffen
zijn minstens 1400 a 1500 nieuwe
woningen nodig. In 19 gevallen
moest tot vordering worden over
gegaan. B. en W. beseffen beter
dan men menigmaal denkt, welk
leed en last zij de ingezetenen
aandoen. Maar tegenover het ver
lies van de vrijheid van de wo
ning voor de een, staat het gemis
aan woning voor de ander en juist
dit afwegen is zwaar en bezorgt
speciaal de wethouder, die deze
taak met zoveel nauwgezetheid
van geweten en begrip voor de
evenmens vervult, meer dan
hoofdbrekens.
„Wy staan aan het begin van
een nieuw jaar," aldus besloot
de burgemeester zijn rede, na
nog even gewezen te hebben op
de noodzaak van de gemCente-
ïyke zelfwerkzaamheid, „waarin
vele taken ons wachten, ieder
op de plaats, waarop hij is ge
steld. Ik wens voor U allen, dat
U de kracht en de wijsheid ge
schonken moge worden, om te
arbeiden in het belang van onze
stad en in het besef, dat wij
elkander nodig hebben; in het
Seloof ook, dat de Almachtige
et zo beschikt, als Hfj het in
Zyn ondoorgrondelijke wysheid
bepaalt
WEERSVERWACHTING
Medegedeeld door w kN*I'
te De Bilt, het K.5^.
dagavond tot Vrijdagavond.
OPKLARINGEN
Wisselend bewolkt met f"«ke
SI
noordwest en zuidwest In de
nacht en vroege ochtend op
verschillende pkat^n lichte
vorst morgenmiddag ongeveer
dezelfde temperaturen als van
daag.
FUNDERING REEDS
OPGERUIMD
BERGEN AAN ZEE. Naar
aanleidine van het verbod van
de Riikswaterstaat tot het bou
wen van een villa aan de Bou
levard tc. Bergen aan Zee. welk
verbod werd behandeld in de
raadsvergadering, waarvan wii
on 1 December een verslag
weergaven, heeft het gem be
stuur van Bergen, de Riikswater
staat. verzocht genoemd verbod
op te heffen.
Door de Rijkswaterstaat is dit
verzoek echter definitief afgewe
zen en heeft de aannemer zich
genoodzaakt gezien de fundering
op te ruimen, hetgeen vorige
week is geschied. Naast dit ter
rein liggen nog 6 bouwterreinen
welke reeds verkocht waren,
doch ook zij mogen eveneens
niet bebouwd worden.
Toch is dit verbod bij nader
inzien aanvaardbaar als men
bedenkt dat in de tijd van 10
jaar tenminste 25 meter duin
is weggeslagen. Hoewel dit gro
tendeels de schuld was van de
Duitse bezetting, welke niemand
op het strand toeliet en waar
door de nodige werkzaamheden
voor het behoud van de duinen
niet konden worden uitgevoerd,
is toch nog weer bij de jongste
stormen 3 meter duin weggesla
gen van de strook die voor
huizenbouw was bestemd, en die
door de sterke stroming juist op
dit punt ai zoveel te lijden had.
Terwijl de kwestie van de
schaderegeling tussen de ge
meente Bergen en de Rijkswa
terstaat nog steeds voortgang
vindt heeft de opdrachtgever,
welke nog voor de zomer een
villa gereed wil hebben, een
nieuwe vergunning aangevraagd
voor een nieuw te bouwen villa,
doch thans aan de Zeeweg,
ROOD CEEL-NIEUWS
HEILOO. Men verzoekt ons
opname van het volgende: Zon
dag a.s. gaat HSV bij Randers op
bezoek, een wedstrijd waarin de
thuisclub zeer zeker op revanche
belust is voor de in Heiloo ge
leden nederlaag. HSV-ers, opge
past dus, we kunnen de punten
nog best gebruiken! Voor de sup
porters zij vermeld, dat de wed
strijd om half drie aanvangt en
gespeeld wordt in het Ooievaars
nest.
Over de klaverjas-dnve het
volgende; Wegens grote belang
stelling kunnen nog slechts en
kele koppels ingeschreven wor
den. Zij, die nog mee willen
kaarten, worden verzocht zich ten
spoedigste op te geven bij de
bekende adressen. De inschrijving
sluit Zondag 6 Januari a.s.
Ten overvloede zij nog vermeld
dat deze drive gehouden wordt
op Dinsdag 8 Januari in café
Admiraal; aanvang 8 uur. In
schrijfkosten f 0.50 per persoon.
Voor deelname behoeft men géén
lid van HSV of Rood Geel te zijn.
Allen, zowel dames als heren,
zijn welkom. Het bestuur.
R.K. Vrouwenbeweging
BERGEN Op Zondag 6 Jan.
organseert de R.K. Vrouwenbe
weging een Driekoningenavond,
waarbij de boon in de koek met
wordt vergeten. Wie deze vindt,
mag met nog 2 zelf gekozen le
den, de leiding van déze avond
op zihc nemen. Voor dit festijn
kan men zich alleen vanavond
nog opgeven op Antoniusstr. 24,
waar eveneens gaarne jonge le
den vanaf 23 jaar worden geno
teerd. Zij kunnen dan nog deel
nemen aan de naai- en kook
cursus.
D.I.O.
BERGEN De gymnastiekver.
deelt haar leden mede dat het
turnen, niettegenstaande de va-
canties geowon doorgang vindt.
Benoemd
BERGEN Als hoofd der
school voor Bijzonder Lager On
derwijs te Lisse, is benoemd onze
plaatsgenoot, de heer J. J. de
Wit, Karei de Grootelaan 35.
3e KLASSE LIBRE
TE ST. MAARTENSVLOTBRUG
SCHAGEN Van de 54 deel
nemers aan de voorwedstrijden
om het persoonlijk biljartkam
pioenschap 3e klasse litare (2-00
3.00) in het district Schagen van
de Kon. Ned. Biljartbond, pro
moveerden J. Bijpost van „De
Ketser" te Sint Maarten mef3.77,
S. van Drunen van „Krijt op tijd"
te Dirkshorn met 3.47 en A-
Berkhout van „Ons Genoegen" te
Warmenhuizen met 3.31. Van de
51 andere deelnemers werden de
navolgende 8 beste resultaten ge
plaatst om in de eindstrijd uit te
komen, welke zal worden gehou
den op Zaterdag 5 en Zondag 6
Januari a.s. onder leiding van de
Vereniging „De Carambole" in 't
clublokaal Homan te St. Maar-
tensvlotbrug.
1. W. de Vet, „Krijt op tijd" te
Dirkshorn; 2. C. v.d. Oord „Oké"
te Sehagen; 3. H. Bos „De Caram
bole" te St. Maartensvlotbrug; 4.
W. Pronk Pzn. „Ons Genoegen"
te Warmenhuizen; 5. J- Vries
man „Burgervlotbrug" te Bur
gervlotbrug; 6. P. Hoogland van
„Krijt op tijd" te Dirkshorn; 7. A.
Deiman „Het Groene Laken" te
Burgerbrug; 8. K. Bakker „Voor
waarts" te Winkel.
Eerste reserve is A. Deliën van
„Voorwaarts" te Winkel en de
tweede reserve is P. Breed van
„De Ketser" te St. Maarten. Bei
de dagen beginnen de wedstrij
den des middags om 2 uur. Zoals
't niet de voorgaande kampioens
wedstrijden is gegaan, verwach
ten wii ook voor deze weer een
grote belangstelling.
HONG-KONG <K,
niels van de vr<
Juichende herder;
stalletje van Betl
millioen Chinese
getale naar hun
Met een arrestal
samen in bedom
het H. Oiier bij,
missionaris. Slecl
China der commi
in het openbaar
Zeer weinigen v
China verblijvend
sen droegen het I
met toestemming
munistische auto:
meer dan 300 Chir
de priesters was
meer dan een n
dag in een vui
slechts gevierd i
bidden van de Ro:
teld op hun verkl
De Kerk en he
ontsproten aan 't
Kerstfeest, zijn i
reeds getekend tc
ging. Een jaar ge
het regime van
methode van voor;
dienstvrijheid in ac
soms vermonde, ve
de Kerk. Het i
program is in de la
den een der voorn:
le activiteiten gei
Chinese „volksrepr
Kerstmis 1950 is d
sche campagne teg
lieke Kerk tot de
voerd onder de nar
imperialisme" en
ottische beweging i
hankelijke kerk".
Pries;
Sinds de vorige
er bijna 1300 buite
sionarissen uit Chi
Ongeveer 300 Chim
de priesters zucnte:
nissen en dwangar'
Vijf en dertig bissi
den verjaagd of ge;
Het Legioen va
vereniging van 1
Werd gebrandmerkt
onnair" en buiten d
Zijn leden, de bloe
lieke leken, zijn op
de schandpaal getel
wijls in de gevange
Drie Katholieke
zijn door de Rodei
men"; .meestal werd
AMSTERDAM. -
het jaar 1951 zgn de
Kon. Noord- en Z
dingmaatschappij 9
varen en in totaal
mensen gered. Het
de schipbreukelinge
oprichting van de M
steeg hierdoor tot 71
Met het reddingr
bestaat uit 25 motor
1 roeireddingboot, 2
vletten, 16 lijnwerp
toestellen en 9 wati
toren, werden 147 o
houden.
Behalve voor Nede
pen en vliegtuigen
reddingboten gealar
in nood verkerende
rende onder de vla;
Denemarken, Duits
land. Finland, Franl
ras, Noorwegen en 2
In 1951 werd de r
boot „Prins Hendril
gesteld. Het nieuwe
Katwijk aan Zee, wa
terstrandreddin.gboot
ger van een roeiredd:
gestationneerd, kwa:
de motorreddingboot
coba" uit IJmuiden,
motoren.
Aalsdijk 1 v. I
Le Havre; Alnati 2
tevideo; Bloemjont
Eastlonden; Cottica
ribo-Pontadelgada;
30 v. IJmuiden te E
sum 30 v. Phüadelp}
Madoera 28 te Los A
haven 2 v. Buenos A
Radja 29 v. Makassi
v. makassar-Balikpa;
p. 2 Gibraltar-Halija
29 y. Singapore; Am
A. dam-Golf v. Mexic
1 v. Falmouth-Ista
Gede 5-1 ca. 6 u. i
Holl. verw.; Overijse
Singapore verw.; R
Singapore verw.; SU
Alexandrië-Port Saic
p. 2 Sabang-Aden; 1
v. R'dam te New Yc
4 Januari:
Octaafdag van
Onnozele Kinder
Wat spreekt me
mensen dan de om
het kind! Ouders zv
vallig er voor wal
deze moderne tijd
zijn onschuldig kaï
zal verliezen. Met
constateren ve:
moeders, dat doe
verkeerde voorlicl
kinderen vroeg oud
zijn. Helaas zijn
woordig velen, die
gesteltenis door all
gesprekken en verl
den vernietigen. F
zij zich op deze
het woord van het
„Wee degene, die
nen ergert. Het w
dat hij met een n
om de hals in de z
pen werd". En wü
naar anderen, onde
in alle oprechtheid
ten, of u misschie
een of andere wij:
schuld in het kind
maakt hebt.
IN
