Andersen, onbetwiste favoriet
Jack Hillman, befaamd doelman
wil carrière nog wel overdoen
HAAN
laard?
voor (derde) Europese schaatstitel
Financiën en Economie
^-programma
HET WONDER der liefde
D.D.D.
1ste klassers
Jaarverslag W. A. Scholten:
winst 1950-'51: f561.208.-
GESLAAGD...
1
*i riften
isherichten
Tweede plaats voor Broekman?
SPORTBRIEF UIT ENGELAND
Verdienste: 8 shilling per week
HILVERSUM
BEURSOVERZICHT
Zondags - Evangelie
door Otto Bührs
generaal zijn ver
val heeft de mede
hans in Nederland
•oor de zaligverkla-
Dienaar Gods wordt
arbij zich ook Ita-
Fransen en Afri-
ben aangesloten, in
titencongregatie een
ik gemaakt.
lew York/Surabaja
phia/Djeddah; Am-
x v. R'dam te New
ik 31 v. R'dam/
ngkalis Singapore/
Singapore/Penang;
jetown/A'dam 31 v.
lymouth; Diemer-
dam via New York
Drente R'dam/Ba-
te Alexandrië;
dam/Buenos Aires
ilmas; Garoet R'dam
31 Ceylon/Belawan:
Jar row O Tyne/
Helena A'dam/Ma-
te Port au Prince:
dam/Yokohama 1/2
rw.; Kieldrecht Ja-
1 v. Marseille/Ant-
7koeas R'dam/Balik-
Belawan te Singa-
Laurenskerk R'dam/
v. Muscat/Bahrein;
'A'dam p. 31 Gibral-
Manoeran A'dam/
v. Djeddah/Aden:
v. Napels/Huelva;
'douston/R'dam 31 v.
itxverpen; Oranje Tj.
31 Minikoy gepas-
sel 31 v. Yokohama/
ija Balikpapan/Gal-
Belawan/Colombo:
x/New Orleans p. 30
Yokohama Rio de
Mombasa verw.:
iam/Balikpapan 1/2
Trompenberg 30 v.
te New Orleans:
bay/Pac Kust 31 v.
Angeles.
/ie Keet er
BLASIUS?
Moet ik jullie nog vra-
m, of je de H. Blasius
,nt en wanneer hij z'n
estdag heeft? Natuurlijk
et. Want 3 Februari
lan jullie allemaal de
lasiuszegen halen. De H.
tasius leefde ongeveer in
;t jaar 300 te Sebaste in
rmenië. Voordat hij bis
hop werd, was hij ge-
esheer. Er was eens een
ngen, die bij het vis-
en een graatje in de
eel had gekregen, dat er
laar niet uit wou. De
mgen had het erg be-
auwd. De H. Blasius be-
rijdde hem door z'n ze
en. Daarom wordt hij
angeroepen tegen keel-
n halsziekten. Hij werd
nder Licinius vreselijk
emarteld. Men sloeg hem
iet roeden, hing hem op,
cheurde het vlees van z'n
ichaam en wierp hem in
Ie kerker. Ten slotte wil
le men hem in de zee
erdrinken. Toen dat ook
liet lukte, onthoofdde
oen hem. Zo gaf de held
'n leven voor Christus. Je
iet hem afgebeeld met
jzeren haken en twee
taarsen in z'n lland.
Prijsvraag Februari
Opgelet, jongens en
neisjes van de „Weke-
ijkse Beurt". Hier komt
Je prijsvraag van de
r. a a n dDoen jullie alle
maal mee, zodat ik in
geen week klaar kom om
alle oplossingen na te kij
ken? Er 'staan weer drie
prachtige prijzen te wach
ten. Wie «Iepen ze deze
keer in de wacht?
16
37
9
37
12
37
37
37
37
37
ZATERDAG 2 FEBRUARI 1952
PAGINA 5
Je ziet hier een vier
kant, waarin reeds getal
len staan ingevuld. In
de open hokjes moet je
nu getallen invullen tus
sen de 8 en de 17, zodat
elke rij, horizontaal en
verticaal, de uitkomst 37
geeft. Niet zo heel moei
lijk dus.
Zet op een briefkaart
het vierkant met de in
gevulde getallen. Stuur
het naar het adres van de
krant met links boven in
de hoek: Prijsvraag: Fe
bruari. Geef duidelijk op
je voor- en achternaam, je
adres, je leeftijd en ver
melding: jongen of meisje.
De oplossingen moeten
Zaterdag 9 Februari bin
nen zijn.
Hoeveel
driehoeken?
In de figuur van de vo
rige week kon je 20 drie
hoeken tellen. Heb je ze
gevonden?
Er zal iet? wonderbaarlijks moeten gebeuren in het Noorden
van Zweden, in het plaatsje Oestersund, waar het soms 30 tot
35 graden vriest, wil Hjalmar Andersen in topvorm Zon
dagmiddag niet voor de zoveelste maal tot Europees kampioen
worden uitgeroepen. Voor de derde maal in successie werd de
Noor de vorige week nationaal kampioen. Drie van de vier
afstanden waren onbetwist voor hem en en passant werd ook
nog even het wereldrecord op de 10.000 meter z'n eigen
gebracht op 16.51.4. De beste tijden, die Andersen voorts dit
seizoen maakte, stempelen hem tot een veelzijdig rijder, die
momenteel niet te evenaren is. Zelfs een bedreiger zou men
momenteel niet kunnen vinden. Niet een Wim v. d. Voort, geen
Kees Broekman, Kornel Pajor zelfs niet en ook geen van al die
Russen, die, op het ideaal gelegen Alma Ata, het ene wereld
record na het andere doen sneuvelen. Trouwens Rusland zal
men niet zien in Oestersund. Waarom niet? Weet U het niet;
wij evenmin..»
Goed, we zijn het er dus over
eens, dat alleen een val op de
10.000 meter of op een van dte
drie andere afstanden Hjalmar
Andersen de titel zou kunnen
ontnemen. Het zou dus beteke
nen, dat alle Nederlanders, de
Zweden, de andere Noren, de
Finnen of de Britten slechts
mogen deelnemen voor het ver
vullen vain figurantenrollen. Zo
echter is de situatie ook niet.
Helemaal niet ondenkbeeldig is
de kans dat het sluitstuk van
dit grootse schaatgeveneiment
wordt gevormd door een duel
NoorwegenNederland. Én dan
zijn er verschillende mogelijk
heden.
Het zijn er zelfs drie. Het zou
kunnen zijn, dat Hjalmar An
dersen de strijd op de 10.000
meter moet gaan aanbinden
tegen Kees Broekman, het kan
evengoed zijn, dat Wim van der
Voort die plaats komt innemen,
maar evengoed is 'het mogelijk,
dat om de wat lagere plaatsen
in bet eindklassement Anton
Huiskes, die wel niet van de
klasse Broekman of van der
Voort is, maar die toch heel
dicht benadert, een fel gevecht
gaat leveren tegen Nooryyegens
tweede man, Roald Aas.
.Dat Andersen op de 500 meter
waarschijnlijk niet als eerste uit
de bus komt zal helemaal geen
verrassing 'zijn. Ook al presteer
de de Noor het om nog niet zo
lang' geleden die afstand in 43.7
af te leggen. Naast de specifieke
sprinters kan Wim van der
Voort bijvoorbeeld zeker dezelf
de tijd maken en misschien nog
wel een betere. Het vorig jaar
deed de Westlander het ten
minste wel.
Kees Broekman is uiteraard
kansloos, maar reeds me>t een
tijd die schommelt in de buurt
van 46.5, biedt, perspectief. Dan
is da achterstand van Broekman
zeker niet te groot om nog een
serieuze candiöaa.t te worden.
Vraagt men het ons, dan zou
den we willen beweren, dat de
1500 meter wel eens de beslis
sing zou kunnen brengen. Haalt
Andersen niet de eerste plaats
op de 50-0 meter, dan moet hij
drie afstanden winnen om zon
der meer kampioen ,te zijn.
MaarNoorwegen heeft op
de 1500 meter momenteel een
Roald Aas, die zeker sneller is
op deze afstand en ook Wim van
der Voort hetfft' Andersen reeds
op de 1500 meter geklopt. Alleen
dus nog betere tijden op de lange
afstanden zouden Andersen zo
veel punltenwinst op kunqen
leveren, dat hij toch nog öhbe-
dreiigd winnaar wordt.
En inderdaad, daar ziet het er
ook naar uit. Wim van der Voort
is nu eenmaal .geen stayer en
hij zal dus uitstekende prestaties
moeten leveren op 5.000 en 10,000
meter om in bet spoor van An
dersen te blijven. Zijn grote
winst moet echter komen van de
500 en 1500 meter en we be
twijfelen of dat zal gebeuren.
Nederlands grootste troeven op
d'e lange' afstanden zijn Kees
Broekman enAnton Huis
kes. Broekman is in een betere
conditie dan ooit tevoren en zal
dus verwoed tegenstand gaan
bieden. Anton Huiskes heeft zich
in korte tijd' ontwikkeld tot een
rijdier van klasse op deze af
standen en hij heeft zelfs Kees
Broekman óf verslagen óf hem
het vuur zo na aan de schenen
gelegd, diat elke finish een dub
beltje op zijn kant was. Of bei
den echter Andersen ook maar
kunnen bedreigen op deze af
standen. betwijfelen we. Zowel
de 5.000 als de 19.000 meter reed
Andersen dit seizoen reeds in
een recordtijd met steeds een
groot verschil op nummer twee.
Nederland heeft als vierde
deelnemer d'e debutant Gerard
Maarsp op de lijst staan. Snel op
de korte afstanden zwak echter
op de langere.
Mogen wc dan enkele conclu
sies gaan trekken uit deze be
schouwing, dan nemen we met
vrij grote stelligheid aan, dat de
5.000 en 10.000 meter door An
dersen gewonnen zullen worden,
met op de tweede plaats een
Nederlander. Op de kortere af
standen zal Andersen zich wel
zo goed weren, dat na het der
de achtereenvolgende nationale
kampioenschap, het derde ach
tereenvolgende Europese kampi
oenschap gaat volgen om zo de
sprong te maken naar dc derde
achtereenvolgende wereldtitel.
Zijt ge thans reeds niet over
tuigd van de klasse, die schuilt
in de eenvoudige Noorse schaats-
kunstenaar, die, naar hij zelf
zegt, voor het laatste seizoen op
wedstrijden uitkomt
OLYMPISCHE VLAGGEN
IN KAMPEN GEHESEN
Zaterdag zijn in de drie Olym
pische kampen, in de omgeving
van Oslo gelegen, de vlaggen
van de aan de Winterspelen deel
nemende landen aan de masten
gehesen, met welke plechtigheid
de spelen dus officieus zijn ge
opend.
De secretaris-generaal van het
organisatie comité, de heer Rolf
Pettersen, zeide dat thans alles
gereed is om de 1160 leden, van
de 30 ingeschreven landenploe
gen te ontvangen. De Japanse,
Roemeense en IJslandse teams
hebben hun intrek reeds in de
kampen genomen.
Hij deelde voorts mee dat de
kosten voor de Winterspelen op
2.2 millioen kronen (1 kroon is
53 Ned. centen) worden ge
raamd, en dg inkomsten op on
geveer 4 millioen. Elk land moet
per deelnemer 40 kronen per dag
betalen voor huisvesting, levens
onderhoud enz.
DR.. EUWE KLIMT HOGER OP
IN BAZEL
In de 6e ronde heeft dr- Euwe
zijn partij tegen Christoffel
(Zwits.) gewonnen,- Dé Zwitser
verdedigde zich Konings-Indisch
doch kreeg tempoverlies en
kwam in een zeer gedrukte
stelling. Euwe maakte hier ge
bruik van en won een pion.
Christoffel probeerde nog door
een kwaliteitsoffer tot een te
genaanval tg komen, maar Euwé
vond de juiste zetten en voerde
zijn voordeel tot winst.
Stand na de 6e ronde:
1. Vidmar 5 pnt.: 2/3 dr. Euwe
en Schudel 3'/f pnt- en 1 afgebr.
4. Teschner 3 pnt. en 1 afgebr.
5. Leepin 2!4 pt. 6 Mueller 2-2
pnt. en 1 afgebr. 7- Christoffel
2 pnt.; 8. Mueller 1 - Vi pnt.
Eers'e Klasse A
AGOW-Velocitas
FrisiaEnschedesche Boys
GVAV't Gooi
Go AheadElinkwijk
TheoleDe Volewijckèrs
Eerste Klasse B
AchillesDOS
VitesseZwolse Boys
Be Quick (Gr.)Leeuwarden
Eerste Klasse C
BWEindhoven
JulianaADO
SittardiaWillem n
MWFeyenoord
Eerste klasse D
SpartaNOAD
LimburgiaBrabantia
LONGAChevremont
Hoewel reeds te betwijfelen
valt, dat in de eerste klasse nog
gevoetbald zal worden, geven we
toch het voor morgen vastge
stelde programma. Alle overige
klassen laten we achterwege.
Ondanks de vele en kostbare I vaten vonden een gerede markt
moeilijkheden, die overwonnen De Nederlandse ondernemingen
moesten worden, is het financieel
resultaat over 19501951 onge
veer gelijk aan dat van het
vorige jaar, zo schrijft de direc
tie van W. A. Scholten's Aard
appelmeelfabrieken te Groningen
in haar verslag. Zij dankt dit
mede aan de revenuen, die in
de vorm van dividend met een
totaal bedrag van 158.600uit
dg deelnemingen is ontvangen.
Na afschrijving ad 155.461.
101.314.resteert een winst
van ƒ561.208(ƒ559.968.—).
Voorgesteld wordt een divi
dend van 8 procent, waarvan 4
procent in aandelen en 4 pro
cent in contanten (vorig jaar 8
procent in contanten).
De verwachting, dat de pro
ductiebeperking der aardappel-
meel-indus'trie voor de campagne
1950 practisch tot gebrek aan
aardappelmeel zou leiden, is vol
komen bewaarheid. De directie
constateert, dat zeer belangrijke
bedragen aan de Nederlandse
deviezenpot zijn ontgaan door
dat alle exportorders bij lange
na niet konden worden geaccep
teerd. Erger nog, d'e derivaten-
indiustrie, gevestigd in het we-
reldproduotieceivtrum van aard
appelmeel, heeft aanzienlijke
kwantiteiten moeten importeren
en natuurlijk met deviezen be
talen, die letterlijk uit eigen
bodem hadden kunnen worden
gedolven, aldus het verslag.
Totaal is verwerkt 2.139.618
hectoliter aardappelen, tegen
vorig jaar 2.425.656 hectoliter.
Het aardappelmeel en de deri-
ZONDAG 3 FEBRUARI 1952
HILVERSUM I 402 m 8.00
VARA: 12.00 AVRO; 17.00 VARA;
18.30 VPRO; 19.00 IKOR; 20.00—
24.00 AVRO.
8.00 Nieuws en weerbericht;
8.18 Gram. muz.; 8.35 Voor het
platteland; 8.45 Orgelspel; 9.02
Sportmededelingen; 9.05 Gram.
muz.; 9.45 „Geestelijk leven", cau
serie; 10.00 Volksliederen; 10.15
Met en zonder omslag; 10.45
Amusementsmuziek; 11.15 Caba
ret; 12.00 Disco-causerie; 12.40
Voor de jeugd; 12.50 Gram. muz.;
13.00 Nieuws en weerberichten;
13.05 Mededelingen of gram. muz.
13.10 New York Calling; 13.15
Orkestconcert: 13.50 „Even afre
kenen, fleren"; 14.00 Gram. muz.;
14.05 „Ontvangst in de ronde
zaal";' 14.35 Gram. muz.; 15.05
Concertgebouworkest, gemengd
koor en declamatie; 15.35 Film
praatje; 15.50 Kamerorkest en so
liste; 16.30 Sportrevue; 17.00
Amusementsmuziek: 17.25 „Monus
de man van de maan", hoorspel
voor de jeugd; 17.45 Pianospel;
17.55 Sportjournaal; 18.15 Nieuws
en sportuitslagen; 18.30 Korte
Ned. Herv. kerkdienst; 19-00 Voor
de jeugd; 19.35 Bijbelvertelling;
20.00 Nieuws; 20.05 Weekover
zicht; 20.15 Promenade-orkest,
omroepkoor en solist; 21.00 „De
Familie Malinden", hoorspel;
21.45 AVRO-allerlei; 21.50 Her
sengymnastiek: 22.15 Omroep
orkest en solist; 23.00 Nieuws;
23.1524.00 Gram. muz.
HILVERSUM II 298 m 8.00
KRO; 9.30 NCRV; 12.15 KRO;
17.00 IKOR; 19.00 NCRV; 19.45—
24.00 KRO.
8.00 Nieuws en weerberichten;
8.15 Gram. muz.; 8.25 Hoogmis;
9.30 Nieuws en waterstanden; 9.45
Vocaal kwartet; 10.00 Gerefor
meerde kerkdienst; 11.30 Gram.
muz.; 12.00 Geestelijke liederen;
12.15 Apologie; 12.35 Gram. muz.;
12.40 Amusementsmuziek; 12.55
Zonnewijzer; 13.00 Nieuws, weer
berichten en Katholiek nieuws;
13.10 Lunchconcert; 13.55 „Uit het
Boek der Boeken";. 13.50 Cello en
piano; 14.20 Concertgebouworkest
Toonkunstkoor en solisten. ±15.00
Gram. muz.; 15.20 „Bewust bur
gerschap", causerie; 15.35 Gram.
muz.; 16.10 Katholiek Thuisfront
Overal; 16.15 Sport 16.30 Vespers;
17.00 Ned. Herv. Kerkdienst: 18.15
Sluitingsdienst van de conferen
tie van de Oecumenische Jeugd
raad; 19.00 Gram. muz.; 19.15 ..Ze
ven stemmen uit het Nieuwe Tes
tament". causerie; 19.30 Nieuws,
sportuitslagen en weerberichten;
19.45 Actualiteiten; 19.52 Boekbe
spreking; 20.05 De gewone man
zegt er 't zijne van; 20.12 Gevari
eerd programma: 22.45 Avond
gebed en Liturgische kalender;
23.00 Nieuws; 23.15 Maastrichts
stedelijk orkest en solist.
MAANDAG 4 FEBRUARI
HILVERSUM I 402 M.
7.00 VARA, 10.00 VPRO;
10-20—24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws: 7.18 Gra-
mofoonmuziek; 8.00 Nieuws- en
weerberichten; 8.18 Gramofoon.
On.
9.30
8.40 Gramofoonmuziek; 9.10
der de pannen", hoorspel;
Waterstanden: 9-35 Gramofoon
muziek; VPRO: 10.00 „Voor de
oude dag", causerie; 10.05 Mor
genwijding; VARA: 10.20 Voor
de kleuters; 10.40 Voor de zie
ken; 11.35 Bariton en piano; 12.00
Gramofoonmuziek; 12.15 Dansmu
ziek; 12.30 Land- en tuinbouw-
mededelingen; 12-33 Voor het
platteland; 12.38 Dansmuziek;
13.00 Nieuws; 13.15 Voor de
middenstand; 13.20 Orgel en
zang; 13.50 Gramofoonmuziek;
14.00 Voor de vrouw; 14.15 Fluit,
viool en altviool; 14.45 Gramo
foonmuziek; 15.20 Gevarieerd
progr. 16.20 Haarl. Orkestver.
oratoriumkoor en solisten: 17,00
Voor de jeugd; 17.30 Metropole
orkest en solist; 18.00 Nieuws:
13.15 Militair commentaar; 18-25
VARA-Varia; 18.30 Gramofoon
muziek; 19.00 Parlementair over
zicht; 19.15 Viool en piano: 19.45
Regeringsuitzending: Ir. P. J.
Wijk Pzn-: „Pelsdierenfokkerij";
20.00 Nieuws; 20.05 „Een les
voor jonggehuwden". hoorspel;
20.55 Gramofoonmuziek; 21.05
Actualiteiten; 21.15 Dansmuziek;
21.45 „De weg naar vrijheid",
causerie; 22.00 Radio Philhar-
monisch orkest; 23.00 Nieuws;
23-15 Socialistisch nieuws in
Esperanto; 23.20 Orgelspel; 23.45
24.00 Gramofoonmuziek,
HILVERSUM II 298 m.
7.00—24.00 NCRV.
NCRV: 7 00 Nieuws: 7.15 Och
tendgymnastiek; 7.30 Gramofoon.
muziek: 7.45 Een woord voor de
dag. 8.00 Nieuws en weerberich
ten: 8.10 Sportuitslagen: 8 20 Ge
wijde muziek: 8.45 Gramofoon
muziek; 9.00 Voor de zieken;
9-30 Gramofoonmuziek; 10.05 Or
gelspel: 10.30 Morgendienst:
11.00 Sopraan en piano; 11.30
Gramofoonmuziek; 12.00 Idem;
12.25 Voor boer en tuinder; 12.30
Land. en tuinbouwmededelingen;
12-33 Orgelconcert: 12.59 Klok
gelui; 13.00 Nieuws: 13.15 Neder
landse lichte muziek: 13.45 Gra
mofoonmuziek: 14.00 Schoolradio
14.35 Gramofoonmuziek; 14.45
Voor de vrouw: 15.15 Gramo.
foonrryiziek: 15.30 Viool en twee
piano's; 16 00 Bijbellezing; 16.30
Vocaal ensemble, piano, tenor
en bariton: 17.00 Voor de kleu
ters; 17.15 Zigeunerkwintet; 17.30
Voor de jeugd; 17.45 Regerings
uitzending: Prof. Dr. R. A. J-
van Lier: „Het tienjaren-plan
voor Suriname": 18.00 Nieuws;
18.15 Sportpraatje: 18.25 „Voor
de mannen in grijs, groen en.
/blauw": 18.30 Verznekprogram-
ma: 19 00 „Volk en Staat", cau
serie: 19.15 Engelse les: 19.30
Radio Philharmonisch orkest,
operakoor en soliste; 19.40 Ra
diokrant; 20.00 Nieuws en weer
berichten: 20.-10 Vijf minuten:
20.15 Lichte muziek: 20 45 Ka
merkoor en orgel; 21.15 ..Lux
in Tenebris", hoorspel; 22-30
Gramofoonmuziek: 22.45 Avond
overdenking; 23.00 NieuwS; 23.15
(Van onze Londense correspondent)
LONDEN, Februari Niet ver van Turf Moor, het domicilie van
de tweede divisieclub Burnley, staat een huisje, waarin een
kruidenierszaak is gevestigd. Dat is niets bijzonders: wel echter
de voetbal, die in blauwe en witte kleuren op het raam is ge
schilderd. Pal daaronder prijkt in sierlijke krulletters de naam
.Jack Hillman". Wellicht zegt u dat nog niet veel. Doch Jack,
thans 82 jaar, was lang geleden een van de meest befaamde
doelverdedigers, die het Engelse voetbal heeft gekend. En de
bal is een herinnering aan de belangrijkste wedstrijd in de car
rière van Jack, de finale om de Cup tussen Manchester City en
Bolton Wanderers in het jaar 1904. In dat duel stond Jack Hill
man onder de lat van het doel van Manchester en hij weigerde
die dag pertinent een bal door te laten. Zijn club won de finale
en kwam in het bezit van de belangrijkste triomf in het Britse
voetbalrijk, de Cup, Op zijn twee en tachtigste jaar verklaarde
Jack, dat hij zijn carrière dolgTaag zou overdoen, ondanks alle
moderniteit, welke er in de loop der jaren in het voetbalspel
werd gebracht. En wat voor Jack misschien wel het belangrijk
ste is: hij zou nu stellig duizend maal meer hebben verdiend
dan in de beginjaren van het professionalisme.
Het was inderdaad niet veel,
dat Jack Hillman in zijn grote
jaren in handen kreeg. Hij was
toen verbonden aan Burnley voor
de kapitale som van acht shillings
per week. De best betaalde spe
ler in de club was Jimmy Mc
Fetridge, die nogal wat gfgunst
verwekte met zijn twee pond per
week.
In 1389, toen Hillman 19 jaar
was, tekende hij z'n eerste prof
contract. Vijf seizoenen speelde hij
voor Burnley, ging daarna over
naar Everton, maar keerde spoe
dig weer terug naar z'n eerste
liefde. Hillman had toen al een
naam, die klonk als een klok. Hij
werd prompt gekozen in het En
gelse elftal, was talrijke malen
Advertentie)
muziek; 8.30 Voor de vrouw; I 24.00 Gramofoonmuziek.
DANK ZIJ
Bekende
schriftelijke cursus
en Onder
wijzersakte
van de partij in Interlandontmoe-
tingen, en werd in aie dagen al
gemeen beschouwd als de beste
doelman ter wereld. Hij verhuis
de nog enkele malen naar een
andere club, maar telkens kwam
hij weer bij Burnley terug, waar
hij tenslotte zijn voetballoopbaan
atsloot als trainer.
Het is alles lang geleden. Maar
toch is het opmerkelijk uit de
mond van deze voetbainestor te
horen hoe hard het er in tegen
stelling met tegenwoordig, vroe
ger aan toeging. Tenminste Hill
man vindt de voetballerij in deze
tijd maar een tamme bedoening.
Hij vertelde, dat hij tijdens zijn
actieve tijd drie maal een sleutel
been heeft gebroken, een keer
z'n enkel, zn' neus, een arm, z'n
borstbeen en verder nog wat klei
nigheidjes, zoals een gebroken
duim en vinger. Wel een aardig
spel, dat voetbal van een halve
eeuw geleden.
Een gebroken arm is ook de
oorzaak geweest, dat Jack het
voetballen eraan moest geven,
dat gebeurde in een wedstrijd
tegen Bristol. Jack kwam bij een
aanval van de tegenpartij der
mate in de knoei, dat zijn rech
terarm op drie plaatsen werd ge
broken. Dat bleek een teveel van
het goede te zijn geweest.
Over het huidige voetbal laat
Hillman zich niet bepaald waar
derend uit. „Ze geven maar een
trap tegen de bal en lopen er
dan achter. In mijn tijd werd er
werkelijk voetbal gespeeld. De
verandering in de buitenspelregel
en het opstellen van de spil als
derde back heeft het spel vol
komen van zijn betekenis be
roofd. Het combineren en het
dribbelen...."
Het is met de oude voetbalhel
den altijd weer hetzelfde: het te
genwoordige voetbal kan bij hen
geen genade vinden. Hillman
ging nog wel eens naar Burnley
kijken, maar hij is zich geleide
lijk aan steeds meer gaan erge
ren aan het slappe spel waarvan
volgens hem het stopperspilsys-
teem de oorzaak is geweest.
Intussen draait het schema voor
de Cup anno 1952 steeds verder.
Zoals reeds zoveel jaren worden
de amateursclubs er successieve
lijk uitgewerkt. De spanning be
gint te groeien naarmate de fi
nale in zicht gaat komen. Toch
valt bij geen benadering reeds te
zeggen welke clubs zo fortuinlijk
zullen zijn op de gewijde gronden
van het Wembley-stadion het
laatste duel te mogen uitvechten
om de Cup plus een niet onaan
zienlijk bedrag aan ponden. Een
ernstige candidaat werd intussen
reeds uit de rijen der concurren
ten verdreven. Manchester United
kan nu alleen nog het Leaque-
kampioenschap bemachtigen en
zij doet daarvoor ook alle moeite.
Tottenham werd door Manchester
geslagen en dank zij de nederlaag
van Portsmouth is er in elk ge
val een grote kans, dat Manches
ter inderdaad haar doel bereikt.
Geen Cup, dan een kampioen
schap.
Voetbal is in Engeland veruit
de populairste wintersport. Dat
is het altijd geweest, maar de
voetbalpools zijn nog een extra
stimulans gewéest om de voet
ballerij een soort gemeengoed te
maken voor de hele Britse bur
gerij. Er zijn gebouwen, welke
de haam dragen van een bekende
club. Er zijn ook treinen, die de
kleuren eri de naam voeren van
een populaire club. In 1928 werd
daarmee begonnen. Thans zijn er
drie en twintig locomotieven,
welke onder de klankrijke naam
van Tottenham Hotspur, Arsenal,
Everton, Leeds United. Bradford,
Liverpool, Grimsby Town enz.
door het land rijden. De plaats
met de naam van de uitverkoren
club is in het rpidden op de ten
der bevestigd. Aan elke zijde is
er bovendien een voetbal afge
beeld, welke de kleuren van de
club draagt.
der vennootschap hadden in 1950
1951 een gezamenlijke- omzet
van 34 millioen gulden, waar
van ca. 24 millioen gulden aan
export.
Aangaande de vooruitzichten is
de directie van mening, dat de
drastische invoerbeperkimgsmaat-
regelen in Engeland de bedrijfs
resultaten van het lopende boek
jaar ongunstig zullen be-invloe-
den. Anderzijds meent zij, dat
zelfs Enigeland zich op den duur
niet zal kunnen veroorloven de
deur gesloten te houden. Daar
naast zijn er enige andere onder
werpen. waarvan de toekomstige
ontwikkeling met grote aan
dacht gevolgd moet worden o.m.
de grondstofbeperking als conse
quentie van de aardappel-moe
heid.
Het stemt tot voldoening, dat
de samenwerking in de aard'
aip'pelmeeliodustrie zodanig is ge
worden, diat zowel de particu
liere als de coöperatieve fabrie
ken een volkomener homogeni
teit toonden bij de afwijzing van
dc huns inziens veel te ver gaan
de bemoeiïngspogingen van de
Stichting vqor de Landbouw.
Haar vennootscbapsprognose
voor 19511952 samenvattend',
schrijft de directie: „Wij kunnen
in deze tijden moeilijk rekenen
op veel windstil weeg met lang
durige perioden van zonneschijn.
Het schip kan echter tegen een
stormpje en daarom blijven wij
varen. Bovendien zijn onze be
langen niet alleen verankerd in
Nederland en Engeland."
HANDELMAATSCHAPPIJ
VAN VOORST Co.
Met een kapitaal van 590.000
gulden, verdeeld in 500 aandelen
van 1000 gulden, is opgericht d'e
N.V. Handelmaatschappij Van
Voorst en Co. te Amsterdam.
Doel is o.a. de handel in en de
lm. en export van varkens, run
deren en anidere voor consump
tie geschikte dieren, de exploi
tatie van een eixportslaohterij
etc.
NATIONALE BANK
VAN BELGIË
Op 25 Februari zal te Brussel
de algemene vergadering van
aandeelhouders van de Nationale
Bank van Bel'gië gehouden wor
den. In het jaarverslag wordt
o.a. opgemerkt, dat dc snelle
vermeerdering der overschotten
der BelgischLuxemburgse Eco
nomische Unie in de E.B.U.
noodzakelijk moest leiden tot
een geleidelijke binnenlandse in-
inflat'ie tengevolge van een
credjetverlening aan het buiten
land ten nadele van de Belgische
economie. De vrijmaking van
het handelsverkeer door de O.E.
E.S. heeft bii ontstentenis van
aangepaste binnenlandse maat
regelen plotseling de Qvertollige
koopkracht van sommige landen
naar de buitenlandse markten
gestuurd. Vooral de Belgische
markt, ondervond hiervan de
druk. Bij het uitblijven van een
doeltreffend optreden van de
debit euirlaniden zien de credi-
téurlandlen zich verplicht in te
grijpen. Bank of Staat dragen
thans, in de plaats van de expor
teurs. de wissel of crediet-
risieo's. Daardoor kan de har-
oriëntering van de handels&tro-
mingen voor het grootste deel
nog slechts door eer» administra
tieve tussenkomst, voral door
het stelsel der vergunningen, be
werkt worden.
OLIE STEEG NIET VERDER
AMSTERDAM 1 Febr. In de
meeste hoeken kwam men van
daag bij opening tot de conclusie,
dat èn de koersen èn de affaire
te wensen overlieten. De stijging
in Kon. Olie zette niet door en
waar het hoofdfonds twee dagen
lang vast was en als marktleider
optrad, bleek men geneigd de
stemming van vandaag toe te
schrijven aan de verminderde be
langstelling voor Kon. Olies. Ge
opend werd op 292j/, (29374),
waarna een verdere achteruitgang
volgde tot 2917». De industrie-
markt toonde zich overigens nau
welijks prijshoudend. Alleen
Unilever was een fractie hoger.
Van het bedrijfsleven zijn de
banken meestal de eersten, die
met een dividend resp. verslag
over het verstreken boekjaar
verschijnen. Naast de Rotterdam-
sche Bank, die een onveranderd
dividend voorstelde, is thans ook
de Twentsche Bank met een di-
videndvoorstel gekomen en wel
9 pet tegen vorig jaar 8 pet. De
aandelen verbeterden vandaag
1V. punt. Inmiddels zijn ook van
Mierlo en Zn en de Nederlandsche
Credietbank met een hoger divi
dend gekomen.
Cultures waren aanvankelijk
4DE ZONDAG
NA DRIEKONINGEN
Schrijvers, die er geweest zijn,
verheerlijken het Meer van Gene-
saretih en zijn omgeving als een
van de mooiste plekken van Pa
lestina. Jezus was er ook gTaag
en verschillende malen wordt in
het Evangelie verhaald dat Jezus
zich het Meer liet opvaren.
Vandaag zien we de Heer in
de bekende storm. Toen hij weg
voer, scheen de zon. Maar mid
den op het meer stak een storm
op, zo hevig, dat de golven over
het scheepje sloegen. „Jezus ech
ter sliep". Er staat niet bij of Hij
van vermoeidheid in slaap was
gevallen; wel echter dat het wa
ter en de wind en de heftige
bewegingen van 't bootje Hem
niet wakker maakten. De leerlin
gen werkten met de riemen, lie
ten 't zeil neer, probeerden de
kop van de boot in de wind te
houden, 't Hielp niet. De felle
rukwinden sloegen het scheepje
tot dwars op de golven. Het wag
gelde gevaarlijk, kon elk ogen
blik omslaan. En de apostelen die
het doodsgevaar duidelijk onder
kenden, vielen over de Heer heen,
schreeuwden en schudden Hem
wakker: „Heer, red ons, we ver
gaan!"
Ge kunt u indenken hoe dat
gegaan is. De storm steekt op.
Tevreden kijken de stoere zeelui
naar de Meester: „Laat Hem maar
rustig slapen. Hij is moe. Wjj
klaren het wel". De storm wordt
heftiger. Onrustige blikken naar
de slapende. „Ik wou dat Hij
wakker werd. Hoe kan Hij nu
slapen? 't Is of Hij zich niets van
ons aantrekt!" Tenslotte in de
orkaan: „Heer, redt ons".
En dan de goedhartige ontevre
denheid van de Heer: „Kleingelo-
vigen! Wat zijn jullie bevreesd!"
Hun geroep om de Meester be
wijst dat ze in Hem geloven, in
Hem en Zijn macht. Maar dat is
te weinig. Zij moesten ervan
overtuigd zijn dat Zijn aanwezig
heid voldoende waarborg was
voor hun veiligheid, dat met Jezus
niets anders gebeuren zou dan
wat Hij wist en wilde. Jezus was
niet tevreden over hun houding.
Het geloof in Hem was er, maar
't vertrouwen op Hem ontbrak te
veel; het geloof was niet levend
genoeg.
Bijna zeker kan Onze Lieve
Heer tegen ieder van ons zeggen:
„Wat ben je klein van geloof! Zie,
overal ben Ik bij je. Ieder gelooft
het, maar wie vertrouwt op Mij?"
Is het niet zo? Ieder van ons
weet dat de Heer onder de witte
broodsgedaante echt en waar
achtig tegenwoordig is. We bui
gen de knie voor 't tabernakel
en zeggen: „Wij aanbidden U,
hier tegenwoordig". Maar wat
verwachten we van Hem? Ver
wachten we wel iets, verwachten
we meeleven, redding, troost, be
moediging? Gaan we, als we iets
nodig hebben, niet alle mogelijke
heiligen af, en vergeten we niet
dat Hij ons vlak nabjj is? Onbe
wust zien we de starre, blanke
broodsgedaante, als een slapende,
misschien dode Heer, die geen
roepen kan wekken. Onbewust
zien wij de altijd-gelijke ronde
vorm der H. Hostie als een pant
ser dat de Heer dwingt tot mach
teloosheid, en we vergeten hoe
is het mogelijk dat die gedaan
te, die vorm slechts de begrenzing
is van de levende Schepper van
't Heelal, die nooit slaapt, die wij
nooit hoeven te wekken. Deze
dode vorm koos Hij alleen in Zijn
grote liefde, omdat Hij geen ander
middel wist waardoor Hij dichter,
nauwer bij ons kon zijn. En wij,
kleingelovigen, roepen alle hei
ligen aan, gaan te communie ter
ere van Sint Jozef, en doen prac
tisch of we niet geloven dat de
H. Hostie een Persoon is, een
levende Persoon met een klop
pend hart, die van ons houdt.
Naar het doen van ons zelf en
van de anderen te oordelen, zijn
we wel eens geneigd te denken
dat Jezus ons overschat heeft:
Wij zijn te klein voor zoveel
liefde!
P. C. DE HAAS O.F.M.
geheel verwaarloosd, doch tegen
middenbeurstijd ontstond er voor
al in de tabakshoek enige drukte.
De ondertoon is hier deze week
niet ongupstig geweest en van
daag was de stemming zelfs vast.
De voornaamste soorten, zoals
Deli My, Senembah en Deli-
Batavia boekten een winst van 2
3 punten. Amsterdam Rubber
prijshoudend, HVA daarentegen
een kleinigheid lager.
De scheepvaartsector bleef stil,
waarbij alleen Scheepvaartunie
van 143 aantrok tot 145. Staats
leningen stil en wederom ge
drukt. Amerikanen stil met alleen
een kleine open hoek in Anacon
da's.
(Advertentie)
I-Tll-irl- Krabben en peuteren
maakt de kwaal steeds
UlLSlclfT er&er- helder vloeibare
U1 wia3 D.D.D. dringt diep in de
poriën door, zuivert, ontsmet en geneest
de huid.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
FEUILLETON
2.
Stella haalde een ki-ant voor
de dag.
Wij zijn gekomen naar
aanleiding van uw advertentie
in dit blad, zei ze. Wij zouden
de flat graag baziehtigen, als we
mogen.
Zeker, antwoordde Caiba-
dos, wilt u maar binnenkomen?
Hij deed een stap terzijde en
Stella trad binnen, gevolgd door
baar tante, die al aanstonds zeer
ingenomen was met de meubi
lering Van d'e ruiime kamer,
waarin zij z ich bevond. Het
bleek duidelijk, dat de bewoner
zowel goede smaak had als de
middelen om die te kunnen be
vredigen, ofschoon een half do
zijn ondngelijste doeken, die hier
en daar hingen, op de bejaarde
dame een zeer slordige indruk
maakten.
U ber»t juist op tijd, zei d'e
jongeman met een gebaar van
zijn hamd naar een gepakt, valies
en een half ingepakte tas met
schildergereedschap. I'k moet de
naéhttrein naar het zuiden halen.
Heys?, vroeg Pilar Duero.
Gaat u Parijs dan verlaten?
Voor een poosje, ja. Ik heb
verplichtingen, waaraan ik niet
kan ontkomen, en daar ik waar
schijnlijk een tijd weg zal moe
ten blijven zal i'k blij zijn de
flat voor een paar maanden te
kunnen verhuren.
Terwijl hij sprak gingen zijn
ogen van de een naar de ander
en zij blever» tenslotte rusten op
Stella, fets in zijn blik bracht
een kleur op het, gelaat van het
meisje en zii betrapte er zich
op. dat zij hem aankeek met
een belangstelling, wel'ke zelden
dOor een huiseigenaar, met wie
men onderhandelt, wordt ge
wekt. Hij was een kunstenaar,
maar hij was kennelijk ook eer»
heer, .in de beste betekenis van
het woord en daarbij verbazend
knap, op een sterke mannelijke
manier.
Zij bloosde dieper om haar
eigen belangstelling in hem en
vroeg, zo vormelijk als ze kon,
de flat te mogen zien.
Zonder verder uitstel leidde
hij haar door de suite,- toonde
haar het eigenlijke atelier, dat
vol hing met studies en doeken,
en zei bij wijze van verklaring:
Het is nogal rommelig, maar
ik heb geen tijd gehad: om op
te ruimen. Ei is deze week een
nieuwe conciërge gekomen, en
daar zijn vrouw, die de boel
moet schoonhouden, hiier het
klappen van de zweep nog niet
kent, zijn de dingen een beetje
verwaarloosd. Maar al deze rom
mel van' mij kan in een hoek
worden gegooid, zodat er niets
meer in de weg staat en voor
de rest wel, u hebt het ge
zien!
'Hii glimlachte Stella toe met
een kameraadschappeli.jkheid, die
haar tante niet geheel aanstond
en het meisje glimlachte terug.
Ik vind het een verrukke
lijke flat, zei ze, en zich tot
Pilar Duero wendend informeer
de ze: U niet, tantetje?
De oude dame, die het hele
plan afkeurde haastte zich niet
haar instemming te betuigen.
De jongeman raadde haar
angst en glimlachte.
Wie wonen hier nog meer?
informeerde zij. We zijn langs
twee etages gekomen, toen we
hierheen kwamen.
Dat kan ik gauw genoeg
vertalllen. Een Hongaar met
zijn vrouw en twee Zweedse
meisjes. Maar op dit ogenblik
zijn ze allemaal in het Loire-
district om kastelen te schetsen.
Het zijn aardige lui en de meis
jes zijn de dochters van een
man, wiens naam u wel zult
kennen.
Hij noemde de naam die
van een artist van grote ver
maardheid en terstond kwam
Stella tot een besluit.
Ik vind dat alles in orde
is, tantetje. We zullen waar
schijnlijk niets vinden, dat beter
is. Ze wendde zich tot de schil
der, die, nadat hij eer» blik van
afkeuring had bemerkt op het
gelaat van Pilar Duero, probeer
de zijn geamuseerdheid te ver
bergen. We zullen de kamers
nemen, mi.jnhoer Cabados. Hier
is mi,jn kaartje.
Dp jongeman glimlachte en
keek even naar het kaartje, dat
ze hem toereikte.
Dank u, juffrouw Duero
Ik ben blij, d'e fleet aan u te ver
huren. Onbewoonde kamers heb
ben meer te lijden dan kamers,
d'ie in gebruik zijn. Ik zal u de
sleutels meteen geven, over een
half uur of mnid'er ben ik weg.
We moeten toch nog af
spreken begon de oude
dame. maar hij viel haar glim
lachend in de rede.
Helemaal niet. U kent de
huur en hoewel u vreemden
voor mij bent, ben ik niet bang
voor het ?eld of voor mijn be
zittingen!, Ik heb trouwens ont
zaglijke haast en ik zal u wel
uit Madrid schrijven, als ik mag.
Het is tamelijk ongebruike
lijk
Misschien, tantetje! lachte
Stella. Maar als mijnheer Caiba-
dps ons wil vertrouwen, waar
zit d'ain de moeilijkheid'?
Juan Cabados keek 'haar aan
en lachte goedkeurend.
Hier zijn de sleutels, juf
frouw Duero, dan za'l ik mijn
bagage yerder inpakken. Ik zal
de conciërge op de hoogte bren
gen hij is half blind, ziet u
dan kunt u de appartementen
betrekken wamnqer u wilt.
Danik u, mijnheer Cabados,
zei ze, terwijl ze de sleutels aan
nam, die hij haar overhandigde.
Wij zuilen u verder niet ophou
den, u kunt ons later uw adres
in Spanje wel zenden. Goede
morgen.
Ze reikte hem haar hand, d'ie
Cabados hartelijk drukte.
Ik hoop, dat u het hier
naar uw zin zult hebben, zei hij
met een vriendelijkheid, die
haar tante de wenkbrauwen deed
fronsen; en u ook juffrouw
Duero.
Dank u, ik hoop het, ant
woordde Pilar Duero op een
toon, waaruit bleek dat zij er
hard aan twijfelde en ze ging
zonder meer naar de deur. Haar
niiclrt zag de begrijpende glim
lach in de ogen van de jonge
man en glimlachte ten ant
woord; toen volgde ze haar
tante. (Wordt vervolgd)
V
