Nieuw
Aansporing van Heilige Vader
tot vurige Katholieke Actie
Prachtige Paasdagen deden
velen van natuur genieten
Koninklijk Paar in
Detroit aangekomen
Duizenden beloften van trouw
aan Christus en Zijn Kerk
Enorme overstromingen
in de Verenigde Staten
m ijsëIé
uitvoering
300 doden
Drama
in IJszee
f eens
ikman,
tialistr U
Mfe*,
ermeerruiters
leren
Sprookjesland
DAGBLAD VOOR ALKMAAR
SN OMGEVING
NHD
Heilige Vader sprak
tot de v/ereld
Half miUioen gelovigen
uit ganse wereld in Rome bijeen
Pasen in Sint Pieter
m&sa
Bollenstreek middelpunt
van grote belangstelling
Vreemdelingen
zonder logeerruimte
Gezinnen vluchten
naar elders
2 militairen gedood
bij auto-ongeval
Chili stelt
compromis voor
De brand in Kampen
Vliegramp
boven Duitsland
Verkiezingen
in Egypte uitgesteld
Grote betoging
in Belgrado
INDRUKKEN VAN DE HEILIGE PAASNACHTVIERING
Klokken luidden in nachtelijk uur
Je sjirak over
een sterk bed?
Er is geen sterker
dan het Tijdgeest
Refornibed
2 pers. 138.30
50
2 pers. 124.50
beter met Erdal
oencrême waarmee je niet
•ter poetst. Kijk die prach-
wel dat Erdal voor elke
de'kleur schoencrême heeft,
n oxblood (roodbruin).
Erdal's edele walsoorten
voeden" het leer, dat soepel
blijft en zonder barsten.
Grote doos 28 ct.
Verkrijgbaar in de kleuren:
zwart, donker-, middel- en
lichtbruin, oxblood en wit.
i hef vijfjarig bestaan
—1952
erruiters geven op
1L a.s. een grote
:ies, in de tot manege
chuur van de Heer
eg C 37, Middenmeer.
van het uitgebreide
len we slechts:
IN, BEDRIJFSREVUE.
3DRESSUURNUMMER
enz.
met plaatsbespreking
Zeugweg 28a, W'werf.
irijs f 2.50
s en fietsen aanwezig
IIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIHUj
n begon zijn ogen uit te
lerwijl een beetje af en
at hem verwonderd aan.
:n. „Wie bent u? Ik ken
ig plezier en voelde, dat
kroond. „Mijn naam is
aor. „Johannes Jacobus,
it men mij echter smidje
daat, „dat is een leuke
meer gehoord, geloof ik.
Roderick de Graef van
wel sapperdemalle-
>e kom ik aan dat gekke
kop? Ben ik soms naar
laar een glaasje teveel
helemaal niet herinneren
ns uw woning, mijnheer
Abonnementsprijs f 6.20 per kwartaal, f 2.07
per maand, f 0.48 per weck, inclusief incasso.
Advertentie-tarief per editie 16 ct. per m.m.,
minimum f 2.50; in alle edities 26 ct. per
m.m., minimum f 4.familieberichten 20 ct.,
resp. 30 ct. per m.m. Bij contract belangrijke
korting. - Directeur E. J. M. Stumpel.
Hoofdredacteur: H. N. Smits. Bankrelaties:
Noorderbank, Nederl. Credietbank.
HET FEIT
'Suiten God is 't nergens
veilig. (Vondel)
VAN HEDEN
PAG. 1
Dinsdag 15 April 1952 4 46e Jaargang No. 12450
Kantoren: HOORN, Draafsingel 59, tel. 4243, Grote Noord 77, tel. 4362 K 2290: ALKMAAR, Ritsevoort 52, 'eL 2046, (2 lijnen), K 2200: DEN HELDER, Keizerstraat 89, tel. 2800 K 2230: SCHAGEN. Molenstraat 36, teL 459 K 2240
(Van onze Romeinse correspondent)
Het- mooie lenteweer gedurende de Goede Week heeft op de
Romeinse heirwegen, welke alle op het plein van het Capitool
te Rome samenkomen, een intens verkeer meegebracht. De
Flaminia voerde, hoofdzakelijk, over de Brennerpas Oostenrij
kers en Duitsers, de Salari^. over de St. Gothard Zwitsers,
Luxemburgers, Belgen en Nederlanders en de Aurelia langs de
Rivièra Fransen, Engelsen, leren, Spanjaarden en Amerikanen
aan. Gedurende de dagen van hun Romeins verblijf was niet
het Capitool de vergaderplaats van deze vreemdelingen, maar
de Via della Conciliazione, het Sint Pietersplein, de Sint Pieter
en de overige drie aartsbasilieken.
om zeggen Wij U: Leeft, leeft,
geliefde kinderen! Gij hebt reeds
zoveel moeilijkheden en zorgen
voor Uw dagelijkse behoeften: gij
arbeidt of zoekt arbeid, opdat Uw
gèliefden brood zullen hebben en
een geschikte woning: een recht
vaardige en plichtvolle bezorgd
heid. Maar zo willen Wij hier
de woorden aanhalen van Jezus,
de goddelijke Leraar van de held
haftigheid „Wat baat het de
mens, indien hij de gehele we
reld wint, maar schade lijdt aan
de ziel?" „Of wat zal de mens in
ruil geven voor zijn ziel?" (Matt.
1626). De ziel nu kan niet
leven zonder adem, zonder dat zij
gevoed wordt; de ademhaling van
de ziel is het gebed, haar voedsel
is de H. Eucharistie.
De lentezon verschool zich ach
ter een wolkendek op de Eerste
Paasdag boven de stad. Het weer
was eerder somber dan stralend.
Ongeveer 500.000 personen woon
den de H. Mis bij, welke werd
opgedragen op een altaar, op het
trappenbordes voor de hoofd
ingang van de basiliek. Rond het
altaar, waarop de Mis werd ge
celebreerd, stonden de Pauselijke
gendarmes in groot tenue en ook
detachementen van de Palatijnse
Wacht, waarvan het muziekcorps
tedurende de Consecratie de
ymne speelde, zoals de bazuinen
dit doen bij de Pausmis. De me
nigte had het plein niet alleen
Dezet maar ook voor een gedeelte
de Via della Conciliazione.
Even voor het middaguur ver
scheen de statige witte figuur van
Z. H. de Paus. De enthousiaste
menigte barstte in luide toejui
chingen uit, de H. Vader sloeg
het schouwspel gade. Het duurde
dan enkele minuten, vooraleer
de H. Vader Zijn Faaswensen in
dit middelpunt der Katholieke
wereld tot de internationale me
nigte kon uitspreken. De stem
van de Paus was helder, vast en
zeker. Zijn woorden weerklonken
door de luidsprekers over het
plein en werden voortgedragen,
tot ver in- de Via della Concilia
zione, en vandaar over de Tiber,
over de stad en de Alpen en de
zeeën de wijdd wereld in.
Rede Heilige Vader
Gij hebt goede reden om te
jubelen en de stralende dag der
Verrijzenis te vieren, aldus de
H. Vader. Op deze dag verrees
Christus uit de dood. Op deze
dag straalde Zijn goddelijke Zen
ding, welke in de ogen der be-
vreesden op het uur van het Lij
den verduisterd scheen, met nieu
we luister. Hij zal de eeuwige
overwinnaar van de dood. de
eeuwige bezitter van het leven
blijven. Gisteren, vandaag, door
de eeuwen heen leeft Christus
onoverwinnelijk, evenals op het
eerste Paasfeest
Maar het onverwoestbare leven
van Christus wordt medegedeeld
aan Zijn Mystieke Lichaam. Daar-
DE VOORVERKIEZINGEN
IN DE V.S.
LOUISVILLE, 14 April (Reuter).
De republikeinen in de Ameri
kaanse staat Kentucky hebben
Zaterdag besloten negentien le
den af te vaardigen, die Taft op
de nationale conventie voor de
benoeming van de candidaat voor
het presidentschap zullen steunen,
en eén lid, dat generaal Eisen
hower zal steunen.
Het zou echter niet voldoende
zijn, indien gij voor Uzelf beslo
ten waart intenser te leven, in
dien gij ongevoelig zoudt blijven
voor het sterven van Uw mede
mensen. Wij zouden daarom wil
len, dat op dit plein de plechtige
kreet weerklonk: „Wij willen
onze broeders ook doen leven;
waar wij de dood ontmoeten, daar
willen wij leven brengen". Wij
zouden willen, dat in grote getale
apostelen zouden opstaan, zoals
de jonge Kerk kende.
Laat de priesters prediken van
de preekstoelen, op de straten en
pleinen, waar maar een ziel gered
kan worden. En laat naast de
priesters ook de leken, die ge
leerd hebben gedachten en harten
te doordringen, met woorden van
liefde spreken. Ja, gij dragers van
het leven, dringt overal door, in
fabrieken, kantoren, op het land,
overal waar Christus het recht
heeft binnen te komen. Offert
Uzelf op, weest bekend met elkan
der in de verschillende arbeids-
centra, in dezelfde huizen, allen
nauw verenigd in één gedachte
en in één verlangen. Opent wijd
Uw armen voor allen, die bij U
komen om een woord van troost
en bemoediging in déze tijd, die
duister en ontmoedigend is. Gaat
aan het werk, bouwers van het
Huis Gods, tegen de ijveraars der
zonde, zodat de overwinning van
het Geloof, van de deugd en van
de liefde, waar Wij zo vurig naar
verlangen, in U zal toenemen en
zijn heilzame uitwerking zal me
dedelen zelfs aan een wereld, die
Christus niet kent of vergeet, om
zodoende de vrede, waarvoor Wij
voortdurend bidden, te vestigen
en te verzekeren.
De Paus besloot deze korte
Paastoespraak met een gebed tot
de verrezen Christus.
Daarna gaf de H. Vader de ze
gen „Urbi et Orbi".
1 ii- J
-if i,
è-
*.W<w
Een overzicht van de enorme mensenmenigte op het S'nt Pieter
plein tijdens de toespraak van de Heilige Vader.
De beide Paasdagen van dit jaar zullen steeds in de herinnering
blijven vanwege het ujtzonderlijk fraaie voorjaarsweer. Tien
duizenden hebben van de buitenlucht geprofiteerd. Per trein,
tram, autobus en fiets trok men er in alle oorden van het land
op uit. Enorm groot was het aantal bezoeker, aan de bollen
streek, hoewel het record bezoek niet werd bereikt. En de
Keukenhof in Lisse ontbrak het zeker niet aan belangstelling.
Een grote stroom van vreem
delingen, w.o. Amerikanen, En
gelsen, Duitsers en Belgen,
zwermde Zaterdag reeds over het
Westen van het land uit. Er bleek
voor deze geweldige toeloop geen
voldoende slaapgelegenheid te
zijn. De hotels, pensions en an
dere logeergelegenheden waren
volgeboekt in de rayon's 't Gooi,
Amsterdam, Haarlem, Den Haag,
De meeste bezoekers waren ge
noodzaakt het hoger op te zoe
ken en reden naar Alkmaar en
Schoorl. Zij, die zelfs in Amers
foort geen kamers meer konden
krijgen waren wel genoodzaakt
in de auto's te slapen.
Tot laat in de avond keerden
de velen gisteren terug. De auto's
behangen met bloemenslingers.
OMAHA (Nebraska), 14 April
(A.P.). Eén van de ergste over
stromingen uit zijn geschiedenis
heeft de Missouri Sioux City in
Iowa geteisterd, terwijl de dijken
van een gebied, 160 kilometer
stroomafwaarts bedreigd worden.
South Sioux City in Nebraska,
Twee Padvindersgroepen uit Baarn hebben als onderdeel van
de actie „Een heitje voor een karweitje welke actie door het
gehele land door Padvinders wordt gevoerd, een gedeelte van
de tuin bij het Paleis te Soestdijk aangeharkt en schoonge
maakt. Nadat dit omvangrijke karwei volbracht was, werd
hun de beloning door Prinses Beatrix overhandigd, terwijl
Prinses Irene de staatjes, waarop het door de jongens ver
diende bedrag wordt aangetekend, bijhield.
een stadje met een bevolking van
6000 zielen, is vrijwel uitgestor
ven. De stad staat onder water.
De overstromingen in het mid
den-westen teisteren thans zeven
staten. Volgens het Rode Kruis
hebben thans 17.744 gezinnen een
toevlucht voor het wassende wa
ter moeten zoeken. Men vreest,
dat dit cijfer verder stijgen zal.
Het gebied, dat blank staat,
strekt zich over een afstand van
1600 kilometer uit van de beide
Dakota-staten tot Kansas en Mis
souri.
Sioux City, een stad van 84.000
inwoners, staat voor een deel on
der water. Aan de overzijde van
de rivier is South Sioux City in
Nebraska van de buitenwereld
afgesneden.
Tot dusver zijn er nog geen
slachtoffers gevallen. De ontrui
ming van de meest bedreigde ge
bieden is vrijwel voltooid.
Zaterdag is op de Apeldoornse
weg bij Apeldoorn door tot nu
toe onbekende oorzaak, vermoe
delijk doordat de wagen slipte,
een militaire volkswagen over de
kop geslagen en vervolgens tegen
een boom gevlogen.
Twee inzittenden, de 34-jarige
korporaal E., die de wagen be
stuurde, en de 38-jarige sergeant
majoor M. werden op slag ge
dood. De derde inzittende, de sol
daat eerste klasse H., werd zwaar
gewond.
Reusachtig kruisbeeld
aan SpaansFranse grens
MADRID (K.N.P.). Te Jun-
quera aan de Spaanse grens zal
een reusachtig kruisbeeld worden
opgericht als welkomstgroet aan
de buitenlanders, die langs deze
grensplaats in Spanje komen om
het Internationale Eucharistische
Congres bij te wonen. Het kruis
beeld zal worden opgetrokken in
de stijl der oude kruisen, die
vroeger als grenspalen voor de
steden dienden.
Op de Tweede Paasdag deed
zich een kleine storing voor in de
treinenloop AmsterdamZaan
dam als gevolg van een defect
aan de Hembrug. De passagiers
werden met autobussen verder
vervoerd. Later op de dag. was
de brug weer bruikbaar en werd
de treinenloop normaal hersteld.
In het Noorden van het land
werd druk gezeild op het Paters-
woldse meer, op de plassen in
Friesland en brachten velen een
bezoek aan de bekende plekjes
natuurschoon.
Uit de meldingen van de politie
bleek, dat er zich geen ernstige
ongelukken hebben voorgedaan.
BIJ REVOLUTIE ÏN BOLIVIA
BUENOS AIRES, 14 April
(Reuter). Meer dan 300 perso
nen zouden om het leven zijn ge
komen bij de strijd om de macht,
die drie dagen in Bolivia heeft
gewoed. Dr. Siles Suazo, die de
revolutionnaire strijdkrachten leid
de, is benoemd tot waarnemend
president.
In betrouwbare kringen ver
wacht men echter, dat dr. Esten-
soro, die zes jaar in Uruguay en
Argentinië in ballingschap heeft
geleefd en aan 't hoofd staat van
de „nationale revolutionnaire be
weging", het presidentschap zal
worden aangeboden.
DE KWESTIE TUNIS
NEW YORK, 14 April (Reuter).
In de Veiligheidsraad heeft Chili
Maandag als compromis in het
FransTunesische geschil voorge
steld dat de kwestie op de agenda
wordt gehouden, doch dat de
raad zich voorlopig van optreden
onthoudt om Frankrijk en het
protectoraat gelegenheid te geven
over een nieuwe overeenkomst te
onderhandelen.
Geheime ontmoeting
FrancoSalazar
MADRID, 14 April (Reuter).
Van betrouwbare zijde wordt te
Madrid vernomen, dat generaal
Franco en de Portugese premier
dr. Antonio de Oliveira Salazar
een geheime bespreking hebben
gehad bij de SpaansPortugese
grens.
HUISSEN WIL
STEUN VERLENEN AAN
OVERGEBLEVEN KINDEREN
In Huissen bij Arnhem is daags
na de brand in Kampen door een
aantal burgers een comité opge
richt ter verlening van finan
ciële hulp aan de vier overgeble
ven kinderen van het gezin Breu-
ker te Kampen, waarvan 8 leden
bij de brand zijn omgekomen. Dit
comité, waarvan als penningmees
ter optreedt de heer A. J. M.
Dicker, gemeente-ambtenaar al
daar, stelt zich voor gelden in te
zamelen. In het dorp zelf is inmid
dels reeds een collecte gehouden.
77 ROBBENJAGERS
VERONGELUKT?
'REYKJAVIK, 14 April (A.P.).
Vijf Noorse robbenjagers met een
totale bemanning van 77 koppen,
van wie een week geleden het
laatst werd gehoord toen zij zich
tussen Groenland en IJsland be
vonden, zijn nog steeds zoek.
Uitgebreide verkenningen te
water en in de lucht hebben niets
opgeleverd. Er is nog steeds geen
spoor van de mannen gevonden.
Men vreest, dat de robbenja
gers in een storm zijn omgeko
men.
BRUNSWIJK, Maine, 14 April.
(A.P.). Een patrouille-vliegtuig
van de marine met tien man aan
boord is vandaag bij het marine-
station van Brunswijk neerge
stort en in brand gevlogen. Vijf
man overleefden de ramp doch
werden gewond.
Het vliegtuig kreeg kort na zijn
start voor een oefenvlucht, motor-
stoornis. Het trachtte te lan
den, doch stortte neer.
Julia Cuypers overleden
In haar woning te Amsterdam
is op 80-jarige leeftijd de toneel
speelster Julia Cuypers op de
Eerste Paasdag overleden. Zij was
een der meest begaafde en veel
zijdige actrices, die Nederland
heeft voortgebracht en, hoewel
zij de laatste tijd niet meer op
trad had zij een zo langjarige to
neelloopbaan achter zich als
slechts zelden voorkomt.
NEW YORK, 14 April (van een
speciale verslaggever van het
A.N.P.). Na de Paasdagen in
volkomen rust te hebben doorge
bracht op Sea Island in Georgia
zijn Hare Majesteit de Koningin
en Prins Bernhard, toegejuicht
door meer dan 200 vacantiegan-
gers, om kwart voor twee plaat
selijke tijd met een Constellation
van de Amerikaanse luchtmacht
naar Detroit vertrokken. (Waar
zij inmiddels zijn aangekomen
Red.).
Kort voor het vertrek gaf Hare
Majesteit een boodschap aan de
bevolking van Georgia, waarin zij
zeidc uiterst dankbaar te zijn
voor de grote gastvrijheid die de
bevolking in het Zuiden haar en
de prins in deze dagen heeft ge
schonken. Een speciaal woord van
dank richtte de Koningin aan de
pers, die haar tijdens de korte
vacantie volkomen met rust heeft
gelaten. Een half uur voordat de
VOOR ONBEPAALDE TIJD
CAIRO, 15 April (Reuter).
De Egyptische regering heeft Za
terdag besloten de aanvankelijk
voor achttien Mei a.s. uitgeschre
ven algemene verkiezingen voor
onbepaalde tijd uit te stellen.
Constellation zich losmaakte van
McKinnon Air Field plantte de
Koningin voor het hotel Cloister
een boom, die haar naam zal dra
gen. Slechts staatshoofden kunnen
het voorrecht genieten als herin
nering aan hun verblijf op Sea
Island een dergelijke eik achter
te laten. Tot nog toe staan er pas
twee andere bomen, die de na
men dragen van vroegere presi
denten van de Verenigde Staten.
Bosbrand bij Nijmegen
In de omgeving van Stollen-
berg onder Berg en Dal bij Nij
megen brak gistermiddag een
bosbrand uit. De Nijmeegse brand
weer en de bosbrandweer waren
spoedig ter plaatse, zodat ernstige
uitbreiding kon worden voorko
men. Een kleine hectare bos en
heide brandde kaal.
TEGEN ITALIë
BELGRADO, 14 April (A.P.).
Vandaag is in Belgrado de groot
ste betoging sinds de oorlog ge
houden. Volgens officiële schat
ting bevonden zich 300.000 men
sen in het centrum van Belgrado
om te protesteren tegen een
eventuele terugkeer van Triest,
geheel of gedeeltelijk, bij Italië.
De massa werd gevormd door
soldaten in uniform, studenten,
schooljongens, fabrieksarbeiders,
boeren en kantoorbedienden.
Voordat H.M. de Koningin en Z.K.H. Prins Bernhard enige dagen
vacantie nemen op Sea Island, hebben zij nog een bezoek ge
bracht aan de enorme waterwerken in de Tennessee Vallei.
De directeur der Tennessee Valley Authority, de heer ir. G. O.
Weesenauer (links) geeft aan Koningin Juliana en Prins Bern-
lrard een uiteenzetting van het systeem der dammen in deze
enorme waterwerken. Het Koninklijk Paar nam met grote be
langstelling kennis van de indrukwekkende hydro-electrische
werken. Van hier vertrokken de Koningin en de Prins per
vliegtuig naar Sea Island voor hun vacantie tijdens de Paas
dagen.
En hij herinnerde aan het
woord van prof. dr. v. d. Meer:
„wij kunnen ons nauwelijks in
denken, welk een feestelijke op
gewondenheid, vreugde, ja ver
rukking, zij toenmaals wekte in
christelijke harten". Iets van die
opgewonden vreugde, die bij ve
len tot innerlijke verrukking moet
gegroeid zijn, hebben wij in deze
Paasnacht gevoeld. Zo moet de
Paasjubel inderdaad meer bezit
genomen hebben van de ziel van
het Christenvolk, naar de bedoe
lingen van de Paus. Zeker, velen
hebben er eerst wat onwennig
tegenover gestaan. Men miste de
plechtigheden op Zaterdagmorgen,
die ons oud en vertrouwd waren,
maar waarvan toch niet kan wor
den ontkend, dat zij maar voor
een beperkt aantal bestemd kon
den zijn, om allerlei, practisch-
maatschappelijke redenen. Wie
er heen kon gaan, moet het altijd
schoon en verheven hebben ge
vonden, al was er wel wat sleur
in gekomen en vonden de nurk
sen het maar een gedoe voor
kinderen".... Die waren er nu,
althans in de plechtigheden, die
in het latere avonduur begonnen,
niet. Wie dat een verlies vindt,
moet overwegen, hoe daar op een
andere wijze in voorzien zou
kunnen wordenWaar de
plechtigheden laat, zo omtrent
elf uur in de avond van Paas
zaterdag begonnen, zou er een
hindernis kunnen zijn voor de
Hoogmis
dag
WIE HET GELUK gesmaakt heeft, de nieuwe, maar oude,
viering van de H. Paasnacht mee te maken, heeft iets gevoeld
van wat geestelijke schrijvers van deze dagen, op het voetspoor
van de oude, ons hebben voorgehouden over de diepe zin van
dit feestelijke gebeuren. Het was aan ons voorbehouden, zei
p. fr. Gilbertus Lohuis O.F.M. in de korte toelichting tot deze
nieuwe Paasviering, welke „Gooi en Sticht" ter verspreiding
in de parochies beschikbaar stelde, het was aan onze eeuw
voorbehouden, om de kracht dezer oude Paasviering van de
frisse, eerste Christenheid weer opnieuw te genieten. Onze
H. Vader, Paus Pius XII, heeft de geweldige pracht van de
oude Paasnacht weer toegankelijk willen maken voor alle
christenen.
van de Eerste Paas
zondag. Dat is het, volgens onze
inlichtingen hier en daar inge
wonnen, ook wel geweest. Voor
deze gelovigen is een Hoogmis op
Paas-Zondag zonder H. Commu
nie de volledige Paasviering niet.
Maar die hadden zij danook in
de nachtelijke plechtigheid gehad.
En toch hebben er velen, zij het
minder dan vroeger, ook de
Hoogmis op uie Eerste Paasdag
naar oud gebruik meegevierd.
In de meeste parochies, die,
het zij vroeger in de avond, het
zij later, zodat de plechtige Paas-
mis na middernacht begon, de
nieuwe Paasviering hadden inge
voerd, was het grote voordeel
ongetwijfeld dit, dat thans hon
derden en honderden per parochie
meer, en over het gehele land ge
nomen, tien en tienduizenden
meer dan voorheen, de gelegen
heid hebben benut, om de nach
telijke Paasmis met de vooraf
gaande schone plechtigheden mee
te maken. In vele kerken hadden
die plechtigheden in het priester
koor plaats, in vele anderen ge
schiedde een deel, als vanouds,
achter in de kerk. De wijding van
het nieuwe vuur, de wijding van
de Paaskaars, die overal in plech
tige processie (weer) naar de
Evangelie-zijde van het altaar
werd gebracht.
Het was één der meest-indruk-
wekkende momenten. De donkere
kerk, het langzaam ontstoken
licht, dan de kleine kaarsvlamme
tjes, meer dan duizend waren het
(Vervolg pag. 2)
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiun?
