NIEUW SNELWERKEND SNEEUWWIT
OPGETOGEN
Fijne Engelse Melange
niLCKM ANN
f BRIGADIER PIET en de wondervoetballer
ALYE PRIJZEN
maakt duizenden vrouwen
SNEEUWWIT
En hier is Uw garantie!
Telkens weer
ziet U meer
in Artis!
Snelwerkend Sneeuwwit
geeft minder werk!
r-■
SEIZOENKOOPJE
Hoornsche Beton
Industrie
Cebr. Vierbergen
algemene
vergadering
„Wenn der weisse Flieder
wieder blüht"
GEMEENTE SCHAGEN
2 landbouw-
wagens
goede
woonschuit
Hypoth. gelden
De naam
zegt al genoeg!
SNEEUWWIT WORDT GEMAAKT EN GEGARANDEERD DOOR DE FABRIKANTEN VAN DE RIJK-SCHUIMENDE KLOKZEEP
DANSEN
koolplanten
De prijs is lager en de was wordt
verbluffend wit!
Huisvrouwen uit alle rangen en standen
slaan de handen in elkaar van verbazing!
Douwe Egberts
Speciale aanbiedingen in Japonnen, Mantels
enz. en Tricotages, van Zaterd. 5 tot en met
Vrijd. 11 Juli. Bovendien in. beide zaken
1 UUR
PER DAG
GRATIS
KOPEN
Als voorwaarde geldt contante betaling
bij de koop. De vastgestelde uren zijn bij
Notaris de Lange gedeponeerd
Billijk man. Langestr. 22 en overzijde 23, Alkmaar
Thans STAMSLABONEN, dubbele z. dr.
Bij 5 KG, per KG f 3.50
SPINAZIE scherpz. zomer
Bij 5 KG, per KG f 1.38
HET ADRES IS EN BLIJFT:
DENIJS EN CO (W. G. Trap) - SCHAGEN
Rensgars 6 Tel. 319 K 2240
is het goedkoopste,
dus uw adres voor:
Septextanks - Meterput-
ten - Hekpalen - Riool-
kolken.
Vraagt U -eens prijs.
Aanbevelend,
Vollerswaal 1
Hoorn
De dijkgraaf van het
Hoogheemraadschap
Noordhollands Noorder
kwartier
maakt bekend, dat eèn
van het bestuur is be
legd op Donderdag 17
Juli 1952, .des voormid
dags 11 uur precies in
het gemeenlandshuis te
Alkmaar.
Alkmaar, 4 Juli 1952
De dijkgraaf voorn.
KAMP
GULDEN VLIES Tel. 2451 ALKMAAR
De PLAATSBESPREKING voor
op Dinsdag 8 Juli a.s. door de HOOFDSTAD
OPERETTE, begint morgenochtend om 11 u.
Medewerkenden: Ruth Rhoden, Claire Clairy,
Fritz Steiner, Otto Aurich, Herman Valsner
en vele anderen.
Uitbreidingsplan in hoofdzaak en in onderdelen
Het Hoofd van, het Gemeentebestuur van SCHA
GEN maakt bekend, dat van heden af het door
Gedeputeerde Staten van Noordholland goed
gekeurde plan van uitbreiding voor de gemeente
in uitvoerige kaarten uitgewerkt, met de daarbij
behorende bebouwingsvoorschriften enz., ter ge
meente-secretarie ter inzage is nedergelegd.
Belanghebbenden, die bezwaren tegen het plan bij
de Raad hebben ingediend, kunnen binnen één
maand na heden bij de Koningin in beroep komen.
Schagen, 4 Jqli 1952
Het hoofd van het gemeentebestuur
voornoemd,
W. J. Wognum
siiHiiimmiiimiiimimiimiiiiimimmHimmmiiiiimimiiiiimiimmiimiiiiiimiiiiuiiiiiHiiiuiikiiiiimiuiiimi
Familieberichten
Uit Varannes sur Loire
(Frankrijk) bereikte
ons het ontstellende
bericht, dat ten ge
volge van een nood
lottig ongeval is
overleden, onze lieve
oudste zoon en broer
PIET
op de leeftijd van
29 jaar.
Hoorn:
C. A. Botman
M. S. Botman-
de Roeper
E. H. Stumpel-
Botman
T. Stumpel
Port Arthur,
Canada:
S. M. J. v. d. Deure-
Botman
J. v. d. Deure
Groningen:
S. C. Ch. Stumpel-
Botman
E. J. M. Stumpel Jr.
Hoorn:
Jan
Frans
Toon
Hoorn, 30 Juni 1952
O. Doelenkade 37
De Gezongen H. Mis
van Requiem wordt
opgedragen in de Pa
rochiekerk van de
H.H. Cyriacus en
Franciscus te Hoorn,
op Maandag 7 Juli
om 9.30 uur, waarna
de begrafenis op het
R.K. Kerkhof, aldaar
Rozenkransgebed,
Zaterdag en Zondag
's avonds 7.30 uur in
het Sint Jansgasthuis
Diep betreuren wij
het zo onverwachte
heengaan van onze
hooggeachte onder
directeur, de heer
P. BOTMAN
De herinnering aan
zijn voorbeeld, zijn
prettige omgang én
energie zullen wij
steeds in hoge ere
houden.
Het gezamenlijk
personeel van de
N.V. P. Botman,
Hoorn
Hoorn, 30 Juni 1952
Heden overleed, na
geduldig gedragen lij
den en na 'voorzien
te zijn van de H.H.
Sacramenten der Ster
venden, in de ouder
dom van 73 jaar,
onze innig geliefde
echtgenote. moeder,
behuwd- en groot
moeder
CORNELIA HEILIG
Haar diepbedroefde
echtgenoot, kinde
ren, behuwd- en
kleinkinderen
Uit aller naam:
D. VLAAR
Noorddijk, 2 Juli '52
gem. Ursem.
De plechtige Uitvaart
zal gehouden worden
op Maandag 7 Juli
om 9.30 uur in de
Parochiekerk van St.
Bavo te Ursem, waar
na begrafenis op het
R.K. Kerkhof, aldaar
Rozenkransbidden
's avonds om 8 uur
Advertentiën
H.H. Landbouwers!
Zaterdag 5 Juli a.k. ko
men op het Waagplein
te Alkmaar
van zeer goede construc
tie voor gemengd ge
bruik; laag trekpunt
voor tractor en normaal
trekpunt voor paarden-
tractie, voorzien van
menladders en zware
lagedruk banden.
Fabriek „OVERSTEEG"
Vraagt vooral prijs
Te huur gevraagd
Br. met afmetingen en
huurprijs te zenden o.
no. 19686A, bur. van dit
blad.
tot elk gewenst bedrag
beschikbaar Make
laarskantoor S. SÏJM te
Bovenkarsnel
Zaterdags van 11 tot 12
uur zitting in Hotel „De
Posthoorn", Breed 27, te
Hoorn.
Hoe mooi wit Uw wasgoed op het
ogenblik ook wordt - U zult toch
nog verbaasd zijn over het resul
taat van dit nieuwe Snelwerkende
Sneeuwwit. Ook U zult het beter
vinden. Ook U zult verrast zijn
over de snelheid, waarmee het was
goed schoon wordt. Ook U haalt
er vast en zeker Uw kennissen en
familie bij, om te laten zien, dat
eik stuk wasgoed toch nóg witter
Is. En let dan meteen eens op hoe
zuiver Uw wasgoed ruikt en hoe
sneeuwig-zacht het aanvoelt. Het
kan niet anders of dit nieuwe
Snelwerkende Sneeuwwit bevalt
ook beter. Beter danwat
ook! Vooral omdat het nieuwe
Snelwerkende Sneeuwwit zogoed
koop is37 cent per royaal groot
pak. Zeepfabriek „De Klok" noemt
dit wasmiddel Sneeuwwit, omdat
Uw was er inderdaad „sneeuwwit"
van wordt.
Doordat dit nieuwe
Sneeuwwit zo buitengewoon
rijk schuimt, reinigt het snel
ler. Het sop van Sneeuwwit
is zó vet, dat alle vuil tussen
en in de textieldraden bijna
direct oplost. Snelwerkend
Sneeuwwit tast dus alléén
beetje overdreven. Maar
nou zie ik 't toch zelf:
Snéééééééuwwit is mijn
wasgoed, sinds ik dit
nieuwe Sneeuwwit gebruik.
het vuil aan. NIET het was
goed Daardoor bent U vlug
ger met Uw was klaar. Daar
door wordt Uw was witter
dan ooit. Uw was wordt snel
ler sneeuwwit door Nieuw
Snelwerkend Sneeuwwit!
Let eens op de garantiebon
Ik had nooit gedacht, dat
mijn was nog mooier wit
kon worden. Maar Snel
werkend Sneeuwwit slaat
allesEnhet wasgoed
slijt bijna niet!
De bekende
Zeepfabriek
,,De Klok" in
Heerde geeft U
hier - in het
openbaar - de
volgende
plechtige
garantie
U krijgt Uw geld terug ais Snelwerkend
Sneeuwwit niet beter schuimt en geen
vetter sop geeft of
als Snelwerkend Sneeuwwit Uw was niet
inderdaad snééuwwit maakt...
U stuurt het lege of half-lege pak eenvoudig
naar Zeepfabriek „Dé Klok" te Heerde en U
ontvangt èn de 37 cent-èn het geld van Uw
postzegel terug!
Ik had deze week een gro
tere was, maar ik ben toch
eerder klaar. Dat nieuwe
Sneeuwwit helpt je ge
woonweg. En zie ik eruit
alsof ik pas gewassen heb f
Het nieuwe Snelwerkende
Sneeuwwit is niet alleen
van gegarandeerde kwali
teit, maar bovendien voor
deliger dit pak kost maar
37 cent!
Dit is au de bison. De
Amerikanen zeggen Buffalo
tegen hem. Hij geeft echter
nauwelijks antwoord, want
het bleekgezicht en zijn rode
broeder roeiden hem (om
tong en huidin de 19e eeuw
bijna uit. Dank zij de goede
zorgen van de mens leeft
de bison nu weer in kudden
in de Noordamerikaanse
Nationale Parken.
De wisent is zijn neef uit
Europa. Géén prairie-, maar
een bosdier. Weegt zo'n 600
kilogrammen. Is 3 '/2 meter
lang en 1.80 meter hoog. In
1918 waren er nog maar
70 wisenten op aarde. Nu 140.
In Artis zijn er niet minder
dan acht. Geen wisent leeft
meer in 't wild.
Louter
INGEDIKT vruchtensap
Van die zuivere, gezonde en
VOORDELIGE familiedrank geniet
iedereen met volle teugen!
„De Klok" hebben een snèlwerkend
wasmiddel samengesteld. Een
wonderwasmiddel! Het heet Snel
werkend Sneeuwwit en kost maar
37cent! En dét betekent een enor
me besparing voor de huisvrouw
Deze prijs kan echter alleen zo laag
zijn, omdat er nü reeds zovele dui
zenden met Snelwerkend Sneeuw
wit de grote was doen. Iedereen,
die Snelwerkend Sneeuwwit één
keer heeft gebruikt, slaat de han
den ineen van verbazing!
Vréég daar om Snelwerkend
Sneeuwwit! Doe er één enkele
keer Uw,witte en bonte was mee!
Dat kost per pak maar 37 cent!
En zie dan zelf wat voor prachtige
ontdekking u doet. Kijk met Uw
eigen ogen die prachtige „witheid"
aan. Bemerk zelf hoe snel U met
dit nieuwe Sneeuwwit wast. Zie
dat extra-rijke schuim! Voel dat
zachte fluwelige sop! Dén weet
U voorgoed dat U voortaan minder
zult uitgeven voor Uw wasmid
delen. Haal nü nog Sneeuwwit!
TE LIMMEN
Zondag a.s. spelen de
bekende THE RHYTHM
BOYS „ZAANDAM" in
zaal Friesland
Aanvang 7 uur.
Aanbev. J. van Tuinen.
Te koop: Alle soorten
Jb. MEILINK, Bobeldijk
Ga nü naar Uw winkelier!
sinds enige tijd is er een wasmiddel, dat alles overtreft.
Het geeft meer schuim. Het geeft een veel vetter sop.
Daardoor lost alle vuil bijna direct op. Wetenschappelijk
is vastgesteld, dat het wasgoed er niet door wordt
beschadigd. Zelfs niet het teersteDit nieuwe wasmiddel
is snelwerkend en kost belangrijk minder dan tj gewend is!
De fabrikanten hebben de huis
vrouwen de laatste jaren nogal
verwend. Er zijn allerlei nieuwe
wasmiddelen uitgevonden. Ze heb
ben Uw was gemakkelijker ge
maakt. En het wasgoed werd
er steeds witter door. Eén ding
was echter wel een bezwaar.
De prijs van die goeie wasmid
delen werd ook steed hoger. De
bekende Zeepfabriek „De Klok"
heeft nu aan dit bezwaar iets ge
daan! De wetenschapsmensen bij
DfXAP ithet. pure sep vee 5 kilo
vert-geplukte appels, gevangen in
een flesje.
ZUIVER VRUCHTENSAP
voor slechts 8 cent
per glasl
Per fles voor ruim 13 glazen:
Prodnct van Covelt, Swalmen
Méér en méér vraagt men deze
Die nieuwe wasmiddelen zijn een enorme verbetering en je
hoeft voor Snelwerkend Sneeuwwit maar 37 cent te betalen.
Pickwick TheeDat is heel
gauw een begrip geworden
in Nederland. Duizenden
huisvrouwen vragen nu da
gelijks naar dit nieuwe
Pickwick-pak|e met het
groene etiket.
Een zuivere Engelse me
lange, vol van smaak en
rijk van afschenk.
Het moge dan waar zijn, dat de twee Italianen geen Neder
lands verstonden, het woord politie verstonden ze wel degelijk.
„Piano pianissiomo molto consordino", riepen ze uit en ze
lieten Wubbo onmiddellijk los. Dat was maar goed ook, want
onze vriend brigadier Piet stond reeds gereed om krachtig in
te grijpen. Doch nu 'de twee Italianen zelf eieren voor hun
geld kozen, besloot Piet nog maar even af te wachten om te
zien wat er verder ging gebeuren. Dat was heel wat. Om
te beginnen haalde de ene Italiaan, die onder ons gezegd Dia
bolo heette, een grote zak rinkelende muntstukken te voor
schijn, waarmee hij begon heen en weer te rammelen voor de
ogen van de beroemde voetballer Wubbo Hengstra. „Aah.
signor Wubbo", riep hij uit. „Mille cento florini a tuo. Mille
cento di argento puro". Nogmaals schudde hij met de zak geld
stukken, en intussen sloeg zijn makker de voetballer Wubbo
vriendschappelijk op de rug. „Zull'n jullie voor de bliksem
ophouw'n", riep Wubbo kwaad uit. „As je tamboer wilt word'n,
dan moet je maar bij een harmonie-orkest gaan. En als dat
jullie nog niet duidelijk mocht weez'n, van jullie dooie cent'n
wil ik niks weet'n. Die kun je houw'n, mij strikk'n jullie niet.
Ik ga hier niet weg. Ik ben ruimschoots tevreed'n met mijn
eig'n land en ik verlang van het leev'n niet meer dan een
partijtje voetbal, afgewisseld met een uurtje rustig viss'n bij
onze watertoor'n, begreep'n?" „Aah.., signor Hengstra
riep de andere Italiaan uit, wiens naam Angelico luidde.
„Accepto mille cento florini di argento puro. Plango maesto
venita a Italia per pedeballo". De dikzak begon er zowaar
aandoenlijk bij te huilen, doch dit werkte op Wubbo als een
rode lap op een stier. „Nee, nee en nog es nee", riep hij uit.
„Ik wil je pure zilver'n guld'ns niet hebb'n, laat me met rust".
iiiiiiHmiiiiiiiiHimiHiiiiiiiHiiiiiiHiiiiiiiiuHMiiiiiiiiiiuiiHiiimiiiumiiuiiiniiiiiiiniumiiuiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiu*
Kinderen 3 t/rn 14 jaar
alleen Tuin t. 0.50
alleen Aquarium f. 0.25
Tuin en Aquarium f. 0.75
Volwassenen
alleen Tuinf. 1.25
alleen Aquarium f. 0.50
Tuin en Aquarium f. 1.65
"Ar Betreffende goedkope dagen
en gereduceerde prijzen voor ge
zelschappen bel op K 2900-51736.
VAAB T WEMELT TAM WONDEREN
