Ruim 2500 jaar geleden begon
in Olympia traditie der Spelen
Op fraai veld speelt Nederland
tegen athletische Brazilianen
FINLAND is mooi
maar... peperduur ook
(Klein) beetje politiek is er wel
in de Olympische kampen
I
Koen liep
).B sec.!
kt beter
uitse dames
wereldrecord
?e/
HISTORIE DER OLYMPISCHE SPELEN
Daar rust Coubertin's hart
Nederlandse liefde
door de maag....
OOK IN HUN KAMP HEERST
onzekerheid over resultaat
Han Drijver:
Arm in draagdoek
voor de „zekerheid"
Het wordt er nu niet donker
Canadese roeiboten
op zee vernield
Eerste Nederlanders
zijn in Helsinki
Ogen rolden uit de kassen....
«ie serie profiteerde Qui-
an een fouit van Mary
en plaatste zich gemak
voor de finale in de 3e
ras geen der deelnemers
t Pretty Polly te bedrei-
iat Koningin Draisine G.
u-ten was uitgeschakeld,
a O. die Olga Pluto nog
de weg had kunnen lig-
1 in de 4e serie eveneens
grote haast in de fout,
ok Olga zich gemakkelijk
te plaatste.
Again die voor de vijfde
:t paard was moest ook al
uitgeschakeld toen hij in
strijd tegen P. Louis 2 een
fout maakte.
male kon praetisch Olga
>er ontgaan daar alleen
uto haar concurrent was,
m handicap was normaal
veel zelfs Pretty Polly
niet meer bereiken.
Pluto die snel vertrok
eds na 100 meter de kop
i absoluut onbedreigd de
irijs en 't Ned. kampioen-
ETet was een waardig slot
ie dag die zo triest was
is een te Kiel gehouden
kwedstrijd tussen de
iche herenploegen van
ld en Griekenland, waar-
ele damesnummers waren
heeft het Duitse Olympi-
lamesestafette team een
;e prestatie geleverd op de
i meter. De Duitse dames
Sander-Domagalla, Klein
irsen lieten de buitenge-
•aaie tijd van 46.8 sec. no-
velke de beste is dit sei-
ïar ter wereld ook gelopen
bleven zij hiermede
0.4 sec. boven het op de
;che Spelen te Berlijn in
oor Duitsland gemaakte
ecord van 46.4 sec.
irsprong nam op Willy
De tijd 11.1 sec. was al
r fraai. Willy Lust legde
I sprong van 5.74 meter
igd beslag op het nummer
tgen. De prestatie van de
le damesploeg op de 4 x
er viel, mede door enkele
wissels, met een tijd van
iden danig tegen.
athleten bleven, geholpen
wind, op de 100 m. bene-
II sec. Saat nam van start
iding en behield deze, on-
en verwoede aanval van
ïr op de laatste 20 meter,
den waren resp. 10.4 en
terwijl voorts voor Griek
luwenhoek 10.9 sec. werd
kt. De andere Nederland-
sioenen stelden evenmin
Verweij won de 400 m.,
zeer superieur de 800 m.
Slijkhuis, nog steeds niet
>rak op de 1500 m. Het
u een spannende race
Stada en van Kreuningen,
dezelfde tijd, nl. 4 min. 8
eerste en tweede de fi
sseerden.
Rose (Cary Grant en
qenblik, dat „misdeelde
aandacht vragen.
en verwaarloosde kinde-
guur voor kunnen nemen
eke acteur, die de laatste
uiteenlopende aard wordt
er bij" een aanvaardbaar,
at voor de moederrol een
nheid is gekozen, vergist
i op Betsy Drake, die het
jeilijk heeft met zichzelf.
- verwacht? Genegenheid
igenheid voor de dakloze
er nog een echtgenoot,
nheid bedelt,
vertelt het film-feuilleton
MAANDAG 14 JULI 1952
E»n vroege voorjaarsmorgen in het jaar 458 v. Chr. De prachtig
gebouwde stad Olympia, meer een verzameling van tempels,
is vol vreemdelingen, die uit Azië en van de eilanden zijn
gekomen. Bij het twaali meter hoge beeld van Zeus, een stuk
goud en ivoor, schepping van de beroemde kunstenaar Phidias,
drommen de mensen. De athleten zullen zo dadelijk de eed
afleggen, waarbij zij beloven eerlijke strijd te leveren in de
grote spelen. In het stadion is het al een drukte van belang.
Er is plaats voor 30.000 toeschouwers. Toch hebben zich al ver
schillende toeschouwers kort na middernacht van een goede
staanplaats verzekerd. Na zonsopgang vloeide er voortdurend
een stroom vrolijk pratende mensen naar de toegangen en ver
deelden zich over de verschillende rangen.
Het panorama dat de toeschou
wers hadden op het stadje was
sprookjesachtig. Men zag het
reusachtig beeld van Zeus, waar
op de vroege zonnestralen flon
kerden, Men zag tientallen mar
meren altaren, standbeelden van
vroegere overwinnaars bij de
spelen.
Men blikte op het grote gym
nasium, de oefenplaats het Pa
laestra, de worstelsohool en op
de landerijen, welke zich langs
de oevers van de Alpheus uit
strekten. Men keek op naar het
diepe groen, dat de berg gewijd
aan de god Kronos aan de noord
zijde bedekte, die heerlijke berg,
welke de gure noordewind verre
van het stadje hield.
Godsvrede heerste
Maar de Middellandse Zee
mensen bewonderen zelden de
schoonheden der natuur met dat
enthousiasme, dat de noordeling
kent als compensatie van de
somberheid van zijn eigen grau
we luchten. De meeste toeschou
wers zijn te zeer aan dit verge
zicht en deze schoonheid gewend
om nog bewondering te kunnen
voelen, welke het verdient: zij
brengen hun tijd liever door met
om zich heen te kijken en te
praten met him buren. Het ont
breekt hun niet aan boeiende en
interessante nieuwtjes. Er was
oorlog, maar nu tijdens de duur
van de spelen heerste de gods
vrede, een ongekend gevoel,
want oorlogen waren nu eenmaal
gewoon in dit land. En boven
dien hadden zij -genoeg te praten
over alles wat er de vorige dag
te zien is geweest. Zo gaat er
m het stadion een geroes van
praten en betogen rond, er is ge
fluit maar ook hier en daar ge
joel als verschillende Olympiërs
hun ereplaatsen innemen op de
voorste rijen. Maar de aandacht
wordt bijna onmiddellijk afge
wend als de vreemde gezanten
het stadion betreden. De groten
van Thessal-ië, in rijk versierde
toga's gezanten van Agros, die
moeite hebben -gedaan de steun
te krijgen van de Peloponnesus
en wat het meest verbluffende
schouwspel oplevert de drie
bruine Êgyptenaren, die het col
lege van generaals hebben over
gehaald om hen tegen Perzië te
helpen, De gezanten worden op
Anna Lisa Nuutinen, een
aardige Finse jongedame, in
huishoudelijk uniform gesto
ken, in wit en blauw, de Finse
kleuren, werd in de grote tent,
waar het restaurant van het
Olympisch dorp Kapyla is ge
vestigd, voor het forum van
de kleine Nederlandse equipe,
welke reeds in Helsinki bij
elkaar is, gehaald. Chef de
mission Karei Lotsy stond met
een grote bos bloemen in de
hand, rode anjers, witte vlok-
sen en blauwe irissen. Anna
Lisa Nuutinen is de gastvrouw
van de afdelinq in het restau
rant waar de Nederlandse
eauipe, tezamen met de deel
nemers van verscheidene an
dere landen, de maaltijden zal
gebruiken. Ên drs. W. v. Zijll,
die als assistent van de heer
Lotsy reeds enige dagen van
tevoren is qekomen om in
spectie te verrichten en de
puntjes op de kleine dinqen
te zetten, had. zoveel lof laten
horen over de aastvrijheid van
Anna Lisa Nuutinen, over
haar gulheid en hartelijkheid,
over de keuriqe verzorginq
van de maaltijden, dat dit
enthousiasme slechts kon wor
den qesublimeerd met een
schone ruiker Hollandse bloe
men, een zeer kostbaar qe-
schenk in het bloemenarme
Finland.
Chef de mission Lotsy bood
Anna Lisa Nuutinen deze
fraaie ruiker met enkele har
telijke woorden aan. Een le
peltje met een Hollandse mo
len kreeg het Finse meisje er
nog bij. De hockeyspelers en
de reeds aanweziqe officials
stemden met een krachtiq ap
plaus in met de lofrede van
Lotsy. En inderdaad, de keu
ken is prima verzorgd, de
maaltijden zijn voortreffelijk
en overvloedig. Dit onderdeel,
maar welk een belangrijk
onderdeel voor athleten, van
de organisatie der Spelen laat
niets te wensen over.
Op een der eerstvolgende
dagen zal ook Annikki Peso-
nen, een collega van Anna
Lisa Nuutinen, die meer de
scepter zwaait bij de samen-
stellinq van het menu, op de
zelfde wijze worden gehul
digd.
de vrije
gehuwde
die voet gevolgd door de leden
van de jury.
Olympische eed
Inderdaad hier in Olympia
klopte het Griekse leven en
men zag de spelen zelfs zo in
het middelpunt van alles, dat
de Griekse tijdrekening naar de
Olympiaden werd gerekend.
De spelen duurden vijf dagen
en vonden- om de vier jaar plaats.
Op de eerste dag werden nog
geen wedstrijden gehouden. Men
bracht offers aan Pelops, de be
roemde koning van Plsa, volgens
de legende de stiohter -der spelen.
Natuurlijk werden Zeus en an
dere goden niet vergeten. Jury
leden en deelnemers legden de
eed af. De kamprechters, dat zij
zonder aanzien des persoons zou
den oordelen. De deelnemers, dat
zij eerlijk zouden strijden en nie
mand opzettelijk leed zouden
doen. Voorts dat zü zich tien
maanden lang hadden getraind.
Dat alles werd nauwkeurig on
derzocht.
Ook mochten naar de hoofd
prijzen, de lauwertakken, alleen Dë krans werd meegenomen naar
Grieken mededingen,
vrouwen noch meisjes
mochten bij de spelen tegen
woordig zijn. Het was zelfs zo
streng, dat geen vrouw geduren
de de spelen de rivier de Alpheus
mocht overtrekken.
Het programma der spelen
werd langzamerhand uitgebreid.
Op de tweede dag hadden zeer
waarschijnlijk de hardlopers,
worstelaars, boksers en het pan-
cration (worstel- en vuistgevecht)
een plaats op het programma.
Dan was er nog een vijfkamp,
springen, -lopen, discus- en speer
werpen. Ook de wedloop in
wapenrusting. Buitengewoon m
trek waren de levensgevaarlijke
wagenrennen. De spelen duurden
de gehele da-g. Het enthousiasme
was zo geweldig, dat men gra-ag
honger, dorst en vermoeienis ver
droeg.
De spelen werden besloten met
een plechtig offer aan Zeus, aan
de voet van het kostbare veld
lagen ook de kransen gereed, de
enige prijs voor de overwinnaar,
een jongen, wiens ouders nog in
leven moesten zijn, had met een
-gouden mes de twijgen van de
heilige olijfboom gesneden, die
achter de tempel van Zeus stond.
Huldiging
Op grootse wijze werd de over
winnaar in zijn vaderstad gehul
digd. In triomf werd hij huis
waarts geleid. Zijn intocht in de
stad deed hij als een god, staande
op een wagen, getrokken door
vier schimmels zelfs werden er
wel uit de stadsmuur stukken
weggebroken. Immers een stad
die een Olympische held had kon
een muur gemakkelijk missen.
Zij was veilig, geen vijand durf
de immers nog met hoop op
succes te naderen. Bij de feesten
der stad kreeg hij een ereplaats,
hij genoot vrijdom van belasting.
de tempel van de hoofdgod en
daar als een zeer kostbaar wij
geschenk opgehangen.
Wat toch is de oorspronkelijke
betekenis der spelen geweest?
Men weet het niet precies. Wel
zijn zij altijd in verband gebracht
met begrafenis en dood. Maar
waar lag het verband? Men heeft
het zo willen verklaren, dat het
doel was de overwinning van de
afgestorvenen op de dood voor
te stellen.
De lichamelijke opvoeding was
in de bloeitijd van de spelen,
zaak van het hele volk. De sport
werd zo hoog geacht, dat men
het de wijsgeer Socrates even
kwalijk nam, dat hij in plaats
van met de jonge Athen-ers in
het gymnasium bal te slaan, hen
op een bank in de schaduw lok
te, om met hen al debatterend
een antwoord te zoeken op de
vraag wat nu eigenlijk de „in
getogenheid" was, welke voor
hem -gold als het hoorddoel van
hun opvoeding.
Roemloos einde
Later ontaardden de spelen.
B-eroepsa-thleten beheersten de
wedstrijden. Het was een ruw
gedoe geworden. Een kermis. De
Palaestra's vormden een zedelijk
gevaar. Ook oefenden de Griekse
professionals een verderfelijke
invloed uit op hun omgeving en
vooral op de hen bewonderende
jeugd. Zo kwam er een roemloos
einde aan wat in de Griekse
wereld eens het schoonste was.
In 393 na Christus verbood de
Romeinse keizer Theodosdus
Griekenland was toen reeds door
de Romeinen veroverd de
feesten te Olympia zijn zoon
zette de politiek nog drastischer
voort. Hij stak de -tempels in
brand. Later nog veranderden
aardbevingen het oord tot een
woestenij. Eeuwenlang spoelden
het rivierwater over de Olympi
sche gronden. Zij werden met
modder en zand bedekt
Totdat tegen het einde van de
vorige eeuw een Duitse expeditie
Olympia weer heeft opgegraven.
Er staat daar thans een gedenk
teken, dat de wedergeboorte der
spelen symboliseert. Ingevolge
zijn laatste wil werd ook 't hart
van Pierre baron De Coubertin
naar Olympia overgebracht. Op
de plaats waar het symbolische
Olympische teken thans ook het
Olympische vuur elke vier jaar
wordt ontstoken.
TURKU Even buiten Turku of, wanneer men het op z'n Zweeds
wil zeggen, Abo, de Finse havenplaats aan de Botnische Golf,
waar deze weken tientallen met Olympische deelnemers en
bezoekers volgeladen schepen aanleggen, ligt het veld, dat
Woensdag het strij'dtoneel zal zijn van de Olympische voetbal
ploegen van Nederland en Brazilië in de voorronde van het
voetbaltoumooi.
Wie door slecht geplaveide
straten van het stadje gaat om
de hoofdweg naar Helsinki, dat
een kleine 170 km verder naar
het oosten ligt, op te zoeken, ver
wacht allerminst een zo fraai aan
gelegd en degelijk verzorgd
sportcomplex aan te treffen.
Omringd door oefenvelden ligt
een klein stadion, dat de bezoe
ker allereerst opvalt door de
prachtige grasmat. Het dichtbe
groeide veld met veel klaver tus
sen het gras heeft ondanks de
droge leemgrond een behoorlijke
veerkracht en, wat ons Neder
landers in deze tijd van het jaar
vreemd aandoet, zelfs in de doe
len is geen kaal plekje te ont
dekken. Evenals in Engeland zijn
Toen de Nederlandse hockey-
ploeg Zaterdagavond op het nieu
we vliegveld te Helsinki arriveer
de en de spelers en officials de
trap afdaalden,, kwam er even
iets van schrik op de gezichten
van de talrijken, die de eerste Ne
derlanders kwamen verwelkomen
Han Drijver, linksback van de
hockeyploeg, verscheen in de
deuropening met een arm in een
draagdoek en een vinger in het
verband. Drijver zelf stelde de
nieuwsgierigen echter weldra ge
rust. Hij had in de wedstrijd tus
sen het Haags elftal en Pakistan
op Klein Zwitserland een klap
op zijn hand gehad, waardoor de
middenvinger dik en stijf was ge
worden. „Om nu Vrijdag 18 Juli
in zo goed mogelijke conditie op
het veld te kunnen verschijnen
heeft mijn hand rust nodig van
daar die draagdoek.
de doelen voorzien van ovale
palen en lat.
Een nadeel hebben wij slechts
kunnen ontdekken en dat is, dat
de zon omstreeks het uur van de
wedstrijd schuin achter een der
doelen staat. Zo-dat het winnen
van de toss een groter voordeel
oplevert dan anders.
Voor de rest zouden wij bijna
durven beweren, dat dit veld het
Oranje-elftal beter zal liggen dan
de Brazilianen, die „thuis" over
het algemeen op harde en kale
terreinen spelen.
Bij de Brazilianen
Breeduit zat de Braziliaanse
coach van de voetbalploeg, leraar
in de lichamelijke opvoeding aan
een van de middelbare scholen
te Rio de Janeiro, New-ton Car-
dozo, aan tafel in het restaurant
van het Olympisch dorp Kapyla.
Zijn Hollandse spinazie met een
stevig stukje vlees van zeker
anderhalf pond, gegarneerd met
aardappels en nog enkele pro
ducten, die wij niet kenden, ging
vlo-t naar binnen bij deze voet-
balcoaoh, die wij, zijn postuur
en omgeving in aanmerking
nemend, eerder voor een zwaar-
gewichtheffer zouden verslij ten
dan voor een man, die voetbal
spelers de kunst van techniek en
tactiek moet leren. Deze meneer
Card-o-zo, heeft ons het een en
ander verteld over zijn p-loe-g. Hij
heeft ons, voor zover dat moge
lijk was in verband met tactische
kw-esties, ingelicht over de jon
gens van 18 tot 20 jaar, die zij
helemaal uit Rio hadden meege
nomen om voor de eerste maal
in Europa amateur voetbal van
Brazilië te demonstreren.
Ja, amateurs zijn deze studen
ten beslist, verklaarde dr. Branco
met nadruk. Technisch zijn de
Braziliaanse spelers meester en
coach Cardozo heeft er voor ge
zorgd, dat zijn pupillen in prima
conditie zijn.
Dan komen wij op een gebied,
waar slechts aarzelend de ant
woorden worden gegeven. Tac
tiek? Ja, inderdaad, derde back
systeem, voorhoede in W-forma
tie, vaak afgewisseld met een
zwervende biinnenspeler, waarbij
de andere inside vóór blijft. Dat
hangt van de omstandigheden af.
Neen, niet altijd shortp-assing,
luidde het antwoord op onze
vraag, dat is vaak te onproduc
tief, wij houden van het scherpe
directe spel met passes in de
lengte en niet-te veel in de
breedte.
Onze kansen tegen Nederland?
Laten wij daar liever over zwij
gen, zei dr. Branco voorzichtig,
en niet alleen beleefdheid speel
de hier een rol; maar meer nog
de onbekendheid met de capaci
teiten van de Oranjehemden; en
vergeet niet. zo meende coach
Cardozo, dat onze amateurs be
trekkelijk weinig internationale
ervaring hebben.
IN WELK LAND KOMEN
OLYMPISCHE SPELEN 1960?
HELSINKI. Het bestuur van
het Internationale Olympische
Comité heeft Zaterdag besloten
óe keuze van de stad, waar in
1960 de Olympische Spelen ge
houden zullen worden, nog drie
jaar uit te stellen.
Dertien steden hebben een aan
vrage voor de Zomerspelen 1960
ingediend en vijf een voor de
Winterspelen van dat jaar.
Otto Mayer, kanselier van het
I.O.C. verklaarde, dat de keuze
aangehouden zou worden om nog
meer steden in de gelegenheid te
stellen een aanvrage in te dienen.
IJS GEBROKEN
Roeiers hebben Zondag
het ijs tussen de Amerikanen
en de Russen gebroken. Ze
sloten vriendschap, praatten
met elkaar en roeiden naast
elkaar de Drumsoe-fjord af.
De Russen leenden een van
hun skiffs aan de Amerika
nen. Ze maakten gebruik
van de Amerikaanse volg
boot en nodigden coach Rus
sell Callow uit, morgen hun
volgboot te proberen.
Een Russische roeier vroeg,
of Callow de Russen een
goede raad kon geven. Cal
low stemde daarin toe. De
vieren van beide landen
hielden een vriendschappelij
ke wedstrijd op de Olympi
sche baan.
HELSINKI (Ass. Press) De meeste van de 40.000 buitenlanders
die Helsinki tijdens de Olympische spelen zullen bezoeken,
hebben nog nooit een land als Finland gezien. Men kan er de
gehele nacht buiten een krant lezen. De zon gaat onder om half
tien en komt om kwart over drie weer op. In de tussenliggende
tijd echter wordt het niet echt donker. Het schemert een paar
uur, en dtin is het al weer dag.
Het weer is tot dusver volmaakt.
Er is al een week lang geep wolk
je aan de hemel. De temperatuur
is iedere middag 70 a 80 graden.
De nachten ziim heerlijk koel.
Volgens de voorspellingen zal
het weer ook tijdens de spelen,
die van 19 Juli tot 3 Augustus
duren goed zijn. De Finnen heb
ben slechts één vrees. Er bestaat
n.l. een oude Finse traditie, dat
het gedurende de week van 18
tof 24 Juli altijd regent. Elke dag
van het jaar heeft in Finland een
andere naam en de dagen van ge
noemde week hebben vrouwen
namen. Het regent die week, om
dat „vrouwen altijd huilen," zo
als de oude Finnen zeggen. De
oude profetie is de afgelopen ja
ren niet in vervulling gegaan en
de organisatoren van de Olym
pische Spelen hopen, dat de tra
ditie daarmee doorbroken is.
Wat het landschap betreft, Fin
land biedt een kleurrijk panora
ma van meren, inhammen, bossen
en akkerland. De steden zijn klein
Helsinki heeft nog geen 365.000
inwoners. Het hele land telt
slechts vier millioen mensen.
Vrijwel alle Finnen hebben per
soonlijke belangen bij de Olym
pische Spelen. Men vindt in Hel
sinki op geen stuikken na vol
doende hotels om <3e buitenland
se gasten- te herbergen. Velen
worden ondergebracht in particu
liere huizen. Er zijn bewoners
van Helsinki, die een buitenhuis
je betrekken en hun huis in de
stad voor die gelegenheid hele
maal verhuren.
Aangezien er in de particuliere
huizen vrijwel nergens warm wa
ter-installaties zijn, zull-en vele
bezoekers van de Olympische
Spelen waarschijnlijk het Finse
nationale instituut de sauna
baden bezoeken. De Finnen
voelen zich niet werkelijk schoon
ais ze niet minstens eenmaal per
week een dergelijk bad nemen.
Er is meer dan vo-ldoende te
eten- en te drinken in Finland-
Fruit uit Italië, wijnen uit Frank
rijk en malse biefstuk van het
Finse vee. De Finnen hebben een
vrij goede keuken, doch het is
voor een buitenlander in een Fins
restaurant nogal moeilijk zich
verstaanbaar te maken, tenzij hij
Zweeds of Fins kent.
Verse groenten zijn in Finland
schaars en duur. Een eenvoudige
maaltijd kost ongeveer 6 gulden.
In een eerste klas restaurant ech
ter, waar men echte koffie ser
veert betaalt men twintig tot drie
en twintig gulden. Echte koffie is
duur en de meeste mensen drin
ken dan ook een mengsel.
Bij aankomst van het Zweedse
motorschip „Torsholm" in Hel
sinki is gebleken, dat de drie
boten van de Canadese Olympi
sche roeiers, die met dit schip zijn
vervoerd, vernield waren.
De boten waren in kratten ver
pakt aan boord gekomen, maar
tijdens een hevige storm op de
Atlantische Oceaan zijn de krat
ten opengebarsten en werden de
boten tegen auto's geslingerd die
in het zelfde ruim waren geladen.
EERSTE UITVALLERS
Twee deelnemers, die in
het ziekenhuis van 't Olym
pische dorp Kootby zijn op
genomen, zullen op advies
van de doktoren niet aan de
Spelen mogen deelnemen.
Het zijn een Koreaan, die
een ribfractuur heeft opge
lopen en een Japanse gym
nast, die een neusontsteking
heeft.
De Amerikaan Davies, „de
sterkste man ter wereld"
heeft geen last meer van zijn
maag. Hij is echter zeven
kilo afgevallen en zal moeite
hebben zijn vorm terug te
vinden.
(Advertentie)
04 tlul VHA t 44AA
Daar komt U zowaar met 'n Strand
op de proppen en vervult mijn
liefste wens: een heerlijke Strand-
sigaret I
i R G i N I A
G AR ETTE S
HELSINKI Met een Convair
toestel „Rembrandt" met chef
vlieger van Ulsen in de cockpit
zijn Zaterdagavond op het nieu
we vliegveld van Helsinki enkele
leden van de Nederlandse ploeg
met het volledige hockeyteam in
de Finse hoofdstad gearriveerd.
In het toestel zaten het lid van
het dagelijks bestuur van het
I.O.C- P. W. Sóharroo, de chef de
mission K. J. J. Lotsy, de chef
d'equipe van de Nederlandse ho
ckeyploeg Jhr. L. J. Quarles van
Ufford, de president van de K.N-
H B J'hr. Mr. W. C. Hooft Graaf
land, de vijftien hockeyspelers en
verder de masseur van de ploeg
J. Th. Vriesinga. Voorts zaten in
het toestel de beide internationa
le hockey-sched-dsrechters Kwist
en Isselnïan.
Mevr. A. Saleh, zich
prettig voelend in de
hete zon, een der leid
sters van het Indone
sische team op de
Olympische Spelen,
tezamen met leden van
het Indonesische team
tijdens de plechtigheid
van het vlag hijsen in
het Olympische dorp
in Helsinki.
HELSINKI (Ass. Press) Voor het eerst in de geschiedenis van
de Olympische Spelen woei gisteren de Sovjet-vlag met hamer
en sikkel boven een Olympisch dorp: dat van Otaniemi, ver
scholen tussen de pijnbomen, tien km. ten Westen van Helsinki.
Daar hesen ook de satellietstaten Tsjecho-Slowakije, Roemenië,
Polen, Hongarije en Bulgarije hun vlaggen, voor een publiek,
dat slechts enkele honderden mensen telde, voor het merendeel
Finnen. De andere deelnemende landen zijn gehuisvest in het
Olympisch dorp van Kaepylae op ongeveer 2lA km. van de stad
(van het stadion). Vanmorgen begonnen de voorwedstrijden
basketball. Dinsdag volgen voetbal en hockey. Zaterdag heeft
op officiële opening van de spelen plaats.
Spelen te Stockholm, doch be
haalde daar vrijwel geen succes.
Een handvol Amerikaanse
athleten was aanwezig bij de
opening van het Russische Olym-
Overzicht van een enorm tentenkamp, dat in Helsinki werd opgericht. Dit kamp dient om
onderdak te verschaffen aan hen, die tijdens de Olympische Spelen naar Helsinki komen en
geen hotelruimte kunnen vinden.
Amerikanen en Russen zijn
morgen bij de basketball-voor
wedstrijden niet van de partij. De
Russen omdat zij Europees kam
pioen zijn en zonder voorwed
strijden in de eigenlijke competi
tie komen. De Amerikanen omdat
zij Olympisch kampioen zijn en
dat altijd zijn geweest sinds deze
tak van sport op de Olympische
Spelen van 1936 werd geïntrodu-
seerd.
Loting athletiek
Vandaag wordt ook geloot om
de plaatsen in de athietieknum-
mers. Daardoor wordt beslist wie
tegen wie uitkomt in de series
een lastig probleem, immers het
algemene peil is het beste, tot nu
toe ooit in de Olympische historie
bereikt. De mogelijkheid bestaat,
dat Amerikanen en Russen tegen
elkaar in dezelfde series zullen
uitkomen. Dat zou ze direct bij
het begin van de Spelen tegen
over elkaar plaatsen. Sovjet Rus
land neemt dit jaar voor het
eerst deel. In 1912 was Tsaristisch
Rusland vertegenwoordigd op de
pische dorp. Jim Fuchs, wereld
recordhouder kogelstoten, die 'n
kwetsuur aan zijn hand heeft,
vertelde daarbij aan verslagge
vers, dat hij in elk geval zou uit
komen „al moest er novocaïne
aan te pas komen".
Vijf Russische journalisten heb
ben een bezoek gebracht aan het
dorp te Kaepylae gebracht. Het
eerste waarom ze vroegen was of
ze Bob Kurland konden bezoeken
de reusachtige Amerikaanse bas
ketball-ster. Ze werden naar
Kurland's kamer gebracht.
Hun ogen rolden bijna uit de
kassen toen Bob zes voet tien
en een kwart inch lang op
stond om ze te begroeten. Een
van de Russen sprak Engels. Hij
stelde Kurland ettelijke vragen
over zijn trainingsmethoden.
De Russen brachten verder een
bezoek aan 't Olympische hoofd
kwartier. Over de athletiek vroe
gen ze niets, maar ze toonden
grote belangstelling voor het
Amerikaanse voetbal, het bas
ketball en de vooruitzichten in
het nummer gewichtheffen.
Zie je wel.
Bij de opening van net Russi
sche Olympische dorp zei een
Tsjech in het Duits tegen een
reporter uit West-Europa: „De
Amerikanen hebben in hun dorp
alles, ons hebben ze hier in het
bos gestopt niet de Amerika
nen, o neehij vergat er
aan toe te voegen, dat de Kussen
zelf om het Otaniemi-kamp ge
vraagd hebben. Ze hebben het tot
gisteren gesloten gehouden als
waren er juwelen in te vinden.
Stalin hing scheef
Bij het hijsen van de vlag was
er een benauwd ogenblik, toen
namelijk de vlag omlaag glipte.
Maar dat was gauw hersteld, een
groot portret van Stalin op het
hoofdkwartier van de Russen
ging door de wind scheef hangen,
lirect klauterden twee Russische
athleten naar boven om het
recht te zetten.
Verscheidene Russen in burger
bewogen zich onder de menigte
voor de nieuwe bakstenen gebou
wen waarin de Russen zijn onder
gebracht. Ze leken op de mannen
van de M.V.D. (geheime politie),
die in de regel bij communistische
bijeenkomsten in Oost-Berlijn bij
de hand zijn.
„Dit is een mooi kamp", zei een
communistische krantenman uit
't Oosten „maar ik voel me er niet
op mijn gemak. Ik had niet ge
zegd dat ik zou komen, maar toen
ik kwam zeiden ze, dat ze me
hadden verwacht", grinnikte hij.
„Ik ben sportjournalist en doe
niet aan politiek."
Russische athleten slenterden
in het kamp rond en rookten rus
tig hun cigarpt.
-I
