Minder nadruk op de Bijbel,
meer op sacrament en eredienst
DORRESTEIJN
I BRIGADIER PIET en de wondervoetballer
NU
Prins
koning
Grotebrand in „Het Anker
van M. Tromp te Obdam
RADIO YPMA
RESTANTEN-VERKOOP!
Irszichtesi komen nader tot die
van de Katholieke Kerk
Adverteert in dit blad
RADIOTOESTEL
van Maandag tol en met Donderdag
Ex-kon
LUTHERANEN ZOEKEN NIEUWE WEGEN
Scheepsberichten
Ariënsherdenking
te Maarssen
hervat 12 Aug.
de praktijk
bakkers
leerling
een coupeur
mnl. of vr. ver
tegenwoordiger
een leerling
winkelpand
Opnieuw:
EEN DAG ALLES GRATIS!
POORTER's Huishoudcentrale
Gevraagd!
NET MEISJE
„Hollands Roem" te Heiloo
EEN LEERKRACHT
GAAT U OP VACANT!E?
Stofzuiger
borstels
w db
J2UWIELHAJU
Henst/ia -£curt /5&-/60
TE KOOP
nieuwe 36 pk Dieseltractor
KOSTBAAR BEZIT!
Langestraat 77, telefoon 2626
Dansschool JOH VAN BERKUM
Uitsluitend voor R.K.
Aanvang der cursus half Sept.
UITSLUITEND: PRIMA KWALITEITEN
S.S.S. Rib-COITlfort Dames- en Jongens-ondergoe,d, de laatste 0.98
1.18
2.95
Enorme Partij COUPONS en RESTANTEN, bijna voor niets!
Natuurlijk
ALKMAAR, Steenenbrug
EGMOND AAN ZEE
Voldoen
in Lond
Zware ontpl
in Oostzeeba<
PAGINA
MAANDAG 11 AUGUSTUS 1952
j Kerk, dan is er strijd. Dit-
n7irhrpn rnmpn r»fanf>r tr>r fll© zelfde geldt, wanneer de staats-
HANNOVER, 7 Aug. (K.N.PJ De onlangs gehouden bijeen
komst van de Lutherse Wereldbond te Hannover, heeft ook
onder de Katholieken sterk de aandacht getrokken door de
tendenzen, die daar aan het licht kwamen en door uiteenzet
tingen van twee Lutherse, Scandinavische bisschoppen, wier
inzichten dichter die der Katholieke Kerk benaderen dan lange
tijd het geval is geweest.
Bisschop Anders Nygren van Lund en ook andere sprekers
uit de Scandinavische landen legden sterk de nadruk op de
sacramenten en veel minder op de Bijbei. Dit is een geheel
nieuw geluid in de Lutherse Kerken.
Een andere Lutherse bis
schop. de bekende Eivind Berg-
grav, die jarenlang de gevan
gene van het nazi-bewind is ge
weest, gaf een uiteenzetting over
de verhouding Kerk en Staat,
in het bijzonder wat betreft de
„welvaartsstaat". In zijn uiteen
zetting komt hij zeer dicht bij
de opvatting van de Katholie
ke Kerk.
Aan de bijeenkomst te Han
nover. die onder het thema
stond „Het levende Woord in
een verantwoordelijke Kerk",
werd deelgenomen door ongeveer
1000 vertegenwoordigers van 42
Evangelisch-Lutherse Kerken,
aangesloten bij de Lutherse We
reldbond. Deze wereldbond werd
in 1947 te Lund in Zweden op
gericht. De Kerken hebben in
totaal ongeveer 45 millioen lid
maten. Met 19.000.000 heeft
Duitsland daarvan het leeuwen
deel.
De Zweedse Lutherse bisschop
Anders Nygren, die de eerste
voordracht hield, verklaarde, dat
Luther zich eenzijdig houdt bij
Paulus en dat daardoor zijn ge
loof wordt tot een eenzijdig pau
linisch getinte heresie. Het is
de taak der conferentie, aldus
Nygren, om, van een nieuw uit
gangspunt uit, het ene Evange
lie weer als een eenheid te be
studeren en in nieuwe woorden
weer te geven. Het is niet haar
taak slechts de formuleringen
der Reformatie te herhalen. Tot
dusver is men in de kerk der
Reformatie gewoon geweest het
Evangelie te benaderen van pau
linisch standpunt uit.
Het bijzondere van de bijéén
komst te Hannover ligt hierin,
aldus bisschop Anders Nygren,
dat de deelnemers worden uit
genodigd het Evangelie te gaan
bestuderen van het Joanneisch
standpunt. Joannes zegt van het
Woord, dus van Christus: „In
Hem was het leven" en „Het
Woord is Vlees geworden". Dik
wijls gebeurt het, dat de „recht-
vaardigmaking" hetzij als een
dogmatische leerstelling, hetzij
als een subjectieve, psychologi
sche ervaring wordt opgevat. In
beide gevallen wordt de recht-
vaardigmaking verduisterd. Want
de Menswording, het Kruis en
de Verrijzenis vormen een on
verbrekelijke eenheid. Bisschop
Nygren verklaarde letterlijk:
„Dit is de weg, waarlangs Chris
tus Zijn verlossende werk aan
ons verricht: door het Woord en
door de Sacramenten".
Deze uitspraak van de bisschop
van Lund vormt een opvallende
wijze in het theologisch denken
der Lutheranen. Vanzelfsprekend
moet de stap tot het Joannes-
Evangelie van Katholieke zijde
niet worden overschat.
De inleiding, die Proost As-
mussen uit Zweden hield, sluit
zich bij het voorgaande aan,
wanneer hij zich keert tegen het
gevaar, van de Bijbel louter een
wet te maken, alsof wij de Bijbel
zouden kunnen begrijpen zonder
de Vleeswording van Christus.
Uit het bovenstaande blijkt,
dat in plaats van de overwaar
dering van de H. Schrift door
letterlijke woorduitleg de bete
kenis van de Sacramenten en
van de eredienst sterker naar
voren komt. Tijdens de bijeen
komst zelf werden de Metten
en de Vespers als nieuwe gods
dienstige vormen gevierd. De
belangstelling ervoor was zeer
groot. Zij onderscheiden zich
bijna niet van de Katholieke
overlevering. De Lutherse Kerk
wordt genoodzaakt zowel door
dogmatische overwegingen als
door de noden van de tegen
woordige tijd, om met de Bood
schap van het Woord de werke
lijkheid van de mensgeworden
Christus te verbinden. Zonder
twijfel worden daarmede nieuwe
bruggen geslagen tot een werke
lijk onderling begrip der belij
denissen in de zin der Una
Sancta.
Kerk en Staat
Een tweede belangrijk punt
van bespreking op de Lutherse
bijeenkomst te Hannover was de
verhouding Kerk en Staat, in
het bijzonder de verhouding Kerk
en Welvaartsstaat. De Noorse
bisschop Berggrav werkte dit
Bonaire 15 Aug. te Madeira
verw.; Boskoop 18 Aug. te Bar
bados verw.; Fairsea verm. 1 Aug.
van R'dam/Sydney; Grote Beer
11 Aug. van R'dam/Quebec; In-
drapoera 17 Aug. van Tj. Priok
te R'dam verw.; Johan v. Olden-
harnevelt vertr. 14 Aug. van
A'dam/Sydney; Nelly 17 Aug. te
Sydney verw.; Nieuw Amster
dam 9" Aug. te New York verw.;
Noordam 11 Aug. ca. 6.00 uur te
Hoek van Holland verw.; Oranje
12 Aug. te Suez, 20 Aug. te A'dam
verw.; Oranjestad 13 Aug. te Ma
deira verw.; Sibajak 9 Aug. van
Surabaja/Semarang; Somerset
shire 9 Aug. te Port Said, 19 Aug.
te A'dam verw.; Veendam 21 Aug.
te New York; Waterman 10 Aug.
te Kaapstad verw.; Westerdam
11 Aug. te New York verw.; Wil
lem Ruys 15 Aug. te Colombo,
21 Aug. te Tj. Priok verw.; Wil
lemstad 9 Aug. te Laguaira verw.;
Zuiderkruis 9 Aug. te New York.
verm. 11 Aug. van New York/
R'dam.
thema uit in een belangrijke in
leiding, waarvan wij hieronder
de voornaamste gegevens laten
volgen. Bisschop Berggrav ver
klaarde, dat vplgens de opvat
tingen van de Lutherse Kerken
de staat een rechtstaat moet zijn.
Autoriteit zonder recht is iéts
tegenstrijdigs. In gevallen van
revolutie is het standpunt van
de Lutherse Kerk, aldus Berg
grav, dat de Lutherse Kerk de
overheid steunt, in principe ech
ter revolutionnair. zodat men
een overheid, die tot tyrannie
en wetloosheid vervalt, niet
meer als overheid erkent. De
plicht tot deelneming aan het
politiek-*burgerlijke leven ver
onderstelt voor de Christen, dat
hij beslissingsrecht heeft en dat
hij verplicht is tot beoordeling
der rechtmatigheid van de be
velen, die van overheidswege
zijn gegeven. Voor een christe
lijk geweten bestaan er geen
„wereldlijke" aangelegenheden.
„Zo kan er een ogenblik ko
men", aldus Berggrav, „dat een
Christen zich moet afvragen of
het zijn plicht is actief verzet
te plegen". Wanneer de staat
zich vijandelijk toont tegenover
de Kerk, dan is er strijd. Dit
zelfde geldt, wanneer de staats
macht of een dominerende partij
in de staat de Kerk voor haar
wagen tracht te spannen.
Bisschop Berggrave behandelde
in het tweede deel van zijn in
leiding de verhouding tot de
welvaartsstaat en vatte zijn, eisen
in de volgende punten samen:
1. De Kerk moet de volle
vrijheid eisen, niet alleen voor
de verkondiging van het Woord,
maar ook voor de daadwerkelijke
bevestiging van de Liefde van
Christus onder de mensen. De
Kerk mag er zich niet mee te
vreden stellen, dat alleen de ere
dienst is veilig gesteld.
2. De Kerk kan het voorts
niet dulden, dat de staat haar
diensten probeert te gebruiken
voor zuiver wereldlijke doelein
den. De Kerk mag niet worden
tot een werktuig van aardse
machtspolitiek.
3. Het recht op opvoeding
moet principieel gereserveerd
blijven voor de ouders. De vrije
tijd van de jeugd mag daarom
niet zonder meer door de staat
in beslag worden genomen.
4. De staat mag niemand,
noch ouders noch kinderen,
dwingen tot dingen, die indrui
sen tegen de wetten van God
Een staat, die zelf wil bepalen,
wat goed of slecht is matigt zich
de rechten van God aan, zodat
men dan kan. spreken van staats-
vergoding.
Opvallend is, dat de openings
plechtigheid der bijeenkomst met
het Latijnse Veni Sancte „Spiri
tus werd begonnen. Bij de plech
tige intocht in de Marktkirche
zag men velen de zwarte Luther-
rok en de Lutherse magistertoga
dragen. De herders der Zweedse
Kerk dragen misgewaden, die
met de Katholieke misgewaden
overeenkomen. Kleurlingen uit
de missies dragen albe en stool.
De gezamenlijke avondmaalsvie
ring sloot zich dicht bij het Ka
tholieke misformulier aan.
OBDAM - Gisterenmiddag om
10 minuten over drie loeide de
sirene voor een brand in manu-
facturenmagazijn „Het Anker",
eigendom van en bewoond door
de heer M. Tromp. De Obdam-
mer brandweer was zeer actief.
Met 6 stralen werd de brand be
streden. Men had te kampen met
een zware rookontwikkeling en
een ondragelijke stank van de
smeulende en brandende goede
ren. Rookmaskers hadden hier
goede diensten kunnen doen. Met
man en macht werd getracht te
redden wat er te redden viel,
maar niet kon worden verhin
derd dat de zaak. de woning en
de gehele inventaris aan het vuur
ten offer vielen. Belendende per
celen konden voor het vuur wor-
COED GOLF VAN DE WIT
TE CHICAGO
CHICAGO Te Chicago werd
een golftournooi gehouden om
het officieuze wereldkampioen
schap voor professionals. De wed
strijd ging over een totaal van
72 holes. De eerste plaats werd
gedeeld door Cary Middlecoff en
Julius Boros. Zij eindigden bei
den met een totaal van 276. Zij
zullen nog een ronde spelen, die
de beslissing moet brengen wie
van beiden de 25.000 dollar prijs
en wie de 12.500 dollar in ont
vangst zal mogen nemen.
Door de Nederlandse profes
sional de Wit werd zeer goed
golf te zien gegeven. Met 305
slagen plaatste hij zich in de
kopgroep van de buitenlandse
deelnemers.
DAGBLADCHAUFFEUR
OP SLAG GEDOOD
AMSTERDAM, 9 Aug. Een
botsing tussen een bestelwagen
van De Volkskrant en een mo
torrijder van dezelfde krant heeft
vannacht het leven gekost aan
de 38-jarige chauffeur A. G.
Ver burg uit Amsterdam. Ver
burg was per motor op weg
naar de Nieuwe Zijds Voorburg
wal, waar hij kort na drieën zijn.
dienst zou beginnen. De bestel
wagen was met de ochtendbladen
onderweg naar Zwolle en Gro
ningen. Op het Markenplein bot
ste de motorrijder met vrij gro
te vaart tegen de auto op. Ver
burg werd tegen de grond ge
slingerd en was vrijwel op slag
dood. Hij was gehuwd.
In de hoge tegenwoordigheid
van de aartsbisschop-coadjutor
van Utrecht, Mgr. B. J. Alfrink
is Zondag in de parochiekerk van
Maarssen voor de vierentwintig
ste maal de sterfdag herdacht
van Mgr. dr. Alphons Ariëns, de
grote sociale werker en strijder.
Ook andere geestelijke autoritei
ten woonden met de vele vereer
ders van Ariëns, gekomen uit
alle delen van het land. de plech
tige herdenkingszitting bü. waar
op prof. dr. Gerard Brom sprak
over „persoon en gemeenschap"
Onder hen bevond zich Mgr. dr.
A. C. Ramselaar. president van
het klein-seminarie te Apeldoorn.
Voorts waren nog aanwezig prof.
dr. L. J. Rogier, voorzitter van
het Ariënscomité. en prof. *dr.
Terlingen.
In de. morgenuren droeg Mgr.
Sweere. regent van het klein-se
minarie „Ypelaer" te Breda, de
plechtige Hoogmis op. Pater Fi-
dentius O.F.M. Cap. hield de pre-
dicatie met als tekst: „Dit alles
werkt een en dezelfde geest, die
aan eenieder meedeelt, wat hem
goeddunkt".
Prof. Rogier deelde mede, dat
de plechtige Hoogmis op de 25ste
Ariënsdag in 1953 gepontificeerd
zal worden door de Aartsbis
schop-Coadjutor Mgr. B. J. Al
frink. die vele jaren zitting had
in het Ariënscomité. Een kort lof
besloot deze plechtigheid in
Maarssens parochiekerk.
den gespaard. De schade wordt
gedeeltelijk door verzekering ge
dekt. Over de oorzaak tast men
volkomen in het duister. De heer
Tromp was bij het uitbreken van
de brand niet thuis Kort tevoren
was hij naar Alkmaar vertrok
ken.
Burgemeester J. de Boer was
op het terrein van de brand aan
wezig. Het aantal toeschouwers
was zeer groot. Helaas toonden
sommigen meer belangstelling
voor het blussingswerk dan de
brandweerlieden lief was.
KEES STET IN HET
OPENLUCHT-THEATER
BERGEN Ruim elfhonderd
bezoekers hebben Zaterdagavond
genoten van Kaes Stet, die met
zijn sappige Westfriese humor 'n
groot deel van de avond vulde-
Met zijn „Ken je Gert Groen"
begon hij zijn smakelijke vertel
lingen, die keer op keer weer op
een verrassing uitliepen en het
theater vulden met daverende
lachsalvo's. De Annebelles brach
ten met Co van der HeydeWij-
rna vlotte liederen ten gehore, die
door zeldzaam perfecte uitspraak
woordelijk waren te volgen. Met
Co van der Heyde aan de vleugel
gaven de Annebelles een 3-tal
stapdansen te zien, prachtig van
houding en rhythme
Frans Nienhuis, die de beste
radio-conferencier van Neder
land genoemd wordt, kon in zijn
praatjes niet het gewenste peil
bereiken en ook het publiek niet
„meekrijgen" om klassikaal te
zingen. Hieruit bleek duidelijk
dat men geen behoefte meer heeft
aan artisten, die „er net bij af"
gaan. Veel bijval had het radio-
ensemble Annie de Moor. Hier
werd gebruik gemaakt van spe
ciale lichteffecten, hetgeen de ro
mantische sfeer verhoogde.
Ook de amateurs werden in de
gelegenheid gesteld en was het
mevr. Holsman, begeleid door
mej. Couvee aan de vleugel, die
het meeste succes oogstte. Tref
fend was het optreden van de 14-
jarige Jan Wiepjes uit Purmer-
end, die op de xylophoon, met
pianobegeleiding van de Berge-
naar Frans Oudlhoff, Boerash en
Circus Renz ten gehore, bracht.
BRAND OP DE „LAAGKERK"
ROTTERDAM Het 7141 b.r.t.
metende s.s. „Laagkerk" van de
N.V. Verenigde Nederlandse
Scheepvaart-maatschappij te Den
Haag, dat Vrijdag j.l. van Kara
chi naar Aden is vertrokken, is
weer naar Karachi onderweg,
omdat er in onderruim 3 brand
is uitgebroken.
Nadere bijzonderheden zijn nog
niet bekend.
Ontslagen bij „Vulcanus"
APELDOORN Wegens ver
mindering van werkzaamhedx is
aan 38 arbeiders en vijf leden van
het katoorpersoneel, allen werk
zaam bij de Ijzergieterij Vulca
nus te Vaassen (Gld.) ontslag aan
gezegd
Paardenmarkt Utrecht
UTRECHT, 11 Aug. Op de
Utrechtse Paardenmarkt werden
heden aangevoerd 397 paarden.
De prijzen varieerden voor luxe
paardeg van f 1000 tot f 1200,
werkpaarden 800—1100, oude
paarden f 650900; paarden bo
ven 3 j- f 7501000; beneden 3 j-
f 600800; veulens f 250J350; hit
ten f 450800. Handel redelijk.
Medailles gestolen bij de
Minister
LONDEN, 11 Aug. Tijdens
het weekeinde hebben dieven
ingebroken in het Londense huis
van de Minister van Defensie,
Maarschalk Lord Alexander. Zij
hebben enkele medailles van
Alexander gestolen. De minister
was afwezig en ontdekte de
diefstal pas bij zijn terugkeer
Zondagavond.
Familieberichten
Met grote vreugde en
dankbaarheid aan God
geven wij kennis van de
geboorte van onze doch
ter
GERDA
die bij het H. Doopsel
de namen ontving
GERARDA MARIA
J. BRUIN
G. BRUIN-DEKKER
Alkmaar, 10 Aug. 1952
Scharloo 37
Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
voorzien van de H.H.
Sacramenten der Ster
venden, onze echtge
noot, vader, behuwd-
en grootvader
Lodewijk Wilhelmus
Vinken,
Echtgenoot van
Anna Maria Mooy,
eerder weduwnaar van
Pctronella Spoor,
in de ouderdom van
79 jaar.
Den Helder, 10 Aug.'52
Loodsgracht 58.
Den Helder:
A. M. Vinken
Mooy.
IJmuiden:
A. M. Wols—
Vinken
R. J. Wols
en kinderen.
Nijmegen:
M. W. A. Vinken
C. H. J. Vinken
v. Broèkhuysen
en kind.
De gezongen Uitvaart
zal plaats hebben
Woensdag 13 Aug. a.s.
te 9.30 uur, daaraan
voorafgaand een stille
H. Mis, om 7.45 uur, in
de parochiekerk van
de H. Petrus en Paulus
te Den Helder. De be
grafenis zal plaats
hebben op het R.K.
kerkhof St. Joseph.
De overledene staat
opgebaard in de rouw
kapel van het R.K.
Ziekenhuis.
Rozenkrans bidden
's avonds 8 uur.
Hiermede vervullen
wij de droeve plicht u
kennis te geven, dat
heden, na voorzien te
zijn van de H.H. Sa
cramenten der Ster
venden, is overleden,
onze geliefde moeder,
behuwd-, grootmoeder
en overgrootmoeder
Mevrouw
CORNELIA DE WIT—
HEDDES
in de gezegende ouder
dom van 93 jaren.
Fam. DE WIT.
Schagen, de Nes,
9 Aqg. 1952.
Advertentiën
A. L. GRANSBERGEN
Arts, Alkmaar
Voor direct gevraagd:
R.K. gevorderd
Bakkerij J. SMIT,
Heerhugowaard (C.)
Gevraagd:
(COUPEUSE)
die geheel zelfstandig de
leiding van, het veran-
der-atelier op zich kan
nemen. Alleen zij, die
reeds jaren met succes
een dergelijke functie
hebben bekleed, komen
in aanmerking.
ALKMAAR
Voor direct gevraagd:
voor het rayon Alkmaar
en Den Helder, met om
en tussenliggende plaat
sen. Bekendheid met de
handel in vleesw. en
conserven strekt tot aan
beveling. Opg. v. leeft.,
verl. salaris en vorige
werkkring no. 3716 bur.
van dit blad.
Gevraagd:
Banketbakkerij
MIDDELBEEK
Zevenhuizen 3, Alkmaar
In het centrum van Alk
maar te koop een
f 14.000.—Met 14 dg.
te aanvaarden. Br. no.
10468, bur. van dit blad.
OOOR EN DOOR VUKVRtj
Onze vorige
GRATIS DATUM
was 29 Juli
Nogmaals bieden wij U de kans om gratis
in het bezit te komen van een prima
KEUKENUITRUSTING of levenslang ge
garandeerde fraaie SOLA-CASSETTE of
vele andere kwaliteitsartikelen waarin wij
ruim gesorteerd zijn:
Sola-cassettes 28 delig 44.50 47.25 52.80
54 delig 72.20 90.60 103.50
Keukenuitzetten
Wringers met drie jaar garantie 39.50
Wringerbokken 5 cm. dik 13.50
ZEEMLEER in alle maten en prijzen.
In de periode van 12 t.m. 23 Augustus is dus
één dag alles gratis. Deze datum is in verze
gelde enveloppe bij de notaris gedeponeerd.
PAYGLOP 19 TEL. 2901 ALKMAAR
Voor vast werk kan nog een
geplaatst worden.
STOOMWASSERIJ
ZICH PERSOONLIJK TE MELDEN!
Gevraagd aan de H. Hart-school te Zwaag
voor langdurige tijdelijke waarneming.
Sollicitaties aan het hoofd der School
P. A. H. SCHNEIDERS
En will' U de krant op uw
vacantie-adres ontvangen?
Geeft dan drie dagen van te voren uw
vacantie-adres op aan een onzer bureaux of
agenten en U ontvangt ons dagblad dagelijks
op uw vacantie-adres.
voor alle merken
vanaf f 2.25
P. M. VAN WIJK
Gr. Noord 86-88, Hoorn
TOT—
125 cn220 VOLT
ALLE SOORTEN!
gerenommeerd fabrikaat, banden 12.75 x 28
met klapgrijpers, alleen voor tentoonstelling
gebruikt. Prijs f9500.Brieven onder no.
3699 bureau van dit blad.
Als het hapert moet het belanden
in vakmanshanden!
Degelijke reparaties door gevestigde
naam sinds meer dan 25 jaar.
Lid K.C.V.D. San Filippo Neri
Inschrijving en inlichtingen dagelijks:
Doelenstraat 28 Alkmaar
Telef. 4634 Telef. 4634
DAMES
ONDERJURKEN
geplatteerd j ^g
PRACHT LUIERS
waarde 1.60 j ^g
DAMES-
PULLOVERS
Wol. in pastel
tinten 595
WAFELDOEKEN
pracht kwal.
£uima.... 0.69
DAMES-
DIRECTOIRS
prima interlock
grote maten j
ELASTIEKEN
CEINTUURS
diverse kleuren
ook zwart 2 75
HEREN HEMDEN
en BROEKEN,
interlock rn
nu1
JAEGERWOL
per knot
nu
JAEGER HEREN ONDERGOED, Borstrokken, Broeken, Hemden
de laatste
VERKOOP ZO LANG DE VOORRAAD STREKT!
LANGESTRAAT 16-18
^JIIIIIIIilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllilllllllllllllllllllllllllliHllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^
39. „Wel wis en waarachtig is dat waor", zei Hendrik-Jan.
„Gaot zelf maor kieken". De boer liep mee en hij was zo
opgewonden, dat hij helemaal vergat zijn klompen aan te
trekken. Met blote voeten liep hij door de bagger en weldra
stond hij met Hendrik-Jan bij het karretje, ,,'t Is krek zo
zei boer Knolleneus nadenkend, ,,'t Is warempel een ieskarre-
tje uut de stad. Jonge jonge jongehoe zol dat dinkje hier
gekomen wezen?" „Ik mag een blomkool wezen as ik be-
griep", zei Hendrik-Jan. Doch toen gleed er plotseling een
merkwaardige trek over het mannelijk gelaat van boer Knol
leneus. „Ik weet het, Hendrik-Jan", zei hij. „Ze motten niet
denken, dat ze een boertje wat kunnen wiesmaken. Ik heb
gisteravond naor de radio geluusterd en ik heb geheurd, asdat
twee Italiaanders die manskerel uut Appelscha met een ies-
karretje hebben geroofd. Je weet het toch wel, Hendrik-Jan?
Die manskerel, die zo goed kan voetjeballen". „O ja....,
Wubbo Hengstra zeker....", zei Hendrik-Jan. „Da's krimme-
neel; zal dit noe dat karretje wezen?" „Da's vast als een
huus", antwoordde boer Knolleneus. „Gao maor naar binnen,
mien jonk, dan bellen wie daalijk de pliesie op. Ie mot d'r
zeilevers ook bie wezen, want misschien mot je nog es as
getuuge veurkomme om te vertellen hoe je dat ieskarretje
heb gevonden". De boer en zijn knecht liepen ferm de boer
derij binnen en begaven zich naar de „bestekamer", waar
het telefoontoestel stond. Met veel nadruk koos boer Knol
leneus het nummer dank zij de oplettendheid van zijn knecht
Hendrik-Jan. Aan de andere kant van de lijn zat commissaris
Kaasnagel en die luisterde verbaasd toe
FTIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIillllllllllllllllillllllllllllltlllllllllllllllllllllllllllllllllUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINIIIIII"lllllllllllllllllllllllllllllllllllllR=
Abonnementsprijs f 6.
per maand, f 0.48 per
Advertentie-tarief per
minimum f 2.50; in
m.m., minimum f 4.
vesp. 30 ct. per m.m.
korting. Directeu
Hoofdredacteur: H. I
Noorderbank. Nederl.
Kantoren: HOORN,
AMMAN, 11 Aug.
heeft vandaag in i
regering van de zi
Prins Hoessain, to
zitting werden de
Men neemt aan d
geving naar het bi
De ziekte van zijn
is het afgelopen ja
geworden. Naar verl
aan een geestesziekte
in het begin van de e
na een verblijf van
te Parijs en Lausa:
land was teruggekee
de wens zijn volk
Hij reed alleen in ga
door de hoofdstrate
man, nadat hij led
Arabische legioen, d
den begeleiden, had
zen. Na een bezoek
mier kon men hen
per auto naar zijn
te keren.
Tijdens zijn verbl;
deed zich het volge;
voor. Toen hij te L
vrouw, koningin Za
toenmalige prins Ho
bezoeken, het de k
ten, dat zij hem nit
zien, voordat de ge
van Talal zou zijn i
Bij zijn terugkoms
stelde Talal zich gel
schikking van de pre
Brits
Het bericht van de
ling in Jordanië is
met algemene void
vangen. In de Brits
bestond, aldus Reute
gerustheid over de
Jordanië, veroorzaak
moord op de bekw
Abdoellah ruim een
en de zwakke gezoi
diens opvolger, konii
De troonsbestijging
ning Hoessain betek
twee Hasjemietische
ken, Jordanië en
worden bestuurd dot
ven, die hun opleidi
zelfde Engelse school
had. Volgend jaar zu
bij het bereiken van
„Volledige ri
op Gamm
ATHENE, U Aug'U:
officiële woordvoerdS
Griekse regering het
gen meegedeeld, da
Vrijdag op het eila
in de rivier de Evro
rust" heerst.
11 DODEN, 19 GE'
BERLIJN, II Aug.
gelopen weekeinde is
zeebadplaats Ahlbec!
zone) een vrachtautc
cylinders in de luch
Naar ooggetuigen melt
chauffeur en zijn vrc
de negen kinderen,
auto heen stonden, f
ventien kinderen en
wassenen werden zwa
Het gas in de cylinc
stemd voor het vullen
ballons. Er zou een f<
den worden ter geleg
het honderdjarig bt
Ahlbeck. De feestelijl
daarna afgelast.
Klein „tel fout je'
Antilliaanse beg
WILLEMSTAD
blad „Amigoe di Curat
dat de cijfers van a
van de ontwerp-begi
1953 niet kloppen. Er
dit blad een verschil
minder dan cf. 633.50
dat het gemeld
m werkehikheid een
ef. 608.109 betekent....