r
Tegen Koelemey's en Trappel
vijftien jaar geëischt
Metheden der Duitsche marine
INTERNATIONALE
BIDWEEK
Nieuw NoordhoÜandsch Dagblad
DE VERRADERS VAN BING
Tien jaar tegen
Piet Swidde
RADIO-PROGRAMMA
WERK AAN DEN
WINKEL VOOR DE UNO
REPATRIËRING PER
VLIEGTUIG
Kardinaal dr. J. de jong
bij H. M. de Koningin
Uit alle hoeken
der aarde
N
Moord op dappere soldaten
„Terugkeer van alle dwalenden
tot den éénen schaapstal
v
DR. VAN MOOK
ONGESTELD
Het tournooi te Londen
Uitspraken van het
Bijzonder Gerechtshof
De nieuwe petroleum-
bonnen
DONDERDAG 17 JANUARI 1946
IN DE MIDDAGZITTING
I van het bijzonder gerechts
hof te Amsterdam stonden te
recht J. Koelemeij uit Heer-
hugowaard en zijn vrouw, die
aan hun kostganger Trappel
hadden medegedeeld, dat Eli
Eing bij Kout in de kapberg
verborgen was en daarna mei
Trappel hadden overlegd Bing
aan te geven: waarop Tranoel
zich naar den N S B-leider
Swidde te Alkmaar zou bege
ven, die wel verder raad zou
geven. Trappel had dit inder
daad gedaan en was op advies
van Swidde naar de Land
wacht te Alkmaar gegaan, al
waar hij mededeelde, dat
F'ng die reeds deer den S.D.
werd gezocht, bij Kout was
ondergedoken.
't Eerst verscheen Trappel 'ge
detineerd! in de verdachtenba'nk.
hij had zei hij, Bing aangegeven.
nfet omdat hij Jood was, maar.
omdat het een bekend zwarte
slager was, waar ook de politie
van profiteerde; get. vond dit zeer
on-Nederlandsch en gaf daarom
Bing aan.
Pres. (Mr. Ruys)- U wist toch.
dat het vleesch anders toch naar
Duitschland ging?
Verd.: Daar weet ik niets van.
Vervolgens werd Trappel in de
zaak-J. Koelemeij als eerste ge
tuige gehoord; hii verklaarde, dat
hij met het echtpaar Koelemeij
besloot tot aangifte van Bing; niet
bij den CCD of de politie, want
die profiteerden ook van de clan
destiene slachterij van Bing. Daar
om ging get. naar den kringleider
Swidde in Alkmaar wiens echt
genoot hem naar de Landwacht
verwees, waarheen de zoon van
Swidde hem begeleidde.
Op 'n vraag van Mr. J. Botler-
heim verklaarde Trappel, dat
Bing ondergedoken was. omdat hij
ontsnapt was uit de gevangenis tè
Scheveningen, waar hij had geze
ten wegens zwarten handel en
clandestien slach'en; dus niet om
dat hij Jood was, want hij was
gemengd getrouwd en werd dus
niet gezocht omdat hij Jood was.
Grietje Boontjes, die evenals haar
echtgenoot haar vredige woning
aan den Rustenburgerweg te
Heerhugowaard moest verwisse-
lenlen met het Huis van Bewa
ring aan de Weteringschans, zei al
dadelijk, dat het „niet zoo is. als
in de dagvaarding stond". En als
get. Trappel het bekende verhaal
weer bevestigt, protesteert zij
hiertegen.
Zij heeft alleen in huis teffen haar
man gezegd, dat Bing bij Kout on
dergedoken was. wat ze van 'n kind
gehoord had; bij het onderhoud met
Trappel was zij niet aanwezig; al
leen haar man. Get. Trappel be
weert echter pertinent, dat de vrouw,
er ook bij was.
Toen de Pres. verd. vroeg waarom
zij dat wél voor den P.OD. gezegd
had, verklaarde zij, dat zij dat ge
daan had "uit vreeselijke anast voor
den P O.D., waar zij verschrikkelijk
behandeld werd." Op 'n vraag van
den Pres. verklaart zii. dat zij noojt
propaganda voor de NSB. gemaakt
heeft, zooals verteld wordt door de
politie. Op 'n vraae van Mr. C. Berk
houwer verklaart Trappel, dat verd.
alleen maar den naam genoemd heeft
van Bing. Verd. zei nog, dat zij Bing
nooit gezien noch ooit gekend heeft
Verd. Neeltie Nart. de vrouw van
Kringleider Swidde. die nu aan de
beurt is. ontkent Trappel naar de
Landwacht verwezen te hebben.
Trappel echter verklaart, dat verd.
toen hij zich bij Swidde meldde
gezegd had" dan ze' je wel bij de
Landwacht moeten zijn.
Verdachte: Hij staat gruwelijk te
lie«en
Verd, vjpt Swidde. NSR-ër. WA -
man en LandwacWer. de laatste van
het complot, stond terech. omdat hij
Trappel bij de Landwacht had ge
bracht en daar namens dezen het
woord gevoerd om het geval-Bing
VRIJDAG 18 JANUARI
HILVERSUM I:
12.30 Hoe Nederland den vrede wint
12.35 Continental Kwintet o.l.v. Jaap
Brill; 14.00 Wereld pro gTamma; ]4 30
Gramofoonmuziek; 15.00 Voor de
vrouw; 16.30 Solistenconcert; 16.45
Ons kort verhaal. 17.45 Het Rijk
overzee; 18 30 De schoolmeester pre
senteert; 19.30 Het Concertgebouw
trio; 20.00 Buitenlancfsch week
overzicht; 21.00 Op de brug; 21.25
Werken van Will am Walten (gr.);
22.15 Mensch en Maatschappij.
Hn.VERSUM II
18.50 Voor je slapen gaat; 19.00
Annie Hermes alt en Felix de Nobel
piano; 19 30 Voor cTe Ned. Strijd
krachten; 20.00 Omroeporkest; 21.00
Op de brug; 21.30 Orgelconcert door
George Stam.
aan te geven. Verd. ontkende bij de
Landwacht het woonl gevoerd te
hebben en de aangifte aan Trappel
te hebben overgelaten.
Get. Trappel verklaart dat Swidde
het geval eerst in het kort had uit
eengezet. waarna get. tret uitvoerig
vertelde.
Requisitoir
Nadat de vijf verdachten gezamen
lijk in den verdachterbank hadden
plaatc £?pnom«n, nam Mr. Bakhoven
reouisitoir; hii weei erop. dat, Bing
iuist omdat hij Jood was. meer ge
vaar liep cTan een andew dat wisten
ook deze ve^acMpn, die gpfroo^
hadden dat Eli Bmg. verborgen in
een hooiwagen bo^dovu van Kout
was binnenwp(1 en. De C C D. en de
nolitie lieten on»nmoeid. omdat
zij wisten wat hem bii arrestatie te
wachten zou rtaan. Zoo kwamen
verd. wa den N<S B.-ër bij den Land"-
wacht terecht. On dit verraad, den
dood teneevoVn hebbend; staat 'n
zeer zware straf.
De eisch.
De fiscaal e1cebt tenslotte tesen
het echtpaar Koelemev en Trannel
15 jaar gev., waarvan 12 jaar door te
brengen in een R.W.I.teffen Piot
Sv't'Me 10 jaar g'ev. waarvan 8 jaar
R.W.I en' tegen Nootje Hart. de
moeder van Sw'-^de, 6 jaar gev..
waarvan 5 jaar R W.I en tegen allen
on+"etting int kiesrecht enz.
Zonder zichtbar emotie hoorde het
vijftal dezen eisch aan.
Pleidooien.
Mr Bot+oT*heim voerde aan. dat (Je
dood van Bing slechts in zeer verwij
derd verband staat met de aanspo
ring van z'n cliënt Koelemey om
Biriv aap te geven,
Mr. C. Berirhouwer. verr?^ p'er van
Trannel .en de twee vrouwelijke ver-
dartrtou, betoogde na een woord
van deernis mot de Wed. B1"»cr dat
rTe Rooberohe-Centrale te Den Haag
em Nedertandsche instantie was.
Mr. Bakhoven; Onder Duitsche lei-
dincr r*an toch!
Mr B'erkhouwer komt ook on teeen
de T>ncoafje jp fjp d.agvaarcJi"'? dat'
verd achten den vHahd hulp h°.bben
verieond in zjju streven de JocJen te
elimineereo. Dh zat niet hii verdach
ten voor. Trannel was tc'en zwarten
handel en vercpMldp on dit nunf n'pt
van zooveel eeor>nmische rechters, die
zwarte hande1aren veroordeelden Hu
weende aangifte te moeten doen van
een misdriif waarvan hij kennis
drr.e?: dat Bmg 'n Jc-.d was. sneeide
voor hem geen rol. Daarom concTu-
^«ert nl. prlrnair tot vrijcp-rnair voor
Trapnel; eveneens vnor verd Boon-
Hes. die aan de aan^^te ver. Trappel
"det debet is* ook iiiffr. Sw'dde heeft
B:ng niet blootcreste1dmocht het
Hof niet tot vriisnraak komen. (Jan
verboekt pl. clementie en recht tot
ca^atle.
De verdediger van Swklde wijst on
de ondergeschikte rol van zijn cliënt
en de beïnvloed"door zün milieu.
Pi waart 'n P°h*ere straf.
Verdachten krijgen nog 'n laa+ste
woord. Knoierrey vraagt 'n lichtere
straf. Trannel vraagt clewTtië:
vrouw Korter" °v zert onschuMj^ te
zijn; moeder Swidde geeft bij ver
oord eeljnv voerh-our aan kampstraf
evenals haar zoop.
TJ:+snraak 30 Januari.
Sjahir heeft medegedeeld, dat
de technische detailleering van
het beroep. dat gericht zal wor
den tot de organisatie der ver-
esnigde volken, thans wordt uit
gewerkt. Het beroen zal waar
schijnlijk per telegraaf of per
brief rechtstreeks naar Londen
worden verzonden. Het is echter
nog niet bekend on welke wijze
het zal geschieden.
Ket ge-"'"hi! van Iran
met de Sovjet.
De ter vergadering van de ver-
eenigde naties aanwezige delega
te van Irdn heeft opdracht ge
kregen van haar re^eerins te Te
heran, om het geschil me* de Sov
jetunie inzake Azerbe'drian. bij
de Uno aanhangig te maken.
De Nederlandsch-Indische re-
geeringsvoorlichtingsdienst maakt
bekend, dat binnenkort een be
gin zal worden gemaakt mep een
dageliikschen luchtdienst in beide
richtingen, tuschen Nederland en
Nederlandsch-Tndië. Dit zal hei
non de reoatrieering te bespoe
digen.
AAR WIJ VERNEMEN,
heeft H. M. de Koningin
gistermorgen in het paleis
Lange Voorhuot te 's-Graven-
hage kardinaal dr. J. de Jong
in particuliere audiëntie ont
vangen. Na deze ontvangst
bood H. M. de Koningin Zijne
Eminentie een noenmaal aan.
waarbij tevens enkele genoo-
dïgden, onder wie de minister
president prof. ,ir. W. Scher-
merhorn, aanzaten.
IN FRANKRIJK is een officieele
I Nederlandsche missie aangeko
men om te onderhandelen over
den eventueelen aankoop van
overtollig Amerikaansch mate.
riaal. Een Engelsch transport
vliegtuig is in 't bergland boven
Marseille tegen een heuvel ge
vlogen, waarbij twintig s^cht.
offers zouden zün te betreuren.
Volgens te Rome ontvangen
berichten zouden de operaties
•e^en bandie'en uit Sicilië het
karakter hebben aangenomen
van een guerilla-oorlog. De
uittocht van 44.000 Duitschers uit
Hongarije is begonnen.
"EEN VAN DE MEEST EXTREMISTISCHE NAZI'S" en „man
I- zonder principes" zoo werden resp. de beide Duitsche groot-
admiraais Doenitz en Raeder genoemd, toen de aanklagers te Neu
renberg bewijzen aan het gerecht overlegden, dat deze leiders der
Duilscne vloot meer hebben gedaan, dan het uitvoeren van hun op
gedragen militaire taak. De zaak tegen Doeuitz werd voortgezet met
een kruisvefhoor van twee Duitsche zee-officieren, die als getuigen
optraden.
Korvettenkapitein Karl Heinz
Moehle werd door de aanklagers
en Doenitz's verdediger zeer uit
voerig ondervraagd over het be
kende bevel van Doenitz van
September 1942, waarin reddings
maatregelen verboden werden.
Verdediger Kranzbuehler. zelf
ook marine-officier, liet Moenle
verklaren, dat „staendige kriegs-
befehle" die oppikken van kapi
teins en werktuigkundigen vara
gezonken schenen bevalen, den
grondslag voor duikbootoorlog
waren. Toen hii vroeg, in welke
passage van het bevel getuige het
verkapte bevel zag bemanningen
te dooden. antwoordde deze: ,in
de zinsnede, waarin gezegd wordt
dat redding in strijd is met de
elementaire eischen van oorlog
voering, n.l. vernietiging van
schepen en bemanningen''.
Moehle verklaarde voorts, dat
reddingsschepen, waarvan torpe
deering bevolen was, geen inter
nationaal erkende lazaretschepen
waren, deze laatste moeten abso
luut onaantastbaar geacht wor
den. Getuige had inderdaad het
bevel zoodanig opgevat, dat het
niet alleen verbod van redding,
doch ook ..verdere maatregelen"
bevatte. Zelf had hii bii het door
geven van het bevel aan vele of
ficieren gezegd: „officieel kan
men zooiets niet bevelen, dat
moet ieder maar met eigen ge
weten uitmaken",
„liet is eenvoudig, maar
hard"
De reactie van tal van nffiriA-
INTENTIE VOOR
VRIJDAG 18 JANUARI:
"LIET RIJK der hemelen is gelijk aan een koning, die
een bruiloftsmaal gaf voor zijn zoon en hij zond zijn
dienaren om de genoodigden tot de bruiloft te roepen"
(Matth. XXII: 2): de roeping tot het Rijk Gods, de Ware
Kerk. Maar de eerst-genoodigden, de Joden, die wilden
niet komen tenminste niet als volk. En toen daarna de
dienaren werden gezonden naar de kruispunten der stra
ten om de heidenen te roepen, zijn wel velen gekomen,
maar nog een 1.000.000.000 wachten op de uitnoodiging.
Anderen, die reeds de feestzaal zijn binnen gegaan, heb
ben deze zelf weer verlaten: 400.000.000 at gescheiden en
uit Oost en West. Weer anderen hebben hun bruiloftskleed
der genade verloren: de slechte en afvallige katholieken.
Welk een ontzaglijk aantal dwalendenLaten wij die die
naren wezen, die door ons gebed al die zielen dringen om
toch binnen te komen, want alles is hiertoe bereid.
's-GRAVENHAGE, 16 Jan. De
iiiitenant-generaal dr. H. J. van
Mook die zich reeds gedurende
de laatste dagen van zijn ver
blijf in Nederland minder goed
bevoelde, is door influenza eenige
dagen in Cairo opgehouden. Zijn
toestand is thans evenwel zoo,
dat hij hoopt met het eerstvol
gende KLM-vliegtuig naar Indië
door te reizen.
SCHAKEN
PRINS WINT ZIJN EERSTE
PARTIJ
Dr. M. Euwe seinde Woensdag
middag uit Londen:
Na een strijd, welke zes uur
duurde, verdeeld over twee da
gen, heeft Prins vandaag zijn
eerste partij tegen den Engelsch-
man Fairhurst gewonnen. Na 53
zetten gaf de Brit op.
De uitslagen van de gisteravond
in de derde ronde gespeelde par
tijen luiden als volgt:
Pomar. SpanjeStone. Engel.
10; Broadbent. Engel.—Fried-
mann. Tsi. Slowakije 1-0; Goiom-
bek. Engel.Tartakower. Frank
rijk remise: Newman Ergel.
Winter. Engel. 10: Woed Enge
landKoenig. Joego Slavië 01,
Medma. Spanie Christoffel. Zwit-
sar'ard 01. De ande-e partijen
in de derde ronde werden ais'er-
avond niet beëind'aa er zullen
vandaag worden voortgezet.
De partiien van c"e rweede ron
de. die Dinsdagavond werden af
gebroken. vonden gisterochtend
reeds vrij vlug een eind1 Dé uit
slagen h'ervan luiden: Eairhuist.
Fngel.Prins. Nederland 01;
Sfone. Engel.Opocenskv. Tsi.
Slowaküe remise.
ren op het bevel was „das ist ein-
faltig aber verdammt hart". Op
een vraag van den verdediger of
Moehle wel eens een drenkeling
heeft gedood van de twintig sche
pen, die hij liet zinken, antwoord
de getuige ontkennend. Rechter
Biddle stelde daarop de vraag of
hij ook wel eens een mensch van
deze schepen gered had. Ook
hierop was het antwoord ontken
nend. De omstandigheden waren
volgens Moehle steeds zoo. dat
redding niet mogelijk was.
De aanklager bracht nog ge
tuigenverklaringen betreffende de
moorden op schipbreukelingen
van het schip „Antonico" fen op
leden van de bemanning van de
torpedoboot die ingevolge de or
ders van het hoofdkwartier als
commandogroep aan de S.D. in
Noorwegen waren uitgeleverd.
Een gelijke beschuldiging werd
ook geuit tegen Raeder wiens
zaak vervolgens behandeld werd.
Deze betrof het neerschieten van
2 geüniformeerde Britsche solda
ten. die in een kano in de mon
ding van de Gironde waren ge
varen om een vernieling uit te
voeren. Wii noemen het moord op
dappere soldaten", zei de aankla
ger.
Nadat ook Raeders aandeel
in de pogingen om Japan in
den oorlog te betrekken, was
vermeld, constateerde de
aanklager, dat Raeder zich
ten voile vereenigd heeft met
de „jungle diplomacy", waar-
mPA tip nazie niaf allaan Vinn
„Kunnen we niet Dinsdag al trou
wen, kind?"
„Onmogelijk jö, want Vrijdag kan
ik pas die fijne Niemeijer's koffie
op den bon krijgen!"
(Ingezonden mededeeling)
vijanden, maar ock hun eigen
asgenooten bedrogen.
Samenvattend werd van Doe
nitz en Raeder beiden gezegd, dat
zij de eerste drijvers waren naar
den agressie-oorlog, dat zii de
meest brutale methoden in der»
zeeoorlog invoerden en bereid
waren tot elke verdragschending
en tot inbreuk op het oorlogs
recht in alle gevallen, waarin de
ze inbreuk kon worden gecamou
fleerd. Het slot van den middag
werd aangevangen met de be
wijsvoering tegen den jeugdlei-
/lor imn CnVtlronl»
Wegens vrijwillige dienstne
ming bij de NSKK werden door
het Bijz. Ge^erVshof te Amster
dam veroordeeld:
A. Zwart te Zaandam tot 4 iaar
gev., waarvan 3 iaar R.W.I.
- G. C. Vergay te Purmerend tot
5 jaar gev. waarvan 4 iaar RWI.
Jan Kramer te St. Maartens-
vlotbrug tot 10 iaar gev.. waar
van 9 iaar RWI.
KI. Dekker te Warmenhuizen
tot 5 iaar gev. waarvan 4 iaar
RWI. Allen met ontzetting uit
rechten en zonder recht van cas-
Het centraal distributiekantoor
deelt mede. dat voor het tiidvak
van 21 Januari t.m. 23 Februari
a.s. op de bonnen 730 en 830 der
bonkaarten KA 602. 3 liter petro
leum beschikbaar wordt gesteld.
In verbard met de bevoorrading
van den handel is het mogeliik,
dat de petroleum niet overal di
rect verkrijgbaar is. Voorinie-
vering der bonnen is echter niet
toegestaan.
MINISTER LOGEMANN KOMT
DE KAMER TEGEMOET
(Vervolg van pag. 1)
■Tapansche marionetten. velen van
hen hebben aan het verzet deelge
nomen.
Tenslorie gaf de Minister
van Oorlog, de heer Meynen.
een beeld van het stadium,
waarin de opbouw van ons
gezagsapparaat zich bevindt.
De gezagshandhavmg in Indië
zal groote persoonlijke en
maatschmappelijke offers kris
ten. De M:nister verklaarde,
dat hij voornemens is. de mili
taire kracht in Nederland zoo
veel mogelijk te beperken ten
einde die in Indië zoveel mo
geliik te versterken. Met alle
energie wordt gewerkt .aan een
voldoend sterke troepenmacht,
in overeenstemming met onze
in+ernntionale positie. (Dit
liikt in tegenspraak met het
be'oog van Minister Loge-
mann. die de troepen wil weg
houden, maar het versciiil
zal wel hierin zit'en. dat Lo-
gemann over de situatie van
het heden sprak en Meynen
over de toekomst, wat niet
wegneemt, dat de laatste
meer naar het Nederlandsche
hart sn-eekt dan de eerste..)
Wij moeten ten slotte nog melding
'""■aken van het betoog' van mr Stok.
v;s, Indië-kenner van tie S D A P
•lie n:et beter meende te kunnen doen
dan O a. nogmaals in hret licht te stel.
'en. d"at de ffroote mogendheden een
oorloc in Indië niet zouden gedoogen
Is dat nu werkelijk het beslissende
criterium voor het Nederlandsche
Parlement?
De he»r Joekes van de V.D stond
gedeeltelijk achter de Regeenng' Als
voorwaarde voor verdere besnreking
verlangt hij erkenning van het wet
tige gezag door S.iahrir. terwijl de
communist De Groot erkenning' van
de "regeer.ng" Sjahrir door onze
Rceering de eenige uitweg vond!
Nogmaals hebben eenige sprekers,
o.a. dezen middag' de heeren Joekes
en Schouten, de voorlichting becriti-
seerd. Deze is totaal onvoldoende en
eenzijdig. De Minister sprak het ge
brekkige ervan e'genliik niet tegen,
maar beriep zich op technische moei
lijkheden, hoewel hij aan den ande
ren kant verklaarde dat "de wereld
weet" hoever wij hebhen willen
gaanDe quinte-essence van dit
probleem, de eenzijdigheid der offi
cieele voorlichting', welke practisch
uit den koker van Van Mook komt,
heeft de Minister echter niet aange.
roerd. Vandaag beginnen de replie
ken. De Kamer zal wel niet tevreden
zijn. maar zij kan uit de rede van
den Minister met eenige welwillend,
held toch voldoende tegemoetkomend
heid puren, om een conflict te ver
mijden, dat, zooals de zaken nu
