TWEEDE BLAD.
Zaterdag 28 November 1908.
KALENDER
voor de dagen der week.
29 NOVEMBER.
Op leven en dood.
Letteren en Kunst.
ONS BLAD.
29 Nov. Zondag, H. Radbodus, Bel. Evan
gelie: De tweede komst de»
Eeeren. Lucas XXL 25—33
30 Maandag, H. Andreas, Apostel.
1 Dec. Dinsdag. H. Eligiue, Beiyder.
2 Woensdag. H. Bibiana, Maagd en
Martelares. Vastendag.
3 Donderdag. H. Franciscus Xaverius,
S. J., Belijder.
4 Vrijdag. H. Barbara, Maagd en Mar
telares. Vastendag.
5 Zaterdag. H. Petrus Ohrysologus, Bel.
Eerste Zondag van den Advent.
Vijfde Zondag der Maand.
Lea uit den brief van den H. apostel
Paulua aan de Romeinen; XIII, 11—14.
Broeders 1 Wij weten, dat het uur
reeds daar is om uit den slaap te ont
waken. Want nu is onze zaligheid meer
nabij dan toen wij het geloof aannamen.
De nacht is voorbijgegaan, en de dag
is genaderd. Laat ons dan afleggen de
werken der duisternis en aandoen de
wapenen des lichts I Laat ons, als bij
dag, in betamelijkheid wandelen, niet
in brasserijen en dronkensohappen, niet
in slaapvertrekken en oneerbaarheden,
niet in twist en afgunstmaar doet aan
den Heer Jesus Christus.
Evangelie volgens den H. Lucas;
XXI, 25-83.
Te dien tijde sprak Jesus tot zijne
teerlingen: Er znllen teekenen zjjn in
zon en maan en sterren, en op aarde
ontsteltenis der volken door vervaardheid
wegens het brullen van zee en golven,
als de mensohen nitdroogcn van angst
en verwachting, wat der geheele wereld
zal overkomen; want de kraehten der
hemelen zullen geschokt worden. En dan
zullen zjj den Zoon des menschen zien
komen in eene wolk, met groote macht
en majesteit. Wanneer nu deze dingen
beginnen te gebeuren, ziet dan naar
omhoog en heft uwe hoofden op! want
nabij is uwe verlossing. En Hij zeide
hnn eene gelijkenisziet den vijgeboom
en ai de boomen; ais zij reeds vracht
uit zich doen voortkomen, weet gjj dat
de zomer nabij is. Zoo ook gij, als gij
deze dingen ziet gesohieden, weet, dat
het Rijk Gods nabij is. Voorwaar, Ik
zeg n dit geslacht zal niet voorbijgaan,
totdat alles gesohiede. Hemel en aarde
zullen voorbijgaan, maar mijne woorden
zullen niet voorbijgaan.
Een der meest gevreesde straatroovers
was Copper Tom, wien het bjj iederen
strooptocht niet alleen gelukte, den ver
wachten bult te bemachtigen, maar ook om
telkens uit de handen der op hem loerende
politie te bljjven. Vrees kende Copper Tom
niet, zelfs niet voor den dood, die hem reeds
meermalen door een welgemikten kogel lijne
waarschuwing had toegezonden.
Zijn gezicht was leelyk als de nacht. Het
drukte tegelijkertijd haat, woede, vreugde en
verachting uit, eene volmaakte misvorming,
en verwekte angst en schrik bij allen, die
hem zagen.
Oopper Tom, zoon van een farmer, was
als jongen van twaalf jaar zijnen vader, die
hem met een flinke tuchtiging bedreigd had,
ontloopen en bad dienB beste geweer, een
hoop kruit en lood, proviand en een vuurslag
meegenomen. Hg wilde Galatin, de het dichtst
bij de farm gelegen stad opzoeken, maar
moest daartoe meerdere dagen door bet
natuurwoud trekken. Men zegt, dat bij
Galatin nooit gezien heeft en eigenlijk nooit
meer uit het bosch te voorschijn is gekomen.
Of hij schuld had aan den kort na zijn
vlucht gepleegden moord op twee personen
is nog onbekend.
Er liep nameljjk door bet natuurwoud de
weg van Gaiatin naar Helena en op zekeren
morgen kwam in eeretgenoemde plaats het
ledige rijtuig met twee paarden van een
rijken beer terug, dat er den vorigen dag
vertrokken was met koetsier en eigenaar.
Van de. twee inzittenden werd nooit meer
iets vernomen. Sinds dien tijd herbaalden
zich dergelijke schrikwekkende gebeurtenissen
meermalen, waarom iedereen slechts met
angst en vrees voor zijn leven het woud
betrad. Ten laatste vereenigden zich de be
woners der stad met de farmers, doorkruisten
het woud en doorzochten het tot in zijn
donkerste schuilhoeken, teneinde den mis
dadiger onschadelijk te makener was
evenwel geen spoor van hem te vinden.
Copper Tom zat gedurende deze jacht
rustig in het huis zijns vaders, waar hjj bij
zijn terugkeer weer liefdevol ontvangen was.
Hg was te New-York, Philadelphia en Boston
geweest en had er veel geld verdiend; zgn
principaal verlangde zijn spoodigen terugkeer.
Zoo ongeveer luidde het verhaal, dat hg
opdizcbte, omtrent hetgeen by gedurende
«yne afwezigheid uitgevoerd had. En wat hg
zeide, moest waar zijn, want hg gaf aan alle
zijne huisgenooten, zyne ouders, broeders en
zusters, kostbare geschenken en geid. Eenige
dagen later had Tom weer het vaderlijk huis
verlaten. Acht dagen later meenden eenige
naburige farmers hem, niettegenstaande zgn
vermomming, te herkennen als hoofd eener
rooversbende, die hem aanval, en sinds
dien heette bet in de geheels streek, zoo
gauw een moord of geweldpleging bekend
werd, dat Oopper Tom de moordenaar, dat
Oopper Tom de roover was.
In het jaar 1867 verscheen Copper Tom
weer met eenige getrouwen op zijn geboor
tegrond, Montane, Hg zette de met hem
bevriende Indianen, die hem reeds meer
malen bg zgn ondernemingen ter zgde ge
staan haddeu, tot vgandeigkheden tegenover
zgne landlieden aan, opdat de door hem
beraamde straatroovergen op hunne rekening
zouden komen.
In dienst der expeditie onderneming te
Galatin stond een oude grijze koetsier, James
Butler genaamd, waarvan het wonderbaarlijke
verhaal ging, dat hg nog nooit eenig door
hem te vervoeren stuk goed door herooving
verloren had, ofschoon de weg van Galatin
naar Helena door straatroovers steeds on
veilig werd gemaakt.
Hg reed zgn vierspannig zomerrijtuig, of
zgn tilbury in den winter, reeds dertig jaren
dageigks, en legde zgne zeventig Engeische
mijlen steeds binnen den bepaalden tgd af,
ofschoon de ryweg door de meest woeste
streken, langs gevaarlyke afgronden, door
stroomende wateren, door donkere kloven
en reusachtige bosechen voerde.
Niettegenstaande dat alles mocht James
Butler zich gerust de gelukkigste der koet
siers noemen, die op tgd wist aan te komen
en elke herooving wist te ontgaan. Maar
indien nu toch het noodlot op hem loerde.
Het zal wat zes ure in den morgen ge
weest zgn, toen Butler op zekeren dag met
zijn voertuig voor de deur van het expeditie
bureel reed, om de verschillende gi- en
vrachtgoederen, benevens de reizigers, op te
laden. Het weer was guur, het wat bitter
koud en men kon op een onaangenamen
dag rekenen.
Butler had reeds vgf minuten gewacht of
iemand de deur zou openen, maar niemand
verscheen. Toen hg daarop naar binnen keek,
zag hg vanaf den bok, dat de chef der onder
neming hem wenkte om binnen te komen.
De chef sloot de deur achter hem, trok
bem in een zykamertje en sprak schier
fluisterendButler, wg hebben vandaag
14.000 dollars in haar geld te vervoeren.
Best, antwoordde Butler, ik heb reeds
meer te vervoeren gehad, en alles is, God
zg dank, prompt en secuur op zgue be
stemming gekomen.
Ja... maar... fluisterde de chef hem
verder toe. M. Warnisch is ziek en er is op
't oogenblik geen conducteur beschikbaar.
Ha, sprak Butler nadenkend, terwijl
hg zijn revolver opnam en aan den hals
hing, dan zal ik beiden in een persoon zyn,
conducteur en koetsier.
Ik had dit antwoord van u verwacht,
Butler, hernam de chef. Er is evenwel nog
iets gewichtige te bedenken.
By deze woorden legde hij zgn mond aan
Butler's oor.
Copper Tom en zgn kameraad Old Jim
maken de wegen weer onveilig. Ik hoorde
zooeven nog van een aanval op een koop
man uit Crass Trees.
Butler liet een langgerekt gefluit hooren,
zyne hand had den revolver gevat; by deze
mededeeling liet hg hem los. Hg had reeds
te veel van Copper Tom's schanddaden ge
hoord om hem niet te kennen en zich in het
eerste oogenblik niet eenigszins te ontstellen.
Dan laat ge toch het geld nog hier.
Dat kan ik niet, hernam de chef be
sluiteloos. Er is spoedige bestelling bevolen.
Het geld moet heden weg, met of zonder
conducteur, voegde hg er daarop met vastere
stem bg. Wat denkt gy, Butler, wilt gy het
meenemen en beproeven het ter plaatse te
brengen
Butler lachte.
Zeker mijnheer, zal ik het meenemen,
dat is nu eenmaal myn plicht. Laat de
kist onder den bok vastmaken en leen mg
uw revolver, want ik kon er soms twee
noodig hebben.
Onder deze woorden nam hg den revolver
van den chef van den lessenaar en stak
hem in den schaeht zyner rechter laars.
Of ik het veilig ter plaatse zal brengen,
dat ie nog de vraag, omdat deze honden van
straatroovers in ieder geval pogen zullen
mg te berooven.
Door de geuite gevoelens van verknocht
heid aangenaam aangedaan, drukte de chef
Butler warm de hand en klopte hem dank
baar op de schouders. Daarop werd de deur
van de beambtenkamer geopend, de yzeren
geldkist werd onder den hok bevestigd en
Butler besteeg zgn hooge zitplaats.
Slechts een passagier, een oude vrouw,
die op de eerste halteplaats afgezet moest
worden, steeg inonder lustig zweepgeknal
trokken de paarden aan.
Het vermoeden, vandaag eenen konden,
regenachtigen dag voor zich te hebben, bleek
ongegrond. De zon brak door de wolken;
zg straalde spoedig een heeriyke warmte
uit, waarin het Butler aangenaam te moede
werd. Om thn ure had hij reeds twintig
myien afgelegd, met versche paarden voor
den wagen, waarvan de eenige passagier
uitgestegen was.
Copper Tom of een zijner vakgenooten
zal mg zekerlijk niet in de Duivelskloof
ontmoeten, en heb ik deze maar eens bereikt,
sprak Butler tot zichzelf, dan ben ik op een
gedeelte van den weg, waar ik wel eens zou
willen zien, wie mij daar zou aanhouden;
want indien hij niet eerst schiet, rydt ieder
ervaren voerman hem het onderste boven.
Wy zullen deze kleine zeven .myien in acbt-
en-twlntig minuten afleggen, dat ie zeker.
Hg trok de teugels onwillekeurig iets
strakker aan.
Iutuaschen was de middag reeds voor een
groot gedeelte verstreken en de tweede halte
bereikt, waar weer van paarden verwisseld
werd. Butler gebruikte zgn middagmaal, be
staande uit vleeech, brood en zwarte koffie.
Toen hg weer naar zgn hooge zitplaats
op den bok wilde terugkeeren, ten einde
verder te ryden, stond de posthouder der halt
van zgn bank op en naderde den wagen.
Zeg eens, Butler, daar ginder aan den
wegwyzer wacht u een oude man op, Xe
gaarne wilde meerijden. Voor nauweiyks
twee uren was hg hier. Vergeet niet dat
ge hem goed in 't oog houdt.
En de eenvoudige landbouwer wees op
de twee pistolen die hg tusschen den band
zijner broek had gestoken, ten einde op
zijne waarschuwing nadruk te leggen.
Butler knikte met het voorhoofd.
Dank n, Jonny, ik zal myne oogen
goed open houden, daarop kunt ge rekenen.
De versche paardeu vlogen over den weg
en de ledige postkoets rolde ben na.
Dat ia zeker Old Jim, mompelde But
ler in zichzelf, toen zgne geoefende oogen
den krommen weg langB zochten. De oude
schoft wil zich van my laten ryden, ten
einde dadeiyk hg de hand te zgn, als Cop
per Tom mg aanvalt. Oho, myn vriend, ik
ruik lont. Hg knarste met de tanden van
opwinding. Welaan, sprak hg na eenige
minuten, ja, hg zal meergden.
Weer had hg eenige myien afgelegd, toen
hg in de schaduw van eenen grooten den,
die dicht bg den weg stond, den aangekon-
digden passagier zag staan. Toon de rate-
lende koets naderkwam, keek hem de voet
ganger aan en kwam hem tegen.
Hyio, koetsier. Wilt ge een armen
bedelaar een genoegen doen en hem een
eindweegs meenemen Ik kan niet verder,
ik ben te oud geworden voor voetreizen en
te arm om de vracht te betalen. Wilt ge
mij meenemen.
Onder het spreken draafde de oude naaet
het rytuig voort. Volgens zgn uiterigk moest
bg arm zgn, dat kon men wel zien, want
zgne kleeding bestond van het hoofd tot
de voeten slechts uit lompen. Hg moest
ook zeer oud zgn, want de plooien zgner
huid, de witte lokken van het haar, sloten
iedere vermomming uitzg waren te na-
tuuriyk.
Half spottend, half met medeigden ver
vuld, maar niettegenstaande dat, het gevaar
duchtend, hield Butler de teugels in en sprak
tot den oude
Ja, maar snel en kom maar hier bU
mg zitten. Ik moet probeeren myn uur rust
weer in te halen. Waarheen wilt gy?
De onde had aan zgn linkerhand plaats
genomen en antwoordde.
Naar Dicksons.
Een zweepslag en de paarden liepen weer
in vluggen draf verder. Butler observeerde
gedurende den rit zgn reisgezel nauwkenrig
en greep daarby onwillekeurig naar zgn
pistool.
Koud weer voor een Meidag, bemerkte
de aangekomene huiverend. De wind steekt
weer geducht op.
Ja, koud Ib het, maar daar ginder in
de Duivelskloof zal het warmer worden I
Dat geloof ik ook, viel de reisgezel
den koelbloedigen Butler in de rede, terwyi
deze zgne paarden tot meer spoed aanzette.
De styging van den weg was bereikt en
de weg voerde al dalend langs de zich steil
verheffende rotsen, die hem eerst gedeelteiyk,
weldra geheel, aan b9ide zijden insloten.
Nog een poosje en de kloof was bereikt.
De koets schommelde tengevolge van dezen
snellen rit op hare sterke veeren. Old Jim
moest zich met heide handen aan zgne
zitplaats vastklemmen, wilde hg niet ter
earde geslingerd worden. Dat was het het
geen Butler bereiken wilde en hg lachte
grimmig, toen hg de onzekere positie van
den anderen zag.
Maar koetsier, gij rydt om den duivel
te enel I schreeuwde de oude gryze baan-
etrooper, zonder dat Butler hem gedurende
dezen vreeselyken snellen rit verstaan kon.
De paarden vlogen over den weg, de hoof-
ijzers kletterden op den rotsigen bodem, de
vensters der koets rinkelden lnid en zooals
deze op hare veeren heen en weer geslingerd
werd, zoo wierp zg ook Butler's reisgenoot
met harde schokken van links naar rechts.
Houd stil, koetsier, ik moet afstygen,
dicht voor de kloof houd stil ik gy
zult tooh stilhouden, schreeuwde hg steeds
opnieuw.
Butler heet zich op de lippen.
De granieten muur der Duivelskloof bevond
zich juist voor hem, en de ryweg, die steeds
sterker daalde, verdween bg de invallende
duisternis in de stilte van het open graf slechts
een emallen weg, die nauweiyks voldoende
ruimte voor den wagen aanbood.
Het geraas van den vallenden bergstroom
diep heneden in den afgrond rechts, klonk
als eene waarschuwing naar boven en de
granwe nevel, die langs de rotsen optrok,
hechtte zieh nat en koel aan de beide
reizigers.
Ik kan en wil niet stilhouden I met
deze woorden sloeg Butler met de zweep op
de paarden in, die snoevend en dampend
op de Duivelskloof toerenden.
En terzelfder tgd zagen zg in het midden
der vreeswekkende kloof, daar, waar zich
van de eene zyde van den weg eene voor
uitstekende rots bevond, en aan de andere
zyde een steile, onberekenbare diepte gaapte,
een man zwygend wachten.
Oopper Tom loerde op eene prooi.
Butler's reisgenoot stiet een kreet nit en
wilde reeds zgne hand van zgne zitplaats
loslaten en naar zgn horst brengen, toen
Bntler zich plotseling tot hem wendde en
hem zgn revolver voor het hoofd zette,
terwyi hg hem toeschreeuwde
Weg met die hand. Boert ge u nog
eenmaal dan zyt ge een kind des doods.
Ik heb u herkend, Old Jim, Ge kunt James
Bntler niet misleiden. Weg met die hand.
De hand van den eidderenden boef viel
neer, zgn gezicht werd aechgranw, zijne
oogen staarden vol vertwijfeling recht uit.
Ondertusschen waren zg Oopper Tom met
bliksemsnelheid genaderd. Een oogenblik zag
deze naar de aankomelingen en in het
halfdonker weTd hg den ongelukkigen toe
stand van zgn medeplichtige, van wien de
eigeniyke uitvoering van het plan afhing,
gewaar.
Hg zag het vermetele, ernstige gezicht
van Butler, hg zag de paarden in razenden
loop op zich toekomen en eensklaps keert
hg zich met een doordringenden angstkreet
om en vlucht. Zou hg nog het einde der
kloof bereiken kunnen, dan kon hg vluchten
kon hg slechts een klein plekje vinden
waar hg kon uitwgken en hg was gered,
maar te vergeefs.
Nader en nader klonken de met yzer
beslagen hoeven der paarden, steeds kleiner
werd zgn voorsprong, tot zich op eenmaal
een vreeseiyke hulpkreet met het getrappel
der paarden vermengde. Eene donkere ge
stalte viel voor de met schuim bedekte
dieren neer, rolde tusschen hnnne hoeven
heen en weer, om daarna door de wielen
gegrepen en als een onkenbare massa tegen
de rotsen geslingerd te wordende koets
hield stil.
Een half uur later klopte Butler aan
Dicksons halte, een half onmachtige man
met zich meesleepende, dien hg den ver
baasden bewoner toestiet.
Bindt dezen vast, sprak hg, op Old
Jim duidend, en breng hem naar de gevan
genis, het is Old Jim, de straatroover. Zyn
medeplichtige ligt in de Duivelskloof.
Voor dezen is de etrop, die hem toe
komt, reeds klaar, evenals de andere zyn
lot reeds lang verdiende. Maar ik heb
vandaag voor den laatsten keer gereden,
Zooveel als heden kan ik voor myn loon
niet iederen dag vragen. Oopper Tom
kon wel eens in een anderen vorm opstaan
en myn beul worden. Daarop legde hg zich
te slapen.
Butler kreeg een premie van de regee-
ring als loon voor de volbrachte daad en
werd op zyn wensch uit den dienst der
expeditie-onderneming op het eervolst ont
slagen, met behond zyner volle jaarwedde
als pensioen.
Werken van Alberdingk Thijm.
Heden verscheen by de flrma's O. L. van
LangenhuyseD, Amsterdam, Martinus Nijhoïï,
den Haag, het eerste deel van deze zoo
belangryke nitgave. Dit deel bevat: Portret
ten van Vondel met een zeer fraai portret
van Vondel en verschillende reproducties.
Te oordeelen naar dit eerste deel, in zyn
royaal formaat en fraaien druk, belooft deze
onderneming zeer belangwekkend te worden.
NIEUWE UITGAVEN.
Prof. Dr. J. V. de Groot, Levenswijding,
3e verbeterde druk. O. L. van Langenhuysen,
Amsterdam. Dat deze 3e herziene druk ge-
wenscht werd is een verdiende erkenning
van hare voortreffeiykheid en een verbiydend
bewy* van de waardeering, die zg ontmoetten
van hen, voor wie zy gehouden en geschre
ven zyn. Men leze en herleze deze voor
drachten, men zal er telkens nieuwe
schoonheden in vinden. Ze zyn bestemd
voor ouden en jongen en geschikt om allen
te doordringen van hetzelfde heilige vnur.
Prof. Dr. J. V. de Groot, Wedergeboorte,
2e veibeterde druk. O. L. van Langenhuysen,
Amsterdam. Ook deze voordrachten bevatten
woorden van wezeniyke opbeuring en ver
heffing. Zy komen tegemoet aan hetgeen er
in hoofd en hart van ons thans levend
geslacht omgaat. Voor al wat er goed en
edel is in het streven van een ontstuimigen
tgd openen zg vergezichten, dis aller iuspan-
ning waard zyn. Beide bandels voordrachten,
ook verkrygbaar te zamen gebonden in
fraaien band, zullen voor menigeen een wel
kom geschenk zyn by de a.s. feesten.
Jan Kalf, Van oude en nieuwe kunst, een
bundel vertoogen. O. L. van Langenhuysen,
Amsterdam. In eenvoudig rustigen band, fraai
gedrukt verscheen deze bnndel, bestaande
uit een onuitgegeven lezing en eenige reeds
vroeger gepubliceerde opstellen, welke echter
geheel herzien en verbeterd zyn. Er loopt
een draad door deze bundel, de vertoogen
zyn tot een samenhangend boek aangegroeid.
De heldere klaarheid van zyn rustig betoog,
de kalme overtuiging en het zeker weten,
waarmee hy spreekt, de scherpe juietheid
van formuleering, doen het boek aangenaam
leien. Allen, die de Ohristeiyke kunst lief
hebben, sporen wy ernstig aan dit boek van
Jan Kalf te lezen.
J. B. van der Lans, De Gouden Dubloen,
(Gouden Komanserie I). O. L. van Langen
huysen, Amsterdam. Met geen beter boek
had do uitgever zyn Gouden Boman Serie
kunnen beginnen. Van der Lans' werken
zyn een ontspanning niet alleen voor den
ontwikkelde maar ook voor het volk. Velen
znllen zich nog den buitengewonen byval
herinneren, waarmee de eerste uitgave in
boekvorm algemeen werd begroet. Niet alleen
de heele Katholieke pers, maar ook tal van
niet Katholieke bladen en tydschriften prezen
het boek in de warmste bewoordingen. Tot
zelfs buiten de grenzen trok het hoek de
aandacht. Moge deze goedkoope uitgave haar
weg vinden naar alle gezinnen zy zal er
bydragen tot bevordering van dien gezonden,
vaderlandschen, eeht christelijken geest, dien
al de werken van den schryver ademen.
ALKMAAR.
Parochie van den H. Laurentius.
Zondag 's morg. 7 en 81/ï uur stille
H.H. Missen10 uur gez. Hoogmis
's midd. 2 uur Oatechismus; 3 uur Vespers
'e avonds 6 uur Lof met predikatie ter
eere van het Onbevl. Hart van Maria voor
de bekeering der zondaren.
Maandag 's morg. 8 uur gez. Uitvaart
voor den heer Bernardus Joannes Veer
's avonds 7 uur Congregatie der H. Maagd.
Woensdag 's morg. 9 uur ges. H. Ml*
op 't Kerkhof voor de overledenen aldaar
begraven 's avonds 7 uur Lof ter eere
van den H. Joseph.
Donderdag 's morg. 9 gez. H. Mis voor
de leden van het Broederschap der Ged.
Aanbidding 's avonds 7 uur Lof ter eere
van het Allerh. Sacrament en 't H. Bloed
van Mirakel.
V r y d a g 's morg. 8 uur gez. H. Mie voor
de leden van het Genootschap 't H. Hart
van Jesus's avonds 7 uur Lof ter eere
van het Allerh. Hart van Jesus.
Zaterdag 's morg. 9 uur H. Mis voor de
leden der Broederschap het Onbevl. Hart
van Maria voor de bekeering der zondaren.
Parochie van den H. Dominions.
Zondag 'e morg. 6, 71/, en 9 uur still*
H.H, Missen10V, uur gei. Hoogmis
's namidd. 2 en 3'/a uur Catechismus
3 uur Vespers's avonds 5 uur Congregatie.
Maandag 'a avonds van 5—6uur ge
legenheid om te Biechten.
Dinsdag, 12de der 15 DinBdaagsche devotie
ter eere van den H. Dominicus, 's morg.
9 uur gez. H. Mis's avonds 7 uur Lof.
Woensdag, geb. vastendag, 's morg. 8 unr
H, Mis tBr eere van O. L. Vrouw van den
H. Rozenkrans, met vollen aflaat voor een
ieder die er by tegenwoordig ie; 'eavonds
7 uur Congregatie.
Donderdag 's avonds van 5—6 uur ge
legenheid om te biechten.
V r y d a g, 1ste Vrydag der maand, geb.
vastendag, 's morg. 9 uur ges. H. Mis
's avonds 7 uur Lof.
Zaterdag 's avonda 7 uur Lof.
Zondag 6 Dec. a.s. St. Joseph-Club, Aid. A
101/, uur Afd. B 71/, uur Afd. O uw
HEILO.
Zondag, 1ste Zondag van den Advent,
begin van het kerkelijk jaar, 'e morg.
71/, uur H. Mis91/» unr Hoogmis met
Predikatiemidd. 11/1 uur Catechismus
uur Vespers.
Maandag feest van den H. Apostel
Andreas, dag van devotie, 's morg. 8 uw
gez. H. Mis81/, uur H. Mis.
Dinsdag, Woensdag, Donderdag en Zater
dag de H.H. Missen ten 8 en 81/) uur.
Donderdag 's avonds van 5—7 unr ge
legenheid om te Biechten.
Vrydag feestdag van de H. Barbara,
patrones van een zaligen dood, Iste Vrydag
der maand, byzonder toegewyd aan de
vereering van het Godd. Hart, 'e morg,
8 uur gez. H. Mie met pi. uitstelling van
het H. Sacrament; S'/j uur H. Mi*.
Zaterdag 'snamidd. van 4 uur af ge*
tegenheid om te biechten's avonds i1/»
uur Lof ter eere van Maria.
Woensdag en Vrydag geboden vastendagen.
Zondag a.s. 1ste Zondag d«r maand, te ver
dienen volle aflaat.
Op gewone dagen de Catechismus. Voor de
3e leering voortaan Donderdag 11 uur v.m,
en Zaterdag na de H.H. Missen.
EGMOND-BINNEN.
Parochie van den S. Adelbertu*.
Zondag, 1ste Zondag van den Advent,
byzondere tgd van boete en voorbereiding
tot het naderend geboortefeest O. H.,
's morg. 7'/j uur H. Mis; 10 uur Hoogmis
voor de parochie's midd. 1 uur onder
richting in de Byb. Geschiedenis2 uw
Vespers met Rozenhoedje voor een zalig
Kerstfeest.
Maandag feestdag van den H. Andreas,
Apostel, byzondere dag van devotie.
Woensdag 's avonds 6l/a uur Advent-
Lof met Rozenhoedje.
Vrydag feestdag van de H. Barbara,
byzondere voorspreekster tegen een haas
tigen en onvoorzienen dood.
Woensdag en Vrydag in den Advent ge
boden vastendagen.
Van de laatste H.H. Sacramenten voorzien:
Wed. Joanna Glorie, geb. Stokman.
In den Heer overledenMargaretba Liefting,
geb. Duineveld.
EGMOND AAN ZEE.
Zondag, 1ste Zondag van den Advent,
's morg. 71/, uur H. Mis 10 uur Hoogmis
's midd. 2 uur Vespers 'e avonds 6 uur
Congregatie.
Woensdag 'savonds 7 uur Lof ter sera
van dsn H. Jozef.
Zaterdag 'a midd. van 3—7 uw Biecht*
