TWEEDE BLAD.
Zaterdag 30 October 1909.
KALENDER
voor de dagen der week.
31 OCTOBER.
Ingezonden Stukken,
ONS
LAD.
31 Oct. Zondag. Vigilie. Evangelie: Geeft
den keizer wat des keizers
en God wat Godes is.
Matlh. XXII: 15-21.
1 Nov. Maandag. Allerheiligen. Evangilie:
De acht zaligheden. Maltb.
V: 1-12.
2 Dinsdag. Allerzielen. Dag van De
votie.
3 Woensdag. H. Hubertus, Belijd<r.
4 Donderdag. H. Caroius Borromeus, Bel.
5 Vrijdag. H. Beitilla, Maagd.
6 Zaterdag. H. Leonardus, Belijder.
Twee en twintigste Zondag na Pinksteren.
Vijfde Zondag der Maand.
Les uit den brief van den H. apostel
Paulus aan de PhllippensenI, 6 11.
Broeders! Wij vertrouwen op den Heer
Jesiijs, dat Hij', die het goede werk in u
begonnen heeft, het voleindigen zal tot op
den dag van Christu|s Jesus; gelijk het bil
lijk is, dat ik dsit gevoelen heb ten aanzien
van u alien, omdat ik u in mijn hart draag
en overtuigd ben, idat én in mijne gevan
genschap én in mijne verdediging en be
vestiging des Evangelies, gij allen deelhebt
in mijne vreugde. Qod toch is mijn getui
ge, hoezeer ik u allen liefheb met de tee-
dere liefde van Jesus Christus. En dit bid
ik, dat u,wie liefde meer en meer over
vloedig moge wonden in kennis en in al
le oordeel', om te toetsen wat het beste
is, om rein en zonder aanstoot te zijn te
gen jden dag van Christus, vervuld zijnde
met de vrucht der gerechtigheid door Je
sus Christus tot eer en lof van Qod.
Evangelie volgens den H. Mattheus
XXII, 15-21.
Te dien tijde gingen de Pharizeën heen
en beraadslaagden, ten einde Jesus in zijne
woorden te vangen. En zij zonden hunne
leerlingen met eenige Herodianen tot Hem,
zeggende: Meester! wij weten dat Gij de
waarheid liefhebt en den weg Gods naar
waarheid leert en niemand ontziet, daar Gij
,op den persoon Ider menschen niet let. Zeg
ons derhalve wat U dunkt: is het geoor
loofd den keizer cijnis te betalen of niet?
Jesus nu, hunne boosheid kennend, zeide:
wat stelt gij Mij', op<; dei proef, huiche
laars? Toont Mij den cijns-penning! En zij
toonden Hem eene idenarie. En Jesus zeide
tot hen: van wien is dit het beeld en het
opschrift? Zij zeiden Hem: van den keizer.
Toen sprak Hij tot hen: geeft dan den kei
zer wat des keilers, en Gode wat Go-
des is.
F£ESTDA3 VAN ALLE HE1LI9BN.
1 Nooember.
Les uit het boek der Openbaring van
den H. apostel Joannes; VII: 2—12.
in die dagen, zie, zag ik, Joannes, een
anderen engel, die opsteeg van den opgang
der zon en het zegelteeken had van den le
venden God; en hij riep met luide stem tot
de vier engelen, wien het gegeven was de
aarde en de zee te beschadigen, zeggen
de: beschadigt de aarde noch de zee noch
de boomen, totdat wij de dienaren van on
zen God op h unne voorhoofden geteeken-
den: honderd vier en veertig duizend ge-
teekenden uit al de stammen der zonen Is
rael's. Hierna zag ik eene groote schare, wel
ke niemand kon tellen, uit alle geslachten
en stammen en volken en talen; zij stonden
voor den troon en voor het Lam, gekleed
in witte kleederen en met palmtakken in
hunne handen, en zij riepen met luide stem,
zeggende: heil aan onzen God, die op den
troon zit, en aan het Lam? En al de en
gelen stonden rondom den troon en de
oudsten en de vier dieren; en zij vielen
voor idjen troons op hun aangezicht neder
«n aanbaden God, zeggende: Amen! ze
gening en heerlijkheid en wijsheid en dank-
eer en kracht en sterkte onzen
Qod in de eeuwen der eeuwen! Amen.
Evangelie volgens den H. Mattheus
V, 1-12.
Te d'ien tijde klom Jesus, de scharen
httde, op eenen berg, en toen Hij Zich
neergezet, naderden zijne leerlingen tot
en zijnen mond openend, leerde Hij
en sprak: zalig de armen van geest!
Want hunner is het Rijk der hemelen. Za
lf de zachtmoedigenwant zij zullen de
f?. e bezitten. Zalig zij die treurenwant
Z11 zullen vertroost worden. Zalig zij die
°ngeren en dorsten naar de gerechtig-|
eid! want zij zullen verzadigd worden. Za-
da barmhartigenwant zij zullen barm-
artigheid verwerven. Zalig de zuiveren van
arta! want zij zullen God zien. Zalig de
raedzamen! want zij zullen kinderen Gods
jjj^ emd warden. Zalig zij die vervolging
om de gerechtigheid! want hunner
"an ^er ^eme'en- Zalig zijt gij,
u neer mijnentwil, men u vloeken en
en, leugenachtig, alle kwaad
ivant" U Spre^en za'> verheugt u en juicht!
uw loon is overvloedig in den hemel.
(Builen verantwoordelijkheid der Redacde).
(De copie wordt nimmer teruggegeven).
Zondagswet en Zondagsveemarkt.
Geachte Bedaclie.
Naar aanleiding van een zeer uitvoerig
artikel over dit onderwerp in de „Alkmaar-
sche" zou ik U gaarne willen verzoeken een
plaatsje in uw geacht blad over deze zaak
van andere zijde bekeken, vooral over den
Zondagsveemarkt. Bij voorbaat dank voor
de plaatsing.
Ik wil Ide redactie van den Voordam vol
gen en beginnen over de verminking der
Zondagswet zooals dat daar gebeurt. De
redactie begint met de mededeeling dat
de Zondagswet verbiedt het houden
van veemarkt op Zondag, eene bekentenis
dus dat hier de wet wordt overtreden, dit
wordt |nu evenwel goed gepraat Idoor eenvou
dig de wet „als in onbruik geraakt" te ver
klaren „de wet is van 1815" wordt eiken
Zondag straffeloos duizenden malen over
treden 'enz., dat de wet in onbruik geraakt
is moge helaas misschien in deze gewesten
waar zijn, doch dat zij nog wordt gehand
haafd is mij voor een paar jaar gebleken
toen ik hooiërs en maaiërs uit Gelderland!
sprak die mij wezen op het hun vreemd
voorkomende van het overtreden der Zon
dagswet wat hier straffeloos kon geschieden,
evenwel bij hun niet; er volgde proces
verbaal en veroordeeling.
Het volgende is voor mij totaal onver
klaarbaar, men leest; „was het werkelijk
de bedoeling geweest de Zondagswet te
handhaven zij zou gehandhaafd zijn; maar
hoe heb ik het nou! (de wet is gehandhaafd
gebleven, bij de Invoeringswet, waarop re-
questrant duidelijk wijst als hij zegt: „Niet
vergeten mag worden dat bij de invoe
ringswet van 1886 de Zondagswet een der
eerste wetten is, welke gesanctionneerd
werd". W,aar men 'dit leest en dan door de
redeneering van de „Alkmaarsche,, in de
waan wordt gebracht dat feitelijk de wet
in onbruik is gesteld dan staat men wel
eenigzins verbaasd over dat woordenspel,
En dan verder gemoedelijk te lezen „men
meene inu eenmaal niet dat wij zulk een warm
voorstander zijn van die Zondagsmarkt. In
tegendeel
Och, waarde Red. van den Voordam, als
ik een tegenstander van Zondagskoemarkt
bén zal ik mij toch (niet zoo verbazend druk
maken om tegen afschaffing te ageeren.
Voor ik iets wil zeggen over de noodza
kelijkheid van koemarkt op Zondag mag
eene opmerking naar aanleiding van het
feit of de minister staat boven den burge
meester, naar aanleiding van het gespro
kene door burgemeester van Leeuwen in
de Eerste Kamer „dat de (Amsterdam
se h e) burgemeester niemand boven zich
had dan de wet," (Ik spatieer Amst. want
zoo zal het in dit geval wel bedoeld zijn).
Kijk dit is heel goed en wel als de wet
gehandhaafd en toegepast wordt, doch als
dit niet het geval is wie zal (dan in zoo'n
geval moeten optreden? niemand? dat zou
verbazend aardig worden, als door gemoe
delijk toezien iets niet wordt voorkomen
wat strafbaar is en dat dan niemand be
voegd zou zijn zijn Edelachtbare eens op
merkzaam te maken. Ik geloof wel dat de
„Alkmaarsche" ook in de praktijk wel be
vreesd zou worden voor zoo'n burgemeester
alleenheerscher. (Hier zal men wel bemer
ken dat ik in geen geval doel op de burge
meester van Alkmaar doch in 't algemeen
Evenwel bewijst de „Alkmaarsche" hiermede
nog weer eens dat de burgemeester van
Alkmaar, dus toch ook staat onder de
wet en niet boven de wet, zich aan de
wet behoort te onderwerpen en deze moet
handhaven, ook al zou een zeker publiek
de Zondagswet liever opgedoekt zien, en
afs( uit den tijd" beschouwt waaruit even
wel kortzichtigheid blijkt bij de algemeene
actie tegenwoordig om Zondagsrust.
Nu, de markt als dusdanig. De „Alkm."
begint te vragen „denkt men dan dat boe
ren en handelaren voor hun plezier op Zon
dag handeldrijven? neen zij doen dat nood
gedrongen". Hiertegen wil ik aanmerken
dat thans de nood niet zoo verschrikkelijk
dringt om op Zondag de markt te bezoeken
doch men volgt de oude sleur, alhoewel
eene zeer groote minderheid (minderheid zet
ik maar wat evenwel mijne meening niet
is) van het marktbezoeken op Zondag af
ziet, wat tot gevolg heeft, zooals men dat
meer ziet, dat van de andere zijde wel
eenige actie wordt gevoerd; (hetgeen een
publiek geheim is), om de Zondagsmarkt
toch maar iu 't leven te houden, door
deze te bezoeken hetzij men zaken heeft
of niet. Dat de Zondagsmarkt de laatste ja
ren in bloei toeneemt, zooals U schrijft,
daarover verbaas lik mij want dat heeft
men de laatste jaren niet in de praktijk
getoond. Men kon het gewoonlijk hooren
als over noodzakelijkheid, handel en aan
voer der Zondagsmarkt Werd gesproken.
Evenwel zal de Hoornsche Zondagsmarkt
zijn toenemende bloei gauw .overleven, ten
zij de noodzakelijkheid der instandhouding
wordt rondgevent maar dan spoedig, an
ders is 't te laat.
De noodzakelijkheid. Er is een tijd ge
weest Ü'at dit misschien redenen van be
staan had, wat evenwel zeer goed had kun
nen voorkomen worden als men de Zon
dagsviering maar had gehandhaafd en eene
zich toonende behoefte in de goede banen
had geleid. Wat blief, hoor ik de „Alkm."
al roepen, dus als men maar gewild had.
Allemaal laster wij zijn en zullen steeds
zijn niet al onzen invloed en wacht voor
opheffing, doch helaas slechts noodgedron
gen moeten wij 't wel dulden, de herkomst
ligt reeds in de grijze oudheid, «iet te
achterhalen is hare geboorte. Ho, ho; een
beetje amice! kalm aan wat! U hebt 't ter
plaatse, Waar U meende het te kunnen vin
den, gezoöht naar iets Wat niet bestaat,
bewust of onbewust. Officieel bestaat er
geen Zondagsmarkt, dat moet U zeer goed
weten; officieel is er verleden jaar geen
Zondagsmarkt geweest en zal zij er ook he
den niet zijn, zoodat dus dit beroep op het
verleden geen redenen van bestaan heeft.
Ook bestaat het ter openbare markt pre
senteeren va,n vee nog niet zoo heel lang.
Wat menschen op jaren zich nog kunnen
herinneren is, dat vroeger de markt was al
leen op een koude (steeds koud) mistigen
(steeds....) korten (idem) Novemberdag, even
wel werd reeds vee aangevoerd des Zater
dags, vooral kalfdragende koeien en jong
vee; de buitenlandsche kooplieden kwamen
's Zondags te Alkmaar en kochten daar
,s Zondagsavonds reeds vee in de stallen,
wat niet steeds gebeurde om het presen
teeren van 't gekochte vee Idirect daarna op
ejenlq buitenlandsche markt, doch eenvou
dig hieromwiie 'Heerste {s, bet eerste maalt;
Men kon op zijn gemak de stallen door
gaan en kocht -Wat 't best aanstond. Dit had
tengevolge het uit de stalhalen van 't vee
ter bezichtiging, het vastzetten aan de reeds
's Zaterdags voor 's Maandags geplaatste
lijnen, het, zoo 1de handel niet gelukte, iets
langer Idan voor dat doel noodzakelijk was
laten, staan van 't vee wat Idan Weer de mo
gelijkheid bood. van 't bekomen van een an
dere liefhebber, waarvan meer bezichtiging
bet gevolg was; zoodat geregeld op die
manier ivee op Ide openbare straat was. Daar
bij het vlijtig wasschen en boenen der die
ren zooals men dat thans nog ziet voo-r-
jaars met 't oogmerk een kooplustige te
bekoren. Ziedaar het begin der herfst-Zon-
dagsmarkt, wat zich langzamerhand heeft
ontwikkeld tot wat het thans is. Was het
nu zoo noodzakelijk idat die Idieren zoo vroeg
werden gekocht? toen mogelijk wel thans
beslist niet. Er zullen zeer zeker kooplieden
geweest zijn die bij deze handelwijze nog
bijna hun doel niet konden bereiken, maar
zoo zal 't wel blijven, Want bij inog vroegere
aanvoer hadden zich mogelijk weer an
dere gezichtspunten geopend wat weer leene
andere behoefte had daargesteld enz.
Evenwel geloof ik vrij zeker dat het ge
wone motief, de mogelijkheid iets te ver
dienen, wel de grootste oorzaak geweest zal
zijn dezer ontwikkeling, immers zooiets be
hoeft men waarlijk niet zoo luid te roe
pen of men heeft „allen hens aan dek".
Evenwel had met het oog hierop, ik be
doel het komen van vreemde kooplieden,
en de ontwikkeling der veestapel bij het
bewustzijn dat kalfdragende koeien en jong
vee, wat hoofdzakelijk voor 't buitenland
is, afgezonderd van voor de vetweide be
stemde gelriekoeien werden aangeboden, ee
ne mooie aanleiding geweest om er een
mooie jaarmarktdag bij te plaatsen en niet
op Zondag, want niemand zal toch annemen
dat het vee Zondags moet worden aange
voerd omdat alles weer na'ar eene markt-
moet vallende op een dag alleen door hier
de markt op Zondag te houden te berei
ken. Er is nog een ander motief wat
evenwel uitgediend heeft, en wet; vroeger
kon men niet steeds jongvee en kalfdra
gende koeien bekomen, op die fierste plaats
dat zij er niet of zeer weinig waren door
gteheele jaar; ten tweede idat de boeren
lang zoo goed niet te bereiken waren door
het treinverkeer zoodat voor uitvoer van
beteekenis de jaarmarkten als aangewezen
waren. Thans is dat allemaal veranderd enl
de noodzakelijkheid daaromtrent van Zon
dagsmarkt is heel en al opgeheven. Op de
Zondagsmarkt komen buitenlanders, zeker
maar och, die komen tegenwoordig alle
weken op vele markteu van eenige beteeke
nis. Het geheefe jaar door kunnen de bui
tenlanders tegenwoordig op dergelijke mark
ten als Leeuwarden, Zwolle, Utrecht, Rot
terdam en mogelijk nog wel andere koopen
wat ze believen. Zij komen daar geregeld
ook den laatsten tijd Zaterdags in Alkmaar
zoodat ik boeren uit de Beemster gespro
ken heb, die verklaarden „de kalf dragende
koeien tegenwoordig Zaterdags beter in Alk
maar te kunnCn verkoopen dan 's Maan
dags in Amsterdam wat hunne gewoonte
anders was".
En had men nu met Ide gedane ondervin
ding praktisch gehandeld dan zou mem goed
gedaan hebben, waar de ontwikkeling der
veestapel het mogelijk maakt, zooals ik
reeds zei de eene jaarmarkt te doen uit
schrijven, liefst op Zaterdag, van kalfdra
gende koeien en jongvee. En (geloof n.u niet
dat de bestaande Zaterdagsmarkt er door
zou lijden, integendeel het zou een ge
weldige uitbreiding hiervan zijn.
Mocht u dit evenwel toch' ongewenscht
vinden dan Maandag en Dinsdag. En kom
nu s.v.pl. niet aandragen met tie week
markt in Purmerend, want als die jaarmarkt
deze concurrentie niet kan doorstaan och
probeer het dan maar niet Evenwel zal
ik geen woord verspillen over öene beschou
wing van gelijk met Purmerend, wat eene
degelijke behandeling getroost Purmerend
zich zonder blikken of blozen. Dit is iets,
wat mij geen knip voor de neus waard
is. ('t Is anders een Ider zwaarwichtige re
denen tot handhaving der Zondagsmarkt,
ach, ach, wat is men verbazend bezorgd
voor onze concurrent in deze).
Mijnheer de Red. ik geloof dat ik reeds
veel van u gevorderd heb voor plaats en
zal het heden, hierbij laten na de volgen
de conclusie vast te stellen: Gezien de uit
breiding der veestapel en het goed gezie
ne van het afzonderlijk aanbieden a van kalf
dragende koeien en jongvee b gelde-koeien
is slitsing zeer aan te bevelen in welke rich
ting ook de niet officieel bestaande doch
gedulde Zondagshandel wijst, terwijl voor
de 'markt op Zonidag als officieele markt
thans geene motieven bestaan, en voor zeer
velen eene zieer ongewenschte toestand is
daar zij hiervan helaas geen gebruik kun
nen maken; het èn voor 1de stad zeervoor-
deelig èn voor vele marktbezoekers zeer
gewenscht zal zijn, eene tweede officieelen
marktadg van kalfdragende koeien en jong
vee vast te stellen.
A. K.
ALKMAAR.
Parochie van den H. Laurentius.
Zondag 'b morgens 6'/j en 8 uur stille
HH. Missen; 10 unr gezongen Hoogmis;
's namidd 3 unr Vespers 's avonds 6 nur
Lof met predikatie ter eere van 't Onb.
Hart van Maria voor de bekeering der
zondaren.
Maandag Hoogfeest van Allerheiligen, te
vieren als Zondag, 's Morg. 5 en 8 nur
stille HH. Missen 10 nur Hoogmis 's na
middags 4 uur Vespers 's avonds 7 uur
Lof voor de overledenen met predikatie.
Dinsdag. Allerzielendag, 's Morg. 9 uur
gezongen Mis van Requiem, 's avonds 7 nur
Ki u's weg en Rozenhoedje.
Woensdag 's avonds 7 uur Lof.
Donderdag 's morg. 7 nur uitstelling
tot na de gez. H. Mis van 9 uuravonds
7 nur Lof.
V r ij d a g 1ste der maand, 's Morg. 8 uur
gez. H. Mis's avonds 7 uur Lof ter
eere van het Allerh. Hart van Jesus.
Zaterdag 's morg. 9 uur H. Mis ter
eere v. h. Oob. Hart van Maria voor de
bekeering der zondaren.
Parochie van den H. Dominicus.
Zondag 'smorg. 6, 71/, en 9 uur stille
HH. Missen ÏOV, uur Hoogmis's midd.
2 en 3'/j uur Catechismus; 3 uur Vee
pers's avonds 5 uur Congregatie en
sluiting van de Octobermaenl,
Maandag, feestdag van Allerheiligen, geb.
Heiligendag. De H.H. Missen als op Zon
dag baif elf plechtige Hoogmis 's midP.
3 uur Vespers 's avonds 7 uur Solemn.
Lof met predicatie.
Dinsdag, Allerzielen, 's morg. 9 uur Sol.
Hoogmis 's avonds 7 uur Zielenlof met
plechtige Kruisweg. Tevens 8e der 15
Dinsdaagrche devotie ter eere van St.
Dominicus.
Woensdag 's morg. 7 uur gez. Jaargetij
voor de leden der Congregatie, afd. man
nen 8 nnr gei. Jaargetij voor de leden
der afd. vrouwen 9 uur Solemn. Jaargetij
voor de leden der Brielsche processie
's avonds 7 uur Congregatie.
Donderdag van 5-6 uur gelegenheid
om te biechten.
Vrydag, le Vrijdag der maand, morg.
9 uur gei. H. Mis 's avonds 7 uur Lof.
Zaterdag 's avonds 7 uur Lof.
Zoodag 31 Oct. a.s. St. Joseph Club, Afd A
- 71/! uur Afd. B 9 uur Afd. C 101/, uur
SCHAGEN.
Zondag 's morg. 7 uur H. Mis9l/a uur
Hoogmis 's midd. 3 uur Vespers 's av.
7 uur Lof en voorgeschreven gebeden.
Maandag, feestdag van Allerheiligen, te
vieren als Zondag, 's Morg. 7 nur H. Mis;
9l/j uur Hoogmis's midd. 3 uur Ves
pers 's avonds 7 uur oefening voor de
geloovige zielen en predicatie.
Dinsdag morg. 8 uur gei. H. Mis
voor de geloovige zielen en voorgeschreven
geb aden.
Woensdag, 's morg. 8 uur gez. H. Mis.
Vrjdag 's morg. 8 nur gez. H. Mis
's avonds 7 uur Lof, Litanie en toewijding.
Zaterdag 's avonds 7 uur Lof en Roz.
HEILO.
Zondag 's morg. 7 uur H. Mis met ondei-
riebting9Vi uur Hoogmis, waaronder
predikatie 's midd. 11 nur Catechismus
2 V, uur Vespers, waarna gelegenheid om
te biechten 's avonds 6l/i uur Lof met
de voorgeichreven gebedeD.
Maandag, hoogfeest van Allerheiligen, te
vieren als Zondag. De H.H. Missen als op
Zondag. Onder de Hoogmis predikatie v.
h. feest's midd. 2'/j uur Vespers, waarna
de voorgeschreven gebeden van 3l/i tot
6'/i uur gelegenheid om te biechten
's avonds 61/» uur Lof voor de overledenen
met predikatie,
IHnedag, Allerzielen, 'smorg. 7'/i uur
jgez. R quiem8uur H. Mis, waarna
.gelegenheid tot een plechtig bezcek aan
het kerkhof's avonds 6l/j uur Lof voor
de overledenen met de voorg gebeden.
Woensdag 's morg. 71/s uur gez. Maand
stond voor Joanna Dekker, echfgeD. van
Meindeit Butter.
Donderdag de H.H. Missen ten 71/, en
81/, unr; 's midd. van 4-6 uur gelegen
heid om te biechten.
V t ij d a g, le Vrijdag der maand, bijzonder
toegewfjd aan de vereering v. h. Godd,
'Hart, 'smorg. 71/» uur gez. H. Mis met
plechtige uitstelling van het H. Sacramer t
voor de lev, en overl. leden v. h. Broed,
der Gedurige Aanbidding 8'/j nur H Mis
voor de leden van het Genootschap ter
vereering van het Godd. Hart.
Zaterdag de H.H. Missen ten 71/, en
8'/j uur; 'a midd. van 4 uur af gelegenheid
om te biechten 's av. 6'/, uur Maria-Lof.
Zondag, le Zondag der maand, tevens
hoogfeest van den H. Willibrordus, Ap.
v. Nederland, patroon deier parochie, te
verdienen volle aflaat. De H H. Missen
ten 7'/s eu 91/, uur.
Catechismus op de gewone dagen, behalve
die van Maandag, welke zal worden ge
houden Donderdagvoorm. 11 uur.
EGMOND-B1NNEN.
Parochie van den E. Adelbertus.
Zondag, laatste dag der Rozenkr. maand,
de Vroegmis voor de parochie de Hoog
mis voor de leden van de Broederschap
van den Ailerb. R nenkrans midd.
1 uur onderrichting in de Bijb. Gesch.
2 uur Vespers met de gebeden.
Maandag, hoogfeest van Allerheiligen.
De H.H. Missen ten 7Vi en 10 uur
's avonds 6T/j uur Allerzielen Lof met
predikatie.
Dinsdag, Allerzielendag, de H.H. Missen
ten 7 en 81/» uur. Onder beide H.H.
Missen wordt de H. Communie uitgereikt,
's Avonds 61/, nur Vespers voor de overl.
met de voorgeschrevene gebeden.
Woensdag en volgende dagen door de
week de H.H. Missen ten 8 en 9 nur.
Donderdag, feestdag van den H. Carolus
Borromeus, 's avonds 61/, uur Lof met Roz.
voor de zielen In 't Vagevuur.
Vrydag, le Vrijdag der maand, toegewijd
aan Jesus H. Hart, de H H. Missen als
gewoonte. Morg. 7 uur H. Mis voor de
leden van het Genootschap 81/, uur H.
Mis's avonds 6l/s uur Lof met Acte
van Toewijding en Rozenhoedje voor de
zielen in het Vagevuur.
Van de laatste H H. Sacramenten voorzien
Bernardus Schoof.
EGMOND AAN ZEE.
Zondag 's morg, 71/» uur H. Mis 10 uur
HoogmÏB 's midd. 2 uur Vespers, waar
onder Rozenkransgebed; van 5—7 uur
biechthooren.
Maandag, feestdag van Allerheiligen, te
vierea als Zondag, 's Morg. 7nnr H.
Mis 10 uur Hoogmis. Na de Hoogmis
Rozenkrans 's midd. 2 uur Vespers Aller
heiligen, daarna Vespers Allerzielen van
5 -7 uur biechthooren 7 uur Metten voor
overledenen.
Dinsdag, Allerzielen, 's morg. 8'/4 uur
gex. H. Mis van Requiem, waarna Roz.
Woensdag 's morg. 9'/i H, Mis voor
bruidegom en bruid 's avonds 7 uur Lof
ter eere van St. Jozef.
Donderdag 'smorg. 8T!4 uur H. Mis;
van 5-6 uur biechthooren.
V r y d a g, le Vrydag der maand, toegewyd
aan de vereering van het H. Hart, 's morg.
8 uur H. Mis 's avonds 7 nur Lof
met eereboete.
Zaterdag 's morg. 8'/4 uur H. Mis
's midd. van 3—7 uur biechthooren 's av.
61/] uur Lof ter eere der H. Maagd met
Rozenkrans.
Van 7—14 November zal voor deze parochie
H. Missie worden gepredikt door den
ZeerEerw. Pater v. Dinter, Missionaris
van het H. Hart.
LIMMEN.
Zondag 's morg. 7 nur stille H. Mis j
half tien Hoogmisgeen Catechismus
half drie Vespers met Rozenh. en gebeden.
Maandag morg. 7 nur stille H. Mis
half tien Hoogmishalf drie oefening
van den H. K'Ulsweg voor de gel. zielen,
Dinsdag 's morg. half acht stille H. Mis
9 uur gez. Requiem 's avonds 7 uur Lof.
Woensdag 's morg. 9 uur gez. H. Mis
wegens een 12 '/j-jarig huwelijk,
Vrydag 'smorg. 81/4 uur Acte van Rere
boete, toewijding en gez. H. Slis met
uitstelling's av. 7 nur Lof met Litanie
van het H. Hart.
Catechismus volgens gewoonte.
Met a.s. Zondag te beginnen zijn de H.H.
Missen op Zon- en feestdagen om 71/l
en 10 uur.
HEEMSKERK,
Zondag 's morg. 7 uur Vroegmis 10 uuf
Hoogmis's midd. half drie Lof met
Rozenhoedje en verdere gebeden, waarna
gelegenheid om te biechten geen H. Fam.
Maandag, Allerheiligen, de H.H. Missen
als op Zondag na de Hoogmis Rozenh.
's midd. half drie Verpers, eerst voor den
feestdag, vervolgens voor de overledenen j
's avonds half zeven Zielenlof met pred.
Na de Vespers gelegenh. om te biechten.
Dinsdag 's morg. 7'1/, nur gel. H. Mis j
9 uur gez. H. Mis van Requiem 's midd,
half vier Lof met Rozenhoedje tot sluiting
van de Octobermaaud.
Op de verdere dagen de H.H. Missen ten
7 V, en 81/, uur. Zaterdag alleen 8l/4 unr.
Dagelijks 's midd. half vier Miserere, waarna
Lof met uitstelling.
Catechismus als naar gewoonte.
Donderdag na bet Lof gelegenheid om
te biechten.
Vrydag, le Vrydag der maand, onder het
Lof Litanie en eereboete a b. Godd. Hart.
Zaterdag 's midd. van 3 unr af gelegen
heid om te biechten.
HEER HUGOWAARO.
Zondag 's morg. 7 uur H. Mis voor de
parochie10 uur Hoogmis voor een
overl. moeder 's midd. 2^/j uur Lof,
Maandag 's morg, 7 uur H. Mis voor
P. van Ryn en 8. A. de Klerk 10 uur
Hoogmis voor de parochie's midd. 2 unr
