R, Kath. Nieuws- eu Advertentieblad
voor SEToord-nolland.
I
No. 98
Woensdag1 8 December 1909.
3"*" Jaargang
8 December.
FEUILLETON.
Buitenland.
Zoekt, en gij zult vinden.
Verschijnt Woensdag en Zaterdag.
-
---■ r-
gimaattcheppf)
stoomboot te
xal blijken of
een Enkhnixer
oning daarvoor
etmaal toege-
ïeldt nit Am-
23 jarige dia-
e hem toever-
r van door ge-
gen duixenden
el ter» xy'o er
owelier alhier,
^■dagavond ia.
een heer nit
Gonda aangifte
ie kaart-palera,
icht en Gonda
ia gemaakt,
in.
>Wl(na<. Op
ngespoeld. Het
iemand der
tan het andere
likt K, H.op
»d.
in Den Haag,
aadag een dame
it zij aan den
manspersoon,
vervolgens op
|cbje wegwierp,
deel aan een
Kitte op aanwij-
iie hem waren
daar de geran-
bekend, maar
mr Marne heeft
irbeterd en het
oer j 1.) op 475
dorgen xijn te
Deventer, L.,
gestikt in hnn
vonden.
dalfweg een 40-
gnaleerd in het
F., door een
n onmiddeljjk
irgen nabij het
3 jarig zoontje
^an Amersfooit,
lood.
isdagnacht éen
|hter van mej.
ngerga met een
Sinterklaasfeest,
p te kloppen,
bootje, waar-
on overttekec.
ia. Met de eece
de andere het
da jrnge man
Kwam zoover
moest bij, van
je loslaten, dat
verdween.
Kg is te Vóér-
jerdery van P.
Vermoedelijk
len koning van
olgie behooren
mnootschappeni
wee maatschap
en Daltschland,
beiittingen in
|e Brussel voor
aamtooie maat-
>n naam >Gom-
commercials
lellissement des
pold II, koning
ugust Gjfflaet,
Baeyans, Edw.
baron M. de
koning zyaa
jee onroerende
lerijen, boekerij,
ip naam en de
afstaan z inder
fAND.
ivembar.
rit, z. van G.
in. 2 dito.
|aandorp en M.
z. van P. Ny-
Kicolaas Hen-
Bakker en N.
garetha, d. van
20 dito.
van Benthem
tbooins, z. van
|ld. 22 dito.
M. de Goede,
aria, d. van B.
26 dito. Anna
A. Zonneveld.
fovember.
tharina Swidde,
.cassen. Tho
k
ONS
BLAD.
ABONNEMENTSPRIJS
SO cents per drie maanden franco aan huift Te betaion in
het begin van ieder kwartaal.
Afzonderlijke nummers S cent.
Uitgave van de Naaml. Vennootschap „Ons Blad".
EUSEAUBreedstraat 45, tegenover de E. 1. Éerk, te Alkmaar.
Telefoon No. 433.
\BVEKTENTIËNi
Van 15 regek
Elke regel meer
Reclames per regel
Kleine advertenties van I
30 eest.
15
30 woorden, bij vooruitbet. 25
Zij die zicb tegen 1 Januari
op ONS BLAD wenschen te
abonneeren, ontvangen de tot dien
datum verschijnende nummers gratis.
Evenals vorige jaren stellen we ook thans
weer Ide gelegenheid open, tot het plaatsen
van N i e uw ja a rsa'd vert en ti es in ons nummer
van' 1 (Jan. a.s.
Hoe langer zoo meer wordt van dit mid
del tot het overbrengen van de gebruike
lijke wenschen op den Nieuwjaarsdag, ge
bruik gemaakt.
Het heeft ook niet alleen het voordeel
dat het minder kostbaar is dan het zenden
van 'kaartjes aan vrienden en bekenden, doch
ook worden er veel meer kennissen door be
reikt dn wordt niemand vergeten.
De kosten, 25 ets. per advertentie, kan
ieder zich veroorloven.
Wij verzoeken onzen lezers, die van deze
gelegenheid willen gebruik maken, hunne ad
vertenties te willen zendep aan ons Bureau
of aan onze agenten.
Wanneer het rechtmatig is en billijk, dat
wij God loven in zijne Heiligen; dat wij
God idanken voor de genade aan de Heili
gen hier beneden geschonken -en voor de
glorie waarmede Hij hen hierboven heeft
gekroond, dat wij hulde brengen aan hen,
die Ide aanvechtingen van wereld en duivel
cn vleesch hebben behe-erscht; wanneer het
goed is en nuttig, dat wij hun heiligen le
venswandel heridenken om ons zeiven tot
de navolging hunner deugden op te wek
ken ien dat wij Ide voorspraak van die ge
liefde vrienden Gods met vertrouwen in
onzen geestelijken -en stoffelijken nood inroe
pen, IdlaU is het voorzeker ook rechtmatig en
goed en nuttig, dat wij op meer bijzondere
wijze, Haar vereeren die de Koningin der
Heiligen is en d-i-e verre boven alle geluk
zaligen en zelfs boven de Engelen in eere
cn glorie verheven is.
De Kerk, van deze waarheid diep door
drongen heeft om die reden aan de v-er-
eering van de Moeder Gods niet slechts
één enkelen dag, als aan de andere Hei
ligen, maar een reeks van feesten gewijd,
waarop achtereenvolgens de geheimen «van
haar heilig leven en de voorrechten haar
door God geschonken, op plechtige wijze
worden herdacht en gevierd.
Het eerste feest dat in het kerkelijk jaar,
Maria ter eere, wordt gevierd', is het feest
liarer Onbevlekte ontvangenis.
Het voorrecht der Onbevlekte Ontvangenis
is het grootste voorrecht aan Maria ge
schonken, omdat dat voorrecht alleen haar
geschikt en waardig maakte voor het vrij-
EVANGELISCHE VERHALEN.
22] Naar 't Franrch.
En Idat is zoo juist, dat ik, als Jesus, on:<
gelukkigerwijze, ware gevangen genomen,"'
geen deel zou nemen aan de vergadering
van het Sanhedrin om geen onmachtig ge
tuige te wezen van een verschrikkelijk too-
neel. Ik herhaal het: er is slechts één hulp
middel: hem te verwijderen. En gij moet
trachten hem daarvan te overtuigen. Spreek
niet tot onze vriendin in Bethanië. Laat
iien over aan hun vreugde.
Dank, mijn broeder, dank, riep Su
zanna met vurigheid uit.
Gamaliel werd nog ernstiger.
ik heb gezworen hem te verdedigen,
ik doe xnijn -eed gestand. Zeg hem dat
ik hein wil redden, omdat hij een ziel heeft
van licht en omdat hij merkwaardige
dingen zegt. Zeg hem, dat de oude
Joodsche leeraar, opgevoed onder den-
invloed van Griekenland, sterven zal ge
trouw aan den dienst van de waarheid en
van het licht en dat hij, als zooveel
anderen opgaande in hun zending of in
hun droomheid-, weinig hecht aan leven
«n dood. Zeg hemGamaliel zendt mij
tot u met de boodschap^ „De wereld is te
willige goddelijk Moederschap.
De smet der erfzonde, waarmede alle
Adamskinderen beladen het leven ingaan,
moest ook in de natuurlijke orde op haar
overgaan, maar door de Genade van het
Woord dat Vleesch zou worden, is zij voor
dien smet bewaard gebleven vanaf liefeer
ste oogenbiik van haar bestaan. In Ma
ria fis liet werk der Verlossing op de edel
ste en volmaaktste wijze voltrokken.
De prikkel der zonde heeft alle kinde
ren van Adam gewond, alleen Maria niet.
Gelijk een zuivere, blanke lelie in het mid
den van jde doornen, zoo staat Maria-ab
leien rein en vlekkeloos te midden van het
zondige menschdom.
Hoe zou liet ook anders. Maria was
bestemd de geliefde Dochter des Vaders,
de Moeder des Zoons, de Bruid van den
H. Geest te zijn. En hoe zou zij in die
driedubbele betrekking tot de H. Driegen-
heid hebben kunnen staan, indien zij, al
ware het dan ook maar één oogenblik, door
de zonde bqvlekt en een voorwerp van
Gods gramschap was geweest?
Vandaar ook dat God, toen Hij Maria
aankondigde, tot de slang zei-de: „Ik zal
vijandschap stellen tusschen U en de vrouw
tusschen uw kroost en het hare; zij zal u*
den kop verpletten!"
Hoe zou Hij dat hebben kunnen zeggen'
indien Maria ooit de vriendin des duivels
geweest ware
Ook de Engel Gabriël noemde Maria on
bevlekt. „Gij zijt vol van genade". Wat kon
dit anders beteekenen dan dat Maria niet
een overvloed slechts, maar de volheid
der genade had verkregen.
Zoo heeft ten allen tijde de kerk, zoo
hebben de kerkvaders steeds Maria als
de genadevolle begroet en geëerd. Zoo de
H. Dionysius van Alexandrie, de H. Mar
telaar Justinus, de H.H. Ambrosius en Au-
gustinus, Bruno en Anselmüs.
Eveneens gaf de groote Bossüet uiting
aan :zijn geloof in de Onbevlekte Ontvange
nis van Maria, toen hij eens over Maria
sprekende, als met profetischen geest be
zield, uitriep: „Onder U zal een bisschop
der Kerk opstaan, die Maria als onbevlekt
Ontvangen 'aan de wereld verkondigen zal!"
Die bisschop zou Pius IX wezen.
Het was den 8en December van het jaar
1854, vandaag vóór 55 jaren idatZ.H. Pius
IX, (na de bisschoppen der geheele wereld
in Concilie gehoord te hebben, op plech
tige wijze te Rome in St. Pieter de dogma
verklaring der Onbevlekte Ontvangenis aan
de wereld verkondigde.
En van Oost tot West, van Zuid tot Noord
ging door geheel die katholieke wereld de
enthousiaste kreet: „Petrus heeft door Pi
us gesproken; credo, wij gelooven.
De kinderen van Maria juichten en ju
belden bij Ide hooige eere, over het groote
voorrecht en den vernieuwden luister aan
Maria, hunne Moeder geschonken.
somber, dan dat zij, die haar verlichten,
voor hun tijd zouden heengaan".
En ik zal hem ook zeggen, dat uw
beider zielen te schoon zijn om zich niet
voorgoed met elkander te verstaan.
Zij hield op, met oneindige teederheid
zich vooroverbuigend naar haar broeder.
En hem met haar heldere oogen aansta
rend ging zij voort:
En ik zal er bij vo-egen, als ik het
durf Id'o-en„Heer hij gelooft, help zijn
zwakheid."
XI.
De menigte -dlie van Jeruzalem naar
Bethanië ging, wend met den dag tal
rijker. 't Was een voortdurend gaan en
komen van overtuigden en vijandig ge-
ziuden, va'n nieuwsgierigen vooral. De
zeldzaamheid van het feit had de ge
woonlijk onverschillige gasten opgewekt
Dat wonder der opstanding wierp op den
naam van Jezus een somberen weerschijn
van de overzijid'e des grafs; men sprak
over hem met verwondering', bijna roet
schrik. Maar dat vergrootte des te meer
zijn reputatie, verhief hem boven allen,
won voor hem de beweeglijke ziel des
volks, ,,'t Is de Christus, 't Is de Mes
sias". Deze uitroepen hoorde men in alle
groepen van voorbijgaanden en komen
den.
En toch was de vervoering van die
menigte noch zeker, noch beslissend. Dat
luidruchtige geloof liep gevaar te ver
dwijnen, zooals het gekomen was; door
Een oogenblik hief het on- -en wangeloof
het hoofd op, om die eere aan Gods Moe
der te betwisten. Doch op Petrus' rots
stuitten hunne aanvallen af.
De -onveranderlijkheid van de leer der kerk
aangaande d:e erfzonde, waarmede elke
mensch de wereld intreedt, was door de
dogmaverklaring der Onbevlekte Ontvange
nis van Maria, opnieuw bevestigd en ver
sterkt.
En terwijl het ongeloof' zich bedrogen
zag in izijn hoop en zijn waan, dat dë
Kerk door een of ander geloofspunt los
te laten, ook hare onveranderlijkheid zou
prijsgeven, schaarden zich de katholieken
om den troon- van den Heiligen Opper
priester en luisterden met geloovig hart en
eerbiedige vreugde naar de woorden, waar
mede hij |die lof van Maria verkondigde.
In 'eik katholiek gemoed zullen steeds
de woorden weerklank vinden, de woonden
aan liet slot van zijn zendbrief tot de ge-
loovigen gericht:
„Mogen alle, "ons innig dierbare, zonen
-der Katholieke Kerk deze onze woorden'
vernemen en met steeds vuriger
vroomheids 1 iefde en godsdienstijverde aller
heiligste Maagd en Moeder Gods Maria,
zonder erfsm-et ontvangen, voortdurend ver
eeren, aanroepen, gebeden naar Haar op
zenden en tot deze tee-derminnende Moeder
va'n barmhartigheid-en genade in alle ge
varen, angst -en nood, in twijfel en vrees,
met het volste vertrouwen hunne toevlucht
nemen. Ni-ets toch heeft men te dudhten,
maar alles te hopen onder har-e leiding;
toezicht gunst en bescherming, daar zij,
ons in waarheid -een mftsedierhart toedragen
de, de zaligheid o-nzer zielen bevordert,
over het geheele menschdom hare zórgen
uitstrekt, en Moor den Heer tot Konin
gin des Hemels en der Aarde gesteld, boven
alle koren der Engelen en alle rijen der
Heiligen verheven, aan de rechterhand'van
haren Zoon, onzen Heer Jezus Christus
staande, hare allesvermogende moederlijke
voorbede smeek-end' tot Hem richt, en ver
krijgt wat ;zij vraagt, zonder dat haar
wcnsch onvervuld kan blijven."
ZUID-AFRIKA
zal blijkens eene proclamatie van den Ko
ning van Engeland op den 31sten Mei 1910
vereenigd wonden in een wetgevende Unie.
De Unie omvat de Kolonieën Kaap de
Goede Hoop, Natal, Transvaal en Oranje-
rivierkal. En zal den naam (dragen„De Unie
van Zuid-Afrika.
Andere combinaties houden het publiek in.
BRLGIE
bezig, namelijk die welke de koning heeft
gesloten, om zijn vermogen vast te leggen.
een uitwen-digen (schok, 't Was een licht-
schittering de oppervlakte des waters
rakende, zonder tot de' diepte door te
dringen. Als -een wolk voorbijtrok, zou
alles weer in duisternis verkeeren.
Suzanna verlangde vurig zich niet te
mengen in die volksverzamelingen en in
die uitleggingen. Op raad zelfs van haar
broeder wachtte zij eenige dagen tot de
opgewondenheid een weinig bedaard was.
Toen zij eindelijk op weg ging, was 't bij
't krieken van den dag; haar innerlijke
opgewondenheid' deed haar verbleeken
Van af de Aliyah, waarheen hij gegaan
was om te bidden, zag Gamaliel haar
vertrekken.
't Was -een kalme, heldere ochtend. In
die bevoorrechte luchtstreken verliest de
winter zich bijna zonder overg'ang in de
zachtheid van de l'e-nte; 't was een van
die kristallen dagein, waarop zelfs het
licht doorschijnender en lichter lijkt dan
anders. Een onbestemde nevel deed den
horizon schuil gaan adhter grauwe heu
velen, verzachtte de hoeken, gaf aan de
vochtige aarde een wondere zachtheid.
Suzanna liep langzaam, haar ziel in har
monie gevoelend met die ochtendfriscb-
hei-d, 'haar heerlijken droom volgend, zon
der spreken.
Zoo legde zij de twe-emijlen af, die
haar scheiden van Bethanië, tegelijk haast
hebbend en bevreesd zijnde aan te koinen,
niet wetend hoe zij zich tot den Meester
zou richten, zelfs bevreesd hem aan te1
Daarover lezen we nog in het Handelsbl.
v. Antw.
Alen houdt zich, volgens ons ten onrechte,
veel te veel bezig met de schikkingen dooi
den Koning genomen om van lieden af
het gebruik van zijne fortuin na zijnen dood
te regelen. Het zijn hier maatregelen van
private orde.
Men mag ook goed aannemen, dat de
vorst er vooral' op bedacht is, de onafhanke
lijkheid van het land' te waarborgen en de
uitvoering der werken te verzekeren, waar
in hij steeds belang stelde. Wat men zegt,
dat alles voorwendsel is om zijne dochters
te onterven, dat is onnauwkeurig. In alle
geval is er voor de princessen circa 50
millioen frs. voorbehouden.
De sto in heeft ook in België terdege
huisgehouden.
Vooral doen Ide 'hevige regens veel schade.
De Schelde is te Zwijnaarde, te Gavere
en boven Avelgliem, -en de Leic is tusschen
De in ze en Hareibeke uit hare oevers getre
den; het water heeft de menschen en de
steenbakkerijen onder water gezet. De Den
der is boven Geeraadsbergen insgelijks
overstroomd.
Overgroot is- dq hoeveelheid water die van
de hoogten stroomt, zoodat de rivieren sterk
wassen, -en nog m-eer wassen zullen. De
afdamming- der Gil-eppe stort 16.000 liter
per seconde in de Vësdre, zoo-dat de toestand
onrustwekkend is voor de oeverbewoners.
Enzoovoort.
DU1TSCHLAND.
Een levendige actie wordt gevoerd door
de mijnwerkers in het Roergebied, tegen
de oprichting van -een plaatsingsbureau, waar
in de patroons geheel de baas willen spelen
en waardoor het mogelijk zal zijn ontslagen
mijnwerkers van alle mijnen te weren.
De regeering, daartoe uitgeno-oidigd, vindt
geen termen om tussch-enbeide te komen
en de patroons witten hun plan niet veran
deren.
Wanneer beide partijen volhouden wordt
eene staking waarschijnlijk geacht.
Middelen tot Germanlseerltig der
Polen In hot Silosixohe grenspiaatsje Kat-
towitz, dat door de kotenindustrte in den
laatsten tijd sterk is vooruitgegaan, hadden
dezer 'dagen de gemeenteraadsverkiezingen
plaats, waarbij de Poolscbe can-didaten met
flinke meerderheid gekozen werden. Tot zoo
ver is dit niets bijzonders, doch een paar
dagen na de verkiezing werden vijf leer
aren en Ide rector van het gymnasium als
gewone leeraren naar kleine dorpjes ver.
plaatst „omdat zij voor de Poo-lsche can-
didaten gestemd hadden"
Een aantal post- en telegraaf-beambten
zullen -eerstdaags op dezelfde gronden ver
plaatst worden.
Zooals nu bekend' is geworden, recht
vaardigt ide r-egeering die verplaatsingen als
volgt: ,,-de getroffen leeraren hebben, door
spreken. Bij hun zeldzame ontmoetingen
had zij al begrepen, dat het haar onmoge
lijk zou zijn den mond te openen. Maar
heden -gaf de gedachte, -dat zij hem redden
mocht, haar -een weinig meer zelfvertrou
wen. Zij vormde het plan, voor hem te
herhalen de harmonieuze woorden van
Gamaliel en vooral die van Hallil„Ge
zegend hij, idiie komt in -den naam des
He-eren", ten einde minder onwaardig te
zijn, dat hij naar haar luisterde. D'i-e kin
derlijke voorbereiding stelde haar gerust,
schonk haar de illusie, dat zij zich op
minder afstand van hem zou gevoelen
Maar toen zij aan de deur van Lazarus
kwam greep -een plotselinge schroom haar
aan. Zij mompelde, zich tot Sarah wendend
„lk durf niet m-eer", en een oogenblik
stond zij aarzelend op de:n drempel. Maar
er gingen veie m-enschen langs den weg
en hunne nieuwsgierige blikken maakten
haar -nog meer verlegen. Zich zelf over
winnend, opende zij -de "deur en traid
binnen.
Het huis was haai" gemeenzaam gewor
den. Suzanna ging reeds door de nauwe
galerij, door de groote zaal gelijkvloers,
de zaal der feesten en der familiebijeen
komsten, to-en zij Maria, Lazarus' zuster
ontmoetteHaar bemerkend klemde
Suzanna lichtelijk. Maria droeg den met
goud (doorweven sluier, welke het jonge
meisje haar toegereikt had in het huis
van Simon denPharizeeër. Maria kwam
to-t haar met stralend gelaat;
dat zij voor idte Poolscbe candidaten ge
stemd hebben, een onpatriotische, methun
plicht strijdige handeling begaan en boven
dien een gebrek aan politiek inzicht, aan na
tionaal voelen en aan begrip van hunne ver
antwoordelijkheid als Staatsdienaren zoowel
als opvoeders der jeugd, getoond."
Een Pruisische regeering waarom wondt
toch altijd alleen Rusland als voorbeeld van
regieeringsdruk op ide ambtenaren aange- -
haakl? is natuurlijk rotsvast overtuigd',
dat Patriotisme, Plichtsgevoel, Politiek In
zicht, Nationaal Gevoel -enz. het klinke
inderdaad zooi achter elkaar, niet slecht
den beambten alleen met den Pruisiscben
korporaalstok kan ingepompt worden!
Aardschokken. In het Beiëricbe Wond
zijn Donderdag sterke aardschokken gevoeld,
vooral te Auss-ernzell en Gunderiing. 's
Avonds herbaalden zij zich. Zij waren toen
zoo lievig, idat Ide ruiten kletterden en d-e
schilderijen aan Ide muren in beweging kwa
men. De schokken gingen met qnderaaiidSch
gerommel gepaard. De bevolking liep ver
schrikt de 'lunzen uit.
SCHOTLAND.
Drank en misdaad. De gereciiteiyke
statistiek van Schotland over 1908 toont weer
eens het nauwe verband tusschen drank-
zicht en misdaad aan. In 't geheel 179.904
personen werden strafrechtelijk vervolgd we
gens misdaden of misdrijven, tegen
182.227 in 1907, het hoogste aantal dat er
nog in een jaar bereikt was. Van de ver
volgden werden strafrechterlijk vervolgd we
gens misdaden of misbruik, n.l. 103.000, had
den zich sdhuldig gemaakt aan openbare
dronkenschap -en wanordelijkheden. Van de
gevallen van moord en doodslag, waarvoor
een vervolging we-r-d ingesteld, kwamen -er
80 pet. uit 'dronkensahap voort. De 589
gevallen van wreedheid jegens kinderen wa
ren ooik rn-e-est daarvan het gevolg. Bij
diefstallen bleek bet, Idat in 60 pet. der ge
vallen de bedrijvers niet nuchter waren.
SPANJE.
Koning Alfons ernstig ziek Da Pa
rijsche „Gil Bias" blijft volhouden, ondanks
alle offici-e-ele tegenspraak, dat de Spaansche
monarch ernstig zi-ek zou zijn. Poliepen in
den neus -en verettering in het oor maak
ten ieen operatie noodzakelijk. Professor Mou
re uit Bond-eaux zou geconsulteerd zijn en
had den to-estaud als -ernstig gekenschetst
echt-er wilde Ihij een operatie alleen in zijn
kliniek uitvoeren, en kon den tijld, die voor
-de genezing noodig zou zijn, evenmin be
palen. De Madri-dsche geneeskundige auto
riteit-en waren het volkomen met den Fran-
schen professor -eens.
In het koninklijk paleis te Madrid heersch-
te een zeer onrustige geest, want men waag
de bet niet langer de waarheid te verbloe
men, zoodat -e-en regentschap reeds in zicht
kwam. De Carlisten -en Republikeinen waren
echter op alle gebeurlijkheden voorbereid.
«mi l'l—IIWIUIIIW IK ■■aMMMWIW—j—i
'I Zijn zulke gelukkige -dagen spra,k
zij. Ik heb alle berinneringen, die mij
dierbaar zijn, weer willen bij -elkaar bren
gen. En zoodra ik iden rouwsluier heb af
gelegd - gij weet met hoe groote vreugde;
beeft de uwe mij niet meer verlaten.
Martha heeft aan den Meester vertelldl,
onder welke omstandigheden gij hem mij
gegeven hebt. En hij h-eeft geantwoord
met bet voor u profetische woord: „ik
zal op haar hoofd -een kroon van blijd
schap plaatsen."
Wat is hij goed, zeide Suzanna ver-
legien. Maar hij wist misschien niet, dat ik
u sedert -dat uur beminde.
Hij wist het w-el. Gelooft gij niet,
dat hij |?jlies we-et? vroeg Maria glim
lachend. Hij beeft mij van zoo laag opge
heven, en gij zijt de -eerste geweest, die
vol medelijden voor mij was.
Denkt, gij, dat ik hem zou kunnen
ontmoeten? vroeg Suzanna beschroomd'.
ik ben belast rn-et een boodschap voor
hem van Gamaliel- 't Is zeer ernstig
Mijn broeder zou graag zien, idat ik hem
afzonderlijk kon spreken.
Martha nam haar mede door de tweede
binnenplaats, door de kamers van haar
en 'haar zuster naar den tuin.
Daar is de Meester, zeide zij. Gij
kunt gaan. Lazarus verlaat hem terstond.
(Wordt vervolgd).
t