andel
Dinsdag- 7 Mei 1912.
Lage prijzen.
nerend,
nfectie.
SS*. Batk nieuws- en. iLelireirtentie'blaiCi
foor Meerd-Eelland.
FEUILLETON.
No. 42
e-3" Jaargang:
EIGEN,
WSTE
Weken van Angst.
aar maat
V
Dranken
r-Pilz
ictie
STUUMS,
%lencollectie.
zijde
C159.
belang is!!!
onver valacïit.
tr Particulieren.
Verschijnt DINSDAG, DONDERDAG en ZATERDAG.
Sterk overdreven!
ALKMAA R.
PLAATSELIJK NIEUWS.
jeftWERK.
i
n gevolgd,
vien millianairj
•jarige dr. Daniel K.
millionair was, arm
1 hij door rusteloozen
ruim zeven milliioen
hij voor ongeveer
en terugtrad, gaf hij
ennen, jde vruchten,
e gemeenschap af te
if 'hij zijn heek ver
dijk aan instellingen
wierwijs, 'die moeite
men. Zijn laatste gift
ian 'een college, dat
tem tot aan zijn dood
'dit kapitaal uit te
aarde, dat het weg-
LO'O'i.er en beter sport
icket.
to-bandi e ten,,
•onnot en Dubois in
'het z.g. „gemeen-
ret kerkhof van Bag-
rs van de lijkwagens
nden niet de namen:
ter laatste rustplaats
van zoovelen, die
.fwaarts brengen,
aak Haarlemmer
justitie te Haarlem,
'hooger beroep door
zaak tegen M. E.
gehhout.
s w ij kHet Open-
Gerechtshof te 's-
tegen mevrouw van
ms doodslag op haar
tien jaar gevange-
bank had acht jaar
i n g b O1 o t e n a a 11
it Rotterdam; aan de
ampanelk»" van 1de
ly. kon Donderdag-
43 eerste-klasse- en
;iers vertrekken. Daar
Staatscommissie voor
loend aantal sloepen
dit aantal op haar
ongeluk, Woens-
3 in Johannisthal de
n machine gevallen,
•ogte van 30 meters
dat hij een ernsti-
reeg. De vlieger is
geprijzen.
t ingestaan.
TSB,
teit) ALKMAAF.
enz. f 1.05p. L
in) 1— -
■f 1.85
Port-
0.60 p.fl.
e Bor-
ras af 0.70
0-80
1—
0.80
- 0.07'
it, Traagt Prgf
ïd adres voor Brni'
ONS
BLAD.
ABONNEMENTSPRIJS:
•is
175 et. p, 3 maanden franco huis105 ct. met geïllustreerd
Zondagsblad. Te betalen In het begin van ieder kwartaal,
Afzonderlijke munmers van de courant3 cent,
yan het Zondagsblad 5 cent.
Uitgave van de Naam). Vennootschap „ONS BLAD".
BUREAU: Breedstraat 12, tegenover de R. K. Kerk, te Alkmaar.
Telefoon No. 433.
ADVERTENTIEN:
tVan 1—5 regels
Elke regel meer
Reclames per regel
Kleine advertenties van 1—30 woorden, bij vooruitbet.
30 cent,
fii
15
23
1 .1
>1
4
In „het Volk" lazen wij dezer dagen
het volgende bericht:
EEN MENSCH IN, EEN STAL.
Meldden wij onlangs i,n „Het Volk"
dat er te Woensei bij Eindhoven een
zekere Van 't Kruis sedert vorig, jaar Mei
Ln een ouden toren huist, te Wormier-
veer woont sedert jaar en dag een ze
kere J. B., een ongelukkige havelooze
zwerver, in een beestenstal bij de
koeien. Vpor. ©enigen tijd is hem daal
de huur opgezegd, en nu woont hij in een
annex (hok, waar licht niodh lucht kun
nen doordringen en waar de armie drom
mel alleen liggende kan vertoeven. In de
buurt scharrelt tpj wat voedsel op> en
loopt er tegenwoordig zoowat half naakt
bij. En dat in een pjaats als Wormer-
veer, waar fabrikanten bij hum dood 10
millioen nalaten, zooals de onlangs over
leden Laan. 'n Lieve maatschappij
Wij hebben dit eens onderzocht en nu
meldt men ons uit WiOrmerveer, dat be
doelde J. B. een individu is, dtit sjouwer-
werk verricht, alleen ornii het verdiende gelid
te kunnen verdrinken. Hij heeft reeds veile
veroordeeiingen wegens openbare dronken
schap ondergaan en is' al eens opgezonden
Zijn vrouw heeft hem deswege al jaren
geleden verlaten.
Een zijner kinderen, een oppassend man,
probeerde hem in een of andere inrichting
te krijgen;, maar daar moet J. B-. niets
van hebben, omdat daar geen alcohol ge
schonken wordt.
Dat de ihuur van een beestenstal, hem
is opgezegd is onwaar, *t is nog al'"erna rad
om huur te betalen
De assurantie-maatschappij weigerde den
veestal langer te assureeren, indien de drank
slaaf daarin nog verbleef, wijl Jiïj dron
ken thuiskomende gemakkelijk den boel in
brand kon steken;.
Nu bivakkeert hij in een hok, dat hij
gerust iin brand mag steken.
Dat hij er half naakt bijloopt, is even
onwaar; natuurlijk ziet hij er niet als
een tiip-top-gentleman uit, maar, als ide
.VoJkscorr. [kern zoo gezien heeft, als ihij dat
schrijft, dan zal de man jwel in dronken
schap zich de kfeeren- Van het lijf gescheurd
hebben.
Om kort te gaan; de schuld ligt niet aan
de maaischappij, maaar aan 'den ellendigen
dranksiaaf zeiven.
Laat de S. D. A. P., die te Woonerve er
zooveel aanhangers heeft, het met J. B.
eens probeeren en hem im. een woning zet
ten en Ih ern meubeltjes geven, dan zal de
.opbrengst spoedig in die kroeg verteerd
zijn. Een miooii lid vooir de socialistische
toekomst-maatschappij
Uit bovenstaand bericht, gegoten in een
vorm, gepatenteerd door „het Volk", blijkt
Door M, KRAMER.
27)
Zoo verandert weldra het aanzien van de
inwendige boerderij, al komt nu ook nog
sterker uit hoe erg er geplunderd «n ver
nield is.
Op den zolder maakt Duineveld nog eeni-
g'e bedden van hooi en koedekken. De
eerste nachten toch zullen ze zidh wel al
dus moeten behelpen tot het beddegocd
weer zoo veel mogelijk in orde is gebracht.
De schemering begint ai te vallen; en nu
blijkt het, dat er geen licht kan worden
aangestoken. De vetkaarsen zijn alle opge
bruikt door die soldaten en de schoenlamp
is kapot gegooid.
Kees herinnert zich edhter, dat er nog
een brokje kaars moet zitten in den ijze
ren haak, di:e 's winters ter verlichting van
den stal gebruikt wordt. Vlug haalt hij
den roestigen haak van den zolder en na
eeniige minuten is het „staitje" vrij vol
doende verlicht. Waren nu genoeg stoelen
aanwezig, dan zouden allen wat kunnen uit
rusten van de vermoeienissen van dezen
dag. Maar Kees heeft straks al iets be
dacht. Op een bankje en een omgekeerden
emmer legt hij een beddepiank. Daar kun-
pen de baas en Kees en Jantje op zitten.
weer eens overduidelijk, hoe de Redactie
zelfs «in haar kolommen „Gemengd Nieuws"
haar lezers opzet tegen het kapitalisme en
de huidige maatschappij.
Een dronkaard zelfs moet daartegen wor
den uitgespeeld.
Domme menschen toch
In de miaand Januari alleen, zijn door de
Commissarissen der Koningin niet minder
dan 3536 nationaliiteiis-bewijzen afgegeven.
Waar gingen die menschen heen?
Meest allen naar Duiitschlarad.
En waarom gingen zij heen.
Om er wierk en brood ie vinden.
Zoo gingen er in Noord-Brabant 418.
Daarvan waren er 144, diie beslist heen
gingen, omdat zij hier geen werk kon
den vinden; 75 personen gaven ais re
den op, dat ze hooger loon zochten en
61 zochten verbetering van positie.
In andere provinciën was. 't navenant
Het blijft toch merkwaardig, dat maar
aidóór de menschen uit Nederland naar
Duitschland gaan, om' werk te zoeken,
niettegenstaande daar de protectie hooger
is dan men er hier te lande ooit aan zou
durven dénken, ze opj te voeren.
Ja, ja, dat is 'ra -merkwaardig verschijn
sel.
Domme, domme arbeiders toch, die nu
al sedert jaren trekken naar 't land van
het „dure brood,"!
Of lis het niet „dom", te meenen, dat
'n „duur stuk brood" toch in elk geval
•nog beter -is dan geen brood?
(Vrije Westfries).
Goede Herder laten v\ el, opneming van
de moeder, maar niet van het kind toe.
Het stukje is vragend gesteld, maar geeft
toch den indruk, alsof .overal tevergeefs
om bijstand was aangeklopt.' Dit nu is, al
dus verneemt de N. R. Ct., niet juist. Dat
Pro-testantsche instellingen, het steunen van
Katholieken, aan R. K. instellingen over
laten, is vanzelfsprekend, maar bepaald! on
juist was hét te zeggen: het R. K. Armbe
stuur helpt niet, omdat het meisje geval
len js. 1
Met R. K. Armbestuur "doet dat wel,
en dat [het im Het gegeven geval niet ge
holpen had, toen het stukje in de N. A!.
C. verscheen, ligt alleen aan de1 omistan
digheid, dat het van het geheeie geval
niets, wist en er ook geen hulp gevraagd
was. Toen het stukje in de N. A. C.
geplaatst was, zijn er •pnmiiddellijk maat
regelen genomen om mbeder en kind' in
de R. K. Annastilchting, 'm ide Mariastraat
te 's-Gravenhage, op td nemen.
De „Res. b-ode meldt) dat het meisje
inderdaad in die richting opgenomen is,
en dus niet in een inrichting van hét Le
ger des HeiJs, gelijk' 'het Hdb'I. had gemeld.
Wij zijn er benieuwd naar of de „gre
tige" bladen nu even gretig deze tegen
spraak zulten opnemen.
Laster
De Nieuwe Arnhemsche Courant bevatte
dezer dagen onderstaand bericht, diat gre
tig door ide liberale en z.g. neutrale bla
den is overgenomen
WAAR HULP?
Een katholiek dienstmeisje van 17 jaar
te Arnhem -is dezer dagen moeder ge
worden. De vader van het pasgeboren
wicht is vermoedelijk een buitenlander.
De menschen waarbij zij in betrekking
•is, kunnen moeder en kind niet houden.
E,en thuiis heeft zij niet, want moeder
is dood -en, vader is zwervende, mogelijk
ook dood of gevangen. Twee broertjes
(o-f zusjes) zijn, -door den Voogdijraad el
ders uitbesteed. Het Burg. Armbestuur
wil zijn, tusschenkomst niet verte enen, om
dat z.i.. de Voogdijraad moet optreden.
De Voogdijraad verleent geen
bui,p, omdat de jonge moeder haar eigen
brood kan verdienen. Het Prot. Armbe
stuur helpt piet, omdat het een katho
lieke geldt. Het R. K. Armbestuur helpt
niet, omdat het meisje gevallen is. Op
Zetten, is geen toegang voor de gevallene
•omdat zij R. K. is, De statuten, van de
De boerin en Ant gebruiken de twee nog
aanwezige stoelen en Maaartje, wier „ton"
dti. een kinderstoel grootendeels ver
brand is, zit op moiediers schoot Jantje
vindt het leuk zooi met z'n drieën op een
beddepiank te zitten; dat zou hij altijd wel
willen. Dat zit natuurlijk veei lekkerder
dan gewoon opi een, stoel. Maartje is min
der best over de verandering te spreken; ze
is nu weer „zooi klein" vindt ze.
Het meegebrachte brood uit Beverwijk
wordt geducht aangesneden, vooral door
baas en knecht, die zoolang van dit heer
lijke voedsel zijn yerstoiken geweest.
En al onibreekt'de boter, het brood smaakt
er nii:et minder goed om. Eenige brokken
kaas worden, na eerst gced te zijn schoon
gemaakt, aan gewone stukjes gesneden en
dan op het ongeboterde brood gelegd.
Koffie is niet aanwezig, maar van melk
is men rijkelijk voorzien.
Onder en na het brood-eten praten ze
druk over den oorlog en brengen elkaar
den laatsten avond vóór de inkwartiering
in herinnering. Dat is nu al bijna een
week geleden. Hoe ontzettend veel is er
in die zes dagen niet gebeurd, hier en bij
de ouders van Kees te Bakkum.
Kees vertelt eenige- bijzonderheden van
Neeltjes dood en begrafenis; ook hoe hij
zijn baas als een krankzinnige op den zol
der heeft gevonden. Duineveld pr .al over
den laaghartigen diefstal O'ver den trouwen
Bell© en hiet redden der laatste koeien.
En veel t e spoedig is het brokje kaars op-
Uitslag aanbestedingen: Dijk
graaf en heemraden van de Schermer: 1.
de levering van 1000ÖCV straatklinkers; 2,.
1000 kub. M. grint:
1. N. V. Steenfabrieken vh. S. G. v. d.
Pol en Co. te Eek en Wilei f 15.75G. de
Haas te Asperen f 16.40K. P. Bos te
Wageningen f 16; Mij. tot Expl. van steen
fabrieken te Zutpihen f 15.90N, V. Bouw
stoffen te Alkmaar f 16.90, f 16.95 enf 18,55;
W|,. F, Stoel Jr. fa. W. F. Stoel en Zn.
te id. f 16.25 en f 16.75; N. V. Bouwma
terialen vh. M. Luyten te Lekkerkerk f 16.50
en f 16.75 per 1000;
2, N. V. Bouwstoffen te Alkmaar f 2.59
Arn. J. de Bok te Nijmegen f2.55; J. van
Bekkum te Purmerend f2.50; C. Boelen
ie Nijmegen f2.50; N. V. N.-Ne:d'erland-
sche Grint- en Keislag-industrie Flevo te
Texel f2.48 per kub. M.
De Hold, 1J. Sp> Mij., het maken van
een looomioiievenloods, een kolenpark en
een takkenbossen,loods, het wijzigen van
een vaste bug, hert maken van een water
leiding, het uitvoeren van spoorwerken en
bijbehoorende werken: J. Oldenburg Jz. te
Bergen f 63100; G. de 'Groot Jz. te Alk
maar f63000; J. M. H. van Wageningen
te Spaarndam f60000; E. Wii,erahoven te
den Haag f59890; G. J. van Sliiragerlaradt
f59774; L. v. d. Wiel te Dordrecht voor
gebrand, nog lang zijn de mienschen niet
uitgepraat over den vreeseiijken oorlog.
Voor de kinderen heeft de avond al veel
te lang geduurd; Jantje zit te knikkebollen
tusschen vader en Kees, Maartje slaapt
reeds op moeders schoot.
Allen zullen slapen gaan.
Kees neemt het busje met zwavelstok
ken, steekt ct een aan en gaat voorzichtig
de-anderen voor naar den zolder.
Duineveld moet nog eens, vóór te gaan
slapen, door het dakraam kijken, of hij
ook wachtvuren ziet. Maar er is geluk
kig niets te ontdekken, niet dicht-bij, niet
ver-af. Het vee i:s rustig.. Ook de dieren
zijn tot kalmte gekomen, nu het oorlogs
rumoer voorbij is.
HOOFDSTUK X.
Nood maakt vi ndingrijk.
Den volgenden morgen zijn allen op de
boerderij reeds vroeg in He weer.
Duineveld en Kees gaan eerst de koeien
melken, wat nog eens in de met houten
pennetjes dichtgemaakte kaaskoppen moet
geschieden. De vrouwen wasschen de brok
ken vleesch schoon, die gisteren verzameld
zijn. Een gedeelte van het nog versche
vleesch kan vanmiddag gekookt worden.
De vorige brokken en die vormen samen
een flinke hoeveelheid zal, men in de
pekel zetten, om ze aldus langer te kunnen
bedaren. Dat kostelijk voedsel mag niet
verloren gaan. Ook de stukken kaas worden
als proviand in den kelder bewaard.
Als het melken gedaan is en het over-
f59100; J. Moerman te Rotterdam voor
f 58780W. van Genderen te Amersfoort
f58500; J. Waaijer en J., Schuurman te
Medemblik f58457; B. Huizinga te Ber
gen f 58300P. ten Piierik te Zaandijk voor
f 57991J. Henneinan te Heemskerk voor
f57300; V, Ph. Braura en Zjn. te Bever
wijk f 56970Klein en Winter te Assen-
delft f 55880P. Diuinker Jr. te Amsterdam
f 54900. (De laagste inschrijver wend reeds
in een vorig nummer vermeld).
Het Min. v. Wiaterst.: het doen v.
leveringen en werkzaamheden ten behoeve
van de Heldiersdhe zeewering, bestek no.
94, begr. f 10000; J. de Vries te Helder
f 10960; A. «rijnen te id. f 10890W; Wij
kend e Helder f 10860fa. Gebr. van Pelt
te Helder f10776; J. Oldenburg Jbz. te
Bergen voor f 10760G. de Groot Jr. te
Alkmaar voor f10550; M. Daalder te Alk
maar f 10500; J. C. Kooijman te Vlieland
f10380.
Aanbesteding te Haarlem op Don
derdag 9 Mei 11 uur. Het dep. van wa
terstaat aan het gebouw, van het prov. be
stuur; de voorziening der boorden van het
Noord-hollandsche kanaal, raming f5000;
het bestek ligt ter lezing aan het gebouw
van het dep,, aan die lokalen der prov.
besturen en is te bekomen tegen betaling
•der kosten bij il|e firma gebrs. van Cleef
teDen Haag; nadere inlichtingen te be
komen Ibij den hoofdiingen.-dir. Wortman te
Haarlem den ingen. de Grooit te Alkmaar
en den opzichter Vroeg te Willemstuizen.
Aanbesteding te Alkmaar op Don
derdag 9 Mei Regenten van het Stads Zie
kenhuis: de levering van de benoodigde
hoeveelheden Destillatie- en Belgische an-
thraaièt tot en met 30 April, 1913; int. te
bekomen bij den binnenvader.
Üio>c. ver. van R. K. bijz. omder-
w ij Z e r s J n 1} e t B' i s d o mi Haarlem.
De diocesaan-vereenigingvan R. K. Bij
zonder Onderwijzers in het bisdom Haar
lem houdt haar 19e alg. vergadering op
Dinsdag 28 Mei te Leiden.
Uit de agenda1 blijkt o.a. dat de afö.
voor Alkmaar en omstreken een 6-tal voor
steden aangaande de houding van den on
derwijzer tegenover uitbreiding van den
leertijd en landbouwverlof heeft ingediend.
Andere afdeelmgen nemen deze over of
stellen wijzigingen voor.
Stremming van verkeer. Burge
meester en Wethouders van Alkmaar bren
gen ter algemeene kennis, dat opi Woens
dag en Donderdag, 8 en 9 Mei a.s., op
beiide dagen tot des avonds 7 uur, die pas-
sage iin de Schoutenstraat, van de Lainge-
sfarat af tot de Breedstraat zal zijn ge
sloten, miet uitzondering voor voetgangers.
Op audiëntie. Burgemeesters, Wet-
houders en Secretaris dezer gemeente maak
ten gisteren Ihunne opwachting Ijij H. M.
j de Koningin in bet Paleis te Amsterdam.
gebleven wei vat nu wel half miet melk
gevuld is, vraagt men elkander weer als
gisteren af: ,,wat nu met die melk te
doen?" En het eerste werk moet natuur
lijk zijn, de kaas- en bo,terbereiding zooveel
mogelijk Ln orde te brengen.
Maar zooveel van het „boerengoed"" is
vernield of minstens onbruikbaar gemaakt.
De karnton, die wel lek is getrapt, maar
niet uit elkaar ligt, wordt in het water
gelegd om dicht te trekken. De karnstok,
dien de soldaten verbrand hebben, wordt
vervangen door een lat, waaraan Kees een
stoO'fbilad timmert. Zoo' zal er morgen mis
schien weer gekarnd kunnen word-en.
Maar van de kaastobbe, onmisbaar bij
de kaasbereiding, is niets meer te maken.
Het grootste deel der duigen is verbrand
en een ijzeren hoepel is gesfurongen. Ook
de emmers kunnen onmogelijk hersteld wor
den De enkele gebarsten duigen, die nog
over zjjn, kunnen gerust als brandhout ver
stookt worden.
De waschtobbe echter, die in een hoek
stond, miist slechts één der handvatsels.
Behalve voor de wasch wordt de tobbe
nu ook bestemd om er voorloop'ig maar
hoe lang zal dat „voorloopiig" misschien
duren? 'de kaas in te maken. De hoe
veelheid melk, die door het gemis van zoo
veel koeien aanmerkelijk verminderd is, be
hoeft heiaas, ook geen volslagen kaastobbe
meer.
Boerengoed emmers, tobben, vaten,
enz., noodig bij de zuivelbereiding.
PURMEREND.
Uitslag aanbesteding. Het gems.
bestuur: de levering en het plaatsen van
een ijzeren hek op steenen voeling in den
tuin van het tijdelijk raadhuisT. Tromp te
Zaandam f474; A'. Prins f393 P. de Groot
f370; P. van Zon f349; J. de Vriies f347,
gegund; de overigen allen alhier.
T reurig. Maandagmorgen viel een kind
van P. 'tijdens de afwezigheid der moeder
uit de kinderstoel tusschen deze: en een
andere stoel, waardoor het geworgd werd.
KOEDIJK.
Uitslag aanbesteding: Het gei»,
bestuur: het bouwen van een woning voor
den gem. geneesheer: M. Molenaar te Koe
dijk f11875; J. Groot te Koedijk f11798;
C. Nap te Bergen f11200; C. Noord Jr. tsei
Hello© f10980; Spruit en Wils te Alk
maar f10970; M. Groen te Sahagerbrug
f10828; P. Voorman te Schagen f10590;
P. Oostwamder té Koedijk f 10300C. P.
Asjes te Alkmaar f 10100; gegund.
BERGEN.
Aan de R. K. Schooit alhier is be
noemd tot hoofdonderwijzeres Mej. A. Tes-
selaar, thans als zoodanig werkzaam aam
de R. K. Parochiale School te Nieuw-Vetii-
nep (Haarlemmermeer).
OBDAM.
Tot tijdelijk onderwijzer aan de open
bare lagere schooi is benoemd ide heer
R. Adolf.
DE RIJP.
Ongeluk, Terwijl de heer R, ;Hbp,
paaidenslachter alhier, voor aan zijn huis
aan het schilderen was, brak er een sport
vati den ladder, en kwam Hl zoodanig te
vallen, dat hij zijn pofc brak.
ZIjPE.
Het bouwen van 4 woningen te 't Buurtje
gem'. 'Zijpe is opgedragen aan den aan
nemer J. R. Vlaming te Schagen.
GRAFT.
Baldadigheid. Eenige opgeschoten
schooljongens hebben zoodanig achter een
kalf, behoorende aan den veehouder J.
Besse, gejaagd, dat het Hier tenslotte te
Water sprong en, daarbij een poot brak.
Dle,.eigenaar eisdht schadevergoeding.
LANGENDIJK.
Kruisweg. Zondag ais. Zal de nieuwe
Kruisweg opi plechtige wjjjze door den 2,
Eerw. Deken worden ingewijd'.
Ontbonden. Naar wij vernemen is de
commissie, welke zich ten doiel stelde ver
betering te brengen in het z.g. Waardje
onder Oud karspel als vaarwater, ont
bonden, zoodat de pogingen hiertoe tot
geen resultaat hebben geleid.
Maar emmersZeker, met de dicht ge
maakte kaaskoppen kunnen de melkers ziah
wel behelpen, maar het gaat zooi lastig! Als
een koe nog niet half gemolken is, moet
er eierst een reis naar de boerderij gemaakt
worden 'om den Vollen kaaskop in het
weivat te leegen. Wat een tijdsoponthoud
en wat een kwelling voor de koe! Duine
veld begeeft zich daarom' naar eenige boe
ren in de Oosterbuurt, waar minder sol
daten zijn ingekwartierd: geweest en w?
derhalve niet zooi hevig, is geplunderd.
Als hij maar twee emmers kan le-^
is hij uit den brand'. Hij komt echte
éen emmer thuis en die eerst nog~^I
wat stopverf zal moeten dicht gemaakt w3
den. Nu, het melken zal dan tenminste
toch een beetje gemakkelijker gaan.
De kaas- en boterbereiding kan dus, hoe
het dan ook gaat, haar voortgang heb
ben.
Er is echter geen denken aan voorloo-
pig om zuivel te bereiden voor de markt.
De producten zullen moeten dienen voor
winterprovisie. Want al nadert slachtmaand,
dit jaar in hoeveel jaren misschien
kan geen varken geslacht worden, veel
minder een koe; zoodat er dezen winter
op de boerderij geen vleesch in de kuip
zal zijn.
Wat een schrille tegenstelling met an
dere jaren, toen men zonder vrees een
langen, strengen winter - te gemfl|^.
gaan
j
-4"