No. 61. Donderdag- 25 Mei 1916 10e Jaargang- ZyaEagelsch.0 vrouw. R. K. NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR NOORD-HOLLAND Dit blad verschijnt Dinsdag. Donderdag en Zaterdag. Uitgave van de Naamlooze Vennootsehap „OMS BLAD". Alkmaar- Bureau: BBEEDSTBAATé». Telefoon No. 433. ABONNEMENTSPRIJS ADVERTENTIËN; De Ouderdomsrentewet. Vee-uitvoer enN bruin- broodgebod. Neerland's rijkdom. 75 ct. per kwartaal franco huis. 110 ct. met geïll. ^Zondagsblad bij vooruitbetaling. Afzonderlijke nummers van de courant3 ct. van het Zondagsblad. 5 ct. Van 15 regels50 ct. Elke regel meer10 ct. Reclames per regel25 ct. Kleine adv.30 woorden bij vooruitbet. 30 ct. De Ouderdomsrentewet is dan nu met 51 tegen 34 stemmen aangenomen. "Het stond schrap Links tegen Rechts. Het schier onmogelijke was nog beproefd, om het ontwerp genietbaar te maken, maar i alle amendement onzerzijds werd klakkeloos verworpen. Zelfs vroeg men zich tenslotte af, of het 1 nog de moeite loonde om verbetering van het ontwerp te beproeven. Er was nauwelijks aandacht meer voor de debatten te verkrijgen. Er schoot dan ook tenslotte feitelijk niet anders over, dan heel het voorstel te ver- j 'werpen. Het resultaat was dan ook, dat Rechts als S één man zich tegen het ontwerp verklaarde. Voorspel van wat in de Eerste Kamer te j wachten staat. Als de Rechtsche kiezers nu nóg niet l' begrepen hebben, wat de Eerste Kamer nog 1 voor ons-beteekent, en wat de komende ver- kiezingen beteekerien voor het behoud van die Kamer Om deze beide regelingen is heel Ne derland niet te spreken over zijn dienaan gaande verantwoordelijken minister; dezer dagen spraken wij reeds den eisch uit, dat ondanks de ongesteldheid van. den heer Posthuma de wantoestanden verdwijnen moeten. „Het Huisgezin" drukt zich in nog krach tigere termen uit: De vee-uitvoer en de wittebrood-circu- laire. De eerste heeft de afmetingen van een schandaal aangenomen. En de tweede ware nooit uitgevaardigd, indien de minister één bakker had ge- raadpleegd. De secretaris-generaal en drie referen- darissen kunnen er bij te pas zijn geko men, maar één man met practischen kijk op de zaak werd gemist. Indien de minister zelf een oogenblik had na- en doorgedacht, ware de circu laire achterwege gebleven. Of is de minister, overspannen en afge- I tobd, in de zaak niet meer gemoeid ge weest en dragen anderen de verantwoor delijkheid voor de daad Mag dat nu zoo doorgaan? De wittebrood-circulaire moet worden ingetrokken of gewijzigd, op wiens verantwoordelijkheid Straks komen hoogst belangrijke econo mische wetsontwerpen o.a. dat der twintig millioen voor levensmiddelenvoorziening in de Kamer in behandeling. Wie zal ze verdedigen? Een minister, die zich zelf te ontzien en te sparen heeft? Of zal, op het laatste oogenblik, de heer Lely dat zaakje opknappen? Aan het thans boven alle belangrijke Departement van Landbouw, Nijverheid en Handel kan de minister geen dag gemist worden. Hij mag niet, half geknakt en gebroken, ergens in het Geldersche zitten. Ue heer Cort van der Linden heeft de onaangename taak, den heer Posthuma te overtuigen", dat in zijn eigen belang; en vooral in het belang des lands, onmiddellijk aftreden hoogst gewenscht is. Er moet een versch man aan het hoofd FEUILLETON. door Rudolf Strafz. 78. De Frankfurter patriciër lachte. „Zeg eens, neef John, sedert wanneer ben je zoo sentimenteel! op je ouden dag? Of was je het in stilte altijd?Dat vindt h.ier geen wederliefdeNeenZoo zijn wij niet! Steeds de boenen, warm en het hoofd koel! Doe nu eindelijk je notitieboekje open en kom voor den dagAls- de zaak deugt, dan doe ik het met jou even goed alls met 'een ander! 'Daarin ben. ik geen on mens cli!Daarin ken uk geen vals ch schaamte John Wijding bladerde dn zijn, boekje, litaar to ij IhiiieM het krampachtig im de hand. »Ja, zoo heel goed. is1 de zaak voor hef begin niet!" zei hij 'haperend, bij dik. woord naar adem hijgend'. De andere sperde zijn staalharde en staalblauwe ooigen o.pen. ,)En daarom kom je er mee naar mij? Vriendelijk dankIn geheel Engeland Vindt je er zeker geen domkop voor en denkt nu: Daar is de Duitsche sukkel juist goed voor! Luister..,., zoo zijn wij niet meer,,. Neen, neen!.... Dat was eens m het'jaar null!,...» Hij Jadhte hartelijk: ij zijn naineitj'k verduiveld schrander mijn beste, zooafe de Saksier zegt!.... Geef je verder dus geen moeiteLaait ons daar mede liever in het geheel! niet beginnen!" ,,Zoo bedoelde ik het ook niet!" De oude van het Departement komen, een frissche kracht, die tevens voordeel weet te trek ken uit de lessen zijn voorganger toebe deeld. Aan het Departement zijn kundige en geleerde ambtenaren bij de vleet verbon- .den, maar eerste eisch is thans, dat de minister voeling houde met de mannen der practijk. Het leven is nu eenmaal geen Haagsch departementsbureau. De toenemende oplegging van geld. en muntmateriaal aan de Nederlandsche Bank, die geregeld van week tot week doorgaat, is een der belangwekkende verschijnselen in ons economisch leven. De verhouding van het goud en het zilver is daarbij nu als 538 tegen 2, zoodat het gele metaal over- heerscht. Men ziet het ook niet meer in ömloop, schoon het onafgebroken uit het buitenland binnen onze grenzen komt. Het metaalsaldo, dat thans nog beschikbaar is ter dekking van uit te geven bankbiljetten, heeft een waarde van bijna 402 millioen, zoodat de Nederlandsche Bank desverlangd 2009 millioen aan papier zou mogen uitge ven, veel meer dan de geheele Nederlandsche Staatsschuld, die op 1 Januari ruim 1561 millioen bedroeg. Deze cijfers bewijzen, dat onze geldmarkt in gezonden staat verkeert, wat nog niet zeggen wil, dat ook ons geheele economi sche leven in de meest gewenschte lichting loopt. De ophooping van geld geschiedt n.l. voor een groot deel ten koste, van het vroeger voorhanden zijnde surplus aan ge bruiksmiddelen, waarvan de voorraden minderen, zoodat van overproductie schier op geen enkel gebied meer sprake is. Die kan dan ook niet meer plaats hebben, wijl millioenen voortbrengers vüi de Europee- sche markt worden afgehouden, en zich dagelijks bezighouden met beschadigen en vernietigen van het bestaande. Daar ons land nog blijft voortbrengen en meer uitvoert dan er binnenkomt, spreekt het van zelf, dat onze geldvoorraad toe neemt in gelijke verhouding als onze ver- bruiksmiddelen afnemen, merkt „De Tijd" op. Ja, héél de Nederlandsche natie, regee ring en volk te zarnen beschouwd -- wij doen onzen ouden Hollandschen naam geen oneer aan; wij blijken nog immer het volk met den onverdroten handelsgeest, speurende, waar te winnen valt. Doch dat tot het welslagen van ons handelsstreven véél moet worden geleden, dat is óók waar. BINNENLAND. NEDERLAND EN DE OORLOG. Spoorwegvervoer bij verlof. Ten einde na het weder toekennen der algemeene (periodieke) verloven de Spoor wegmaatschappijen in staait te stellen in het vervoer van verlofgangers te voorzien, zon der daarvoor meer extra-treinen in te leg gen of meer materieel aan die militair gevorderde treinstellen te onttrekken, dan noodig is., zullen de vereiiischte gegevens betreffende het veirltofgangersvervoer aan de spoorwegambtenaren moeten worden ver strekt. Hiertoe is het navolgende bepaald: 10. De Garnizoenscommandanten waar onder mede begrepen plaatselijke-, kan- tonneiments- en detactoemienitscommanidainèeti en commandanten van legerplaatsen niet Cityman keek met zulk -een wanhopigen blik qp, dat die heer von Vildiing plotse ling ernstig werd, en hem tang en onder zoekend met een begin van wantrouwen 'opnam. „Zoo bedoel ik het .oprecht niet!" herhaalde hij bijna smeekend, onrustig de handen bewegende, alsof hij daarnned'e de haperende woorden kom verhaasten. „De zaken gaan 111 het algemeen flauw bij mij, dat wilde ik maar zeggen!.... De Hamburger concurrentie heeft zich: de laat ste tien jaren in Zuid-Amterika zoo vast gezet zij breidt zich steeds meer uit, zij werkt qm zoo te zeggen met nagels en tanden „Ja., denk jie soims, dat wij onze jongelui er heen zenden om te kegelen?" „Ik heb voor een paar jaar misschien .ook een fo-ut begaan. Ik hieib mijn eersten procuratiehouder laten gaan, omdat hij on bescheiden leisohem stelde „W,as hij giesühikt?" „Ik heb nog nooit zulk een flinik man gehad! H ij was mijn rechterhand „Hemel, zulke menschen wikkel ik in watten en zet ze ond^r een,glazen stolp!" De geheimraad stak een nieuwe sigaar aan. „Kerels die geschikt zijn! Ik dank mijn Schepper voor eiken, dien ik vind! Dien. houd ikDie worden wat door mij!' Dat weten ze overal in DuitschlandHoe heet hij?" „Hinrichsen." „Hij, die nu in Chili, alles regeert?" „Ja, die...." „En dien heb je laten llloopein?" De heer von Wijding legde geschokt de breedie; -deel uitmakende van een garnizoen ver strekken zoo spoedig doenlijk, dbich uiter lijk op den 29en Mei a.s., aan de sta tionschefs der stations, waar militaire ver lofgangers vertrekken of terugikeeren, op gaven van de vermoedelijke aantallen ver lofgangers, die op de verschillende dagen per week zullen vertrekken, resp. terug- keeren. In de opgaven der militaire verlofgangers moeten mede worden begrepen degenen, aan welke bijzondere verloven dam wei ver gunning tot afwezigheid buiten de stand plaats met spoorwegvervoer zijn toegestaan,; 2oi. De opgaven moeten zijn gesplitst in eene opgave van militaire reizigers, op ■dagen, op welke hiet aantal' militaire rei zigers als normaal' zou worden beschouwd ■en in eene opgave voor de dagen, waarop van de normale aantallen belangrijke af wijkingen te verwachten' zijn (bijv. Zater dag, Zondag en Maandag; 'door afwezigheid buiten de standplaats en verlofgangers dier Depots en wellicht Woensdag of nog an dere diagen voor bijzondere verloven; 3o. De opgaven moeten bovendien' be vatten a. aanduiding van d'e treinen, waarmede mem wenscht, dat de verlofgangers ver trekken of terugkeerem, door opgave van treinnummers of uur van vertrek of aan-' komst; b. in de algemeenen zin de bestemming (herkomst) der vertrekkende (terugkeeren- de) militairen 4oi Telkenmale wanneer belangrijke wij zigingen in de aantallen militaire reizigers te verwachten zijn, zorgen de sub lo genoemde commandanten' tijdig nieuwe ge wijzigde opgaven in te diemeini. Voor het vervoer op de Pinksterdagen moet de opgave uiterlijk op 6 Junii zijn ingediend. Tusschen de Regeering en- de Spoor wegmaatschappijen is thans overeenstem ming' verkregen over de reeds sedert lang hangende regeling voor de tarieven voor hiet militair vervoer. ■Naar wij vernemen zijn de tarieven zeer belangrijk verlaagidl Als aanstonds de perifibekr v/ifloven weer zullen worden verleend, zal deze ver laging een belangrijk voordeel opteveren voor den staat. („Tel") Nederlandsche gezinnen uit Duitschland. Het Kon. Nat. Steuncomité heeft aan de plaatselijke comité's in de grensgemeenten bericht gebonden, dat de Nederlandsche gezinnen in Duitschland, die tengevolge van de slechte economische toestanden hun vaderland weer komen opzoeken, kunnen worden gezonden naar het vluchtelingen kamp bij Uden, waar maatregelen zijn ge nomen om ze onder dak te brengen. Stalen helmen en gasmaskers. Naar de „Tel." verneemt wordt met grooten ijver gewerkt aan de vervaardi ging en de verzending van stalen helmen en gasmaskers ten behoeve van ons leger. •De aanmaak geschiedt aan de Hembrug. Grens-incldent. Begin Maart ontvluchtte een Russische krijgsgevangene uit Duitschland^ Duitsche soldaten lostten schoten op dien vluchte ling, diie gewond op Nediertandisch grond gebied neerviel. De Duitsche soldaten over schreden toen de grens en voerden dien ge wonden Rus weg. De Nederlandsche Regeering heeft de aandacht van de Duitisdtoe Regeering op het voorval doen vestigen en ontving van deze thans de toezegging, dat diiie Rus, die gespierde handen in elkaar. „Joh! Johnf JohnIk ken jie niet meer, sinds ik je voor vijftig jaren ginds* bij grootpapa, den senator, afdroogde en de broek gescheurd Ihteb en daarvoor Zon dagmiddag niet mee naar bet „WiafcMiien" mochtMaar ik had -ie -toch voor slim mer aangezien „Ja, 'het is nu eenmaal gebeurd!" De klei ne, stille Londensche koopman begon plot seling snel te spreken. Vast besloten.... met den moed der wanhoop. De woorden volgen elkaar al sneller hoe meer hij sprak. „En sedert gaat bij mij de zaak onophoude lijk achteruit! Ik ben oud. En ik ben moe... En ik ben ziekEn ik karn' het niet meer overzien'En mijn zoons luieren en komen niet op het kantoor!Ein mijn schoonzoon in Liverpool komt ook niét, maar heeft zij,n eigen werkE11 mijn vrouw komt en wil 'gield' hebbenEn mijin doch ters koimien en verlangen' geld. En mijn schoondochter wenscht geld! AOen hangen, aan mij a'fe bloedzuigersIk kan het geraas van de city .niet mieer aanhooren Ik wil niiets dan rust, slapen ach G.od ach God De stem begaf John Wijding. Hij zat daar als op die bank der beschuldigden, de han den 'gevouwen tusschen die tegen, elkaar 'gedrukte knieën, den bl'ik, straik afgewend van dien ander, 'gericht op een punt van den vloer. De geheimraad legde de sigaar weg. Nu werd de zaak ernstig. Dat deed! hij slechts in' 'groote ©ogenblikken. Von Wilding vroeg op eens: „Bien je in 'geldverlegenheid, "J aton nog verpleegd wordt in een hospitaal te Aken, zoodra hij hersteld zal zijn, aan de Nederlandsche overheid' zal worden oiver- jgièleverd. Uitvoer verboden. De uitvoer van olijfolie en van traan is bij Kon. bestuit van 20 Mei verboden, - Vleeschprljzen. 'Het hoofdbestuur van den Nederland- schen Slagershond verzoekt het volgende te melden: Nadat het hoofdbestuur erop had: aange- dromigen, dat maatregelen zouden' worden genomen om te voorkomen, dat, behalve melkvee, ook slachtvee zod worden uitge voerd en vanwege* 'bet departement van landbouw in dien geest aanschrijvingen waren uitgegaan, waren de prijzen op de groote veemarkt te Rotterdam achiteruit- loopeimdie en dientengevolge bestoof het hoofdbestuur de vieesdhprijzem eenigszins te verlagen. Geen wittebrood. Naar vernomen wordt, heeft ook de bur gemeester van Utrecht besloten, geen ge bruik te maken van de door den Minister van Landbouw, Nijverheid' en Handel ge boden gelegenheid om toe te staan, dat één dag in de* week witbrood' vervaardigd en verkocht zou mogen worden. De ver warring in het bakkersbedrijf, die een zoo danige maatregel tot gevdlg zou hebben en bovendien 'Öe omstandigheid, dat in die gemeente bij de bakkers betrekkelijk weinig btoem voor het bakken van wit brood beschikbaar is, zijmi voor den bur gemeester beletselen geweest om de be doelde vergunning te veriteenen. Vee op de grens. Met ingang van- 25 Mei zal ook in die provincie Groningen op een sfrook ter breedte van twee kilometer taigs de Duit sche grens geen veie mogen verblijven, ten zij er bij aanwezig is een binnenlands ch paspoort, of 'wel de eigenaar in hef bezit is van een bijzondere vergunning tot be weiding. Overigens geilden dezelfde: voor waarden als aan de Oostelijke grens zijn gestelid. Mooie winst. Toen voor eenige dagen de rage ïn net opkomen tegen aille prijzen van rundvee voor uitvoer naar Duitschland aan het woe den was, werd er in de noordelijke pro vinciën veel vee opgekocht voor één firma te Enschedé. Wat de runderen kostte, het deed: er niet toe, de firma had consent voor den uitvoer van 5000 stuks van. "d'e door de Regeering toegestane 1100 stuks zoo wordt nu meegedeeldt Öat voorrecht was aan de firma geschon ken, daar zij de Regeering destijds de be hulpzame hand geboden had voor den verkoop van het overtollige vee uit de oiverstgoomde. streken in Holbnd naar DuitscMJand. En dat voorrecht gaf de firma een ca deautje van 'f 500.000. Die 5000 koeien werden n.L verkocht met ruim f 100 winst per stuk. („HbkL") Tabak. In de Over-Betuwe hebben enkele tabaks planters, tengevolge van het mislukken der tabaksplanten, hunne gronden met suiker bieten bezaaid. Het mislukken schrijft men toe aan het papier, waarmede de deksels der broeikassen beplakt waren. Kaas. Naar de „N. R. Ct.-" van, betrouwbare zijde verneemt, beeft die Kaasvereeniging De oude man knikte twiee, driemaal met verbitterd1 gezicht en '•zuchtte daarna zwaar. Goddank rnu was het er uit..,. „Voorbijgaand of „De firma heeft sinds lang gebrek aan baar geld1. Nu steeds mieer.,.. Ze heeft kapitaal noodig. Anders kan ze niet langer bestaan „Nu..,, op zichzelf is je huis toch goed!" zei de geheimraad kalm. Het bloeit toch reeds sedert veertig jaren. Een wissel op Wilding en Co. is in de City nog baar 'gelid?" „Ooddank is dat nog zoo „Dan zullen je vrienden iin de City j*e toch ook steunen!" De 'heer von: Wijding nam zijn nog glimmende sigaar weer op, met een beweging der toneede schouders, die willde zeggen: „Wat gaat dat mij hier in Frankfort aan? Het is toch in Ihiet eigen belang van je 'handelsvrienden' zufllk een crisis van een miliomenhuis te vermijden!" „Ik heb mijn vrienden al om huilp ver zocht" zei John Wiildiing, dof. De woor den klonken zwaar, eentonig aiiis valtende droppels. „Mijn naaste handelsvriendten mr. MattoesAugustus Fleckmijn schoonzoon Mac Cornickalenik heb mijn crediet bij hun reeds overschreden sedert jaren, om mij staande te houden. Ik kan bij hen igeen stuiver hooger gaan.... Anders krijgen zij achterdochtAnders be- imierken zij, hoe hiet eigenlijk' met mij staat.". Geheimraad von Wilding stond op en schoof zijn stoel terug: „Hoe staat het ier dan mee?" vroeg hij met luide stem en daardoor heen klonk uit den mond van het voorstel aangenomen vam de af ge- va airdigdein der Nederll Vereendgiing van- Kaashandelaren, om. den verplichten voor raad te brengen op 165 pCt. van de bij contract genoemde hoeveelheid, waarvan in den aanstaanden winter 150 pCt. zou mogen worden opgeëischt. Het besluit van de Kaasvereeniging is nu aan de Rijkscommissie van- Toezicht gezonden, die het bekrachtigen moet. Het bestuur der Nederil Vereeniging van Kaashandelaren vergaderde dezer da gen ook over deze aangelegenheid. Op goede gronden mag verwacht worden, dat dit bestuur h,et besluit van zijn ver- eienigiingi tot betaling van de 20 pCt. kaas voor het binnenland met f31 voor onge controleerde e,n f 33 voor gecontroleerde- volvette Goudsche kaas zal biefrekkeni, zoo dra de Rijkscommissie haar goedkeuring heeft gehecht aan. toet besluit van Je Kaas- vereen iginig. Hiet geschil! in den kaashan del behoort dan tot het veriteden. Ontslag ds. Vethake, te Koedijk. Ds. Vethake te Koedijk, predikant bij de Nad. Herv. Kerk aldaar, die R. K. is ge worden ien nu te Utrecht 'in die rechten gaat studeeren, berichtte den scriba van het classicaal bestuur, d's. Bioseh, te Limmen, schriftelijk, dat hij ontslag wenschte aan te vragen, doch den datum, nog niet kon opgeven. Namens bet Classicaal Biestuur ontving ds. Vethake van ds. Blosdh het bericht, dat hem. de plicht werdi opgelegd om uiterlijk 22 Mei zijn officieel ontslag in te dienen.. Ds. Vethake vroeg hierop tegen het laatst van Augustus ontslag aan, meldt de „Tel,". Het 'Classicaal Biestuur vergadert nu deze week en toet is zeer dte vraag óf ds.- Vet hake nu niet .eerder zal worden afgezet. Bevriende dominees preeken voorloopig in zijn kerk voor hem. („Ned.") BUITENLAND. OORLOGSOVERZICHT. De Oostenrijksch-Hongaarsche troepen zetten hunne successen tusschen Etsch en Brenta voort en breiden geleidelijk het aanvalsfront uit, thans ook ter weerszijden van het Suganadal. Het geheele Italiaansche front tusschen Etsch en Brenta is in be weging en wijkt voor den aandringenden vijand terug. In het Italiaansche legerbe- richt wordt dit terugwijken erkend. lntusschen drongen de Oostenrijkers steeds verder op vijandelijk gebied door. Uit den aard der zaak het bergland laat geen snellen opmarsch toe gaat de inval zeer langzaam en woedt de strijd dus nog vlak aan de grens, maar door de verovering van de grenstoppen kan de Oostenrijksche zware artillerie reeds de verdedigingslinies van Arsiero bereiken en deze belangrijke toegangsstelling tot de Venetiaansche vlakte wordt dus ernstig bedreigd. Het terrein leent zich uitnemend voor verdediging, want de verbindingen van Zuid-Tirol niet de Venetiaansche vlakte leiden deels door langgestrekte dalen, deels over hooggelegen passen, welke in het vijandelijk land door versterkingen worden beheerscht, terwijl bovendien door de ver nieling van kunstwerken, zooals bruggen, tunnels, e.d. het gebruik der wegen kan worden bemoeilijkt. Dat ondanks-deze be zwaren voor den aanvaller, de Oosten rijkers er in slaagden reeds de hoofdver dedigingslinie van den vijand te naderen, toont wel met hoeveel kracht de Oosten rijkers de actie hier hebben ingezet en doet dien ouden Cityman,' die was blijven zit ten. een steunende noodkreet. „Ik werk sedert jaren met een. nadeelig saldo! Ik misleid ben altenallenik had mijn boeken reeds lang moeten slui ten Maar nu koimt het water mij tof aan de lippen „Dat wil zieggen „Ik ben bankroetIk ben ban kroet John Wilding zat, nadat hij dit gezegd had, heel stil, als gebukt onder het nood- tot. Hij herhaalde alleen nog eens heel zacht: „Ik ben bankroet...." En toen na een poosje: „Voor mijzelf heb ik weinig gebruikt. Maar de mijnen De mijnen!..,." En eindelijk „I11 Engeland, is het niet als -h Ier, dat men de tering naar de neriinig zet. Daar is toet: Zoo leeft men! En nu het geld' er voor! lik heb toet niet mieer /kunnen verdienien. Ik toeb van het kapitaal geleefd Een lang stilzwijgen volgde. Leopold von Wilding liep nadenkend miet zijn zwaren dreunenden pas, met de handle,n, zooals hij gewoon was onder de jaspanden op den rug in elkaar geslagen, de kamer oip en neer. Hij dacht na. Zijn streng, gebaard gezicht was als van steen door zaikelijke kalmte. Of je firma.is in den* grond nog gezond, heeft slechts tot verlevendiging een lading geld in de aderen noodig..,. Dat ikomt bij de beste families voor, zulk een voorbijgaande crisisnuleg dan je zalken voor je handelsvrienden bloot..,, toon hun je boeken." {JKordt vervoIgd.J

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Ons Blad : katholiek nieuwsblad voor N-H | 1916 | | pagina 1