I Weiland,
W eiland.,
Bouwland,
Openbare Verknoping
tgeest.
I De keuze was moeilijker bijhet morgen
gebed. Doch ook hier gaf de zin voor de
oudheid richting.
ELCK WAT WILS.
een net Dienstmeisje,
VERMIST:
Los werkman,
K. PESSER, Fnidsen 121.
een net Dagmeisje.
te Egmond-Binnen,
te melden bij W.
mende Laat 173, bij
in gemeentewege voor
S verkrijgbaar zaill wor
de navolgende voor-
■vordt verstrekt zonder
|prijs bedraagt 5 cent
vani regeeringsbokfcing
andere dan uitsluitend
koopen.
03i de moUJeg der
le scholen.
zijn de verschiiilendd
ertoe besohiilcbaar stel.
jgen naar hare resp te
net inzameuen der bij-
ïer-weer heeft alilereci jt
zin meegewerkt!
t wij den wensch uit
rs vani Alkmaar nu in-
ijzen, dat zij den meis
eens zoo'n duiinfeest
ter harte, zulk een ge
kend en prettjg dagje
:r met, yeeli of wei-
sprekende bewijs zal
LIJK, MtUWS.
MSTEkl
onder begunstiging van
Zondag zijn intrede
lat de kermissen minder
öeems ter-kermis gaat
jaar hebben wij een
en autocarou&elj verder
egter en De Jong. Dan
jrg en Wilson's gezei-
A. Kiooij; dus genoeg
I*
ouds bekende Stieren-
rdemnarkt
oo beroemde Beemster
tnen de feestelijkheden:
rij van paren, met paard
van paarden en karrenf
sse-draverij, waarvoor
paarden zijn iingesciiie-
oote internationale dra-
p, due ongetwijfeld we
ezoekers trekt. Ook 'voor
reeds snelle dravers fa
te dag, waarbij, als het
ngetwijteid wederom veel
/orden.
een veewagen springen
rdi het beest woest, zuo-
eschoten worden, berst
ot stortte het ter aarde;
:n er niet voor.
GENDIJK,.
Door de gasfabriek werd
xar 1916 geleverd 335.21U
06,949 M3. gas in het-
1915; dus etui vooruit-
M3,
liere geleverde gas ver-
>4.790 M3. in het eerste
290.699 M3. in het eer-
1916; een vooruitgang
43,
ruikers vermeerderde met
16 tot 1 Juli en bedraagt
aantal gasmotoren werd
4,
LHAGEN.
oren een gouden broche,
Secretarie.
De opbrengst der
lerwonnen Levenskracht"
0 of ongeveer f30 meer
ar. Een woord van dank
mes, die zich belangeloos
dier bloempjes beschik-
W EN VEETEELT.
KUNST.
TEGEN SLAKKEN.
Gale.slioot te Velsen doet
:e middelen aan de hand
plaag.
st op verschillende afstan-
evuid met bier. Den vol-
:n ze gevuld met slakken
chten waren ze alle ver
in tuinen als in kassen,
«telen legge men hier en
waren den volgenden dag
en,; op 1 vieric. mieter had
ar dagen 460 stuks veri
bij, dat deze ndddeleh
oldoen.
van een tegenovergestelde
n men het best eens pro-
JRLIJKE STAND.
VLKMAAR,
rdius, z. v. Cornelis Hen*
kwijk en Jacoba de .W»
rina Cornelia, d. v. Johan-
Jatharina Doorgeest,
:r Timmerman, 50 ja*
rik Johannes de Vries, Ji
lOMMENIE.
ilaas, z. v. J. KtoUfl e»
tje, d, v. S. Scheer en
M. F, Rouwendaal en
iCHAGEN.
t, 21-28 Juk. d0|,
nejia Adolphine en A
z. v. Adolf Cornelia Geer
Schagen,
NIEÜWE UITGAVEN.
.LITURGISCH MORGEN- EN
AVONDGEBED" door JustWes-
selink, O. S. A., met een voor
woord van Dom'. R. Schutte,
O. S. B.
Uitgave: Paul Brand, Bussurm
|ft onzen Irturgisclien tijd!, nu de geltoo
I vfeen al inniger en al beter begrijpend de
beden der Hl Kerk met den priester
Le-bidden leert, nu mocht ook een „li
turgisch morgen- en avondgebed" niet meer
ontbreken. i
De Benedictijner pater Just Wiesselink j
stelde't (met ernaast den Latijhschen tekst)
voor den Pauselijken Uitgever samen. i
Pater Dome R. Schutte schreef er een
voorwoord bij, "dat wij tot juister begrip
voor velen van den inhoud, hier weer-
I ïeVjVi«iigmaali kwam van velerlei zijde het
verzoek "tot de uitgave van ©en aan de
Liturgie ontleend morgen- en avondgebed:
De aanleiding tot deze uitgave behoeft dus
niet te worden uiteengezet, haar goed recht
noch verdedigd.
Een enkel woord1 over de gedane keuze.
Voor het avondgebed was deze bij voor-
I baat bepaald. In tegenstelling met het
I avondoffer van lof der Vespers, dlie steeds
met plechtigheid geschiedden, hadden de
Completen bij" hun ontstaan een meer pri-
vaat karakter, zoodat men in de kloosters
or zich niet voor verzamelde in het ora-
torlom» Men had ze op de plaats, waar
I op dat oogenblik de kloostergemeenschap
zich bevond en met baar werd de dagtaak
j gesloten. Zij zijn dus. als aangewezen voor
avondgebed. Ter will© van de eenvoudig-
I beid werden de psataien genomen, di©
sedert de verandering, door paus Pius X
aangebracht in de verdeefing van die psaiü-
men over het kerkelijke officie, enkel voor
den Zondag staan aangegeven', doch voor
heen iederen dag in de Completen werden
gebeden. Zij waren reeds als avond-psalmen
i gebruik bij de monniken van de palestijn-
_che en ©gyptiscbe woestijnen. D© Chris
ten, die ze met godvruchtige aandacht bidt,
zal bevinden hoe ruim van zin en hoe zoet
van smaak deze goddelijke gezangen zijn,
ondanks de ietwat ongewone omhulling vau
sommige versdeelen.
In morgen- en avondgebed werden om
hun eerbiedwaardigheid de zoogenaamde
I Preces opgenomen: de lange rij van korte
I aanroepingen vóór de zondebelijdenis in
I de Primen en na de -geloofsbelijdenis in de
I Completen, omdat zij zoo heerlijk zijn in
hun dringende uitroepen en- ons daarin met
de oraties na de Litanie van Alllle Hei-
n een laatste naklank bewaard bleef
van de gewoonte op het eind© van het
kerkelijke officie de nooden indachtig te
zijn van onze Moeder de HL Kerk,"
in die „Times" bepleit Arthur Conan
Doyle de wenschelijkiheid om de Engelsche
60ld'aten van zware schilldien te voorzien.
Hij is er van overtuigd, dat een dergelijk©
bescherming goed© diensten kan bewijzen.
Zoo zullen wij spoedig w-eer den aanblik
kunnen genieten van een lieger uit dieni tijd.
der Romeinen
In werking is getreden de N, V,. Ne-
derlandsche Oiie-intlpsfrie te Meppel, die
thans is begonnen met de vervaardiging
van ricinusolie, meer bekend als wonder
olie, zoodiat ook in dit opzicht Nederland
onafhankelijk zal zijn of in ieder geval
zal worden van het buitenland.
I Over de Hofflandsche grenzen deser-
teeren de Duitscfeers biji groote getalten.
Bij Lommei zijn 40 uhifanen te gelijk ont
snapt. Naar gemeld wordt, deserteerden,
voor zoover bekend1, in 14 dagen niet
minder dan 72 manschappen,
Gedurende de laatste dagen is de
aanvoer van varkens te Berlijn zoo gering
geweest, dlat deze week ook bevroren vleesch
ter markt moet worden gebracht. Geschied
de dit niet, dan zou de overheid het een
maal bepaalde vleeschrantsoen van 250 gram
per hoofd opnieuw moeten verminderen.
Naar het Petrograder Telegraaf-agent-
schap meldt, heeft professor Lomonosoff
een trein, die 125.00' pouds woog, van
Poltava naar Krementschoug gebracht. Het
Europeesch record ten opzichte van de
zwaarte der treinen is hiermede verbeterd
en tevens werd, aldus het blad1, de voor
uitgang van de Russische spoorwegteohniek
bewezen.
Volgens de „Tasvir-i-Efkiar" heeft de
Turksche regeering twee- Duitsdie deskun
digen ontboden om- de voorziening met le
vensmiddelen te organiseeren.
Ondanks vele protesten is de heer
1 nf ^0C> de 'a FMlle, zwager van den heer
I Pfeyte. benoemd tot resident van Batavia,
Men acht aan deze benoeming nepotis
me niet vreemd.
GEMENGD NI EU WS.
Brand, Vermoedelijk door het sprim-
Ben van een vonk in een ketel met olie
ln de oliestokerij der verf- en inktfabriek
vm tij,, heer Van der Schaar aan- den
j Noorderweg te Hilversum1, fs de stokerij
a's geheel uitgebrand! Het ac-
I optreden van de bramdweer, die door
randbare stoffen voor een rnoeiifij'ke
taak stond', voorkwam «erger.
gedektSChade WOrdt ™iet door vezek-ering
Verdronken. Zondagmiddag te on
geveer zes uur waren drie landWeerser-
geants van. Zutphen in de Berkel onder
arnsveidl aan' het zwemmen, toen- pllotse-
1 Z twee hunner in de diepte verdwenen
zii" de sergeants Hen-
j,s, Ult Veendam en Loos uit Gro-
Driln'1' e_,eerste is gehuwd, De verdron-
i "vjfen stonden bekend als beste zwemmers.
Een merkwaardige genezing.
Men schrijft uit Loon-op-Zand aan de
,,'s H. Ct.":
Verleden week heeft hier eene plotselinge
buitengewone genezing plaatsgehad.
Eene dochter van de wed. Sn. was reeds
sedert eeii achttal jaren ziek, ging de laatste
3 jaren niet ter kerke en was bedlegerig;
de maag weigerde sinds weken elk voedsel;
de zieke was van de H.H. Sacramenten der
Stervenden voorzien en de dokter verklaarde
op Dinsdag i8 dezer nog, dat ze stervende
was en wellicht den nacht niet meer zou
doorkomen.
En zie, daags daarna vraagt ze 's morgens
om wat te gebruiken, staat daarna heel alleen
op, wat ze sedert lang niet meer kon en voelt
zich gezond, doch nog wat zwak.
De toestand blijft tot op heden allerbest,
alle voedsel bekomt haar goed en ze staat
op geregelde tijden op. Iedereen, die haar
bezoekt, waarvan ze niet den minsten last
heeft, hoe druk het ook loopt, ook de dok
ter staat, wat te begrijpen is, verstomd voor
het geval.
Aardschokken? Uit Ede en Veenen-
daal komt bericht, dat daar in den nacht
van Zaterdag op Zondag hevige lucht-
schokken zijn waargenomen. Het geraas
geleek veel op het schieten met zwaar ge
schut in de verte of mijn-ontploffingen. De
huizen trilden; de ramen rinkelden; er
hing een lage, dunne mist,- overigens was
de hemel helder en vol sterren.
Te Wageningen is dien nacht een aller
hevigste schok waargenomen, ruim een
kwartier later gevolgd door twee minder
hevige schokken. De schok is gevoeld van
de Boven-Veluwe tot Nijmegen en ook in
Driebergen.
Ook te Amersfoort werd gistermiddag
omstreeks één uur het geluid als van zwaar
artillerie-geschut tot tweemaal toegehoord.
Het Kon. Ned. Meteorologisch Instituut
te De Bildt deelt omtrent deze schokken
het volgende mee:
Van verschillende plaatsen ontving het
Meteorologisch Instituut te De Bildt be
richten omtrent trillen van ramen, open
springen van deuren enz., waargenomen in
den nacht van Zaterdag op Zondag. Door
de seismografen is om i uur ió min. Am-
sterdamsche tijd een zwakke storing opge-
teekend. Deze storing en de waargenomen
trillingen kunnen het gevolg zijn van een
sterke verwijderde ontploffing.
Vergiftiging^ Gisteravond is de heer
J. Kaptein te IJmuiden onder zeer vreemde
omstandigheden overleden. Men vermoedt,
dat zich een vergiftigingsgeval heeft voor
gedaan. Voor de woning is een politiepost
geplaatst in afwachting van de komst der
justitie.
Loudon en Kleerekoper. „DeTijd"
maakt melding van het volgende incident,
dat zich in de Kamérzitting van Vrijdag
voordeed.
Nadat de Minister van Buitenlandsche
Zaken zijne bekende verklaring had voor
gelezen in zake het visscherij vraagstuk,
wist de heer Kleerekoper, die geregeld aan
de ministerstafel kleeft, zich van de voor
gelezen vellen papier meester te maken,
om die aan den correspondent van „Het
Volk" te overhandigen, die op de pers
tribune zit.
De heer Kleerekoper haalde intusschen
een strop, want toen een der andere Kamer
leden, die het geval gezien had, den Mi
nister opmerkzaam maakte op het onge
bruikelijke, om in dezen vorm de pers
voor te lichten, moest de Amsterdamsche
afgevaardigde zijn buit weer op de minis
terstafel deponeeren.
Een incident. In den gemeenteraad
van Velsen heeft zich een incident voor
gedaan bij de benoemihg van een onder
wijzeres aan de M. U. L. O. school te
IJmuiden. No. i van de voordracht was
mej. H. de Boer, een nichtje van den wet
houder, thans tijdelijk aan de M. U. L. O.
school werkzaam. Benoemd werd no. 2 van
de voordracht mej. J. P. van Lohuizen te
Rijnsaterwoude, met 7 van de 13 stemmen.
Wethouder R. de Boer verklaarde hierop
dat hij zijn ontslag als raadslid zou nemen,
daar hij niet langer met zulke raadsleden
wilde samenwerken.
Zeewier als varkensvoer. In Oos
telijk Zeeuwsch Vlaanderen wordt ten ge
volge van gebrek aan mals en duurte van
dit artikel, en wegens gebrek aan kleine
aardappelen en ander varkensvoer, thans
zeewier èn -wel de zoogenaamde „klappers"
aan de varkens gevoerd. Zij, die de klap
pers op het strand langs de Westerschelde
gaan bijeenrapen, verdienen daarmede een
goed daggeld, daar de varkenshouders
gaarne 60 cent voor een zak betalen. De
varkens laten zich dit nieuwe voedsel goed
smaken.
Onder den trein geraakt. Toen aan
het station te Zandvoort een rangeerende
trein Zondagavond even na 6 uur zich in
beweging stélde, geraakte tengevolge van
het opdringen van het zeer talrijk publiek
de 54-jarige M. Eskes—Klijn, uit Amster
dam, van het perron, met het gevolg, dat
zij onder de wielen van een paar wagons
terecht kwam. Met wonden aan borst, arm
en hoofd werd de ongelukkige vrouw naar
een wachtkamer gebracht, waar men slechts
den dood kon- constateeren.
Een ooggetuige deelde mede,- dat de
schuld van het ongeluk uitsluitend bij het
publiek ligt„ dat onhebbelijk optrad. Een
ledige extra-trein kwam achteruitstoomend
en rangeerende het station binnenrijden,
terwijl een groote menigte op vervoer in
de richting Haarlem stond te wachten.
Zoodra deze trein met een flink gangetje
j langs het perron kwam, vloog een groot
gedeelte van de wachtenden op den in
beweging zijnden trein af, opende inweer-
wil van het geroep der conducteurs en
enkelen uit het publiek de wagons en
duwde elkander in de coupè's. De vrouw
stapte, waarschijnlijk door de achter haar
staanden en dringenden opgeduwd, mis en
schoot onder den trein. Haar twee dochters
waren getuigen van het ongeluk.
Een „Germaansche" groet. Naar
bet „Berliner Tagebl'at" mededeelt, biedt
i
een Nederlandsche bloembollenhaiiIeLaar in
Bierfijn per circulaire Ho.tandsche boter in
hoeveelneden van negen pond tegelijk voor
45 Mark aan.
Deze weldoener van. het Germanendom
verontschuldigt den hoogen prijs uoor de
verklaring, dat het leven in Neder land en
ook consenten zoo duur zijn en eindigt zijne
circulaire met deze fraaie tirade:
„In der angenehmen Hoffnung, ganz
kchnell von Lhnen zu liörein, zeiotui-e mit
verzüglicher Hochaohtung und treu ger-
manischen Gruss" enz.
Een tweedie von Miinchhausen,
Men meldlt uit Wijk bij Duurstede aan
het „Hbld.":
De heer S, Werkhoven uit Cothen, die
hier gisteren aan het jagen was, schoot
een eendi wel'ke echter in een poel stort
te, bekend" door zijn palingrijkdoan en .vvjnar
reeds menig _stuk wild door de yjssciien
is verschalkt, Toen de hond de eend uit
het water op den wal bracht, bleek, dat
reeds een aal den kop van, den eend
had ingeslikt, zoodat de. vangst zich nu
uitstrekte tot een tweetal dieren.
■H u u r o p d r ij ving. Men meldt ons uit
Amsterdam: De bewoners van het com
plex huizen J. M, Kemperstraat—Groen
van Prinstererstraat te Amsterdam hebben
in een gisteravond gehouden vergadering
besloten naar aanleiding van de onlangs
aangekondigde verhooging van den huur
prijs van 30 tot 75 cent per week, hier
tegen met kracht te moeten protesteren.
Zij ©ischen, dat in verband met de duurte
der levensmiddelen, waardoor zij deze ver
hooging niet kunnen opbrengen, de nieu
we huiseigenaar zich bij den ouden huur
prijs zal blijven bepalen.
Vt EEJK.BEK.ICHT.
Hoogste barometerstand 768,8 m;.M. te
Groningen.
Laagste Barometerstand 759 m,M, te
Haponoda,
Verwachting van den avond van 1 Aug,
tot den avond van 2 Aug.: Zwakke tot
-matige veranderlijke wind, later uit Wes
telijke richting, nevelig tot liaif bewolkt,
droog weer, behoudens, geringe kans- op
onweer.
liilitu- U miiiktltlitli.
ALKMAAR, 31 Juli, Aangevoerd: 12
koeien en ossen f360—f460, 37 vette kal
veren f 70—f 155, per K.G. fl— f 1.40, 46
nucht. kalveren f 15f 25, 7 magere scha
pen f 30f 35, 368 vette varkens f 0,86
f 1,01 per ned. pond, 16 magere varkens
f28—f36,
RURjMEREND, 1 Aug. Kaas: 26 stapels
kleine fabrieks f 57.—, 88 st. 'kleine boeren
f61.50, 3 s-tj, commissie f56.50, 4 st. midl-
uelbare f 55.50, 1 st. Goudsche f 55.—, per
50 K,G|,
1142 K.G, boter f 1.65—f 1.70 per kilo.
576 runderen (waaronder 320 vette en
256 Melk- en 'Gelde.
Vette per kg, f 1,f 1.30 M-elk- en geilde
f2.20—f480, handel matig; 28 stieren; 8i
vette 'kalveren per kg, f 1—f 1.30, handel
matig; 323 nuchtere kalveren: sïactot- f 12
f28, Fok- f 16—f32, handel maitig; 312
vette kalveren, per kg. f0;;94—f 1.04, han-
defvlug9 lmagere varkens f 0.30—f 0,60,
handel matig; 286 biggen f 11— f 19, han
del matig; 432 schapen f30—f42, 'handel
stug; 540 lammeren f 17—f25. handel9tug;
Kipeieren f 6.85—f 7.25 per 100 stuks.
15 zak appelen f4.50—f6, 45 zak peren
f 3.50f 6.50 per zak.
BOVENKARSPiEL (Station), 29 Juli,
Groote muizen f 1.40f 2.65, kleine id.
f 0,70—f 0,90, bloemkool f9.50—f 27.50,
roode kooi f 10—f27,50. witte, kool f 14.50
f 33.50,
NOORDSCHARWOUDE, 29 Juli. Schot-
sche muizen f 1,30—f 1.55, id. buitenland
f 2.65—f 2.70, gr. muizen f 1.05—f 1.36, id.
buiienl, f2.65—f2.70, schoolmeesters 11.40,
f 1,65, ld. buitenland f 2.65—f 2.70, vol
gelingen f0.80f 1|.15, drielingen f0.50—
f 0,70. Aanvoer 7458 zak. Wortelen f3.40
f 5.70, *id. buitenland f 13.50—f 17.10. Roo
de kool' f 1.60f 9.70, id. buitenland f 18.50
f 19.10, Witte kooi f 15.80, id. buitenl
f 24.90, Bloemkool f 9,70—f 13.80.
31 Juli, Schotsche muizen f 1.60, id. bui
tenland f 2.50f 2.55, gr. muizen f 1.10—
f 1.40, id. buitenland f2.50f 2.55, school
meesters f 1.70f 2, idk buitenland f 2.50—
f2.55, volg. f 1"f 1.20, drielingen f0.50—
fO.60. Wortelen f6f6.20, id, buitenland
f 15.20—f 17,60. Roode kool f 7—f 10.20. ld.
buitenland f 17—f 19, Bloemkool f 14.50—
f 15, id. buitenland f 17f20. Bltauwe aard
appelen f 2—f 2.20fe-.Zillvernep' f 7;20f8.30.
BROEK OR LANGENDiJK.
Ochitendmarkt 29 Juli: 10300 st,. bloem
kool f 8.90f 15,90, id. buitehknd 3 f 16
f 25.70, 2e soort f 5,60, id. buitenl. f 10.30
f 11, 38800 st. roede kqoll f5f7, id,
buitenland f 10.70—f 20,70, 1350 st. gele
kool f 12—f 14.40, id, buitenland f 22.60—
f26.90, 9100 bos wortelen f3.80—f7, id.
buitenland f 12.90f 18,90.
Middagmarkt 29 Juli: 8453 zak aardappel
len: Schotsche muizen f 1.05—f 1,90, id.
buitenland f2.65—f2170, gewone fl.15—
f 2.10, id, buitenland f 2.65f 2.70, ronde
fl.30—f 1,70, gladblaadjes f2.65, drielingen
f 0.50—f 0,80.
OBDiAM, 29 Juli. Gr. muizen buitenland
f2.60—f2.70, id. binnenland f0.90, kleine
f0.65, Aanvoer 784 zak.
WARMENHUIZEN, 31 Juli. Schotsche
muizen f0.95—f 1, ander emuizen f0,90—
i f0.95, schoolmeesters f1,30,fl.55, voor
I het buitenland f 2.50—f 2,55; volgelingen
J f0.65—f0,85, zilvernep f5.80, drielingen
1 f 2.20, groote f 2.30.
1 BEVERWIJK, 31 Juli. R.K. Coöp. Tuin-
dersver. „Kennemerland",, Sila binnenland
f 0.90f I, id. buitenland f 2.per 100 kr.
spinazie 4060 ct. per kist; postelein 20
—40 ct., zuring 5—10 ct. per ben; wortelen
per bos van 25 stuks 34 ct,, per bos;
komkommers le soort 58 ct„ 2e soort
3—5 ct. per stuit; rabarber 8—10 ct., pie
terselie 34 ct., selderie 4—8 ctj., per bos;
1
andvi© f0.30f 1 per kist; bloemkool le
soort 12 ct., 2e soort 9 ct., 3e soort 5
ct. per stuk; doperwten binnenland 55s/4
ct., id, buitenland 57 ct., peulen 51/2—0
ct., capucijners 4—6 ct., raspers 9—12 ct.,
per pond; tuinboonen binnenland f U/a4
ct., idj, buitenland 41/293A ct., per kilo;
aardbeien 6J/a8% ct», frambozen 9—14J/a
ct., per k|. mandje; roode bessen 1416 ct.
per pond.
BEEMSTER, 31 Juli, Op de heden ge
houden stierenmarkt (jaarmarkt) waren aan
gevoerd 77 stieren, vorig jaar 79, Handel
stil en stug.
TELEGRAMMEN.
VAN HET WESTELIJK FRONT,
Engelsch legerbericht.
Londen, 31 Ju|i. (Reuter.) Officieel, Sir
Douglas Haig seint: De afgeloopen nacht
werd doorgebracht met het verbeteren van
de gisteren genomen stellingen. Er hadden
geen verdere wijzigingen in den toestand
plaats. Ais resultaat van de jongste ontmoe
tingen brachten wij onze posten vooruit
op sommige punten van het plateau, ten
noorden van B^eutin-Pietit.
VAN HET OOSTELIJK. FRONT,
Russisch legerbericht.
Pi«trograd, 31 juli;. (P,T.A.) (Naniidr
dag-communiqué van den ürooteu Oenera
len Staf.) In de streken ten noord- en ten
zuidoosten van Biaranowitsji' levendige we-
derzijdsche bescniieting.
Vijandelijke aeroplanes wierpen, bommen
op de stations Zatiierie en Iziaslawl
Aan den Stochod trekken de Russische
troepen, al strijdende, vooruit, la een der
bochten van de rivier maakten zij in den
loop van het offensief o.a. het geiheeiie 31e
Honvedregiment met den commandant en
den staf krijgsgevangen en op een ander
punt namen zij 21 officieren en 94 man
schappen gevangen en maakten zij vier
mitrailleurs buit.
in de richting van Kov^el duren de ver
woede gevechten voort.
In de richting van Brody bereikten de
Russische troepen onder het vervolgen van
den vijand de rivieren Grabierska en Seret.
Oostenrijks ch legerbericht.
W.eenen, 31 Juli, (K.Bt) Dagblad-corres
pondenten melden: Het bericht in het Rus
sische communiqué, d'ait de Russen den
straatweg Kirlibaba—de .Visso—Maramiaros—
Sziget bereikt zouden hebben, is, zooals
de correspondenten door persoonlijke waar
neming konden ervaren, totaal onjuist. Met
uitzondering der krijgsgevangenen heeft
geen enkele Russische soldaat dezen Straat
weg betreden. 15 tot 36 K.M. bijna on
begaanbaar woudgebied scheiden de Russen
nog van dezen weg.
DE HOUDING .VAN ROEMENIE.
Berlijn, 31 Juli. (H,N.) De laatste be
richten uit Roemenië maken melding van
een koortsachtige bedrijvigheid der Rus-
sisch-tgezinde kringen aldaar. Men doet al
zijn best Roemenië over te halen aan den
oorlog deel te nemen.
Die correspondenten van de „Vos®. Zt."
en van den „Lokalana." seinden, dat van
een verandering van koers in dé Roemeen-
9che politiek voorlooplg- geen sprake is en
dat Bratianoe de teugels vast in die hand
houdt,
De „T. U." meldt, dat onthullingen in
de „Epoca" óver een geheim verdrag van
Roemenië met Sassonoff, groot opzien yer-
wekten.
HET SERVISCHE LEGER.
Parijs, 31 Juli. (Havas.) Het Servische
leger heeft in eén serie schitterende aan
vallen de Bulgaren van de hoogten 12 K,M,
ten Zuiden van de Grieksche grens terug
geworpen. Dit krachtig optreden van een
leger, waarvan de vijand de vernietiging
gemeld had, is in Frankrijk met levendig
enthousiasme begroet. Voor de Servische
troepen, aldus de „Echo' de Paris", is
het een verrijzenis, voor den vijand, dien
het tegenover zich heeft., een waarschuwing.
ADViERTENTIBN.
E -«« R* 4M*- -mm R
Op 5 Augustus e.k. hoopt onze
v geachte Huishoudster
ifc MANTJE DE WIT,
den dag te gedenken, dat zij 12^ y
g jaar bij ons in betrekking is.
1 Gebr. AL, Veehouders,
Assendelft, 1 Aug. 1916.
8 «-o- -sK»B"S.ai «««- -ft-'*» td
DANKBETUIGING.
Onzen welgemeenden dank aan den
Z.Eerw. R ector Boele en de Eerw. Zusters
van het St. Elisabeth-Gesticht, den WelKd.
Z.Gel. Heer Dr. Heringa, den WelEd.Z.Gel.
Dr. Noorduin, voor de deelneming en de
liefderijke verpleging ondervonden tijdens
de ziekte en bij het overlijden van onzen
innig geliefden zoon en broeder
LAURENTIUS.
Alsook onzen dank aan den Z.Eerw. Heer
Pastoor Nieman, den WelEd.Z.Gel. Heer
Dr. Pelt, de H.H. leden van het R. K.
Armbestuur en Gemeenteraad en verder
aan allen voor 'de liefderijke behandeling
en deelneming, ondervonden tijdens de
ziekte en bij het overlijden van onzen innig
geliefden Echtgenoot en Vader
S. DAPPER.
Wed. A. DAPPERKampers
en kinderen.
Schoorl, 31 Juli 1916.
Oridergeteekenden betuigen hunnen har-
telijken dank voor de vele blijken van
belangstelling, ondervonden bij de geboorte
van hunnen Zoon.
G. B. M. WORM.
A. M. WORM—Henneke.
Gevraagd met Kerstmis of eerder een
1 flinke B0ERENDIENSTB0DE, goed kunnende
J melken, bij W. HOEDJES, Korteweg,
nabij het Zand,.
GEVRAAGD:
bij LEO BAKKER, Houttil.
Gevraagd, om direct in dienst te treden,
een R. K. SLAGERSLEERLING, bij
C. ADMIRAAL, Vleeschhouwer, Castricum.
Gevraagd een R. K. BAKKERSBEDIENDE,
bij J. IMMING, Fnidsen, Alkmaar.
Een zwartbonte PINK. Gelieve te adres-
seeren aan J. SCHOORL, Boekei, Alkmaar.
ERNSTIG.
Een weduwnaar, zonder jonge kinderen,
met eigen zaak, wenscht met een gods
dienstige, degelijke weduwe of jongedochter,
liefst uit den boerenstand, leeftijd 50 A 52
jaar, kennis te maken, en na wederzijds
goedvinden een huwelijk aan te gaan. Br.
lett. A. N., bureau „Ons Blad".
bekend met den landbouw, zoekt werk als
zoodanig. Adres bureau van dit blad.
Ifslag vet Kalfsvleesch.
Kalfscarbonaden 65 cent per 5 ons
Poulet en gehakt 65 5
Lappen 70 5
Filet of rollade 75
Zaterdagavond gelardeerde kalfslever.
Ossenlappen, Poulet en gehakt 70 ct. p. 5 ons
Rollade 75 5 0
Aanbevelend,
C3»ö»»33»»ia
t
Heden overleed na een kortstondig
lijden, plotseling onze geliefde Vader,
Behuwd- en Grootvader
JOHANNES MOSCH,
in den ouderdom van 75 jaren en
11 maanden.
Zijn bedroefde kinderen.:
Schoorldam.
j. mosch.
Bergen.
e. hoebemosch.
n. hoebe en kinderen,'
Zuid-Dacota (N.-Am.)
p. MOSCH.
g. moschdekker
en kinderen» f
Chicago (N.-Am.)
c. mosch en kinderen.
a. hoebe—mosch en kind.
Schoorldam.
hb. mosch.
m. moschvan der kroon
en kinderen.
Schoorl.
r. stammosch.
p. stam en kinderen.
Schoorldam.
f. mosch.
g. moschvan duin
en kinderen. 1
Schoorldam, 30 Juli 1916.
fxmS
Dagdienstbode
gevraagd voor direct of later. Hoog loon?.
Br. bureau van dit blad onder letter J.
Mej. HILLE, Ritsevooit, vraagt direct
op WOENSDAG 2 AUGUSTUS 1916
's middags 12 uur, in het Café van
den heer J. LEVERING aldaar, ten
overstaan van den Notaris L. TOP,
van:
1. Twee stukken uitmuntend
„de Bakkummerkroft" te Egmondbinnen
aan den Limmerweg, samen groot
1.84.55 H.A.
Verhuurd tot Kerstmis 1919.
i 2. Een stuk uitmuntend
„Het Gat", te Noord-Bakkum, gemeente
CASTRICUM, aan den Limmerweg,
groot 1.54.10 H.A., verhuurd tot Kerst
mis 1919.
3. Een stuk uitmuntend
(„Tasschenwegen" en „Trenboschje" te,
Egmondbinnen, aan den Lemmerweg,
groot .1,26,80 H.Averhuurd tot Kerst-
1 mis 1916 (Alle perceelen geschikt voor
bloembollencultuur).
Behoorende aan den heer H. LEVE-
RING Sr. en de Erven zijner Echtge-
noote en te aanvaarden bij de betaling
der kooppenningen,, onder gestanddoe-
f niug der huren, tegen genot der huur-
penningen vanaf den dag der betaling.
i Terstond na afloop der verkoopiDg
zullen in het openbaar verkocht worden
de vruchten, staande op perceel 3, al3
pi m. 130 aren rogge en pl m. 225 aren
haver, behoorende aan de heeren J. en
VI. LEVERING.
Inlichtingen te bekomen ten kantors
va fl genoemden Notaris te Bergen.
i