No 276
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR NQORD-HOLl
Woensdag f November 1919
FEUILLETON
BUITENLAND.
18e Jaar
BINNENLAND
Verschijnt dagelijks.
Bureaux: HOF ALKMAAR. - TeSefoon:
V Poppenkast! apenkooi!
Een nieuw stokpaardje.
Het witte huis.
S3
aiug-
©MS
ÈJ
Abonnementsprijs:
Per kwartaal: per agent t 2.15; met geïllustreerd
Zondagsblad i 2.60franco per post t 2.50.franco met
u nstreerd Zondagsblad 1 2.95'; afzonderlijke nummers
van
de courant 5 et.van bet Zondagsblad 5 et.
ADMINISTRATIE 433.
REDACTIE 633.
Advertentieprijs;
Aan 1 5 regels 1 1.ollce rege! meer 0.20;
Reclames per regel 0.52^ Rubriek .Vraag eu aan
bod" per plaatsing i 0.50.
"Aan af!© abonné's wordt op aanvraag gratis een polis verstrekt, welke hen verzekert tegen ongevallen tot een bedrag van t 500,S 400, - 200,—, 100,—f 00,—, f 33,— f f3.-
De lieeren revoliitionnairen, anarchisten,
bolsjewisten, spariacisten, communisten
jol hoe zij zich allemaal mogen n nemen
ize mogen zich in duizend: malle bocli-
jten wringen om ter onderscheiding
Itoch maar niet meê te doen aan wat zij
^burgerlijke conventie" noemen,tiet Kikt
ïi.un niet!
De natuur blijkt ook onder hen sterker
tlan de leer, en daarbij't is ook inder
daad! geen peulschilletje orn' voor alles, wat
lot op heden onder de „bourgeoisie" gang
baar was, zoo maar in 'n vloek en 'n
zucht iets heel anders te bedenken.
'n Mensch is maar 'h mensch, en al
ben je nou nog zoo'n échte bolsjewiek
.en al verwijl je met je geest ook nög
Zoo geregeld in d'en bolsjewistischen toe
komst-hemel, waar 't allemaal juist an
dersom toegaat dan in onze burgerlijke sa-
jmenieving; Wet valt niei mee om je van
|alle „vreemde smetten vrij" te maken en
jezelf te ontworstelen aan wat tot op be
iden nog allesbehalve-bolsjewistische wer
kelijkheid is!
Zoo begingen Lenin en Trotsky, den
i,teuzen"-fiater, zich aanstonds na de aan
vaarding der dictatuur in Rusland met
jstaatsie en pracht en rijkdom te omge-
Jven; dat kon nu heelemaal geen eom-
jmunistische '.aktiek gedoemd worden, ma
imers, als we nou eens werkelijk alle rijk-
(clom eerlijk gingen öpdieelen, dan zou
iedereen loch lang; niet datgene kunnen
krijgen, wat Lenin en Trotsky, zioh toedach-
itenl
i En om in ons eigen landje te blijven:
ftoen laiezer dagen te Haarlem een aldaar
.i,hervorragende" bolsjewieksche begraven
iverd, toen werd er bij haar graf ge
sproken, en de ongeloovige bolsje
wiek, die daar sprak en "die bij hoog en
pij laag beweerde, dat er van geen „hier
namaals" sprake kan zijn, hij vergalop-
Eeerde zich léélijk, toen hij och! och!
ie burgerlijkheid toch ook! de overle
dene een.... „Rust zacht" na riep!
j „Rust zacht!"
S/aar? Hoe?
Een communistisch warhoofd dénkt er
fciet aan,dat dergelijke vragen gesteld kun-
fcen worden!
Van „De Tribune" liet orgaan, dat
Ben toon aangeeft, waar tiet geldt com-
tnunistische gedragingen in te voeren te
genover de burgerlijkheid van „De Tri
bune" hadden wij beter verwacht!
Doch ziel Daar is „De Tribune" gis-
Eerenavond inrouwrand! verschenen met
iet oog: op het overlijden van den revo-
feitionnairen vóórman Domela Nieuwen-
Ühisl
Hoe klein-b'urgerlijkj niet waar?
Poppenkast!Apenkooi! is 't al
lemaal wat de „bourgeoisie" doet en waar-
laan die malle „bourgeoisie" zich zoo kin
derachtig gehecht heeft.
't Is echter opmerkelijk, dat de nieuwste
(nieuwlichters van dezen tijd aan die
poppenkast en die apenkooi met
jde „bourgeoisie" nog aardig mee
doen, met dit onderscheid evenwel, dat
bepaalde gebruiken door de z.g. „bour
geoisie" onderhouden woiden, omdat deze
daaraan een tioogere beteekenis hecht,
en dat de bovenbedoelde nieuwlichters
ieraan meedoen, ofschoon die gebruiken
(Voor hen naar hun eigen getuigenis
ialle beteekenis missen!
.Volgens een bericht in de bladen hebben
de besturen van het N. .V. V. en het N.
A, S. in hunne resp. besturenvergaderin-
gen besloten, gemeenschappelijk een actie
te voeren tegen de enorme duurte en
woeker.
Deze actie zal worden ingezet met een
gemeenschappelijk congres, hetwelk gehou
den zal worden op Vrijdag en Zaterdag,
12 en 13 December a.s.
Op dit congres zullen worden1 uitge-
noodigd de besturen van de bij de beide
vakcentralen aangesloten bonden eli Fe
deraties én vertegenvyoordigers van de
plaatselijkeyackénfralen der beide richtin
gen. A
Ziedaar wederom een stokpaardje, voor
de nieuwheid waarvan wij niet zouden
kunnen* instaan, doch dat voor de soci's
in den lande een in deze dagen nog zeer.
wél te berijden ros blijkt geacht te wor
den.
Niet .onwaarschijnlijk is, het, dat de so
ci's van diversé pluimage zichzelf bij ge-,
legenheicl van boyenaangekondigd congres
het patent van het middel tegen de duurte1
zullen toekennen, en nog minder on
waarschijnlijk is het, dat de aldaar te hou
den besprekingen „tegen de duurte en te
gen den woeker" dé inleiding zullen wor
den van een nieuwe propagandistische
campagne.
Heel het land zal dan toch begrijpen, dat
alleen van de socialisten heil te verwachten
is in den strijd tegen duurte en woeker!
't Is inderdaad mogelijk, dat cr nog
Weer eens enkele „bewusten" bedot wor
den, doordat zij een geschreeuw tegen de
duurte, vergezeld natuurjijk van een aan
val op de regeering en de regeeringspar-
tijen beschouwen als identiek met de toe
passing van een onfeilbaar werkend middel
tegen de duurte, als daadwerkelijke, dege
lijke duurtebestrijding.
Doch wanneer thans nog iemand bedot
wordt, dan is 't zijn eigen domme schuld.
Immers: wanneer de socialisten na jaren
lange bestudeering' nög niet zeggen kun
nen, wat nu eigenlijk socialiseering betee-
kent het (door hen veel geprezen heil
middel tegen alle maatschappelijke kwa
len nou, dan kun je toch na gaan,
wat er van een duurtebestrijding: door hen
terecht zal komen, al zeggen zij thans mis
schien ook, dat zij het middel gevonden
hebben.
't Is immers te verwachten, dat ze ook
in dit opzicht over 'n jaar nögi niet zullen
kunnen zeggen, wat ze eigenlijk bedoelen...
ZWEDEN
Waarom' „liever de lucht in".
Te Stockholm zijn de rceder en de stuur
man van het Zweedsche stoomschip „Hildur"
gearresteerd, daar zij het sclijp in de lucht-
hebben doen ron.
Het schip, d v v,or viermaal de waarde was
verzekerd, vertrok in Juni j.l. mei een lading
dynamiet, welke men in volle zee zou doen
springen. Aldus gebeurde en het schip vloog
in de lucht. Het rapport werd opgesteld ten
einde te bevestigen, dal hel schip op pen
mijn was geloopen. De stuurman heeft reeds
bekend, j ,L ,i„k
fcs>--
W.ij1 hebben er' vroeger gewag Van gier
gelakt, dcit ook dö pictstiOior ziioli \vg1 ociis
Ibij mevrouw Traumbaeh liet zien. Zijn
bezoeken betroffen echter meer onmidclel
ï.ijk Laura, die veel troost en opbeuring
ïioodig had, welke de goede man ook
nooit in gebreke bleef haar te schenken.
Het js den lezer evenzeer bekend dat
|de brave geestelijke ook wel eens gele
genheid vond om zich mot, Laura's moe-
Htter to onderhouden, wat de laatste ook
volstrekt niet onaangenaam was
Toen do pastoor dit begreep, verdub-
belde hij zijne bezoeken, onder voorwend
sel dat zij' altijd Laura golden: doch
ïneyrouw Traumbaeh wilde nooit dat hij
vertrekken zou voor zij hem had ge
sproken. De toon van vaste overtuiginir
waarop bij de hoop opeen eeuwig geluk
dikwerf had geuit, de daaruit voortvloei
ende minachting of geringsehaftino- van
maar °ok vaP de elfenden
des levens, de onweerstaanbare aaindrane
nedo1' hhg^f kJach,t waardoor en waai?
w J fm.ïitoondG da:t liet oaixei ffrootp»
jtbvaaaheid is op de menschen te stsuaettï
to dat hij die allocu op zijn hemglschen
ENGELAND
Democratiseering van het.
burgemeestersambt.
Nu in verband met de overwinning der
labourparlij bij dc gemeenteraadsverkiezin
vele burgemeesters uit do arbeiderskringen
gekozen zijn, komt het vaak voor, dat de nieu
we dignilarissen weigeren de konteekemm van
hel ambt te dragen, daar zij deze als in
strijd met den huldigen democratischen geest
beschouwen.
Zoo heeft dc nieuwe burgemeester van Is
linglon, vroeger drukker van beroep, kortweg
den staf en de andere kenteskenen van het
burgemeesterschap betiteld als beuzelarijen
en overblijfselen van eon autocratischer: lijd
De eerste labour-burgemeaster van Fulharu
weigert den burgemeesterlijken rok te dragen.
Hij maakt enkel gebruik van de ambtsketen.
Naar gemeld wordt, zullen nog verschil
lende andere hoofden van gemeenten van dc)j
rok geen gebruik meer maken.
Vader bouwt, nooit zml beschaamd worden;
do kortstondigheid van alle aardschc
vreugd en ons voortdurend streven naar
een onverstoorbaar geluk, dat door nie
mand op het ondermaansche gevonden
wordt, als een zeker bewij's dat onze üLel
voor een eeuwige gelukzaligheid geboren
is, herhaalde malen door hem aangevoerd
deden mevrouw Traumbaeh dikwerf met
onverdeelde aandacht naar hem luis toren'
en z'ij- p-utte een onbesehrijfelijkein troost
uit zijne redeneeringen
Zoo werd de pastoor voor haar sen
ware huisvriend. 'Niet altijd redeneerde
men over godsdienst en openbaring, de
volstandige geestelijke, wist ook o-vicr am-
dere zaken te spreken iein was in ieder1
opzicht een gezellig mensch ©n een aan
genaam prater.
Hij bleef somwijlen naar den zin van
mevrouw Traumbaeh wel wat al te lang
weg, niettegenstaande de goede man in den
laatsten tijd. er een vaste gewoonte van,'
maakte haar 's wekelijks te bezoeken en
het gebeurde meermalen, dat zij' tot haar
dochter zeido:
„Vraag of de pastoor nog eens aankomt,
wij hebben hem in zoolang niet gezien"
Woken, ja maanden echtereen, hadden
die bezoeken plaats gevonden iein de atom
beminde harder had zich, den godsdienst
besprekende, altijd bep.aald tot algeniccne
begrippen on noch het wezen van oatholi-
eisme, noch dat van het protestantism
die Dinsdagavond bekend waren.
Op te merken valt een verlies aan den ltanl
der socialisten.
r| BELG IE
De verkiezingsuitslag.
Het koppelingssysteem, dat voor de eerste
maal per provincie wordt toegepast, schijnt
den officiëelen berekenaars groots moeilijk
heden te bezorgen. In bij-na alle arrondisse
menten blijven, naar aan de „Mb." wordt ge
meld, nog zcleis ter verdeeüng over en thans
wordt weer gemeld, dat de officiééls uitslag
eerst morgenavond zal bekend zijn. Alleen
ITALIË
De verkiezingen.
Van de verkiezingen in Italië is nog maar
zeer weinig definitief bekend. Van Rome ech-
tgr staan de cijfers vast; daar werden op de
Katholieke lijst uitgebracht 18.000 stemmen;
de socialisten behaalden 14.000, de nationalis
ten 12.000, de ministerieelen 8000, de strij
ders 3000 stemmen.
ROME
Het a. s. consistorie.
De Romeinschc corr. van de „Mb." meldt,
dat het aanstaande consjstoric vermoedelijk
niet vóór Februari van tiet volgende jaar zal
plaats hebben, aangezien tot nu toe de ngjJKu
der nieuw te creëeren kardinalen nog u-iet
zijn gepubliceerd, hc-l'geeh een maand vóór
het consistorie ploegt' te geschieden. Zoo zal
het dus waarschijnlijk na dea Kersttijd plaats
hebben. -
FRANKRIJK
De Missions I r a n g r e s.
Dal de oorlog ook dc verschillende congre
gaties, die in dc missies werkzaam zijn, zwaar
getroffen heeft, -blijkt weer oans te meer uit
het jaarlijksch rapport van de „Missions
éirangères" van Parijs.
Blijkens d.l rapport verloer de congregatie
door den oorlog 46 harer leden: 22 missio
narissen, 23 aspiranten, 1 leekenbroeder en
tenslolle nog een seminarist uit Wesl-Cochin-
China.
Toch blijkt, dat hel missie-werk ondanks
alle moeilijkheden krachtig werd voortgezel
en de resultaten zijn dan ook bijna gelijk
aan die der jaren voor don oorlog.
In 33 missies, waarvan rapporten binnen
kwamen, werden 27.928 volwassenen gedood,
100.600 kinderen van heideusche ouders, die
in stervensgevaar vorkeerden en 56.397 kinde
ren van Christenouders.
Missionarissen stierven cr 39. Het aantal
der levende 'bedraagt thans 1206 bij een be
volking van 241 millioen. Het aantal inland-
sche priesters is 1073 en het getal zusters
6602. Scholen hebben ze er 5195, waarop
187.616 kinderen onderwijs ontvangen.
De verkiezingen.
De „Presse de Paris" geeft de samenstelling
der kamer als volgt aan: 55 geünificeerde
socialisten, 5 dissidente socialisten, 26 repu-
blikeinsche socialisten, 14-4 radicalen of radi
caal-socialisten, 11 linker-republjkeinen, 106
progressisten, 65 liberalen, 27 conservatie
ven, 3 leden der „Action Franjai.se" en 3
onathankelijken. Dit zijn dc uitdagen zooals
voor de provincie Antwerpen is men met de
berekening klaar.
Volgens de cijfers, op het ministerie van
binnenlnndsche zaken ontvangen, zal de
nieuwe kamer er ongeveer als volgt uitzien:
81 Katholieken, 65 socialisten, 35 liberalen, 2
'oudstrijders, 2 frontmannen cn 1 Daensist.
ROKTE BERICHTEN
.Prins Leopold van België heelt ge
durende zijn verblijf te New-York van do
„New-York Zoological Society" een eigenaar
dig geschenk ontvangen, namelijk een welge
schapen krokodil. Hij nam een wijs besluit
en zond het monster per..., auto liaar den
Dierenlujn ie Antwerpen.
Onder het gemeentelijk leamperso-
neel'te Rome dreigt eien slaking uit te brekiain.
Indien niet spoedig aan de cjschati worclt
voldaan, zal de arbeid worden neergelegd.
Zaterdagavond hebben in Kiel em-
.slige onlusten plaats gehad, doordat met re
volvers gewapende matrozen m.aerdere dans
zalen binnendrongen. Bij de gevechten, die
op de straten werden voortgezet, werden ver
scheidene personen 'gedood.
President Wilson is Maandag ill ecu
-rolstoel builen op het grasveld van het Wilt©
Huis gebracht, waar zich korlen lijd
in hel zonnet-je koesterde.
De nota aan Roemenië is door den
oppersten raad aan dc Roeme-ensoh® delegatie
te Parijs overhandigd, zoodat zo niet opnieuw
langs telegrafjschcn weg .kan zoekraken.
Van de Fransche verkiezingen werd-jn
gisteren de volgende cijfers gemeld. Er waren
let gisternacht 548 afgevaardigden gekozen,
n.l. 117 -republikeinen, 52 radicalen, 71 radi
cale socialisten, 24 republikcinsche socialis
ten, 54 geünificeerde socialisten, 6 afgescheiden
socialisten, 120 progessislen, 73 leden van-
de Action libérale en 31 conservatieven.
Lord FiSher heeft onlangs voor
speld, dat alle dreadnoughts cn lal van andeiiQ
schepen die tijdens den oorlog de trots en
dc -ruggegrnal van dc machtige Britsclie vloot
waren, in een cventueelen oorlog niels (neer
waard zouden zijn cn gezegd dat men maar
't best zou doen die schepen voor oud-roest
te verkoopen.
Naar uil Artes gemeld wordt, is een
dijk lusschen hei dorp Sainle Marie en de
zee over con lengte van 120 meters ingestort.
De heclc gemeente, die 1500 inwoners telt,
wordt niet den ondergang bedreigd.
D e „V o r w a r l s" verneemt uit Bazel, dat
hel centraal bestuur der sociaal-democrati
sche partij in Zwitserland heelt beslot.,nj,
de krachtigste agitatie te voeren tegen het tour
treden van Zwitserland tot den volkenbond.
Volgens de „S eco 1 o" moet de Ilatiaan-
sciie regeering van plan zijn, zonder verder
op Washington te lellen, de kwestie van
Fiume op te lossen volgens de natuuyda
wenschcn.
aangeroerd; maar mevrouw Traumbaeh
zelve gaf hiertoe weldra clo eerste aan
leiding. Met een ongeveinsd© verwonde
ring, waardoor liet calvinisme aich in cl'it
opziicht bijMnder kenmerkt, deed z!ij' aeh
tei'eenvolgens eePiga hevige aanvallen op
de biecht, de H. Mis, de aflaten, vasten en
bijzonder op het celibaat De pastoor,
zeer goed inziende, dat cr 'rneit kwaad
worden niets goeds werd uitgewerkt, bl-eief
altijd kalm en bedaard; ook begreep hij'
terecht, dat die aanvallen niet aap hate
lijkheid maar alleen aan te weinig be
kendheid met den katholieken godsdi-einst
waren; toe te sclirijv-en, epiiga ophel
dering werd hier dus dringend noodzake
lijk, en deze leverde hij' ter gelegene?
tijd Evenals een bekwaam schermmees
ter den op zijn hart gerlohten stoot vialflj
zijn tegenpartij met behendigheid paneert
zoo ook wist de goed bestudeerde- tlic-plo-
gant ieder har or aanvallen af te sla|an,
en weldra waren voo-r de protestantecha
vrouw alle bezwaren en grieven te-ge'ti de
Roomsche leer ontzenuwd.
Mevrouw Traumbaeh lachte dikwijls als
zjj uit het veld werd geslagen; nog meer,
tiaar ziel juichte ir; het geheim, omdat)
zij' op dat- gebied althans gaarne over
tuigd wilde zijn, haar bevreemding
over sommige leerstukken had op
gehouden, terwijl Zij' begon te bewon
deren wat Zij' Zich vroeger .niet eens
verwaardigd had in overweging 'te neman.
HET ZEVENDE LEERJAAR.
In hc-t ingediende gewijzigde wetsvoorstel)
Lot gedeeltelijke herziening van de Lccrpti'ehl-
wet,- wordt thans ook dal in hel derde artikel
der Loerptichlwei wordt bepaald, dat de ver-
plicnling, cm le zorgen, dat het kind op een la
gere scnooi als leerling is ingeschreven, aan
vangt uiterlijk zootlra het den leeftijd van zo-
ven jaar heett bereikt en eindigt zoodra het
kind zeven -jaar leerling' een er lagere school is
geweest en het alle klassen doorioopen heeft,
of, voor zoover tiet onderwijs gegeven wordt
in klassen, die samen een lahgeren leertijd dan
zeven jaar innemen, zoovele klassen als samen
een leertijd van zeven jaren omvallen, inet dien
verstande, dat de verplichting nimmer eindigt,
voordat liet kind den dertienjarigen leeftijd be
reikt en de klasse, waarin liet bij hel bereiken
van dien leeftijd geplaatst was, doorioopen heett.
l.)e verplichting eindigt in ieder geval, indien
het kina ,de klasse doorioopen heelt, waarin
het hij -liet bereiken van den vcertienjarigpu
leeilija was geplaatst.
DE YEKMo-GENSAANWASBELASTJNG.
De Algein-eene 11.-K. Werkgeversvere-en.
zond aan den minister van Financiën onder-
slaand schrijven:
Het Ilooidbesluur- der A tg. R.-K. Werk-
geversveremiging heelt de eer U mede te deé-
len, dat onder de ruim 1006 leden der Ver.
eeniging (leiders .van de groolere bedrijven in
handel en industrie) overwegend bezwaar be
staat tegen {iet (wetsontwerp, op de Vemiogens-
aanwasbelastiug.
Wij mogen ,U niet ontveinzen, dat het ont
werp naar de algerneene meening onzer leden
niet overeenkomstig is met de beginsr' n van
een goed financieel beleid en bovendien do
sociale cn economische positie' van het geheele
bedrijfsleven dermate aantast, dat wij tegen
dit ontwerp van een rechtsch Minister lot
onzen zeer grooten spijt verzet moeten aantee-
kenen, cn genoodzaakt zijn Uwe Excellentie
met klem te verzoeken verdere behandeling
van het ontwerp te schorsen.
F. DOMELA NIEUWENHUISv
Nu de leider der oude socialistische partjj
verscheiden is, zullen wel wederom aller
lei j-evolutionnaire kopstukken den lof zingen
van klit .anarchistisch Jeven, zoo meent „De
Tijd". In .werkelijkheid is .het van een deernis
wekkend karakter. :Van protestantschen dominee
volslagen ongeloovig geworden, omdat hij hui
selijk verdriet .ondervond, eigenlijk een zwak
keling, die op. de hoogmoedige en domme rede
neert ng: „Als er een God is, waarom moet ik
dan lijden", zich van het christelijk gelooi
afkeerde, om langs de lijn van Multatulli en
Dogera-acl in het grofste materialisme te be
landen, heeft hij de ijdelheid van alle mensche-
lijke kracht ondervonden, ook in de eigen party
dio iiij stichtte. Achterhaald door de ont
wikkeling van de S.D.A.P., zag de oude partij
leider zieli genoodzaakt nog meer strijd tegen
zijn eigen geestverwanten te leveren dan legen
qo bourgeoisie. En tenslotte moest hij met bit
terheid zijn getrouwen al meer zien slinken,
die veroordeeld werden tot allerlei verdrukking
en compromissen of verliepen in een communis
me, dat zelfs de idealen van dc vroegere socia>
lislisehe bent verloren had.
Dal hij pndanks zich Zelf de S. D. A. Pt
op het paard hielp, zal hem' misschien als.
een verdienste worden nagegeven, maar,
hij zelf Jieett cr aan geleden als aan do ramp
van zijn leven.
Do Roomsche geestelijke trad voor haar
in een geheel and©? licht.
Het ongelukkige protestanbsch begrip,
cto.t onze priesters voor zacti aelven an
ders denken dan ziij leerein lein zioh alleen
voor het oog der wereld zedig ©n 'in
getogen gedragen, had ha-ar geheföl veria
ton; en al kon Zij zich met hujn leer
niet geheel ver«?nigen, het was haar dui
delijk geworden, dat de 1e-aken niet voor
de priesters, maar deze voor "de leek en
leven en dat hun ijver alleen strekt om
ons aan een eeuwig geluk ezelachtig 4©
maken,
Hoe het ziij!, mevrouw Traumbaoh ge
voelde zlich onder de leiding van dein,
pastoor zeer gelukkig. Laura dankte al
leen daaraan haar voortdurend beterschap,
hoeveel waarde Eduard opk aan de wer
king zijner medicijnen mocht hechten.
Het brave meisje zorgde voortaan dat
haar moeder Zich altijd met een onder
houdende- lectuur, die tevens godsdienstig
wa-s, kon vermaken, en zonder dat zij!
haar ooit hiertoe had aangemaand, boog
het koppig liberalisme onder wiens schep
per de goedé vrouw reads langen tijld ver-
Zuchtte, het hoofd en een CShristclijkoj
ootmoed verbande den duivel van weer
spannigheid uit haar hart.
Wpj behoeven niet te zeggteü hoe ge
lukkig zich Laura door die alles gevoelde
en hoe dankbaar zij den psatoor w|a,s.
Met welk oen vuur' smeekte zlji' den hé
mel, dat de genade, wclko in den boe
zem harer moeder werkende was, rijk©
vruchten mocht dragen en tiaar kalm ëi(
tevreden met zich zelyo stemmende, voor
goed oen einde maken aan da vreeselijk'e
kwaal, welke lia,ar levensgenot gedur^ndg
zooveel jaren had geroofd.
Het oogenblik waarop wij in ons V&
haal zlijfn genaderd was besloten ijti een
reeks van driehonderd zes en zestig d»!
gen, een tijdruimte die man giewoon is
een schrikkeljaar te noemen tot mieerderle!
duidelijkheid brongen wij den lezer in,
herinnering, dat de 29 Februari, me
vrouw Traumbachs verjaardag, een paar
maal reeds oen noodlottige datum voor
haak was gebleken, waarom haar vrienden
en vriendinnen hein altijd met gespannen
verwachting zagen naderen. Men verschaf
te haar tegen dien tijd zooveel mogelijk'
verstrooiing, omdat liet noodjg was geble-.
kon dat haar geest werd afgeleid vau'
ee.i heillooze gebeurtenis, dio, hetzij: dan
vermeed of in werkelijkheid, had plaats
gevonden. Ook nu leefde meJn in dat on
aangename vooruitzicht, want men had
hei midden der maand Februari bereikt.
£Wordt vervolgd).