R.-K. NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR NOORD-HOLLAND
Hef Iwaneneiland
No 212
Vrijdag 10 September 1920
13e Jaargang
ABONNEMENTSPRIJS s
Wersehijjsst §3 e B ij k s«
Bureau: HOF 6, ALKMAAR. - Telefoon:
ADVERTENTIEPRIJS:
Prijsopdrijvenda bureau
cratie.
Wat de Pers zegt
BUIT EN LAN D.
t-ivl Ü.LKTOA'.
?ER KWARTAAL i f2.-, FRANCO PER POST f 2.50
MET OE1LLUSTREERD ZONDAQSBLAD f 0.50 HOOOER.
REDACTIERÖ33.IE 433'
VAN 1—5 REOELS f 1.25; ELKE REOEL MEER I 0.25;
RECLAMES PER REOEL f 0.75; RUBRIEK „VRAAQ EN
AANBOD" BIJ VOORU1TBETALINQ PER PLAATS1NO f0.60
L
Aan alle abonné's wordt op aanvraag gratis een polis verstrekt, welke hen verzekert tegen ongevallen tot een bedrag van t 500.—, f 400.-, f £00.—, f 100 f 60 f 35.—, f 15.-
Bureaucratie is stééde 'n hatelijk iets.
En doordat alle werk, óók het werk
in dienst van Burea-uoralius, betadld moet
worden, maakt de bureaucratie ons leven
annoodig duurder, dtrijft zij onnoocM.g b.v.
allereerst de belastingen, op.
Hoeveel uren moeten eir door ambtena
ren vaak besteed worden aan overdreven-
■eeeuur, aan dwazelijik gecompliceerd werk
hoeveel vellen papier worden er on
noodig- vol gapend, enz. enz.
Maakt alle bureaucratie ons leven
derhalve onmoedig duurder en is alle
.bureaucratie daarom batelijik, dub
bel hatelijk wurdlt ze, wanneer ze d u b -
bel duur maakt, nog eens exkrarprij®
opdrijvend werkt.
Zooals b.v. in onderstaand historisch
gevat dat met tallooze meerder® geval:
den nader te illnstreeren zou zijn.
Over een spoorzending van 1800 E.G.,
'bestond tuesehen afzender en ontvanger
,een klein verschil van meening» dat
evenwel na aankomst der goederen aan
'hert station van bestemming binnen twee
(dagen uit den weg geruimd werd, vooral
met bet oog op bet 1 eg-geld, dat de Maat
schappij beft, en dat de betrokken han
delslui economisch als deze plegen te
zijn zoo laag mogelijk wensebten te
(houden.
Nu zou men meen en, dat de goederen
'na uit den weg ruiming van 't meanings-
verschil aanstonds in ontvangst ge
nomen konden worden; afzender zoowel
'als ontvanger vervoegden zich tenminste
(beiden bij de directie van bet station van
aankomst met bet verzoek, de goederen
nu aanstonds te laten volgen.
Tóón evenwel kwam Bureauoratius in
ftotie!
Eerst moest men zich weer vervoegen
(aan. bet station van afzending en eerst
jnoesit dit station verdere instructie's ge-
Wen aan bet station van aankomst, alvo
rens de goederen mochten volgen,
i En dit laatste moest maar liefst8
dagen duren!
8 dagen, waarover de maatschappij een
/liggeld hief van maar eventjes f 198.,
Honderd acht en negentig gulden zui-
5 ver liggeld! een bedrag, waarmede de
kooper genoegen bad willen nemen als
'winst op de geheele partij goederen.
Wat moest de kooper nu doen?
De goederen omzetten, zonder winst?
(.Dat ging toch niet dusmoest be.t
cp den consument verhaald worden,
i En bet wérd verhaald op den consu
ment, die voor bet artikel, dat anders
'f 1.50 per stuk gekost zou bobben, thans
I 1.62 betalen moest.
1 Had die ontvanger aanstonds over de
goederen kunnen beschikken, dan had ha,
liggeld f 9 bedragen. (Het liggeld wordt
bcoger, naar gelang do goederen langer
liggen.) Thans dreef de bureaucratie der
spoorwegmaatschappij het bedrag op tot
■f 198.
Ons dunkt, dat de tijdsomstandigheden
ar nog niet naar zijn om Bureauoratius
op deze wijze ons leven duurder te laten
maken, zonder een woord van afkeuring.
Zijn er tegen een zóó bate-Hjk-duren
Bureauoratius geen maatregelen f® tref
fen?
Het lijkt ons nogal eenvoudig.
-
WAT WIL HIJ DAN?
De medewerker Givie (de oud-minister
Van Gijn) van de „Nieuwe Ot." houdt, ia-
stemming betuigend /met de uitepraak van
een Zweedsck hoogleeraar, den minister vaa
Arbeid voor, dat bet groote dwaasheid ia,
aan arbeiders die werkloos zouden worden,
wijl de industrieën de opgedreven loonen
niet kunnen betalen, werkloosheidstoeslagen
te geven of om hunnentwille groote pu
blieke werken op touw te zetten.
Maar wat wil de beer Van Gijn dan,
vraagt de R.-K. „Volkskrant."
„Het is theoretisch heel mooi te zeg
gen, dat wij met loonsverioogingen en
prijsstijgingen, prijsstijgingen en loons-
verboogingen in een vioieuzen cirkel
ronddraaien, maar bet ligt evenzeer
voor de band da,t iedereen zich tracht
te dekken, en van de werklieden kan
moeilijk worden gevergd, dat zij van
looneischen, die met de prjjzenmarkt
overeenstemmen, om ethische overwe
gingen zullen afzien.
Werkloosheidstoeslagen wil de oud
minister Van Gijn niet geven.
Do mensfihen van honger laten om
komen, kan hii evenmin willen.
Is liet dan zooveel beter, hen uit de
kas van armenzorg te onderhouden?
Is dat rechtvaardiger, mensebkundi-
ger en meer van sociaal inzicht en ge
voel getuigend?
Hoe een oud-minister het op touw
zetten va.n groote publieke werken een
dwaasheid kan achten, is of lijkt een
raadsel.
.Werkverschaffing is juist wat wij
vooral in dezen tijd behoeven.
Een normaal mensch heeft honderd
parten liever werk dan dat hü van uit-
keeringen en werkloosheids/toeslagen
leven moet.
Werkverschaffing is ook het beste
voorbehoed- en verweermiddel tegen de
propaganda voor de revolutie.
Een volk, dat- geen werk heeft, is licht
toegankelijk voor revolutionnaire leer
stellingen.
Een volk, dat bezig is, is de beste
waarborg voor het behoud der 'maat
schappij."
Deze simpele waarheden zoo eindigt
het blad zijn philippica tegen „Oivis"
hadden den heer Van Gijn moeten weer
houden. den minister van Arbeid de les te
lezen over hetgeen deze onderneemt en be
vordert in he.t belang der werkloozen
dat der maatschappij.
en M
DE PÜOLSCH-RUSSISCHE OORLOG.
Van het front.
Het Poolsehe legerbericht van 8 Sept.
zegt: Aan bet Litausehe front is, behal
ve. ldeine botsingen tusschen cavalerie en
Litausche stormtroepen, de toestand on
veranderd. De bewoners dier heroverde
stad Lisk bevestigen eenstemmig de sa
menwerking van Qe bolsjewiki met de Li-
tauers. In 't gebied ten zuiden van Grod
no bezetten o-nze troepen Krynzi. Op de
Boeg-linie, van Brest-Li to wsk tot Groer
beskow en bij Przemyslany viel de vij
and onze stellingen opnieuw aan. De
aanvallen werden afgeslagen. Het bij
Chodorof ingezette tegenoffensief leidde
tot de inneming van Khühynicze en bert
overtrekken van de rivierZwirz. Onze
troepen rukken in de richting naar de
Gnille Lipa op.
De onderhandelingen.
Volgens een besluit van den Poolscben
ministerraad zullen de Poolsehe gedele
geerden 11 September naar Riga vertrek
ken. Sapieha zal vermoedelijk eerst ein
de der volgende week naar Riga gaan.
NIET NAAR GENèVE.
De „Daily Mail" verneemt uit Sydney,
dat de eerst© minister van Australië er
van beeft afgezien in November de ver-
gatlering van den Volkenbond te Genève
te komen bijwonen, in zijn plaats gaat de
minister MALlen,
De reden van deze wijziging in de plan
nen van den premier is, dat de regeering
wankelend is; zij ontsnapte gedurende de
laatste veertien dagen nauwelijks aau 'n
nederlaag.
DE TOESTAND IN IERLAND.
Do Lord Major Jan Cork
De toestand van den Lord Mayor is
plotseling veel zwakker geworden. De dok
iers zien den toestand ernstig in en heb
ben zijn 'bloedverwanten verboden met hem
te spreken.
In een interview met de „Daily Chro
nicle" bevestigde Lloyd George gisteren
bet besluit van bet kabinet om de Sinn
Loners, die een hongerkuur doen. niet vrij
te laten. De zaak van den Lord Mayor
van Cork besprekende, zeide hii. dat hem
vrijlaten bet vraagstuk, dat reeds ernstig is>
nog ernstiger zou maken dan het lot van
een persoon, „Er is geen twiiiel meer," zei-
de hij. „aan den gevaarlijken invloed, dien
net vrijlaien zou hebben op allen in Ier
land, -die bezig zijn te trachten de orde te
herstellen. Dit is een treurige zaalc." vrvolg-
de hij, „doch zij mag niet leiden tot
plichtverzaking. Wij hebben het onomstoo-
telijk bewijs, dat het zoogenaamde repu-
blikeinsche leger -en voornamelijk de bri
gade daarvan, waartoe Mc Swkiey behoor
de. betrokken was- bij moorden en pogin
gen tot moord. Sommige bekwame lerscüie
nationalisten verkeeren evengoed in levens
gevaar ais unionisten en onze informatie
leert ons dat McSwiney's voorganger werd
vermoord door deze ze.ide benae, omdat hij
niet met hun plannen wilde meedoen."
De eerste minister wees. er op. dat het
ministerie stond- voor de keuze zim ler-
schec politiek over te geven aan het zuiden
van Ierlana. aan het republikeinsclie leger,
of den Ulster-mannen over te laten te vech
ten,, zonaer tusschen beiden te komen of de
mannen te beschermen, die de vlag ver
dedigen."
Het standpunt van Lloyd George.
Een medewerker te Genève van de „Dai
ly News" Steef t een onderhoud gehad met
Lloyd George betreDende den lord-mayor
van Cork en den toestand in Ierland.
De lord-mayor, alaus verklaarde Lloyd
George, was betrokken in het algemeene
samenzweringsplan. dat tot nog toe aan 85
politie-agenren en 78 andere personen het
leven had gekost. De regeering moest óf de
politie beschermen, ef ze terugtrekkenzij.
had niet het recht de politie te engageeren.
om bepaalde functies te verrichten en haar
verder aan haar iot over te laten. Twee kee-
ren sinds Lloyd George premier was, had
hij mannen uit de gevangenis vrijgelaten en
'het waren dezelfde mannen die in de onder
havige samenzwering betrokken waren.
De premier kwam er tegen op. dat de
nongerstakesrs van het oogenbiik werden
vergeleken met de suffragettes', die nooit
iemand hadden gedood. Er waren, voegde
hij hieraan toe. „andere hongerstakers en
op gi'ond van welk beginsel, vroeg hii. kon
de Lord-Mayor worden vrijgelaten en de
anderen in de gevangenis worden gehouden
om den hongerdood te sterven? Zij wer
den echter niet uitgehongerd, zii weigerden
uit eigen beweging voedsel. „Indien men
deze mannen vrijlaat," vervolgde hii, „kan
men Herland niet regeeren. Want wie moet
Ierland regeeren. zoo het niet het Britsche
rijk is? Al wat ik zeggen kan is. dat ik
zeker niet verantwoordelijk zou zijn voor
het geweldige gevaar voor de belangen van
Go-ot-Brittannie, dat het geoig zou zijn
van net scheppen van een onafhankelijk re-
publikeinsch Ierland."
De premier zeide tenslotte dat zoo waar-
horgen werden gegeven, dat de moorden op
de politie zouden eindigen, de regeering be
reid zou zijn niet alleen Mc. Swiney, doch
ook de 11 andere hongerstakers op vrije
voeten te stellen.
Do Mails in Ierland.
Regecrings-brieven van Dublin naar Dun-
raven in het Graafschap Waterford, wor
den nu per vliegtuig gebracht naar de ka
zerne, waarin politie en militairen zijn ge
huisvest. Een dergelijke methode van verzen
ding wordt toegepast in andere deelen van
Ierland, waar aanvallen op maiitreinen en
mailwagens herhaaldelijk voorkwamen.
DE DREIGENDE monWERKERSSTA
KING IN ENGELAND.
Reuter meldt uit Londen, dat die confe
rentie tusschen de mijnwerkers en de re-
geeriaig is mislukt.
EEN PROTEST TEGEN DE ENGEL-
SCHE REGEERING.
Het Vakver-eenigingscongres te Ports
mouth heeft na levendige debatten ©en re
solutie aangenomen, waarin wordt gepro
testeerd tegen de houding der rea-e-ering, die
de-afgevaardigden der Russische vakvoree-
nigingen belet heeft, het congres by te
wonen.
DE FRANSCH-BELGISCHE OVER
EENKOMST.
De Belgische ministerraad stelde de re-
daotie vast van het schrijven, waarin goed
keuring wordt betuigd met de door de
Belgische en Fmnsche generale staven ge
sloten militair© overeenkomst.
EGYPTE.
Uit Alexandria wordt d.d, 7 dezer aan de
Times geseind: De nationalistische delega
tie (die te Londen met-lord Miliner heeft
onderhandeld over de positie van Egypte)
arriveerde hier gistermorgen aan boord van
de „Météor". Zij werd hartelijk verwelkomd
door den vertegenwoordiger der nationa
listen en studenten, die zich in booten bega
ven om de delegatie in de buitenhaven te
begroeten. De gedelegeerden bdiiven twee
dagen in Aiexandrië, waar een receptie en
een diner zullen worden georganiseerd,
Daarna zullen zij naar Oairo vertrekken om
officieel d,e andere leden der delegatie en
het Cairo-comité te ontmoeten. Vervolgens
zullen zii uitnoodigingen zenden aan hun
aanhangers en de vertegenwoordigers wa,n
de m,eer belangrijke elementen der Egypti
sche bevolking.
Een reeds vergaderingen zal worden go-
houden, waarvan de eerste zal plaats heb
ben voor de leden van de Wetgevende Ver
gadering, voor wie de gedelegeerden zullen
uiteenzetten datgene wat te Parijs en te
Londen is uitgelekt, en ook de punten van
do voorgenomen overeenkomst. Zii zullen
zich vergewissen van hun inzichten in deze
zaken. Vooraanstaand© Egyptisch© nationa
listen wijzen er op, dat het welkom, dat aan
Makmoed pasja en zijn collega's ten deel
valt, zuiver persoonlijk is en tot nog toe niet
moet worden beschouwd als in te houden
een goedkeuring van de voorgestelde over-'
een/komst, waarvan de feitelijke bijzonder
heden nog bekend moeten worden, Zii moe
ten daarom noodzakelijkerwijze hun oordeel
voor het oogenbiik opschorten. De gedele
geerden zelf blijken te hopen, dat zij in
staat zullen zijn, omtrent de houding van
het Egyptische volk op ziin laatst in Octo
ber verslag te doen.
ÊEMENGDE SÜITEfiL BERICHTEN,
D© aardbeving.
De laatste berichten, over de aardbe
ving in Italië luiden verontrustend. Da
plaatsen Fivizza.no, Soriera en Monti zijn
volkomen, vernield. Het aantal dooden be
draagt 300. Bovendien werden 100 per
sonen gewond. De materieels schade is
aanzienlijk. Honderden families- zijn clato
loos. De uitwerking van de aardbeving
werd het zwaarst gevoeld in het tus
schen Spezzia en de eerste heuveirij
van de Appenijnen gelegen deel van Tos
cane. Hier werden eenige dorpen vol
komen vernield en honderden menschen
gedood. In de grootste steden, werd daar
entegen slechts .weinig schade aange
richt.
Een tweede streek, die zwaai' getrof
fen werd, is de landstreek Emilia, waar
door het instorten van huizen vele be
woners gedood of zwaai' gewond wer
den. De regeering heeft een uitgebreid*
hulpdienst ingesteld. Koning Victor Ema
nuel is gisteren in Pisa aangekomen om
de door de aardbeving geteisterde stre?
ken te bezoeken.
Te Madrid heeft een nieuwe „so:
ciale'" moord plaats gehad, welke vee?
opzien wekt. Een kappersbediende heeft
n.l. een staker neergeschoten, die hek
verbood te werken, aan welk bevel de
man niet .wensehte te gehoorzamen. De
stakers poogden hem daarop te lynchen
De plaatselijke federatie van de arbei
dersverenigingen te Biloao heeft onmidj
doltijk besloten tot afkondiging van eey
algemeene 24-uursstaking, waaraan voL-
iedig voldaan is.
-De „Epoca" verneemt uit Livornt
dat, de arbeiders van de marinewerf T
torpedobootjager hebben te water gela
ten, waarop zij de roode en zwarte vlag
heschen. De plechtigheid had plaats ii?
tegenwoordigheid van verschillende autoi-
riteitan, o.a. was aanwezig de beroemd,©
componist Mascagui.
Douane-amotenaren hebben aan
boord van een Japanschen schoener be
slag gelegd op een hoeveelheid var
18.UüO-taeL opium ter iwaarde van 250.000
aoitar. De schipper en de bemanning
werden gearresteerd.
Er dreigen te Londen weer moei
rijkheden piet de taxi-chauffeurs. Door
het stijgen der benzine-prijzen iwillen do
taxi-maatschappijen van de chauffeurs V
hal ven stuiver per mijl meer vergen voor
'petroleum. De bestuurders weigeren dat
te betalen, bewerende dat de onlangs tot
srtand gekomen overeenkomst niet zoo
klakkeloos verbroken mag worden. Zon
dagavond zuilen zij een groote meeting
houden om over hun yerdere houding-
te beslissen.
De directie van de Kruppfabri©-
ken, afdeeling „Gruisonwerk" in Maag
denburg heeit bij het rijksipatentenbureau.
een patent aangevraagd voor een uit
vinding, waardoor het mogelijk wordt uit
verbrandiiigsproducten, hoofdzakelijk
aseh, iweer branldstof te maken. Bij verlee-,
ning van het patent zou het mogelijk zijity
bij een gebruik van ongeveer 100 milrioen
ton en een overschot aan verbrandingsi-
produeten van 20 millioen ton, uit deze
laatste ongeveer 2ya millioen ton nieuwe,
brandbare kolen te maken.
Gisteren 21 nu te 'lriest bij een grooten
volksoptocht, weike deelnam aan een begra
fenisplechtigheid. een paard op hol wat een
paniek veroorzaakte. Twee carabinieri, die
zich door de menigte bedreigt waanden,
namen een defensieve houding aan. Er vie
len twee dooden en een dedtigtal gewonden.
Er werd een proteststaking van 24 uur ge
proclameerd.
-Vrij naar Tel branscli van E Enaull
13.)
*-;e! Enckrle Aurelia, dat haar verloofde
jeu woekeraar in haar huis had ontmoet,
maar zij s'elda zich gerust niet de gedachte,
dat hij waarschijnlijk niet eens de aard van
vtiircc.'s bar cc p kende.
,,Bim:en ten maand zal c!c liuwelijksvol-
rexk'.ng- plaats hebben. Ik behoef u dus niet
Ie zeggen, eerbiedwaardige bankier," dat uw
voorbeschoten gelden niet het minste gevaar
loopen. Neem dus genoegen met een nieuwe
schub:f.e.ien.enis eu slet zelf uw voorwaar
den ik vertrouw op uw billijkheid en uw
rechtschapenheid."
Pc woekeraar verviel in diep nadenken.
Even daarna (rat- d® kamenier binnen die
h:ur meesteres verschillende rekeningen
ta brieven te hebben overgegeven, kamer
KWfef verliet. De rekeningen beliep* samen
wirevicr twintig duizend florijnen, terwijl de
ar e.' 11 hoogst dringende aanmaningen tot be-
jelinp inhielden. De jonge vrouw nam de
brieven aan ais betrofien zij de meest onver
schilligste zaak ter wereld."
„Welnu, mees'er Sturner," vroeg zij, nadat
ze do brieven achteloos in een lade van liet
tafeltje gelegd had, „ik wacht op uw voor
waarden." -
„Mijn voorwaarden?" herhaalde de woeke
raar geheel oniliulst. Maar het is in de eerste
plaats niet zeker, dat gij de vrouw van Her
man Wrangel wordt. Lëgt gij zijn bedoelingen
niet verkeerd uit, of vergeet gij, dat ge min
stens zes jaar ouder zijt dan hij?"
„Gij zijt een onbeseliaamdeu vlegel, mijn
heer Sturner," voerde Aurelia hem op ruwen
en smadienden toon legemoet. „Gij zijt onge
veer zoo oud als Methusalem en diendet dus
\erstandig genoeg te zijn 0111 te begrijpen,
dat de vrouwen, het als een grove beleediging
opnemen, dat men haar aan haar ouderdom
herinnertEn nu ot gij mij gelooft of nier
is mij volmaakt onverschillig, ik herhaal u,
dat wij elkaar trouwbelofte gedaan hebben
en ik binnen een maand zijn vrouw wordt.
Tenslotte als gij mij verplicht zal ik wel oen
middel vinden om u te betalen; ik zal mijn
juveglen verkoopen, hoe zwaar mij' dit ook
vallen'zal, en gij zult later de wroeging heb
ben ©en minnelijke schikking van de hand t^
hebben gewezen, die u een aardig winstje
kan oDlevtren"
Die woorden gaven den inüaligen woeke
raar slof tot nadenken. Hij was scherpzinnig
genoeg om in te zien, dat Aurelia liem nie|t
misleidde en wist dal zij te hoogmoedig was
om zich met leugens in te laten, die kwelsend
voor haar eigenliefde zouden zijn,
„Zij is zeker van haar zaak," dacht hij.
„Daarnenboven heb ik in zaken altijd reden
gehad tevreden over liaar ie zijn. Zou hel
dus niet dwaas wezen als ik nu de gelegen
heid liet varen nogmaals een paar duizend
ilorijnen te verdienen?"
„Kom aan, ik waag het," zeide hij luid. „Gij
geeft mij een nieuwe schuldbekentenis en wél
van acht duizend florijnen, die over twee
maanden vervalt. Vindt gij) 't goed?"
Amelia knikte even als teeken van in
stemming.
„Ja! Maar nu zijn wij nog niet klaar, vriend
Sturner," hernam zij vriendelijk en voldaan.
Ik meen u reeds gezegd te hebben, dat ik
thans geen honderd florijnen bezit. Gij be
grijpt, dat men zoo kort voor het huwelijk
niet slecht bij kas mag zijn. Daarom moet gij
mij nog vierduizend florijnen leenen, tegen
zes duiz-end te beialen over twee maanden,
aldus met het vorige te zamen uitmakende
veertien duizend florijnen. En nu vraag ik
u op mijn beurt, vindt ge het goed?"
Sturner sprong op gir opende, ditmaal werk
tuigelijk, voort de tweede maal de deur van
het boudoir.
„Tot ziens, heer woekeraar!" riep de jonge
vrouw hein op den meest onverschilligen toon
na; „ik zal mijn diamanten verkoopen, dan is
het in orde en dan zullen wij eens zien wie
van ons beiden het slimst geweest is!"
Besluiteloos bleef de woekeraar slaan. Men
kon het hein aanzien, dat de voorzichtigheid
in zijn binnenste een geweldigen strijd voer
de met zijn schraapzuciit. Aurelia maakte zich
zijn aarzeling ten nutte en zeide scherp, ter
wijl zij op elk woord drukte:
„Ja, denk er wel aan, stelt gij geen ge
ncegzaaui vertrouwen in mij, dan gaat dit
fraaie winstje voor u verloren en wil zk ook
voortaan niets meer met u te doen hebben.
Toch zou bel later, als ik niet da volle ba-
schikking o ter mijn man's kas heb, nog wel
kunnen gebeuren, dat ik._. Begrepen?"
Het scheen dat Sturner dit volkomen be
greep, want hij liet de kristallen deurknop
los. Toch bleet hij nog eenige oogenblikken
staan, terwijl hij in zijn brein intrest-bere
keningen maakte en het voor en tegen, zoo
mede de waars chijnlijküeid van latere leenin-
;en overwoog. De einduitkomst viel ten vooir-
deele van het verzoek zijner cliënte uit
„Waarlijk," zeide hij, „net zou mij leed doen
u in geldverlegenheid tg laton. Dit zou met
mijn geweien iu strijd zijn. Ik sta u dus het
gevraagde bedrag toe, echter onder bedmg,
dat gij voor zestien auizend florijnen teekent,
geen mark meer of minder. Gij zijl vrij om
tiet ta doen of te laten. Ik betaal op staan-
den voet."
„Tel ze maar neer en ik teeken," antwoord
de de jonge weduwe lachende, „gij zijt mis
schien wiel wat duur, maar ik wil u de schan
de niet aan doen er iels op af te dingen."
Toen de verklaring onderteekend en het
geld voorgesteld was, begon Sturner opnieuw
zijn edelmoedigheid en zijn braafheid op te
hemelen.
„Vaarwel! onbaatzuchtige ridder," riep Au
relia hem spottend na. „Bouw niet te zeer
op uw deugden, want ze zullen u nog aan den
galg brengen, vriend!'
Vervolgens schelde zij haar kamenier en
gaf haar last onmiddellijk haar leveranciers
iets op. afkorting te gaan betalen.
„Nu, mevrouw," zeide het kamermeisje, dat
haar meesteres zeer genegen was, „dit komt
juist van pas, want naar ik vermeen, wild©
mem uw gehie©len inboedel in beslag doen
nemen en verkoopen."
„Wees maar gerust, kleine, antwoordde
mevrouw Freisburg, „ik trouw met mjjn begf
Hewnap gn wpldra.^ weldra^." a
(Wprdt jwvpjgdji
