Rechtszaken
Leger en Vloot
stukke.*?
"ducr: w. o. k.
Burgerlijke Stanë
Telegrafisch Weerbericht
wraxgel handhaaft zich.
amsterdam, 10 No\. I.e- aurcL{)(«den-
prijzen waren l eden omeranderd. Aanvoer f
ladingen.
AGENDA:
R. K. V E R EEN I CRN GS GEB 0 U W
„ST. WILLIBRORD".
Woensdag 10 Nov.: kwart voor 8 Ontw cur
sus Jomgelingsveretiuging „St. Jozef'.
Halt' 8 Ledenvergadering Spoor- el) Tram-
personeel „St. Raphael".
Half 8 Ledenvergadering Prop.-Club Mer
taalbewerkers. Opkomst dringeed noodza
kelijk.
/rijdag 12 Nov.: half 8 Bestuur Transport
arbeiders.
Zaterdag 13 Nov.: 2—3 uur Cqn4ribuLiebeta-
ling R. K. Vakarbeiders.
5—6 uur Zitting Spaarbank,
6—7 uur Zitting Bibliotheek tot afhalen
van hoeken.
7—fe uur Bui eau van Advies.
6—9 uur opgaaf vau lid voor Wed.-steun
R. K. Centrale Ziekenkas, alsook voor R.K,
Arbi ters Coöperatieve Levans', erzékering
„Concordia".
8—9 uur conlributiebetaling „V. A. F. C.".
II K VROUWENBOND.
AFD. ZIEKTE- EN GEBOORTEKAS.
Vrijdagmiddag 12 Nov. (niet Donderdag) af
dracht der contribution der maamd October,
bij Mej. M. da Nijs—Mces, St. Annastraat 6.
R. K. VOLKSBOND,
Boe derdag 11 November, 's avonds 7 uur,
jaarvergadering van den R. K. Volksbond, in
Café Mooij, Koorstraal.
Op de agenda komt o. ui. voor: Verkiezing
Voorzitier (vacature); Verkiezing Bestuur ;je
riodlek); Verslag Peyrflingmces er üntwerp-
begrootfng.
Niemajid verzuime deze vergadering bij té
women.
„GOED ZOO."
Deze week gaat de cursus vr.n „Goed zco"
NIET door.
ST. MARTLIA-VEREENfGlNG.
Woensdags s avonds te half acht wor
den de meisjes verwacht, beneden 16 jaar
&n alle buitenmeisjes in bel catechismus-lo
kaal Laat, alwaar onderricht wordt gegeven
in Bijbelse!ie geschiedenis me! platen. 8 uur
sluiting dar deur. 8 uur geëindigd.
Donderdags 's avonds St. Martha ver cem-
ging voor oudere meisjes en builen meisjes.
Onderricht in naaien en knipcursus. 8.15 deur
gesloten. 9.45 geëindigd.
tverkiugsmachine in liet perceel Nieuwste.
Wijk C No. 18;
b. A. Beemsterbo-er loodgieter alfiïer Om
vergunning tot fikt oprichten van een lood
gieters- en zirikwerkers werkplaats op( fikt
perceel Heul Sectie A No. 3907.
ALLE ARTIKELEN VOOR KAN-
TOORGEBRUIK HEBBEN Wil IN
GROOTE SORTEERING VOORRA
DIG.
L. FRANKENBERG, ALKMAAR.
LEZING.
Op initiatief van het Gentraal Bureau
v. d. Middenstand zal op Maandag 15
November a.s. door den heer L. A. Fruij-
tier, hoofdinspecteur van den arbeid, in
het cafe Central een lezing gehouden
worden over de nieuwe arbeidswet, daar
bij in verbond staande de Koninklijke be
sluiten, conclusie's enz.; alles ter behar
tiging der belangen van den middenstand
Voor nadere bijzonderheden zie men de
vdvertenitie in ons nummer van morgen
BANK-ASSOCI ATI E.
De Bank-Associatie Wcrth'eira cf, Gorn-
pertz en eredfetvereeniging; heeft haar
kantoor aan de Breedstraat vergroof en
jelieel naar de eischen des rijds ingericht,
biet geheel heeft eon fraai aanzien. Dear
de hoofdingang aan de steeg komt men
in de ruime hall waar men aan drie
ruime loketten geholpen kan worden.
Wenscht men een der directeuren te spr>
ken. dan wordt men in een stemmige
rustige wachtkamer gelaten. Zoo ook wij
Na eenigen tijd op ons gemak gezeten
te hebben, werden wij toegelaten in het
heiligdom van de directeuren, de hoeren
K. van Nienes Jr. en D. Schenk. Ook
dit kantoor is zeer stemmig. Men vindt
er oen prachtige parketvloer waarop een
tapijt en eikenhouten lambrizeering. In
dit kantoor bevindt zich' do toegang tot
de safe.
Een groot© ijzeren deur geeft ons toe
gang tot de trap, die leidt naar de
safe. Beneden gekomen vinden we twee
knipkamertjes Verder een absoluut in-
br aak vrije dour, die ten slotte toegang
geeft tot de safe's. De kelder is geheel
door pantserplaten en een dikke befon-
muur omgeven. Verder bevat het bankge
bouw een beurskamer, waar de clientele
in de gelegenheid is kennis te namen
van de financieefe bladen, jaarverslagen
enz. Hier bevinden zich tevens een aantaf
telefoontoestellen, die het mogelijk maken
de bcursnoteeringen te contnXeere.i. Ten
slotte komen we aan het kantoorlokaal
voor het personeel. Dit lokaal is zeer een
voudig en toch netjes ingericht. Een fraai
lichtkap waarin met'glas in lood het wapen
van Alkmaar en de namen der banken zijn
aangebracht zorgt voor voldoende en stem
mig licht.
Hier geschiedt het werk', het verzilveren
van coupons, hef aannemen van deposito's,
h'et uitvoeren van effecten, orders, enz1, enz.
Eer, van h'et personeel houdt zich bezig
inct het inrichten van een kaart en opberg
systeem, zoodat alle inlichtingen direct zon
der eenige moeite te verschaffen zijn.
's Avonds gaat alles in de brandvrije ar
chiefkast. Voorts is er voor directeuren en
personeel een geheel naar de eischcin d,es
tijds ingerichte toiletkamer aanwezig.
Wij kunnen niet anders zeggen dan, dat
de Bank-associatie, die werkt met een ka
pitaal van 1Qi/2 millioen gulden, hier een
haar waardig bijkantoor heeft gekregen,
een bijkantoor, dat genoemd mag worden
in de rij van de meer dan 30 kantoren.
HINDERWET.
Burg. en Wetlt. brengen ter algemeen e
kennis, dat zij bij hunne besluiten van 9
November LI.
1. vergunning hebben verleend aan de
N.V Hollandscii IJzermagazijn v.h. M. de
Wild alhier tot het opréchten van een efoc-
tro-motor van. 5 P.K. voor het in werking
brengen van een ijzerknipmachine in het
perceel Kanaalkade Wijk B No. 25;
2. hebben verdaagd hunne beslissingen
op de verzoeken van:
a. N. Tromp, timmerman alhier om ver-
gunn.ng tot het oprichten van een electro
motor van 7 P. K. voor het in werking
brengen van een gecombineerd© houtbc
REUTTLFIOATIE:
In ons verslag van de vergadering
van Kieskring I stond .yerimeld, dat mevr.
Wanna, Ritoevport zou aijfn benoemd tot
bestuurslid. Dit moet aijin mevr. Wanna
Miientb
BIJLAGEN TOT DEN RAAD.
Opleiding Palitie-person.ee!.
Ter bevordering van een meer weten
schappelijke opleiding van het politie
personeel alhier, acht de Burgemees
ter het wettschelijk in verschillende vak
ken cursussen te doen geven, o.a. in
verbandleer en eerste hulp bir.ongeluk
ken. kennis van het mensche|iik lichaam
gymnastiek, algemeene ontwikkeling,
staatsinrichting en gemeentelijke veror
deningen en bovendien in vakken, welke
meer in 't bijzonder de politie dient te
weten, teneinde voor haar taak alszoo-
danig berekend te zijn.
Genoemde cursussen, voorloopig te
geven in eene loeaiiteit ten stadhuize
met gebruikmaking van zooveel moge
lijk kosteloos in bruikleen af te statie
leermiddelen van het handelsonderwijs,
zullen een jaarlijksche uitgaaf vorde
ren van pi.m. f200, welk bedrag B.
en W. gelet op het voor de gemeente
gelegen belang in bet geven dezer cur
sussen meenen voor rekening der
gemeente te moeten nemen. Op de be-
grooting voor 1921 is daarom genoemd
bedrag uitgetrokken.
In afwachting van de beschikbaarstel
ling door den Raad van de gelden voor
het loopende jaar hebben B. en W.
gemeend te moeten instemmen met het
denkbeeld om reeds I November a.s.
met de uitvoering van bovengenoemde
cursussen aan te vangen. In verband
hiermede stellen zij den Raad voor te
besluiten
.aan Burg. en Weth. voor een meer
wetenschappelijke opleiding yan het po-
litie-persoinieel. over 1920 een crediet
te Verleenen van f50. te betalen uit den
post „Onvoorziene Uitgaven".
ARR.- RECHT BANK TE ALKMAAR.
Zitting van Dinsdag 9 November.
NIEUWE ZAKEN.
Een Eendendief.
J. S. 23 jaar, visscBer te Warmenhuizen
is beklaagd in begin Augustus j.f. ten
nadeete van J. Kunis, veehouder, te id.
4- pasgeboren eendjes gestofen te hLbb'en.
Enkele dagen na de verdwijning- van de
eendjes bemerkte de eigenaar dat zich
te het hek van zijn buurman 4 jonge eend
jes bevonden die hij aan de kleur besltsc
a's zijn eigendom hierkeifek. Toen werd
een zoogenaamde- eendemprcef genomen:
men èiet de eendjes vrij zwemmen in da
omgeving der oude eend, met hfei gevolg
dat zij zich dadelijk bij de meeder-eend
en de overblijvende jonge eendjes aanslo
ten; voor den bestolene een overtuigend-
bewijs, dat al deze jonge eendjes afkom
stig waren van dezelfde oude eend.
Befef. ontkent, hij heeft deze eendjes!
door een kip laten uitbroeden, ze waren
van dezelfde kleur als de gest-ofetn etodjeP
alle eendjes gefijken op karteer, enz.
Gef. R- Pronk, gemeente-veldwachter
spreekt ais zi/i overtuiging uit, dat da
uitslag van den eendenproef, voor on-
omsiootei'ijk bewijs kan gelden, dat de
eendjes van hetzelfde broedsel waren. Eiefd.
blijft loochenende eendjes werden dcor
een kip cfpl fikt erf zijner ouders uiige-
broed, welke kip ecfi'ter onmiddielijk ha-
dien gestorven is, bekt kan zidf daarbij
echter op geen andere gotoigen dan zijn
o-uders benoepcia De president wijst beid.
c[p He onvvaarsdlijn 1 ijkhcid van het feit,
dat geen der buren de aanwezigheid dezer
eendjes op fikt erf zo.u bemerkt hebben.
Bekt. -houdt zijn ontkenning vol: deze
eendjes waren kleiner dan da overgeble
ven -eendjes var J. Kunis, een bow ijs dat
zij iniet van be. zelfde broedsel waren.
De president merkt op, dat dit verschijn
sel 'heel gemakkelijk te verklaren is, want
opgesloten eenden groeien ns'et in die mate
als eenden die zich in volle vrijheid be
wegen. O. M. eisdhf 3 maanden gevan
genisstraf.
Wederspa nnighfeid
D. T., kooplman, ged. uit anderen hoofde
is beklaagd op 16 September j.f. weder-
spannig' geweest te zijn, tegenover - den
veldwachter T. Flapper, te Schagen, die
hem wegens dronkenschap wilde opbren
gen. Bekl. schbpte en sloeg als een razende
om zich heen. O. M. eischt 14 dagen
gevangenisstraf.
Dubbele Mishandeling.
In behandeling; kbmt thans de 2aak der
gebroeders D. B. en P. B. landbouwers
te Anna Paiilowna, wegens mishandeling
van S. R. Sp-igt, in den nacht van 26 op
27 Juni LI. Bekt. D. B. beet Wet slachtoffer
zoodanig in Zijn oor dat dit lichaamsdeel
bijna van elkander gescheiden was en wear
vastgenaaid moest worden.
In- ons nummer van 27 October 1.1. fifeb-
bten wij' reeds verslag gegeven van h'et
vcrh'oor der verschillende getuigen, Üe
zaak werd toen echter aangehouden .tot
heden teneinde nog eeltige niet opgekomen
getuigen te hooren. Daar de zaak zear
ingewikkeld is, geven wij om wille der
duidelijkheid, nogmaals zeer beknopt
de verschillende verklaringen der getuigen
weer. -
Bekl. D. B. bekende maat fikt was S. R.
Spigt die zelf aangevallen heeft, zeggend
dat zij reeds den gansdhen avond elkander
opgezocht en nu eindelijk'ook gevonden had
den.
Oef. loochende dit, hij' werd onverhoeds
langs' achter aangevallen. Get. be
kende dat hij: dronken was'. Mr. de Groot
zegt, dat S. R. Spigt reeds verwond was
vóór deze vechtpartij! plaats had'. Get. kpn
zich niets meer herinneren, hij! wist njieit of
lipjl vroeger reeds gevochten iiad.
Get. N. Spigt (zoon van den vorige get.)
fiia,d bekï. D. B. op het slachtoffer zien
springen en vervolgens ook zien bij-ten.
Get. was toen zijn vader ter Wulp ge
sprongen.
Get- B. J, BoelSiimis had bkkl. D. B.
boven op zijn slachtoffer zien liggen, en
met beide vuisten zien slaan zooveel als hij
maar kon. Get. B. J. Boelsums had wel
bemerkt, dat het oor van S, R. Spigt vree-
selijk bloedde; Wij ?ag echter niet bijten.
Get. heeft toen het slachtoffer ontzielt. Get.
a diechargö A'. V. Duin '(echtgenoote van
bekl. D. B.) had gezien, dat S. R. Spigt
op bekl. D. B. aanviel, toen hfeeft D'. B.
zijn tegenstander ten gronde geworpen.
Get. Kan bekl. niet zien bijten, zij hield
steads een der armen van bekl.. vast om
hem van Zijn slachtoffer af te trekken, daar
zij zag, dat hij voortdurend slagen in
h'et gezicht ontving vanzijn slacht
offer, of bekl. zelf sloeg had zij' niet gezien,
en kon zij dus niet getuigen. De andere
getuigen hielden tegenover deze verkla
ringen vol, dat zij D. B. wel hadden zien
slaan, get. v. Spigt, dat hij Jhèrn zag
aanvallen. Bek'l. loochende.
In de ?itting van beden werden nog
gehoora de getuigen: B. J. Boelsums, voor
he-ea verlofhouder te Breezand, thans werk
loos ie Dordrecht; P. Lamme ris, z'.b'. echt
genoot-a van den vorige getuige, en A.
van Duin, landbouwarbddar te. Anna Pau-
lowna. -
Get- B. J. Boelsums verklaart, dat S. R.
Spigt beslist in dronken toestand verkeer
de, liij was op 5 plaatsen verwond. Toen
getuige ter plaatse kwam lag S. R. Spigt
op den grond mat beklaagde D. B. te
worstelen, get. weet niet wie er boven
lag, naar de krachten van beide vechtenden
te oordeelen (bekl. D. B. is een sterke
jonge man en S. R. Spigt iemand op
leeftijd wiens krachten reeds beginnen af
te nemen) meent get. echter dat bekl. D. B.
wel zal bovengelegen hebben. Giet. is op
de vechtenden toegesprongen en1 heeft D.
B. van bet slachtoffer afgetrokken. Bekl.
D. B. was gedurende deze vedWtpartij al
leen, later is zijn broeder P. B. Wem ko
men vervangen, en toen deze Woord© wat
er gaande was, liep Wij' S. R. Spigt nog
achterna om hem op zijn beurt te over
vallen. Even later greep bek!. P. B. .get.
bij' de schouders en gaf hem eenige gcdueli
te stompen in Wet aangezicht, zoodat hij
nadien verplicht was zich onder dokters
behandeling te stellen.
Bekl. P. B. loochenthij heeft deze get.
niet oens gezien en dus zeker niet ge
slagen.
Bekl. D. B. loochent eveneens: hij heeft
niet op den grond gieiegen. (Zie Wooger de
verklaring van zijn echtgenoote. verslagg.)
De President herinnert gef. aan zijn
vroegere onderteekend© verklaringen, waar
bij Irij zegt heel duidgelijk gezien te hebben
dat bekjaagdö D. B. boven op zijn slacht
offer lag. Get. Lauvverls, echtgenoote van
get. B. J. Boelsums heeft niets gezien van
al "datgene wat haar gevraagd wordt, deze
get. is zeer terughoudend in haar ver
klaringen en tracht voortdurend de vragen
van den President te ontwijken. De pres.
wijst get. op haar vroegere tegenstrijdige
verklaringen. Get. zegt dat zij weggeioopen
is toen de vechtpartij begon.
De president: En toen heeft u om hulp
geroepen? Get.: Ja. De president: waar
om? Get.: omdat ik een vechtende be
weging zag! De President: Wie vocht
er? Ge|.: ik weet het niet, ik vreet niets.
Get. kan echter wel verklaren, dat bekl.
P. B. haar echtgenoot in 't gezicht ge
slagen heeft; bekl. was beschonken. Bekl.
Weet de verklaringen van deze getuige
„gemeene leugens".
Get. A. van Duin, hoeft gezien dat bekl.
D. B. tiaar de koel van S. R. Spigt greep
en het slachtoffer heen en wear slingerde.
Gef. maakte de hand van bek!, los. S. R.
Spigt kreeg naar de meening van dezen
get. de meeste klappen.
De verdediger Mr. de Groot concludeert
uit de verklaringen van deze gef., dat er
meerdere worstelingen moeien plaats ge
had hebben, want dit is al de vierde get.
die beweert de vechtenden gescheiden te
hebben, zonder hulp van anderen.
.O M. acht de schuld van beide bekl. ten
overvloede bewezen en eischt tegen D. B.
3 maanden gevangenisstraf en tegen P. B.
f50 boete subs. 50 dagen hechtenis.
Mr. de Groot is volstrekt niet over
tuigd van de schuld der beklaagden, de
„beet" kan ook toegebracht zijn tijdens
een andere vechtpartij, b.v. door een slag
met een flesch'; positieve verklaringen zijn
er niet afgelegd, en wat de eenige be
zwarende verklaringen betreft, n.l. die van
S. R. Spigt en van diens zoon, kan pleiter
niet inzien dat ze positief zijn, want Spigt
is een beruchte dronkaard en vechter, ter-
wijt de z;oon van Spigt gesuggereeid is,
deze get. meent, en is er voor zichzelf ook
eerlijk van overtuigd, dat hij bekl. heeft
zien aanvallen en bijten, die meening ba-
rust echter alleen op suggestie, want bekl.
heeft niet aangevallen, kan niet aan-
gevaben hebben, en als O. M. in 't ergste
geval dan toch' wil aannemen, dat bekl.
gebeten heeft, Zal hij moeten ©rkennan,
dat ,er g-een kanibaalsch opzet in 't spet
was; 3 maanden gevangenisstraf 'is stellig
te veel. Bekt. D. B. zal meer gebaat zijn,
met een straf die steeds als fikt zwaard
van Damocl-es dreigend boven zijn hoofd
hangt, waarom pleiter op een geldboete
of 'voorwaardelijke veroordeeling aan
dringt. O. M. repliceert.
'A. SpaaJ, M. de Vries, C. de Vries en
J. 'Wagsnaar, alien van het 21e rog. inf.
te Helder,- zijn, ingedeeld bij da admini-
stratietjriepen,
Aan dl® dienstplichtige A. Pancras,
van het 21e reg. ini'. te lleiucr, is het
bewijs van ontslag uit den dienst bij
da militie tfc land uitgereikt.
Bij' beech, van den Min. van Oor
log is aan d«n dienstplichtige B. Leks-
mpnt, van het 21e reg, inf. to fielder,
uitstel van eerste oefening Verleend.
Aan den nes. eerste luitenant G-. van
deff Held, van het 21e reg. inf. te Hel-
die|r is toestemming verleend tot verblijf
in Ked.-Lndië en vrijstelling van diensr,
bij! het Leger hior te lande.
Naar wijl vernemen is met het oog
op legerreorganiaaitiepiiannen de over
gang van mititiekader bij1 het beroeps-
peraoneei voior een groot deel stopgezél
en wo-rdt zonder dringende noodzake
lijkheid geen nieuw personeel aangonomén
Bestuursvergaderingen van vereeni-
glngen kunnen weder in militairs gebou
wen worden toegelaten, indien hetgeen
in de vergadering behandeld wordt ^niet
in strijd is' mat de eischen enief goedé
krijgstucht.
Die dienstplichtigen der administratie
troepen, lichting 1920, eerste gedeelte
van het 21e reg. infanterie gcdntacheérd
bij' de Cadettenschool te Alkmaar, zullen
op 25 November e.k. op hun korps wor
den gedirigeerd, tone-ind© vandaar met
groot-ver lof te vertrekken.
Aan den dienstplichtige H. Schoon
hoven van het 21e reg. inf. ta Heider,
is voor goi.d vrijstelling van den dienst
bij de militie verleend.
Aan dan dienstplichtige G. Laan,
van het 21e reg. inf. te Helder, is h-at
beiwijs van ontslag uit den dienst bij de
militie te land uitgereikt.
D© 2e Luitenant D; Verkuijl en de
sergeant-majoor O, Verwer van het 21e
reg. infanterie, worden op 29 Nov. a.s.
gedetacheerd bij' de stormschcol te Ben
Haag.
(Buiten verantwoordelijkheid der redactie).
Alkmaar. .8 November '20.
Geachte Redactie.
Verzoeke beleefd onderstaande een
plaats in uw gieëerd blad.
Met groote vo-Idoening heb ik ver
leden Zondag geconstateerd, dat tie
Ken nemersingel, voorbü het Gerechts
gebouw eene verbreeding te wachten
staat: de paaltjes in het water gaven
daartoe aanwijzing, welke deze goede
verbetering beloven. Het is, dit moet
ook gezegd worden, zeer noodzakelijk,
vooral voor de vele auto's, fietsen enz.,
in 't bijzonder op de Zondagen, wan
neer harddraverijen plaats hebben, dat
zulks geschied.
Volgaarne juich ik het toe, maar
zoo vraag ik mii ar, WANNEER KOMT
ER VERANDERING in de meer dan
noodige verbetering aan de Oostzijde
van den toegang naar het Station:
Spoorstraat, Geestersingel, Kanaalkade.
Oude Gasfabriek, 't Is daar nog altijd
dezelfde treurige toestand. Zou 't nu
zoo'n reusachtig kostbare arbeid zijn.
om daar voorloopig op den Geestersm-
gel. buiten de boomenrij, een linker
trottoir te maken, aansluitend aan de
(modder)b;ug, althars een gedeeltelijke
verbetering te brengen? Gelukkig heeft
't weer zelfs met de beruchte vuile
Koemarkt den voetgangers menige na-
jaarsbeproeving gespaard maar o wee,
als 't weder omslaat, en de wegen
en de brug (Texelsche Hek) eene mod
derpoel evenaart!
Dan een gemopper en geklaag ,van
al degenen, die hi_r moeten passeeren.
Ontevredenheid over te langzame
werking door ons gemeentebestuur is
niet meer dan natuurlijk.
Tot de bittere wensch zou men ko
men: dat de Oostzijde van 't Station,
waarianpjs mogelijk meer autoriteiten
hun weg nemen, e.ns werd afgesloten,
misschien kwam er dan verandering.
Hier. aan de Oostkant zijn 't meer
gewone stervelingen en geen Hout-
bewoners. advocaten, rechtsgeleerden
enz., zooals bii het Gerechtsgebouw,
die hier reeds 5 jaar lang moeten tob
ben. en och ja, dat komt er voor
die' menschen minder op aan!
Voor uwe welwillende opname van
deze regelen van één ontevredene.,(cr
zuilen er wel meer zijn) dankend.
Hoogachtend
Uw dw.
LEU EJRBERXOHTE N,
dienstplichtigen G. Boo torna,
P. Dijkstra, J. Jansen, J. E. Offringa,
H. Pasveer, O. 'Bigolielaar, B. de Vries,
J. vau den Goot; J. Kospes, A. Keu
len, A. Piotman, H. Speelman, K. Bakker,
E. J. Doken, P. Dienaar, J. Huisman,
GEBOREN:
9 Nov. Anna, d. v. Gerrit van Hartings-
vieid en Gerritje Kraan, Piotier, z. v. Cor
nelia Johannes Christoffel Kot en Cutha-
rina F'i'tderika Burgering1. Johanna Ma-
i'ia Alida d. v. Gaspar Lorenz Himmel-
reich en Qatharina Cornelia Maria Al,
OVERLEDEN:
9 Nov. Cornells Gerandus Augustinus
van Hjoutem 2 m. Maarten Lak 78 jaar.
Verwaelikting: Matige, tijdelijk wellicht
krachtige Zuidelijke tot Westelijken wind
gedeeltelijk bewolkt, weinig of geen ré
gen aanvankelijk zachter.
Zon onder: 4.1.4 Zon op: 7.15.
Maan op: 6.52 v.m, Maan onder: 4.18 n.m.
li K. 18 November,
LKJHT1EN OP.
De lichten pp rijwielen en motorrijtui
gen moeten ontstoken znjjn van hedenavond
4,44 tot morgenochtend, 6.45. Op rij? en
voortuigen van 6.14 tot 6.16,
SPOORWEGSTAKING.
MAINZ 9 Nov. De beambten, geem'
ployeerden en arbeiders van alie Hes-
sisehe zijlijnen van de Zuid Duitselie
Spovrweg Mi.i. .zijn wegens tooneisokm
in staking g gaan. Het verfee?r ,%arat vol-
koniisn stil.
KOPENHAGEN 9 Nov. Naar uit Sebas-
topüi bericht wordt duren do. hevige g©-
vu.-lilen tot Noorden van de Kr lm voort.
Do berichten, dat de Eotojawistcai Pere
kop hebben veroverd, zij niet bevestigd.
De art 1 erie van generaal Wrang©! heef,
den aanial der Bolsjewisten op Peretop
afgeslagen en den aanvallers zware ver
hezen toegebracht. Ite Bolsjewisten trek
ken ten Noiardcn van PereJiop terug. Z'j
zijn ook bij Attschhi g-stagen. Generaal
Wrang.l sjoeg' verder do Bafsjevistan te.
rug, dio de Oostelijke toegangswegen naar-
Krim bezet hadden. Het laatste- be
richt bevestigle, dat de bolsjewisten hur
aanvallen op het geheels front mot sterlcö-
ro strijdkrachten hervat hebban.
AMSTERDAM, 10 Nov.. Vee. 117 vette
kalveren le kw. 13.—, 2s kvv. £2,70, He kwt
12.50 per K.G. sell, gewicht; 58 nuchtere kal
veren f3045 per stuk; 482 veile varkena le
Uw. f2—, 2e rn He kw. 1.901.95 per K.g.
schoen gewicht. j
WOERDEN, 10 Nov. Aangevoerd 145 kaas-
partijeu. Ie kw. f86—Sii, "Je kw. £8184,.
Rijksir.erk f85—87, met uilvtorb.n tot f93,
Handel matig.
TEXEL. 'Ier markt werden Maandag aan
gevoerd: 18 kcev.n 550—75.0, 28 pinken f3b'€
—500, 5 kalveren 1156 —220, 6 nucht. kal
veren f35—65, 26 bigge i f 40—50, 3 komu
kippen f3.50—6 per stuk.
BU1TENL. VV rboEX-N G'i KERINGEN.
Opgave van 4
MULDER QUAX, Kassiers, Alkmaar.
9 Nov. 10 Nov.
(Uit. kners"' (plm. 12 uur)
3.871/2
19.25
20.45
0.921/,
11.315/4
3.35
VREEMD BANKPAPIER.
Duitsciio Rank (rood) 3.9a
Oostenrijkse!)© Bank 0.80.
Berlijn.
Parijs
Brussel
Wenen
Londen
New-York
3 921/33.971/^
19.60—19.65
2.18020.85
e.92Uj—0.971,3
il.oJVa
o.otil/i
1
STOOMVAARTLIJNEN.
ST|V. MIJ. NEDERE1ND.
BAIjOE tliuisr. ptuss. 8 Nov. Kaap Bon.
BIN TANG- arr. 6 Nov. v. A'darn te
GRüT'IUS arr. 10 Nov v. Batavui te A'danv
KAMBANGAN uitreis, vertrok 4 Nov. van
Singapore. 1
REM BK AN i/T arr. 6 Nor. v. A'dam te Bote,
RADJA arr. 6 Nov. v. Japen êe Batavia^
KON. NED.. STB. MIJ.
ADONIS vert 8 Nov v. V ateneia. n. Bareel.;
DAN AE van La Paltrco nuar Amsterdam1
pa.ss, 8 Nov. Ouessant,
IN O vertr. 9 Nov v. A"dam. n. Havre..
NEPTUNUS ver. 8 No v. v. Bon i 11. Caudla
STELLA vertrok 9 Nov. van Amsterdam
naar Lissabon.
THESEUS van ïissahon naar -imsterdam
pa-?. 9 Nov. DungjjneiS.
TTi';VN verh 8 Nov. v. Lissab. n. A'dam;
VENUS v-ert. 9 Nov. v. A'dam n. R'darn'.j
DIDO aar. 8 Nov. v. A'dam te Kopenhagen'
HELENA arr. 8 Nov. v. A'dam te Pasage©
JUNO arr, 6 Nov. v. Algiers te Piraeus.
POLLUX arr. 8 Nov. v. A'dam te Ham to
STRABO arr, 8 Nov. v. Harnb. te A'dam;'
KON, HOLE. LLOYD.
ERI31A v. A'dam 11. N.-Orleans arr. 7 No-V:
to Havana; zette vermoedelijk 'i Nov.
do reis voort.
BRA BAN TLA uur. vert. 8 Nov. v. Lissato
SALLAND vert. 9 Nov. v. A'dam n. B Aire©
ROTTERDAM ZUIÜ-AMERIKA LIJN.
SIRRAH uitr. vert. 8 Nov v. Santaadei1
IIOLLaND AMERIKA LIJN,
CELAENO van Itottardam naar Philadel
phia, pas^. 5 Nov. Cape Ku e. j>
SOESTD1JK air. 9 Nov. van N. Orleans
to Rotterdam.
YOKO MAKU var trok 7 Nov. van New
York naar Rotterdam.
BEUKEL3DIJK v. RoituTdam naar New
York pass. 5 Nov. voorm. Gape Race,
NIEUW AMbTERDAiii v. R'dam 11. York
vert. 7 Nov. v.m. v. Plymouth.
NOORD'AM, v. Rotterdam n. New Y'ork
pass. 7 Nov. Cape Race.
THEMISTO an; 6 Nov. v. RotL te Hamb.
WARSZAWA arr, 9 Nov. v. Danzig te Roth
WESTltuRDIJK van Rotterdam naar New
■York pa.?.-. 7 Nov. nam. Lizard.
I-IOL).. BR.-1ND1E LtJN.
BANKA (uitr.)) vertrok 5 Nov. v. Colombo.
STADSD1JK (ttiuisr.x vertr. 7 Nov. van Ant
werpen.
KIELDKECHT (thuisr.) arr. 9 Nov. te Antw,
V)ECHTDIJK (thuisr.) vertrok 6 Nov. van
Colombo.
HOLLAND—OOST-AZiE LIJN.
AMELAND (uitr.) pass. 8 Nov. Quessant.
KON. PAKETVAART MIJ.
HOUTMAN er. 3 Nov. van Australië le
Tjilatjap.
STV. MIJ. OCEAAN.
KEEMAN, van Japan naar Amsterdam, arr.
3 Nov. te Port 8wetlenham.
TANTALUS vertr. 3 Nov. v. Tjilatjap n. Amsf
TEIRESIAS, van Japan naar Amsteirdan), Vejen
trok 4 Nov .van Colombo.
RO'IX LLOYD.
DELI (uitr.) nass. 7 Nov. Kaap Bon. 1
GAROEiT (thuisr.)) arr. 5 Nov. te Cotombö,
GOENTGER (Uitr.) vertr. 7 Nov. ,v. ColomJW
INSULINDE (uitr.) vertr. 7. Nov.
iRINDJANI (uitr.)) vertr. 3 No*. WS
