Voiit Roosevelt
militaire besprekingen
Generaal Winkelman niet
overleden
Hevige luchtgevechten
boven Engeland
Egyptische troepen
Verduisteren
DAGBLAD VOOR DEN HELDER EN HOLLANDS NOORDERKWARTIER
Duitsch weermachtsberichf
ondersteunen de Engelschen
Amerikaansche steun
punten op Engelsche bodem
De bommen in de
Kinkerstraat
8.42 uur
BONNEN
die deze week gelden
KONINGSTRAAT 79. DEN HELDER. TELEFOON 50 LIJNEN)
26 AUGUSTUS 1940
Rolls-Royce motorenfabriek gebombardeerd
Bijzondere Japansche
Gezant voor Ned. Indië
Vanavond gaat de
verduistering in om
heldersche courant
Ultgov* der Uttg Mi) HoUoadi Noorderkwartier N.V. te Den Helder
MAANDAG
68e JAARG. No. 9012
De Duitsche luchtmacht heeft den 24sten
Augustus de stelselmatige vernieling van
strategisch belangrijke werken van den vij
and met groot succes voortgezet. Zooals reeds
gemeld, hebben Duitsche vliegtuigeskaders
hij verrassing aanvallen op de Britsche ei
landen ondernomen. Daarbij gelukte het on
derkomens, hallen, werkplaatsen en opslag
plaatsen op de vliegvelden Northweald, Hom
church, Manston, Canterbury en Ramsgate
grondig te vernielen.
De oorlogshaven van Portsmouth werd met
talrijke bommen, waaronder van het zwaar
ste kaliber, bestookt, en haven- en vverf-
installaties werden in brand gestoken. Onze
gevechtsvliegers wierpen voorts bommen op
Great Yarmouth, waar pakhuizen en loodsen
in vlammen opgingen, alsmede op militaire
barakken in de buurt van Dover.
In den loop van den dag kwam het tot
verscheidene hevige luchtgevechten, waarin
onze jachtvliegers wederom hun superioriteit
bewezen. Talrijke nachtelijke aanvallen van
onze gevechtsvliegers veroorzaakten aanzien
lijke vernielingen aan de havenwerken van
Bristol, branden en ontploffingen in het
groote oliedepót van Thameshaven, alsmede
ernstige beschadigingen aan verscheidene fa
brieken der Britsche vliegtuigindustrie, o.a.
in Derby, Birmingham, Kingston en Roches-
ter. Het leggen van mijnen voor Britsche
zeehavens werd voortgezet.
Britsche vliegers wierpen in den nacht van
24 op 25 Augustus in Noord-,. West- en Zuid
west Duitschland bommen op onbebouwd ter
rein en in woonwijken van twee zuidweste
lijke Duitsche steden. In een stad werden
verscheidene woonhuizen getroffen, twee
burgers gedood en twee gewond. Elders ver
nielde een bom een gebouw, waarin krijgs
gevangenen waren ondergebracht; acht hun
ner werden gewond.
De totale verliezen van den vijand bedroe
gen gisteren 64 vliegtuigen, waarvan er 57 in
luchtgevechten en 7 door het afweergeschut
neergehaald of op den beganen grond ver
nield werden, twintig eigen vliegtuigen wor
den vermist..
Een duikboot heeft een Britsche torpedoja
ger van de „Viscount"-klasse tot' zinken ge
bracht, alsmede een koopvaardijschip van
TOOObrt., dat-in een krachtig beveiligd con-
vooi voer.
Over den laatsten nachtelijken aanval der
Duitsche luchtmacht verneemt het D.N.B. de
volgende bijzonderheden: De belangrijkste
vliegtuigfabriek, die in den afgeloopen nacht
gebombardeerd is, is de hoofdfabriek van
Rolls-Royce, waar de bekende Merlinmotoren
voor de Spitfires vervaardigd worden. De
fabrieksterreinen hebben een reusachtige
uitgestrektheid. Dicht op elkander liggen
aan den zuidoostelijken toegang (of de stad
de groote montagehallen en andere werk
plaatsen. Alleen al door haar opeenhooping
bieden zij een Ioonend doel voor aanvallen
uit de lucht. Zonder moeilijkheden bij de
oriënteering en niet door afweergeschut of
jagers gehinderd, kwamen de Duitsche vlie
gers bij hun doel.
Van versperringsballons, die, naar be
weerd wordt, deze belangrijke fabriek be
schermen, heeft men niets gemerkt. Onge
stoord konden de vliegers poolshoogte ne
men en de bommen zoo goed mogelijk plaat
sen. De aangerichte vernieling zai waar
schijnlijk het bedrijf voor een groot deel stil
zetten en gedurende aanzienlijken tijd een
belangrijke uitwerking op de geheelc pro
ductie hebben. Verwonderlijk is de geringe
afweer van Engelschen kant. Wel zochten
zoeklichten onrustig den hemel af, doch zij
konden de Duitsche vliegtuigen niet goed in
hun bundels krijgen. De afweer vuurde
slechts nu en dan, doch zonder eenig resul-
staat. Nachtiagers kwamen in het geheel
niet op het tooneel. wat te vreemder is met
het oog op het gewicht der Rolls-Roycefa-
briek.
Ook gisteren groote luchtgevech
ten.
Naar het D.N.B. van militaire zijde ver
neemt, hebben zich bij de bomaanvallen van
Zondag, die op verrassende wijze door dee-
len van de luchtvloot 3 tegen het zuidwesten
van Engeland ondernomen werden, ver
scheidene groote luchtgevechten ontwikkeld.
Daarbij zijn 51 vijandelijke vliegtuigen neer
geschoten. Twaalf eigen toestellen worden
vermist.
formeele verplichting op zich genomen de
neutraliteit van Egypte in geval Groot-
orittannie oorlog moest voeren, in den vol-
sten zin te handhaven. Het Engelsche op
perbevel streeft met het gebruiken van
Egyptische troepen aan het front van Li
bye een tweeledig doel na- eenerzijds heeft
net opperbevel dringend versterking noo-
aig daar na de bezetting van Britsch So-
maliland niet op een verderen toevoer van
troepen uit Indiè gerekend kan worden en
net Britsche leger in Egypte niet is opge
wassen tegen de ïtaliaansche troepen aan
liet front van Libye. indien dezen tot een
offensief zouden overgaan Anderzijds hoopt
het Britsche opperbevel in Cairo door de
deelneming van Egyptische afdcelingen een
algemeene beweging onder de Arabische
volkeren tegen Italië te veroorzaken.
Naar het zich laat aanzien, dreigt er thans
in Cairo een hevige binnenlandsche crisis
te ontstaan, daar gezaghebbende Egyptische
kringen, vooral Koning Faroek, tegen de
Engelsche plannen gekant zijn.
Incidenten ln Cairo en Alexandrlë
Het verbod der Engelschen om den sterf
dag van den oprichter der Wafdpartij.
Zaghloel Pasja, op de gebruikelijke wijze
te vieren, heeft volgens de Tevere aanlei
ding gegeven tot incidenten in Cairo en
Alexandrië.
Accoord met Costa Rica zou
reeds zijn tot stand gekomen,
Huil spreekt tegen.
Volgens berichten uit San Juan hebben de
besprekingen tusschen den President van
Costa Rica en een militaire missie v. d. Ver
eenigde Staten tot volledige overeenstem
ming geleid. Bijzonderheden zijn nog niet
bekend. De militaire missie reist thans, naar
de Associated Press meldt, naar Nicaragua
en andere landen van Midden Amerika door.
Militaire besprekingen tusschen
Uruguay en Ver. Staten?
Naar de New York Times meldt is er
sprake van de mogelijkheid van militaire
besprekingen tusschen Uruguay en de v er-
eenigde Staten. Reeds in Juni van dit jaar
bestond tot dergelijke onderhandelingen he
voornemen, waarvan men later echter w
heeft afgezien.
De vertegenwoordiger van Uruguay op de
conferentie van Havana, Generaal Campos,
vertoeft op het oogenblik in de Sereen g
Staten, waar hij in contact zou sta*
militaire kringen. De Vereemgde Staten zou
den reeds, volgens het blad. een
hebben voorgelegd, dat voorziet in
contact tusschen de generale^ st®^i
beide landen en zelfs in het zenden
Amerikaansche landingstroepen.
Bij de regeering van Lruguay Deden ec^
Ier bezwaren naar voren. Het bla J
op, dat Uruguay wegens zijn liggi K -
gewezen voor de controle van de
Zuid-Brazilië en van La Plata.De militaure
steunpunten in Uruguay zouiwor.
tvZuid-Amerikaansch Gibraltar k
den gemaakt.
Tegenspraak
yaa
Huil.
Huil heeft de berichten tegengesproken be
treffende onderhandelingen met U g 'ten
Costa Rica over afstand van stempuiitw,
ev»nals het bericht van de Times ning
ha Tdelingen met Engeland over v ld(X)r)0g
de Engelsche schulden uit den vve.
me- afstand van steunpunten voor - -g
op w> Britsche bezittingen op de Bermuda
*n ja West-Indië. tf
Koning Faroek tegen deelne
ming aan den strijd.
Volgens uit Cairo ontvangen berichten
wijzen de voorteekenen er steeds meer op,
dat de Britsche politiek thans de openlijke
deelneming van Egypte aan den oorlog
noodzakelijk acht. De bedreiging van de
Britsche positie in het oostelijk bekken van
de Middellandsche Zee door de ïtaliaan
sche troepen aan de grens van Libye wordt
in het Britsche hoofdkwartier te Cairo
thans zoo ernstig beoordeeld, dat het be
sluit genomen is eenige gemobiliseerde
Egyptische divisies naar het I.ybisch-Egyp-
tische front te zenden om de Engelsche en
Indische formaties te ontlasten.
Dit plan beteekent een openlijken breuk
van het Engelseh-Egyptische verdrag van
1936. In dit verdrag had Groot-Bittannië de
Men meldt het Dagblad voor N. Brabant
en Zeeland van hooggeachte zijde uit Den
Haag:
Reeds geruimen tijd doet in ons land
hardnekkig het gerucht de ronde als zou
generaal H. G. Winkelman, laatstelijk op
perbevelhebber van de Nederlandsche land
en zeemacht, in Duitsche krijgsgevangen
schap zijn overleden.
Evenals zoovele andere dwaze geruchten,
die van mond tot mond gefluisterd worden,
is ook dit gerucht in den meest volstrekten
zin onwaar. Wij hebben ons in dit verband
gewend tot een van de naaste familieleden
van den generaal, van wien wij niet alleen
de pertinente onwaarheid van het gerucht
vernamen, maar die tevens verklaarde, dat
de generaal in goede gezondheid verkeert en
een behandeling geniet, die overeenkomstig
zijn hoogen rang is.
Zijne Excellentie bevjjtdt zifh ip gezel
schap van eenige andere Nederlandsche
opperoffirieren en van de betrokken adju
danten. Mevrouw Winkelman staat in re
gelmatige correspondentie met haar echt
genoot.
Wij meenden goed te doen dit gefluister
de fabeltje, dat een buitengewoon taai le
ven had en uiteraard voor verwanten van
generaal Winkelman niet aangenaam was,
hiermede voor goed uit de wereld te helpen.
De New York Times meldt uit Washing
ton, dat de president zou overwegen niet
minder dan 18 steunpunten op Engclselien
bodem in Amerika te pachten. Het blad
geeft daarbij nogmaals de opvatting weer
van kringen in Washington, dat Engelands
schulden aan de Vereenigdc Staten door de
jaarlijksche pachtsom van 2 millioen dol
lar voor ieder steunpunt moet worden ver
effend. Uit Engelsche kringen in Washing
ton verluidt volgens het blad. dat Engeland
maar al te gaarne bereid is het stigma der
schulden op deze wijze op te heffen en te
gelijk kans te krijgen op nieuwe leeningen,
die de Johnsonwet thans verbiedt.
Waarschijnlijk vandaag tot ex
plosie. Groote spanning ln de
baart.
De bewoners van de Kinkerstraat, ter hoog
te van de kruising fnet de Da Costakade zijn
wel zwaar gedupeerd, zegt het Hdbld. Dagen
lang hebben zij de onaangename aanwezig
heid moeten verduren van twee niet geëx
plodeerde bommen en toen het plan was,
deze bommen Vrijdag tot ontploffing te bren
gen, heeft men daar woningen moeten ont
ruimen, tijdelijke verhuizingen moeten ar-
rangeeren, heeft men ramen uit de huizen
weggenomen en schotten voor de winkelra
men geplaatst alles in afwachting van en
ter bescherming tegen het effect van de te
gen den middag te verwachten explosie.
De deskundige evenwel besloten de werk
zaamheden tot Zaterdagmorgen uit te stel
len en het was te verwachten, dat Amster
dam 's morgens niet een donderend gedreun
van de bomexplosies zou worden gewekt. De
bewoners althans, die nog toestemming had
den 's nachts in huis te vertoeven, hadden op
dracht gekregen hun woningen vóór half
acht Zaterdagmorgen te verlaten.
Maar ook dien nacht zijn de bommen niet
tot ontploffing gebracht. Het gevreesde
oogenblik, waarvan oYigetw ijfeld verwoestin
gen te verwachten zijn, vooral voor het huis
en aangrenzende perceelen, waar een der
bommen in den kelder ligt, is wederom uit
gesteld en thans is voornemen heden tot
handelen over (c gaan.
Intusschen hebben de bewoners van de di
recte gevarenzone nog geen toestemming
gekregen hun huizen te betrekken en zij
hebben dus in elk geval weer tot heden el
ders een onderkomen moeten zoeken. Maar
voor allen, ook zij. die dan nog toestemming
hebben in hun huis te blijven, is deze toe
stand van gespannen wachten op het effect
der homexplosie wel buitengewoon onaange
naam, zeker nu uit vele buizen de ramen
zijn weggenomen en wind en regen vrij spel
op de woningen hebben.
Het gevaarlijke deel van de Kinkerstraat
is gedurende het einde der vorige week af
gezet gebleven tot schade van vele winke
liers. En dan zal wellicht vandaag een hope
lijk niet al te ruïneus slot komen aan den
onprettigen bommen-tijd. welke men in die
buurt heeft moeten ondergaan.
Officieel wordt uit' Tokio meegedeeld, dat
de minister van handel, Kobayasii tot bij-
zonderen gezant voor Nederlandsch Indië is
benoemd. De oorspronkelijk ooi-genomen
reis van generaal Koiso schijnt daarmede
vervallen te zijn. In politieke kringen te
Tokio meent men daaruit de gevolgtrekking
te kunnen maken, dat het zwaartepunt van
de komende onderhandelingen op econo
misch terrein zal liggen. Tijdens afwezig
heidvan minister Kobayasji zal zijn departe
ment worden beheerd door minister Hos-
jano, voorzitter van het bureau \oor eco
nomische ontwikkeling.
AMERIKAANSCHE VLIEGTUIGBASIS OP
DE BERMUDA-EILANDEN.
Reuter meldt van de Bermuda-eilanden,
dat krachtens een besluit van de daartoe in
speciale zitting bijeengekomen volksvertegen
woordiging der eilanden, het vliegtuigsteun
punt Hamilton ter beschikking van de Ver-
eenigde Staten wordt gesteld.
bemiddeling van „MonumenUnzorg" is bij de St. JantbasHiek ia 's Hartogenbosch aan der bronnen aangeboord
van w.tarvoorziening bij aventueelen brand. - Op ean diepte van 65 mater heeft men voldoende water
engetroffen dat mat een capaciteit van 75 kub. mat*- por uur omhoog komt (Foto Het Zuiden)
en duurt tot morgenochtend
6.42 uur
OM UIT TE KNIPPEN.
Broodbonnen nummers 3 (nieuw
broodbonboekje): geldig v. 26 Aug.
tot en met 1 September (niet ge
bruikte tot en met 5 September)
rcchtgcvende op 2500 gram rogge
brood of 2000 gram ander brood.
Voorts zijn de bonnen van serie 2
nu nog geldig tot en met 29 Aug.
Bon 05 Lm. 12 (boterkaart): gel
dig van 24 Augustus tot en met 18
Oetober. Elk der bonnen geeft recht
op Yz pond boter.
Bon 05 Lm. 07 (vetkaart): geldig
van 24 Augustus tot en met 18 Oe
tober. Elk der bonnen geeft recht
op Vz pond margarine of V2 pond
boter.
Bon 08 (vetkaart): geldig van 24
Augustus tot en met 18 Oetober. De
ze bon geeft recht op V?. pond ge
smolten spijsvet of V-> pond boter.
Bon 09 t.m. 12 (vetkaart): geldig
van 24 Augustus tot en met 18 Oe
tober. Elk der bonnen geeft recht
op het koopen van Vz pond boter 1
met 10 cent reductie.
Bon 14. Naar keuze K pond rijst,
riistemeel of rijstebloem tot en met
6 Sept.
Bon 27: Naar keuze pond ha
vermout. havervlokken, gort of
grutten tot en met 6 Sept.
Bon 40: Naar keuze K pond tar
wemeel, tarwebloem, boekweitmeel
roggebloem, roggemeel of zelfrij
zend bakmeel tot en met 6 SepL
Bon 53: Vz pond koffie of ons
thee tot en met 30 Augustus.
Bon 66: 1 kilo suiker tot en met
30 Augustus.
Bon 74: 1*4 kilo suiker tot en met
30 Augustus, (extra-rantsoen).
Bon 105: Naar keuze 1 ons maï
zena, griesmecl of puddingpoeder
tot en met 11 September.
Tegen afgifte van twee der boven
genoemde bonnen kan men, zoo
lang de voorraad strekt een pakje
maizena. wegende 225 gram, ver
krijgen. Tevens kan men voor bon
„105" twee pakjes puddingpoeder
verkrijgen. elk bevattende ten
hoogste 50 gram zetmeel of wel drie
pakjes, elk bevattende ten hoogste
33 gram zetmeel. Deze bon geeft
ook recht op een pakje pudding-
sauspoeder. ten hoogste bevattende
100 gram zetmeel.
Bon 110: 1 ons macaroni of vermi
cel li of spaghetti tot en met 11
September,
Petroleumzegel Periode 5: Geldig
voor 2 liter petroleum tot en met 8
September (alleen voor diegenen,
die daartoe vergunning hebben.)
Kolen, enz. Tot 30 September kan
men bij handelaren kopen 20% van
het verbruik van April 1939 tot en
met Maart 1940.
Bon 1 (hondenbroodkaart): gel
dig t.m. 31 Augustus, recht geven
de voor de groepen 1, 2, 3, 4, 5 en
6 op resp. 12 Kg., 12 Kg., 10 Kg., 6
Kg., 5 Kg. en 3 Kg. hondenbrood.
Bon 1 (kattenbroodkaart): geldig
t.m. 31 Augustus, rechtgevende op
1 Yz Kg. kattenbrood.
IN EEN RIOOLPUT GESTIKT.
Zaterdagmiddag is in een onbewaakt
oogenblik het lVfe-jarig zoontje van de fa
milie C .aan den Oostdorperweg te Wasse
naar in een rioolput geraakt.
Toen hulp kwam opdagen bleek de kleine
reeds door verstikking den dood te hebben
gevonden.
BRAND IN ATHEENSCHE MILITAIRE
DEPOTS
Vrijdagavond is brand ontstaan in de
oude militaire depots te Athene. De oor
zaak is onbekend. Stoffen en dekens ter
waarde van tien millioen drachmen zijn
verbrand. Er is een commissie benoemd
om een onderzoek naar de ramp in t«
«tellen.
