KANTONGERECHT.
Burgerlijke Stand der gemeente Schagen
DE VROUWEN VAN KEZDI-VASARHELY.
Ingezonden.
MARKTBERICHTEN-
Het zooitje van J' B., onder Ede,
heeft de linkerhand verloren door het springen
van een pistool, dat hij afschoot.
Een Amerikaansch kapitein, John Guire
genaamd, schijnt een vervaarlijk duiker te zijn.
Hij wil eene weddingschap van 10.000 dollars
aangaan dat hij in a5 dagen van Cincinnati
naar Cairo (Ver. St.) wandelt langs den bo
dem van de Ohio-iivier. De afstand is 5oo mij
len, zoodat dagelijks 20 mijlen afgelegd moeten
worden. Eene boot zal den duiker volgen, om
door eene pomp de lucht in zijn toestel te ver-
verschen.
Het seizoen schijnt voor hadplaatsen niet
gunstig te zullen zijn. Van verschillende plaat
sen wordt gemeld, dat de gewone drukte er nog
geenszins gevonden wordt; kamers zijn in er over
vloed. De Parijsche tentoonstelling heeft meer
aantrekkingskracht dan de badplaatsen.
Iu ons Scheveningen wendt men inmiddels
alles aan om bezoekers te trekken. Men begrijpt
dat het voortreffelijke zeewater, het schoone
strand, de fraaie omstreken en de nabijheid van
Den Haag nog niet voldoende zijn; er moeten
voldoende middelen van verstrooijing gevonden
worden. De hadplaats zal dan ook, naar Het
Fad. meldt, eerdaags verrijkt worden met een
»Casino«. Die inrichting zal niets te wenschen
overlateneen goed gedecoreerde zaal, een tuin
inet prachtige gasverlichting, skating rink, uit
muntend ingericht met schaatsen naar het
nieuwste systeem, een tir de salon, waar gele
genheid is om met groot en klein Flobertgeweer
en pistool te schieten, een uitmuntende kegel
haan, een en ander opgeluisterd met muziek
door een goed orkest, ziedaar wat men in het
Casino zal kunnen genieten voor een zeer klei
nen entreeprijs.
Een Duitsch geneesheer, die in den jongsten
Oosterschen oorlog in de hospitalen dienst deed
schreef den typhuslijders het gebruik van cognac
voor en verkreeg daardoor zeer gunstige resul
taten.
Dit feit geeft aan andere Duitsche medici aan
leiding tot niededeelingen over de werking van
zuivere alcohol op het menschelijk organisme
en vooral over een rationeele behandeling met
cognac waardoor een merkelijke vermindering
van de temperatuur van het lichaam bij sterke
koorts verkregen werd.
I11 Soden, waar zooveel borstlijders vertoeven,
wordt tegenwoordig het grootste deel der long-
teringlijders met cognac behandeld vooral tegen
koorts. Ook elders, in Duitschland o. a., in de
inrichting voor longteringlijders te Gorbersdorf
in Silézië, wordt cognac met vrucht aangewend.
Nieuw is deze aanwending van cognac niet.
"Wij herinneren ons, dat reeds meer dan een
dozijn jaren geleden een lingelsch geneesheer
cognac voorschreef aan borstlijders. De moeie-
lijkheid is gelegen om zuivere cognac te krijgen,
en men begrijpt vooral dat het een medicament
is, 't welk alleen onder leiding van een'genees
heer moet aangewend worden.
Ingeschreven van 9 tot en met 11 Julij 1878.
GEBOREN: 7 Julij. Meindert, zoon van Cor-
nelis Denijs en .lansje Baert. 9 Julij. Jan,
zoon van Jan Kleijer en Noeltje Jongejan. -
9 Julij. Adrianus, zoon van Cornelis van (Iain
en van Catharina Keuris. IO Julij. Klaziua
Gerarda Johnnna, dochter van Joannes Gerardus
Üiltscher en van Adriana de Leeuw.
ONDERTROUWD: Ceene.
GEHUWD: Geene.
OVERLEDENGeene.
11.
Het huis van den grijsaard was met weeklagenden
gevuldwant groot was het aantal zijner klein-en
achter-kleinkinderen, en talrijk waren degenen, die hij
gedurende zijn leven had welgedaan, of mot raad en
vertroostingen ter rijde gestaan; en toch waren de
meesten hunner niet tegen wooidig, maar op liet slag
veld geblevenEn van al zijne zonen en kleinzonen
was er niemand dan de kreupele die niet voor
een man werd aangezien.
Allen hadden zij den dood van een dierbaar wezen
te beweenen; allen hadden zij het hart roet rouw en
smart vervuld; maar niemand gevoelde zoo diep wat
zij verloren hadden als de hooghartige Judith en de
arme kreupele. En toch waren zij de eenigen, die geene
tranen stortten; een koortsachtige angst verteerde
hun binnenste, en in plaats van tranen, schenen hunne
oogen stralen vuurs te schieten.
Onder dit geklaag en geween, gaf Judith den kreu
pele een teeken om haar te volgen.
David! zeido zij, toen zij met hem in het neven-
vertrek gekomen was, zijne koude klamme hand vat
tende, in gindsche kamer ligt het zielloos overschot
van uw grootvader, en toch blijven uwe oogen droog
bjj den aanblik des dooden. Waar denkt gij aan? Ik
heb u dezen nacht in uw bed hooren woelen en zuchten
gij sliept nietWaar dacht gij aan, David?
De kreupele liet het hoofd zakken en antwoordde
niet.
David, zoo gij gezond en sterk van lijf en loden
waartzoo uwe hand het zwaard of de lans, in plaats
BESCHRIJVING en GEBRUIKSAANWIJZING
van nieuwe gepatenteerde KOOK-POTTEN
van Carl Becker te Unna.
Deze nieuwe, in zijne zamenstelling zeer een
voudige gewone kookpot is niet ingerigt als de
zoogenaamde Stoom-kook apparaten. Rij de ver
vaardiging er van is inen hoofdzakkelijk bedacht
geweest op het gemak in de behandeling.
Het aanbranden van spijzen onmogelijk, geen
handen verbranden bij bet afgieten, gemakke
lijke behandeling, en groote reinheid ziedaar
de grootste geriefelijkheden, die door iedere
huismoeder zullen erkend worden.
Deze nieuwe Patent-pot dient tot het koken
van alle Spijzen. Zij bestaat uit twee in elkan
der passende deelende binnenste is voorzien
van ronde gatenbeiden kunnen alzoo ook af
zonderlijk gebruikt worden, 't zij als gewone
pot, 't zij als vergiet, etc., en is de prijs dan
ook weinig hooger dan twee verschillende por
ten van gelijke grootte.
In do eerste plaats wordt opmerkzaam gemaakt,
dat de binnenste pot met zijne ooren Op die
van de buitenste geplaatst kan worden, waar
door liet vullen, bezigtigen of uitnemen van den
inhoud aanmerkelijk vergemakkelijkt wordt, daar
bij bet opligten van de binnenpot bet kokend
water onmiddelijk door de aangebragte gaatjes
in de wanden van de binnen-pot wegloopt naar
buiten.
De te koken spijzen, aardappelen, kool, bloem
kool, boonen, erwten, asperges en dergelijke
groenten, vleesch, visch en eijeren, worden in
de binnen-pot gelegd, op de gewone wijze van
water voorzien en verder gekookt. Zijn de spij
zen gaar, zoo tilt men de binnen-pot, om net
water te laten wegloopen, eenvoudig iets op.
Wil inen verder de aardappelen of grojnten
laten opdroogen, inen plaatse de binnen-pot
slechts op de plaat van het fornuis. Dit opdroo
gen geschiedt veel gelijkmatiger dan op de ge
wone manier, waardoor de goede smaak van de
aardappelen natuurlijk verhoogd wordt; aan
branden is met deze potten onmogelijk, daar
de dubbele bodem van eene tusschenruimte voor
zien is. Wil men de aardappelen of groenten
langentijd versch en warm houden, men giet
eenvoudig een weinig van den broei uit de bui
ten-pot over en zet den pot met zijn inhoud op
eene warme plaats van de fornuisplaat. De lang
zaam opstijgende waterdamp zal de aardappelen,
groenten, vleesch, visch, enz., uren lang als was
bet versch gekookt houden'.
Ook voor de bereiding van verschillende Soe
pen beveelt de Patent-Kookpot zich zeer aan.
Erwten- en boonensoepen kunnen door de
eigenaardige circulatie die in de pot plaats heeft
nooit aanbranden.
De voordeelen hij het koken van vleesch-soe
pen vallen van zelf in 't oog; in het voorbijgaan
zij nog opgemerkt, dat men bij het opnemen
van de hinnen-pol onmiddelijk de bouillon af
gescheiden heeft.
Deze nieuwe Patent-pot wordt ook in grootere
afmetingen vervaardigd, tot het koken van de
wasch, waartoe ze eveneens zeer aan te bevelen
zijn van wege de bijzondere circulatie van het
water.
De uit gewalst ijzer vervaardigde potten zijn
veel duurzamer dan die van gegoten ijzer, en
worden in iedere maat geleverd volgens opgave.
Wij vernemen dat bovenstaande potten in den
kleinen winkel, bij KOSTER verkrijgbaar zijn.
van die krukken, koude voeren.zoudt gjj d.ui
ook 200 sprakeloos het hoofd laten hangen
De ongelukkkige hief het hoofd op, zijne sombere
gelaatstrekken verhelderden zich, zijne oogen bliksem
den van geestdrift, als had bij een oogenblik kunnen
vergoten in welk een ellendig hulsel zijn van vader
landsliefde blakende geest huisvestte.
En nimmer zult gij gelukkig zijn, vervolgde
Judith, nimmer zal een straal van vreugde uw leven
verhelderen uw leren dat nog zoo lang kan zijn.
Zeg! wanneer n nu de dood eens verscheen in zijne
schitterendste gedaante, nog roemrijker dan op het
slagveld en tot u sprak: Werp uwe krukken weg
en grijp de wapens der vernieling, om te sterven te
midden dergenen, die gij bemiud hebt, en met hen
in de plaatse der verheerlijking hereenigd te worden
Ik begrijp u niet.
Gij wilt mij misschien niet begrijpen. D >ze aarde
is nog schoon voor u, schoon met de puinhoopen en
do schande der MagyarenHoe ongelukkig gij
ook zijt, toch is u het leven nog altijd dierbaar
gij zoudt uwe krukken zelfs niet voor engelenwieken
willen verruillen.
O, spreek zoo nietgij weet niet hoezeer ik mijn
leven verafschuw, hoe dikwerf ik reikhalzend naar
den dood heb uitgezienriep de ongelukkige jongeling.
En zachtkens voegde hij er bijNaar een roemvollen
dood!
En welke dood zon roemvoller zijn dan de uwe?
De dood op een slagveld, waar de elementen zeiven
met en door n zouden strijden, en waar gij, even als
de engel des Hoeren, tot het laatste oogenblik toe,
de kreten der wrako zoudt doen hooren, met eene stem,
Schagen 11 Julij. Aangevoerd 9 Paarden f60 a 200
Veulens f a Ossen f a
Stieren f a Geldekoeijen a 30 vette
dito f 220 a 235 20 Kalfkocien f 180 a 280.—
Vaarsen a .8 Nuchtere kalveren f 10 a 18.
Rammen f a magere Schapen f a
Overhonders f a dito vette f a
Lammeren f a 6 Bokken en Geiten. 1 a
5. 10 magere Varkens f 10 a 14, 20 Biggen f 4 a 6
20 Konijnen 10. a 70.; 25 Kip- f 0.40 a060; Eenden
Duiven f 0.a f 0.200 Kilogr. Boter f 1.26 a
1.46 Kaas per kilogr. f 35 a 45. Kip.eieren per 100 f2.75
a 3.00; 1500 Eend-eieren f 3.40 a 3.50
Uitgeest lOJnli. De aanvoer en besteede prijzen
ter markt van heden waren als volgt: Koe f
Paarden f a—nuchter Kalf f af-—
115 Schapen f 26 a 37; Lammeren f .a
per stuk; vet Varken ct. per kilo; 7 Biggen
f9.50 a 200 koppen Boterfvan 0.65 kilo]80 a.90
400 Kip-eieren f 350; a 4 eenden dito f por
100 st.
HOORN, 11 Julij. Kaas: Tor waag gowogen 313
stapels, wegende 94.430 kilo. Hoogste prijs: kleine
Hooi-f id. Gras-f 33.Middelbare id. f
per 50 kilo.
Terechtzitting van het kantongerecht te
Schagen op 11 Julij 1878.
W. V Az., te Hazepolder, gemeente Zijpeen
C. V. Az. te Petten, gedagvaard wegens: het te
zanten en in vereeniging graven en vernielen
van helm in 's Rijks duinen onder de gemeente
Petten, beide personen zijn ontslagen van rechts
vervolging met veroordeeling van het Rijk in
de kosten.
J. S. te Schagen, gedagvaard wegens: «dron
kenschap op de openbare straat te Schagen, ver-s
oordeeld tot eene geldboete van 3.subsidiair
één dag gevangenisstraf, en in de kosten, invor
derbaar bij lijfsdwang.
J. v. d. W. te Oudkarspel, gedagvaard wegens*
«het gebruiken van niet behoorlijk ingerigt stook-
toestel, veroordeeld tot eene geldboete van 3.
subsidiair ééu dag gevangenisstraf, en in da
kosten, invorderbaar hij lijfsdwang.
Van alle ziekten, die dagelijks de sterflijst
vermeerderen, is de longteering zeker de meest
algemeene, de meest wanhopende voor de huis
gezinnen.
De ondervinding heeft eerst te Brussel en later
bijna overal geleerd dat de teer, die een harts-
achtig product is van de dennen, een zeer
merkwaardigen en gelukkigen invloed heeft op
de zieken, die aan teering of bronchitis lijden.
De beste wijze 0111 de teer te gebruiken is in
den vorm van kapsules. De Teerkapsules van
Guijot zijn een der meest populaire geneesmid
delen voor bovengenoemde ziekten. Gewoonlijk
neemt men twee kapsules telkens voor men gaat
eten. De weldadige invloed doet zich spoedig
bemerken. Om zeker te zijn dat men de echte
welkehooger zoude klinken dan die der overwinnaars en
ov rwonnencn. En, als allen zonden gevallen zijnen
uwe taak zoude zijn afgedaan, zou lt gjj ten laatste ten
hemel varen, met den lauwerkrans dor overwinning,
dien gij den vijand hadt ontwrongen.
O, konde ik dit droombeeld verwezentlijkenzuchtte
de kreupele, maar wat is mijn stem? Wio zal haar
in den strijd hooren? En hoe zal mijn zwakke arm
de overwinning bekampen?
Luister! Heden of morgen zullen de Russen hier
zijn, maar zij zullen geene rust- of schulplaats vinden
allo deuren zullen voor hen gesloten blijven; onze
wapenen zullen zich met de hunne meten. Zijn de
mannen van Kezdi-Vasarhely voor de verdediging van
het vaderland gevallen, de vrouwen zullen zich hunner
niet onwaardig betoonenWij zullen overwonnen
wordender vrouwen arm is niet zoo sterk als
der vrouwen hartOns doel is dus niet te zege
vieren, maar met moed te sterven. Gij moet den toren
beklimmen, en zoodra gij den vijand ziet aankomen,
de alarmklok luiden. Wij zullen den doode naar zijne
laatste rustplaats brengen, en daar de Russen afwach
ten. Wee hunner, indien zij over de gracht komen,
wee hunner, indien ze onze woningen trachten binnen
te dringenDe wanhoop der zwakken is dikwerf vree-
selijk, en mogen wij al een oogenblik aarzelen, de
stem dor klok zal ons weder aanvuren. Zoo lang de
strijd duurt, moet gij onophoudelijk blijven luiden
neem daarna de pekkransen, die gij in eene nis van
den toren gereed zult vinden, en werp die, zooira gij
den vijand onze woningen ziet overweldigen, brandendo
op de daken. Zoo zult gij de stad door de vlammen
herwinnen, en te middon der rookwolken van den on-
