ii Sucrcitieelt,
DE PRINS
Kinderiiieisj
Dienstbode.
Ea^ersMi
Marktberichten.
Burgerlijke Stand.
GEMENGD NIEUWS.
J-l
Predikbeurten.
ADVERTENTIES
Uit en voor de Pers.
367ste STAATSLOTERIJ.
Getrokken Pr ij zen.
M~'< 86-
T. Tates-van der Oord.
Dankbetuiging.
vraf
Wordt gevraagd,
der Geïllustreerde Bladen.
Het zal per looper gezonden worden naar
kolonel Plumer's hoofdkwartier en vandaar
per veldtelegraaf.
„De gecombineerde jacht in de Modder-en
Boshof-districten heeft de Boeren zwaar ge
troffen. Vandaag hebben wij geen vijand ont
moet. Generaal Delarey beproeft naar het
Zuiden te komen en commandant Smit ook.
Hun gemeenschappelijk doel is de Kaapkolo
nie. Men zegt dat De Wet tracht zich bij den
een of den ander aan te sluiten.
„Men mag nu hopen dat de tegenstand in
de Oranje-kolonie bijna ten einde is. De Boeren
schijnen in den alleruitersten nood te zijn die
hen wellicht tot een wanhopige daad zal drij
ven
Hoe dikwijls heeft men ons nu reeds ver
teld,dat de tegenstand der Boeren gebroken was
En nu s c h ij n t het nog maar zoo te zijn.
De „StandarcT'-correspondent te Brussel
weet te vertellen, dat president Kruger Don
derdag te Hilversum een bijeenkomst heeft
gehouden met zijn vrienden en ondersteuners
en dat daar is besloten het uit te vaardigen
protest tegen lord Kitchener's proclamatie te
baseeren op de artikelen 7 en 20 van de
Haagsche Vredesconventie, die de verbeurd
verklaring van eigendommen van oorlogvoe
renden verbieden.
Het protest zal de verantwoordelijkheid
voor verdere gebeurtenissen werpen op de
groote mogendheden, als deze voortgaan met
de schending der internationale wetten door
Engeland toe te laten.
Reuter seint uit Bloemfontein
De proclamatie van Eord Kitchener is
ruimschoots verspreid onder de Boeren-aan-
voerders. In een of twee gevallen hebben zij
geweigerd haai- aan te nemen, maar de Boe
ren die zich overgegeven hebben, zeggen, dat
zij ten slotte de verlangde uitwerking zal
hebben.
Kitchener seint uit Pretoria, dat Zondag
morgen een afdeeling van de Zuidafrikaan-
sche 'Constabulary Morleys Scouts, omstreeks
150 man sterk, onder kapitein Wood vanuit
de posten ten Zuiden van de Elandsrivier,
eene verkenning deed in de richting van
Bronkhorstspruit. Bij die gelegenheid werd
nabij Middelburg een Boerenlager verrast.
Drie-en-twintig Boeren sneuvelden.
Als gevolg van de groote overmacht van
den vijand, wiens getalsterkte op zeshonderd
werd geschat, was het Wood niet mogelijk
den vijand met kans op succes te vervolgen.
Bij het terugtrekken verloor hij één doode
en zes gewonden, waaronder kapitein Marley,
die zwaar werd gewond, terwijl veertien man
worden vermist.
De vijand moet meer dan 23 dooden hebben.
De Standard verneemt uit Pretoria, dat de
Boerenvrouwen, die laatstelijk in het concen
tratiekamp gebracht zijn, en wier mannen
nog te velde staan, een heftige anti-Engel-
sche gezindheid toonen. Zij verzekeren allen,
vast overtuigd te zijn, dat de zaak der Boeren
ten slotte zal zegevieren. Zij tergen enbelee-
digen voortdurend de vrouwen, wier mannen
zich onderworpen hebben dientengevolge zijn
een aantal van laatstbedoelde Boeren uit het
kamp gevlucht, om zich weer bij de com
mando's aan te sluiten.
Het legerbestuur overweegt nu een plan
om de vrouwen in de kampen te scheiden in
twee afdeelingen, al naar de mannen zich
onderworpen hebben of niet.
Ziehier een beschouwing van den corres
pondent der Times te Welverdiend, in de
Z.-A. R., over den toestand in het laatst van
Juli (de brief is van den 22en Juli)
Na een paar weken werkeloosheid begint
het derde gedeelte van den winterveldtocht.
Die werkeloosheid was overigens slechts
schijnbaarde troepen werden naar hun
nieuwe operatie-terreinen gezonden. Er zijn
op dit oogenblik minstens 60 afdeelingen te
velde, elk tusschen 200 en 2000 man sterk.
Ze kunnen in drie groote groepen verdeeld
worden die van Westelijk Transvaal, Zuidelijk
„Oranjerivier" en de Kaap.
Yoor het tegenwoordige is, geloof ik, het
zwarte punt van den toestand in deze laatste
kolonie te zoeken. De inval is er een open
wond gebleven, sedert De Wet, Steyn en
Hertzog in Maart 1.1. over de grens van de
Kaapkolonie geworpen zijn. De jonge Krit-
zinger en zijn flinke onderbevelhebbers zijn er
in geslaagd alle pogingen tot vervolging te
verijdelen, en nu en dan rooftochten te maken
die, op zichzelf van tamelijk weinig beteeke-
nis, hun gelegenheid gegeven hebben, nieuwe
krachten te verzamelen. Het feit, dat die
„roovers" zich daar zoo gemakkelijk kunnen
handhaven, heeft, in zekeren zin, meer dan
opgewogen tegen het succes van generaal
Plumer, bij het verijdelen van den grooten
inval in het laatst van het vorig jaar.
Pretoria, 20 Aug. Ziehier nadere
bijzonderheden omtrent den aanval op het
Boerenlager bij Bronkhorstspruit op 18 Au
gustus. Behalve de 23 gesneuvelde Boeren
zijn velen als gedood en gewond vermeld en
werd een aantal gevangen genomen. Toen de
Britsche strijdmacht (konstabels en verkenners)
terugtrok, volgde haar een overmachtige Boe-
rentroep die de gevangenen hernam en veer
tien Engelschen gevangen maakte. Een En-
gelschman sneuvelde, zes werden gewond, de
rest ontkwam.
De correspondent van de Daily Mail te
Bloemfontein verzekert, dat Kitchener's pro
clamatie reeds een tastbare uitwerking heeft,
gelijk uit de overgaven van den laatsten tijd blijkt.
Er heerschte bij velen twijfel of de bepaling,
dat het onderhoud der gezinnen van nog
vechtende burgers na 15 September zal komen
ten laste van nog te velde staanden, de kos
ten voor het onderhoud dier gezinnen nu
bracht ten laste van het betrokken hoofd des
gezins, dan wel of de kosten voor de verple
ging en huisvesting van zoodanige families
zouden komen ten laste van alle nog te velde
staande strijders. Het laatste is het geval, zegt
de Daily Mail-correspondent. Do na 15 Sep
tember nog strijdenden worden collectief aan
sprakelijk gehouden en waarschijnlijk zal na
medio September elke maand een zeker aantal
boerenplaatsen van de burgers op commando
in publieke veiling verkocht worden. En daar
de kosten der „vluchtelingen"-kampen dage
lijks toenemen tengevolge van de voortdurende
instrooming van „vluchtelingen", zal een groot
aantal boerenplaatsen onder den hamer komen.
Daar was het immers om te doen! Directe
confiscatie leek zelfs de Chamberlain's en Mil-
ner's nog wat te bar en deze omweg, om de
Boeren toch van hun grond te berooven, is
niet te groot. Papier is bovendien geduldig
cn de bestuurders der vermaarde concentratie
kampen, onvergankelijke getuigen van Engel-
sche menschenliefde en Engelsche eerlijkheid,
zullen wel zorgen, dat de rekening zulk een
omvang bereikt, dat er binnen een maand of
wat geheele districten voor een appel en een
ei aau Engelsche speculanten zijn overgegaan.
Ja, wie zegt ons, of Chamberlain, Brodrick
en consorten ook niet zelf voor de aardigheid
als herinnering aan dezen oorlog een plaatsje
koopen, dat nu weinig behoeft te kosten en
misschien over een paar jaar nog een zoet
winstje kan afwerpen.
RECLAME.
De „Zutph. Ct." ziet reclame in de wijze
waarop de nieuwe premier den volke kond
laat doen van de verschillende betrekkingen,
die hij achtereenvolgens neerlegt, nu hij tot
Raadsman der Kroon benoemd is.
Allereerst noemt de „Zutph. Ct." het h. i.
mondelijke briefje aan den Journalistenkring",
half in stijf officiëelen, halfin gezwollen kan
selstijl. Indien een ander aldus afscheid nam
van een vereeniging, men zou het, meent
het blad, bespottelijke aanstellerij vinden.
En dan acht de „Zutph. Ct." ook, dat Dr.
Kuyper eigenlijk geen ontslag als lid behoefde
te nemenhij had buitengewoon lid of dona
teur kunnen zijn.
Er is geen reden te bedenken, zegt het
blad, waarom ook een „dienaar der kroon"
niet in een van die betrekkingen bij den
Kring kon aangesloten blijven, tenzij het voor
een minister niet oorbaar wordt geacht lid
van eenige vereeniging, welke ook, te zijn,
een theorie die dan toch waarschijnlijk het
eerst door dr. Kuyper in toepassing wordt
gebracht, althans door zijne voorgangers niet
werd gehuldigd.
Een tweede staaltje van dat Barnumachtige
reclame-maken voor de eenvoudigste handeling
die de premier verricht, is het nagenoeg
woordelijk publiceeren van zijn ontslagname
als predikant, door de „Standaard" woorde
lijk, dat is in dat wonderlijke taaltje, waar
mede dr. Kuyper op sommige licht-ontvlam-
bare gemoederen den indruk maakt, de grootste
stylist en zeker de grootste journalist van
ons land te zijn.
DE TOEKOMST!
De „Zeeuw", Zeeland overziende, vraagt
en zegt
„Kapelle,wanneer krijgt gij eene Chr. school?
„Het zou zoo mooi zijn, in al die gemeenten
Nieuwdorp, 's-Heer Arendskerke, Goes, Kloe-
tinge, Kapelle, Ierseke, Kruiningen, Krabben-
dijke, Rilland, een Chr. school. En dan flinke
„Chr. Normaallessen" met Goes tot middel
punt, en de hoofden dezer genoemde scholen
daar les geven aan onze toekomstige chr.
onderwijzers.
„Och, och, die neutrale Normaalscholen
doen zooveel kwaad.
„Zoovelen gaan voor 't chr. onderwijs ver
loren en wie voor 't chr. onderwijs behouden
bleven, hoe weinigen hunner slechts zijn
betrouwbaar."
Nu weten we, wat ons wacht.
Doopsgezinde Gemeente
BARSINGERHORN c. a.
25 Aug., Barsingerborn, Ds. Spaans
van Goes.
Hervormde Gemeente
CALLANTSOOG.
25 Aug., voorm. half tien, Ds. J. C. Klein.
Doopsgezinde Gemeente
ZIJPE.
25 Aug., voorm. half tien, Oudesluis.
Hervormde Gemeente
WIERINGER W A ARD.
25 Aug., nam. half twee, Ds. Groeneveld.
Hervormde Gemeente
BARSINGERHORN.
25 Aug., voorm. 91/2 uur, Ds. v. Meurs.
Trekking van Maandag 19 Ang,
Derde klasse, le lijst.
Nos. 6506 en 19036 elk f 1000.
Nos. 10626 en 12245 eik f 400.
No. 20825 f 200.
Nos. 2166, 3995, 5036, 8622 en 15417 elk f 100.
Prijzen van f 45.
Gt e m. ai C tl A. GE
Ingeschreven van 17 20 Aug. 1901.
Geboren Arie, z. v. Jan Keesman en van Neeltje
Koning. Margaretha Clasina Petronella, d. v. Gerrit
Tates en van Trijntje van der Oord.
Ondertrouwd, Getrouwd en Overleden Geene.
Cirem. Zij pe.
Ingeschreven van 9 16 Augustus 1901.
Geboren Maria, d, v. Klaas Kant en Maria Cor-
nelia de Graaf. Jacob, z. v. Jacob Zwaan en Neeltje
Knijper. Jacobus Willem, z. v. Jacobus Stargardt
en Gerritje Scheerman. Jacobus Gerardus, z. v.
Jobannes Baij en Catharina Wilhelmina Beertsen.
Ondertrouwd, Getrouwd en OverledenGeene.
HOORN, 17 Aug
H.L. Gerst
Haver
Rogge
Tarwe
Vale Erwten
Grauwe
BruineBoonen
Mosterzaad
Karwijzaad
3 Paarden
20 Koeien
7 Kalveren
77 Schapen
18 Varkens
55 Biggen
Zeugen
Kipeieren per 100
2850 koppen boter, p. kop
ALKMAAR, 17 Aug.
3 Paarden
27 Koeien en Ossen
37 nucht. Kalveren
76 magere Schapen
Lammeren
53 magere Varkens
180 Biggen
5 Bokken en Geiten
kleine Bokjes
4894 pond Boter, p. pond
Kipeieren per 25
Eend
1901. Aangevoerd
f 4.50 a
3.50 a
a
7.75 a
a
9.— a
7.— a
18.a
10.50 a
80.-
„130.-
12.- a
16.a
14.- a
6.— a
a
3.50 a
.52= a —.57s
Aangevoerd
f 80.— a 125.-
„130.— a 210.—
8.a 20.
20.—
5.—
4.—
8.'—
16Ï50
8.—
a 140.—
a 200.—
a 24.—
a 20.-
a 22.—
12.-
a
a
14.— a
8.a
3.a
a
.55 a
ALKMAAR, 19 Aug. 190l|xl
Koeie f 5 fyO.a 220f(
<r~ r
a
17.—
11.50
-.601
1.~
83
2619
5219
7776 10726 13204
16234
18657
106
39
21
7927
748
213
347
697
153
80
26
29
790
288
428
741
196
87
5300
41
858
291
505.
749
213
2706
27
8032
909
294
550
846
234
2807
5433
8171
938
308
579
853
255
2958
67
78 11020
433
587
861
275
3018
77
80
043
449
590
953
371
39
5516
8313
047
466
621
961
387
46
5647
27
056
488
629
19001
393
67
85
8468
086
526
680
070
412
3110
5708
8585
162
528
714
077
452
39
31
8614
235
569
779
098
498
48
5917
28
241
587
792
119
514
99
36
67
412
618
826
287
562
3242
62
68
425
732
17047
303
620
47
64
73
444
773
081
305
692
61
6021
83
593
801
088
438
750
3321
82
86
597
804
103
443
817
43
6157
8729
602
810
111
461
827
63
6248
97
625
964
121
477
865
3413
99
8846
634
14062
134
488
933
16
6334
66
649
072
221
508
935
3508
55
68
670
101
231
511
942
50
6401
8928
685
210
243
525
999
75
13
37
697
230
267
586
1007
3612
15
82
728
236
275
619
27
21
17
98
753
341
310
660
70
80
99
9034
814
352
315
688
1179
96
6524
9148
914
436
416
694
1233
99
27
9294
952
473
460
708
42
3706
6640
99
12073
474
480
711
84
8850
68
9386
082
482
539
807
95
67
94
9437
103
508
546
918
1413
74
6744
62
123
512
683
922
86
87
49
9507
137
624
700
20008
1570
3916
94
9792
138
540
744
055
91
46
6839
9805
151
581
810
080
1719
67
64
28
209
648
825
110
20
4015
64
9912
217
697
826
180
1830
93
6928
41
244
734
827
231
81
4262
96
71
262
741
831
246
1940
4314
7005
79
358
990
841
252
2006
99
33
86
457
15001
861
274
43
4462
60 10002
464
082
940
321
66
53
91
057
562
221
942
407
2169
98
7168
073
590
318
950
559
91
4537
90
112
695
349
989
648
2227
69
91
201
699
428 18037
656
81
4656
7265
222
705
463
057
690
84
88
97
224
738
494
233
740
94
4762
7361
326
788
513
256
750
2326
66
7409
335
847
572
264
875
922
34
84
17
411
854
659
267
56
91
74
415
877
698
374
954
57
4840
86
465
891
744
422
956
2400
95
90
473
911
746
434
23
98
7555
474 13030
791
469
83
4931
7671
521
114
822
519
2509
5042
7704
546
115
893
538
47
5195
40
643
162
901
547
62
5213
44
661
200
903
576
Trekking van Dinsdag 20 Aug.
V)!1.. 'k«klasse, 2e lijst.
Ne- 1952 f oPföt J
*fo. 11678 f2ïy. Vn
No- -°3' M65, V, in *o97 elk f 100.
nAn in 0?a 3g] j I j 449
lan'xvoerd
ut,
L Vette
t -.75 a —.90,41 twee f. in c
R,221 Vette uj(. een plukfleschje \&ï5 9
l «7 mofforn J
30
f—47, 37 magere ffij denkteau-d?A "tLS"",
3505
*9
Sl
03
°9s '%a 3*0 /f,J
irj.il uenm eau—uw— nau «k «cr *lj "6g *47 0
Tuïïsró? Hf*-wik P'-
740 runderen, we 1 i8
f 50 a _.65,Kan If u dienen brand ontdekt^*
vette prijsh. matig, ke portie op zakdoek, pogingen aan (3807
prijs stug, 305 <alf als hi» ruikh ijs deur van de
a —.80 p. K., matig, irt zich.
e i 010q'i jUüOe mtstekend
IjS.- vlug, 2123 ach 00}j:,p, "n in deïe
lagei prijs stug, NieuWrw toe vandasen
196 vitte varkens L ver^j^
handel vlug, 82 mr "«au, r
handel mat:g,256b/de£?^uPe. di,
stug, 11 p, ardeib ia z>oa n e®n i
510 mud pper
mud peren f 1.25/ Spr(
Kleine kaas f 2?üs U, W'-.—
Goudscbe f %angevCu fw3 stapels.
18485 K.G. boter f 1.10 a'Di'-.0. Kipeieren
f 3.40 a 4.Eendeieren»! 3.10 per 100.
Hervormde Gemeente
SCHAGEN.
25 Aug., Geen Dienst
Evangelisatie-lokaal,
Hoep, Schagen.
De Godsdienstoefeningen beginnen
's avonds om 6 uur
25 Aug., de heer D. Rover, pred.
te Oost- en West-Qraftdijk.
Hervormde Gemeente
NOORD-ZIJPE.
25 Aug., Geen Dienst.
Hervormde Gemeente
ANNA PAULOWNA.
25 Aug., voorm. 9% uur, Ds. v. Kluijve.
Hervormde gemeente
SINT MAARTEN.
25 Aug., voorm. half tien, St. Maarten,
Ds. Groeneveld.
Hervormde Gemeente
HARINGCARSPEL.
25 Aug., voorm. half tien, Dirkshorn
387
400
506
527
569
583
676
698
705
736
601
652
770
795
798
837
883
909
975
981
531
575
585
620
622
867
868
876
928
939
945
630 19OII
631 016
738 14054
741 061
793
797
828
867
883
954
648
678
684
704
743
748
812
846
889
150 945
184 17015
192 029
67
27 4315
31 48
37 4530
1615 4845
72 4975
1828 5053
9610 12031
33 035
065
096
160
177
238
359
371
402
270
278
394
477
672
680
711
724
767
780
791
903
994
049
188
367
897
466
498
609
511
533
578
196
199
211
215
336
349
358
371
384
395
412
434
457
603
713
824
851
877
884
910
938
980
582 20023
684 049
60 10015
7649 029
418 15027
445 039
184
270
328
407
497
508
509
512
656
628
673
676
703
803
804
809
156
163
194
233
288
292
346
508
583
631
634
498
527
542
543
632
644
645
688
707
732
766
812
858
884
916
918
965
969
813 13042
873 110 16001
907 149 043
956 190 058
30 11021 260 174
653
654
726
732
777
796
807
837
879
905
909
924
937
979
641 18003
715 011
741
796
885
890
906
922
124
187
406
466
666
618
645
661
678
722
061
070
144
184
261
288
346
362
389
394
435
496
664
585
610
645
676
683
708
709
746
899
936
961
Automobielen. Sinds de
sutomobielwedstrijden op den' openbaren
weg in Frankrijk verboden zijn, hangen
er plannen in de lucht om te geraken
tot oprichting van automobielbanen. Het
laatste nieuws op dit gebied is, dat thans
beslissende stappen worden gedaan tot
oprichting van een motodrome te Sologne.
De Hertog van Parma. eigenaar van het
domeingoed Chambord aldaar, moet een
geschikt terrein voor deze onderneming
beschikbaar hebben gesteld. Ook in Itaüë
droomt men van motorbanen en het
heet, dat ergens nabij Verona een baan
van 13 K.M. lengte zal worden aangelegd.
(Kamp.)
Te Wiesbaden is een ont
zettend familiedrama voorgekomen. Kort
geleden kwam uit Bremen zekere Maier
met vrouw en kind daar wonenzij
leefden zeer gelukkig en oogenscbijnlijk
onbezorgd toch blijkt nu, dat de man
groote geldelijke verliezen geleden had
en de toekomst donker inzag. Daarom
besloten de echtgenooten met hun eenig
kind te sterven. Blijkbaar had Maier
niet den moed hot outzettend wanhoops-
werk te vervullen, maar liet dit aan zijn
vrouw over, die eerst hem, daarna 't kind,
toen zichzelf een revolverschot door het
hoofd jaagde. De man werd als lijk, de
vrouw en 't kind nog levend, maar in
doodsgevaar, gevonden.
De Czaar naar Frankrijk.
Een nota van Havas meldtDe pre
sident der republiek heeft den Czaar
uitgenoodigd, het slot der manoeuvres
bij Reims bij te wonen, en de Keizer
heeft de uitnoodiging aangenomen. Al
vorens te Duinkerken aan wal te gaan,
zal de Keizer met den president der
republiek de revue bijwonen van het
Noorder-eskader, dat in opdracht heeft,
hom in de Fransche wateren te begroeten.
Victoria (Britsch Colum-
bia).Het op Alaska varend stoomschip
Islander van de Canadian Pacific Navi-
gation Company is in botsing gekomen
met een ijsberg, nabij Juineau, op de
kust van Alaska, in den vroegen morgen
van Vrijdag.
Het schip zonk, waarbij 65 man ver
dronken, waaronder de gezagvoerder
107 man werden gered en zijn te Vic
toria binnengebracht.
Dramatisch acteur.
Een jong Engelsch dramatisch auteur
kwam eens met een drama in vijf acten
bij een theaterdirecteur.
„Mijn drama is een meesterstuk," zei
het jongmensch bescheiden, „en ik ver
zeker u, dat het een schitterend succes
zal hebben, want ik heb getracht naar
den smaak van het volk te werken en
mijn stuk is zoo dramatisch, ja zoo tra
gisch, dat al mijn personen in het derde
bedrijf sterven."
„Duivels", "(d de impresario zeer be-
laivgsteileiid. „fiii wat doen de acteurs
dan in de beide laatste acten P"
Met onverstooibare kalmte antwoordde
de schrijver
„Dan zijn zij de geesten van de per
sonen, die ik in het derde bedrijf heb
laten sterven."
D e St. Bernardshonden en
de telefoon. Onlangs geraakte een Fransch
toerist, die van uit Martigny over den
pas van den St. Bernhard wilde gaan,
op ongeveer een uur beneden de hoogte,
waar de pas is, in een dichten nevel.
Hij vond 't niet raadzaam verder te gaan
en zette zich neer op een rotsblok, af
wachtende of ook de zoo beroemde St.
Beruhardshonden naar hem toe zouden
komen om hem den weg te wijzen.
Hij wachtte en hoopte, maar geen
hond kwam opdagen. Een uur later trok
de nevel op en de reiziger bereikte be
houden het klooster. Daar vroeg hij aan
de monniken, waarom zij geen honden
hadden uitgezonden, waarop geantwoord
werd, dat de honden thans slechts op
telefonische aanvrage worden uitgezon
den. Men treft thans op den pas, die
goed begaanbaar is gemaakt, verschil
lende huisjes aan, die een degelijke
beschutting aanbieden, en die met het
klooster in telefonische verbinding staan,
zoodat men thans per telefoon om hulp
kan vragen. Deze inrichting is in die
streek algemeen bekend en ieder, die
dezen pas langs gaat,wordt er opmerkzaam
op gemaakt in de dalen van Wallis en
Piemont. Hoort men nu in het klooster
de telefoon, door een in nood verkeeren-
de in werking gesteld, dan weet men
tevens, van welke hut het bericht komt.
Dan zendt men een man met een hond
er op uit. De hond draagt een korfje om
den hals, waarin brood, kaas en wijn.
Op een afstand van 20 minuten ruikt
de hond reeds den om hulp vragende en
loopt dan vooruit om de spijzen te bren
gen. Op deze wijze is men spoediger ter
plaatse en voorkomt men het onnoodig
zoeken. De St. Bernhardspas wordt thans
zeer druk bezocht. Het klooster neemt
jaarlijks 40005000 toeristen op, 5000
6000 pelgrims en ongeveer 15.000 ar
beiders van Piemont, die naar Zwitser
land trekken om werk te zoeken. Zelfs
in den strengsten winter passeeren zes
tot acht gasten dagelijks het klooster.
Bevallen van een Meisje 5
Schagen, 18 Ang. 1901.
Heden overleed, na een kort
stondig en smartelijk lijden, onze innig
geliefde Dochter, Zuster en Beminde
Grietje,
in den ouderdom van ruim 24 jaar.
Zij, die de overledene van nabij
hebben gekend, kunnen beseffen, hoe
zwaar ons deze slag treft en ook
niet minder hem, met wien ze eenmaal
in den echt hoopte vereenigd te worden.
Hare diepbedroefde Ouders,
Broeder, Zuster en Beminde,
J. ZIJP.
S. ZIJP-Bakker.
S. ZIJP.
M. ZIJP.
B. POEZER.
Dirkshorn, 18 Augustus 1901.
Langs dezen weg brengen wij onzen
oprechten dank aan Buren,
Vrienden en Bekenden, voor de be
toonde deelneming bij de ziekte en
na het overlijden van onze geliefde
Moeder ANTJE BREED; in het bij
zonder aan den WelEd. Zeergel. Heer
D r. O o s t r a, arts te Anna Pau-
lowna, voor zijn onvermoeiden ijver,
om zooveel mogelijk haar lijden te
verzachten.
Uit aller naam,
J. C. SMIT
en Kinderen.
Wieringerwaard, nabij Oudesluis,
22 Augustus 1901.
De ondergeteekende betuigt bij deze
zijn welgemeenden dank aan
de Directie der Verzekeringmaat
schappij „DE PHILANTHROOP" te
Bolsward, voor de flinke uitbetaling
tijdens de besmettelijke ziekte ten
zijnent (roodvonk)alsmede aan den
correspondent A.Smit te Dirkshorn,
voor zijn vlugge behandeling in deze
welke Maatschappij hij ten zeerste in
ieders vertrouwen durft aanbevelen.
P. KOSSEN.
Haringcarspel, 20 Aug. 1901.
Voor de vele blijken van belang
stelling, ondervonden bij onze 40-jarige
Echtvereeniging, betuigen wij bij deze
onzen h a r t e 1 ij k e n dank,
JAN GEEL
en Echtgenoc^n
Wieringerwaard, 20 Augs, 19Gl.,,';i«'1
W»1^.
er
Mevrouw MELCHIOR
zoo spoedig mogelijk een
Mej. H. C. KöHLER, Bloem«al
vraagt terstond
eene
Loon f100.
om dadelijk in dienst te treden, een
goed kunnende melken, tegen hoog loon,
bij W. aiiifiipeiB,
nabij Burgervlotbrug, Zuid-Zijpe.
Door ziekte van de tegenwoordige,
wordt terstond gevraagd een
of iLeerlin^,
bij J. van Meurs,
te Barsingerhorn.
Prijs per jaar, 52 nommers, f 3.
Losse nommers 6 cent.
Vraag proefnummer bij
P. TRAPMAN,
Schagen.