Voor Dammers.
Slot Sonneborn.
Zaterdag 5 November J910.
54e Jaargang. No. 4807.
TWEEDE BLAD.
Van het Haagsche Binnenhof.
Eerste Kamer.
Binnenlandsch Nieuws.
Alles betreffende deze rubriek te richten aan het
Bureau Schager Courant en voorzien van het opschrift
„Damrubriek".
Oplossing Probleem No .16.
van P. J. Waiboer te Anna Paulowna.
Stand zwart 6 schijven op: 3, 7, 8, 12, 19, en, 28
en 2 dammen op 5 en 9.
Stand wit 8 schijven op: 15, 21, 25, 30, 31, 34,
37 en 41 en 1 dam op 20.
Oplossing:
Wit: 2047. Zwart: 9 36.
1510. 5 14.
2520. 14 25.
4715. 36 47.
3024. 25 17.
24 33 en wint.
Goede oplossingen ontvangen van:
D. D. te Den Helder, K. V. te Koegras, B. te
Anna Paulowna, H. J. G., G. de W. te Schagen, D.
O. Azn. te Nieuwe Niedorp, Jn. F., P. N. en M. de
Y. Azn. te Oudesluis, D. A. B. te Sint Maarten, C.
S. te Kolhorn, Joh. v, d. S. te Wieringerwaard.
Probleem No. 17.
van G. de Waard te Schagen.
Zwart.
Het boek, dat in vier hoofdstukken is verdeeld,
bevat veel leerzaams, zoowel voor den beginnenden
als voor den meer geoefenden dammer De geniali
teit van den wereldkampioen komt in dit boek tot
haar volste recht.
In het eerste hoofdstuk komen belangrijke slag-
zetten voor, door Weiss in partijen met andere spe
lers gemaakt.
Het tweede bevat studies van den wereldkampioen
ontleend aan partijstanden. Onder deze studies zijn
er, waarin de winst geforceerd wordt door het of
feren van éen of meer schijven.
Het derde hoofdstuk is een oollectie van 48 pro
blemen, door Weiss samengesteld, waaruit proble-
misten zoowel als oplossers zeer veel leeren kunnen.
Het laatste hoofdstuk is o. i. het belangwekkend
ste. Het bevat 30 partijen, door Weiss tegen spelers
van de eerste kracht gespeeld en door hem zelf ge
analyseerd.
Wij zullen in een der volgende rubrieken een en
ander uit deze hoofdstukken plaatsen, dan kunnen
de damliefhebbers zich een juist denkbeeld vormen
van welke beteekenis dit werk voor ons spel is.
Ieder dammer moet zich dit werk beslist aanschaf
fen, wil hij niet onbekend blijven met het nieuwste
en belangwekkendste, wat op dit gebied verschenen is
Bestellingen van dit boek worden aangenomen bij
de firma Trapman Co.
CORRESPONDENTIE.
D. O. Azn. te Nieuwe Niedorp. Het door u gezon
den probleem is niet voor plaatsing geschikt. Pro
beer u eens, met behoud van een goeden stand,
een dergelijken slagzet saam te stellen.
recht vooruit doen gaan. Met het oog op het be
werken van de schuine greppel- en slootrijen, zijn
vele wiedmachines voorzien van een inrichting om
het raam met schoffels schuin te kunnen stellen.
Het wieden geschiedt door troffelvormige messen,
..ganzevoeten" genaamd of door schuine messen, on
geveer werkend als kleine ploegscharen.
Men bezigt meestal schoffels van het ganzevoet-
model, wanneer men diep wil schoffelen en de grond
nogal stijf is. Tusschen 2 rijen loopt dan éen ganze-
voet. In Groningen hebben vele landbouwers 2 stel
len, een nieuw stel voor jonge gewassen met smalle
rijen en een afgesleten stel voor de oudere gewassen
met breeder uitgegroeide rijen.
Bij de zeer wijde rijen, bieten en erwten, hebben
de ganzevoeten het nadeel, dat men niet precies kan
zien, waar de hoeken langs gaan. Dit nadeel missen
de messen, waarvan er veelal twee in een rij loo-
I>en; ook werpen deze minder grond op de planten
dan de ganzevoeten. De messen dringen echter min
der goed in den grond en verstoppen lichter door
zoden, kluiten, enz.
Voor het machinaal schoffelen van granen met een
rijenvvijdte van ongeveer 20 centimeiers, gebruikt men
in elke tusschenruimte der rijenparen 1 ganzevoet of
2 messen. Bij wijdere rijen: bieten, boonen. aardap
pels, erwten, bevalt een oombinatie van 1 ganzevoet
voor en 2 messen daarachter bijzonder goed.
De wiedmachines worden gebouwd volgens drie syste
men. Bij de eerste groep zijn de schoffels alle vast ver
bonden in een verschuifbaar raam, dat zoowel op en
neer als zijwaarts verplaatst kan worden.
Bij vrij effen grond kan dit soort machines heel goed
Werk leveren.
Bij de tweede groep kunnen de schoffels zich op
en neer bewegen evenals de vorentrékkérs éénér zaai
machine. Door het aanhangen van gewichten aan de
uiteinden der hefboomen wordt de meer of mindere
CXLiy. WERKTUIGEN OM TE WIEDEN. diepgang geregeld.
Voor elk bedrijf hebben de laatste jaren doelma- Deze werktuigen loopen evenals vele zaaimachines op
tiger werktuigen gebracht, waarmede de arbeid vlug- 2 paar wielen en worden op dezelfde wijze vóór be-
ger en dikwijls ook beter kan verricht worden dan stuurd. De bediening vraagt daarom 2 personen,
met het ouderwetsche handgereedschap. Vooral voor Bij deze machines loopen de schoffels op lage plek-
het landbouwbedrijf is die vooruitgang van groote ken ondieper als op het overige land. Dit bezwaar is
beteekenis geweest. De stoomdorschmachine met stroo- opgeheven in die wiedmachines, welke de schoffelhéf-
pers verdrong de aartsvaderlijke dorschvlegel en gee- boomen niet aan één doch aan twee hefboomen dra-
selbank. De zelfbinders ën maaimachines maakten de gen. In dit derde systeem is er voor gezorgd, dat de
landbouwers zoo goed als onafhankelijk van zichters schoffels steeds dezelfde helling houden, als het terréin
en maaiers uit den vreemde. Al zijn we nog niet lager of hooger wordt.
in het bezit der vurig begeerde, doelmatig werkende
melkmachines, we hebben toch centrifuges voor ont-
rooming, karnkneders, pasteuriseertoestellen en an
dere zuivelbereidingsmachines verkregen.
Ook in de gereedschappen noodig voor de verple
ging der te velde staande gewassen, granen, erwten.
Volgens het eerste systeem werkt de Smyth's schof
felmachine van Fr. Dehne te Halberstadt. Naar het
tweede beginsel zijn gebouwd de machines van Richard
Garrett and Sons te Leiston en naar 't derde de schof-
feltuigen van H. Laas en Co. te Magdeburg-Neustadt.
Met de schoffelmachines kan in een tien-urigen ar-
Wlt
Stand zwart 11 schijven op: 1. 6, 7, 8, 11, 14.
15, 19, 24, 30, 41 en ©en dam op 29.
Stand wit 11 schijven op: 16, 18, 27, 31, 32, 35,
43, 44, 45, 48, 50 en een dam op 4.
Oplossingen van dit probleem worden ingewacht
uiterlijk Maandag 14 November aanstaande.
Slagzetten, in de partij
Onderstaande stand kwam voor in een partij ge
speeld door den heer W. Jimmink Hz., 't Zand.
W. Jimmink Hzn.
Zwart.
bieten enz. is een duidelijke vooruitgang te bespeu- beidsdag 3 4 H.A. bewerkt worden. Vooral bij de
ren. Voorheen wiedde men het onkruid weg met bietenteelt kan direct na zware regenbuien eén vlugge
schrepel, wieder of hak en schoffel, thans zijn daar- losmaking van den grond met dit nieuwe soort akker
voor reeds machines van verschillend fabrikaat in bouwwerktuigen zeer heilzaam zijn.
gebruik. In voorjaren, waarin door gebrek aan werkvolk het
Slechts terloops wil ik even de aandacht' vestigen onkruid dreigt de baas te worden, kunnen de wied-
op de handwiedmachines „Planet Jr." van Ameri- machines groote diensten bewijzen, omdat zij het mo-
kaansch fabrikaat. Eén persoon kan er per dag een gelijk maken op tijd de bewerking der jonge gewassen
aardig lapje mee schoonmaken. Zij kunnen op veler- uit te voeren.
lei wijdten en diepten gesteld worden en voor kleine Algemeen weet men wel, hoe nadeelig hét is. in-
bedrijven, b.v. in de groententeelt, kan men er be- dien het onkruid de baas wordt en eenig© natte da-
paald veel genot van hebben evenals van hare zus- gen beletten de akkers schoon te wieden,
termachine de handzaaimachine „Planet Jr." In de In verschillende streken, waar tal van moderne machines
groenteteelt wordt nog veel te veel in het wild ge- reeds met succes worden aangewend, ziet men de wiéd-
zaaid, of uit de hand gepoot, wat heel wat vlugger machines nog hoogst zelden in werking. Toch verdie-
en evengoed met machines kon gebeuren. I nen zij meer de aandacht der landbouwers en zou
Het was heden mijn doel iets mede te deelen over het overweging verdienen eens een béproéving dézér
de grootere werktuigen om te wieden, welke getrok- machines in eene bouwstreek te houden. Als de ken-
ken worden door éen of twee paarden. Gewoonlijk nismaking bij zulk een demonstratie meevalt, zal een al-
duidt men deze machines aan met de namen paarde- gemeen gebruik der schoffelmachines niet uitblijven en
hak, of schoffelploeg en schoffeltuig of wiedmachine. dan mag met voldoening geconstateerd worden, dat het
Een paardehak of schoffelploeg is ingericht om akkerbouwbedrijf wederom een schrede verder is gé-
I twee rijen tegelijk schoon te maken. Vóór w ordt ze treden op het pad dier verzustering van landbouw en
gedragen door een wieltje. Zij bestaat uit twee bal-industrie.
36
'M
ken, die samen een hoek vormen en dichter of wij
der gesteld kunnen worden naar gelang de rijen-
wijilte van het gewas is.
Deze balken dragen schoffels, welke het onkruid
afsnijden en den grond losmaken. Het besturen ge
schiedt met 2 staarten, evehals bij de nieuwerwetsche
ploegen-
Er zijn ook paardehakken met éen boom, die dwars
armen heeft, waaraan de verstelbare messen zitten.
Bij de aardappelcultuur in de Veenkoloniën ge
bruikt men schoffeltuigen, die bestaan uit drie naast
elkaar verbonden schoffelploegen, die 3 rijen tegelijk
bewerken
D. E. LANDMAN.
DEN HAAG, 3 Nov.
De heer D© Marez Oyens blijkt een aanwinst te
zijn voor het ..spraakzame" gedeelte van den Senaat.
Hij maakte zijne verontschuldiging, reeds aanstonds
aan het debat -over de Octrooiwet -deel te ne
men. De heer Oyens is wat verouderd, vergrijsd sinds
Achter eiken ploeg loopt als bestuurder 1 hij, als lid van het Kabinet-Kuyper. in de Verlegein-
Wit.
Zwart aan zet zijnde vervolgde de partij als volgt:
Zwart: 2429.
Wit: 33 24. 19 30.
28 8. 2 13.
30 24. 1319.
24 13. 12—18.
1322. 17 46.
Het boek van den Wereldkampioen.
Onder den titel „Tactique et Stratégie du Jeu de
Dames", verscheen de vorige week het damwerk van
Weiss, waarnaar de geheele damwereld sedert lang
verlangend uitzag.
een man of jongen om te voorkomen, dat „stoelen
iets uit de rij geplant, afgeschoffeld zouden worden. 1
Het onkruid, wat het schoffeltuig niet Vernietigd
heeft, wordt door éen of meer arbeiders, die de
machine volgen, met de hand of met den wieder ver
nietigd.
De eigenlijke paardewiedmachines of schoffeltui
gen bestaan uit een raam, dat rust op 2, 3 of 4
wielen- Het is zeer doelmatig, dat deze machines de
zelfde spoorbreedte hebben als de zaaimachines. Het
maakt de besturing gemakkelijker als de wiedmachi
ne in de sporen der zaaimachine kan geleid worden.
Bij verschillende zaaimachines kan men zelfs onder
deelen krijgen om de zaaimachine 's zomers te ver
anderen in een wiedmachine. De ervaring heeft ech
ter geleerd, dat er bij deze combinatie nog al eens
onderdeden zoek raken, zoodat het voordeel meer
lijkt dan het eigenlijk is.
De wiedmachine moet zoo gebouwd zijn, dat de
schoffels vlug in en uit het werk gezet kunnen,
worden en onder het voortrijden alle te zamen zij
delings gestuurd kunnen worden door den werkman,
die achter de machine loopt. Zelfs al gaan de paar-
Feuilleton.
Novelle van
sophie hoechstetter.
Mijnheer Von Wulffen vertelt u mij eens iets
van de wereld daar buiten
„Vertelt u mij liever iets van Sonneborn, juffrouw
Ciarinde."
„O," zeide zij levendig beginnend, maar dan zach
ter wordend. „U moet eens hier zijn, wanneer 't win
ter is. Wanneer alles zoo in diepe sneeuw ligt en
de nevels komen. Dan klinken menigmaal van uit de-
dorpen uit de verte, de klokken tot ons op klin
ken heen over de sneeuw, als een roepen door sche
mering en stilte. Men weet dan niet meer, dat bui
ten nog de wereld is en zoovele dingen meer. Men
hoort slechts de stemmen van oude klokken over
de slapende aarde."
Von Wulffen zat weder in den diepen stoel.
Hij hoorde Ciarinde spreken. Hij dacht, dat het
heel goed moest zijn, steeds zulk een lief en hoog
staand mensch om zich heen t© hebben. Dan ging
bepaald ook wel bij ons ter ruste, wat niet mooi
en niet goed is. Dat was, zooals ook zijn eerste
jeugd geweest was: geloof in het goede van den
mensch en bereid tot alles wat het stempel van
edel en goed draagt..
En hij voelde zich als werd hij in een veilig thuis
geleid, in, den feestdag des harten.
De fluitspeler klopte bij den heer Von Wulffen
aan en trad binnen. Hij had zijn bruin Zondags-
Pak aan, zooals de Italiaansche arbeiders dat dra-
Hij maakte een stijve buiging en keek lachend
de kamer rond.
..U mag uw verblijf wel wat opknappen, mijnheer
von Wulffen. Mijn grootvader laat u vragen om
dadelijk te komen."
woordiging verscheen. Zijne coiffure en baard zijn nog
steeds zilverwitte pronkjuweelen van kapkunst. -En Hij
verstaat nog de kunst oin ook over zwaarwichtige on
derwerpen op genoegeiijke wijze te keuvelen.
Tegen het ontwerp-Octrooiwet had de senator Oyens
enkele bezwaren, die hij ontwikkelde. Zonder beteeke
nis, zijn ze zeker niet. Zoo. bijvoorbeeld, dat men
rekening had moeten houden mei de nieuw© leer, wélke
een tractaat feitelijk boven de wet stelt; met welké
waarheid het ontwerp geen rekening houdt. Voorts dat
een vreemdeling, die zich ook wanneer deze wet
in werking is getreden, tegen namaak wil hoeden,
verplicht is hier te lande eene exploitatie-inrichting te
maken.
Van grooten aandrang tot deze regeling had de heer
Oyens, zeker beter dan iemand bevoegd om deze
materie te beoordeelen -na de opheffing der Oc
trooiwet (dus in de periode 18691910 weinig ge
merkt.
Men ziet, de heer Oyens was tamelijk zwaar
tillend en blind voor het groote voordeel, -door den
heer Wailer in eene rede vol hoogdravende zinnen
verheerlijkt, dat deze regeling de energie zal doen
den wat op zijde, dan moet het stuur de machine nog ontwaken op technisch gebied.
Het debatje had overigens, waar niet het geringste
zweempje van gevaar het ontwerp bedreigde. eén
zuiver theoretisch, academisch, gansch-gemocdelijk ka
rakter. Dat de Octrooiwet er zonder stemming door
zou gaan, stond natuurlijk vast. De regeering;eornmisr
saris mr. Frviin, vond gelegenheid van zijne solide ken
nis ook in het Hoogernuis te doen blijken, terwijl mi
nister Talma zich evenmin onbetuigd liet. Dc lezer
zal mij veroorloven op de gedachten wisseling niet ver
der in te gaan en slechts te constateeren het verblijdénd
resultaat, idtat eene regeling welke voor de eér van
ons land sinds lang dringend noodig was, thans haar
beslag heeft gekreg.-n.
De heer an Velsen heeft afscheid genomen van
den Senaat, wegens ouderdomszwakte. De voor
zitter achtte het niet noodig om. naar aanleiding van
dit beriftht, een woord eken te wijden aan den schei
denden senator. Bepaald hartelijk is dit tegenover den
braven geestverwant niet. „La plus belle fiile du monde
ne peut donner que ce qu'ella a... Ik denk er niet aan
om den heer Van Velsen met eene schoone maagd té
vergelijken. En dat ,.de mantel van Groen" of een
dei- andere sterren aan het anti-revolutionnair firma
ment hem nu juist niet zou gepast hebben, 't is
zijn schuld niet. Voor het „intellectueel peT' van ons
Hoogerhuis is 's heeren Van Velsen's heengaan geen
verlies van beteekenis. Aan de hechtheid van zijn on
wankelbare trouw zal „de groote leider" geen seconde
ooit hebben getwijfeld...
Mr. ANTONIO.
4 'alliiuisoog.
Alhier zijn aangespoeld een honderdtal leege haring
vaten. Sommige zijn gemerkt: Fulds P. M., andere
H. v. d. Burg 1910 Vlaardingen, weer andere Duyven-
rode. Katwijk aan Zee; twee nieuwe vaten dragen het
merk Klinge en Poorteman 1910 Maassluis.
Nog zijn aangespoeld twee witte reddingsboolen, ge
merkt Adonius, Amsterdam.
mllantsoog.
Voor het herhalingsonderwijs aan de Openbare School
alhier, Hebben zich aangemeld 13 leerlingen, n.1. 2
jongens en 11 meisjes.
Wieringen.
Is hier en op andere plaatsen de zeemosvisscherij
stop gezet, op de Friesche Wadden wordt daar nog naar
deze plant gcvischt en was de prijs tot voor korten
tijd overal ongeveer f 1 per K.G., thans wordt daar
betaald f 0.25 per K.G. minder. De reden van deze
prijsverlaging moet gpzocht worden in buitenlandsche
onlusten en te groote toevoer. Te betreuren is hét éch
ter, dat de visschers voor zoo'n luttele prijs de ban
ken van het mos beroovetn.
nieuwe niedorp.
Onze vroegere plaatsgenoote, mej. G. Kuilman, werk
zaam als leerlinge-verpleegster in het Nederlandseh Isra
ëlitisch Gasthuis te Amsterdam, heeft gisteren het di-
ploma van Het Witte Kruis voor ziekenverpleging be
haald.
dirkshorn.
Gisteren vergaderde alhier het bestuur van het On
derling Veefonds voor de gemeente Harenkarspel, tot
het opmaken der rekening over de laatst verloopen
drie maanden.
In dat tijdvak waren 1203 runderen verzekerd; er
stierven of werden afgemaakt 7 runderen, waardoor een
schade beloopen weid van f 541.35, zoodat een om
slag geheven moet worden van 45 cent per rund.
BURGERBRUG.
In den vroegen morgen van Donderdag is het hier eert
waar noodweer geweest. Een geweldige donderbui, gé-
paard met regen en wind, ontlastte zich boven ons
dorp en heeft heel wat onheil gesticht.
De boerenplaats van den heer K. Francis Jr. werd
door het hemelvuur getroffen. Gelukkig echter heeft
de afleider den bliksem opgevangen en onschadelijk
gemaakt. De leider zag geheel gloeiend en zal vérniéuwd'
moeten worden.
Liep dit dus heel gelukkig af, van verscheidene vee
houders waren koeien of schapen tengevolge van het
onweer te water geslagen.
Konden verschillende koeien en schapen weer gé-
red worden, niet allen waren zoo gelukkig. De heer
W. Tamis lijdt de schade van het verdrinken van drie
schapen, de heer W. Rampen verloor ér twee.
"door den bliksem.
Donderdagavond zijn 7 koeien van den landbou
wer Van der Tas, onder Pijnacker, door den bliksem
gedood.
vergiftiging.
De heer A. uit Amsterdam bij familie in Fries
land logeerende, werd gisteren plotseling hevig on
gesteld. De geneesheer constateerde verschijnselen
van vergiftiging, vrij zeker door het gebruik van be
dorven vleesch te Amsterdam. De toestand van den
patiënt is ernstig.
het land wordt duur.
Te Arum (Fr.) is gisteren een boerderij verkocht,
die voor 13 jaar gekocht was voor f 30.000. Nu bracht
zij f 64.000 op.
kamerverkiezing rotterdam v.
Bij de Donderdag gehouden herstemming vooreen
lid der Tweede Kamer in district V zijn uitgebracht
52IG geldige stemmen, waarvan 2752 op den heer
Gl J. de Jongh (liberaal) en 2464 op den heer h.
Ch. Vegtel (anti-rev.), zoodat de heer De Jongh is
gekozen.
Bij eerste stemming waren uitgebracht 4733 gel
dige stemmen. Hiervan vereenigden op zich: mr. C.
Th. van Deventer (vrijz.-dem.) 439; de heeren G. j!
Mijnheer Von Wulffen keek den jongen Lodewijk
aan.
„Is u er zoo blij om, dat u hier vandaan gaat?"
vroeg hij. „Gelooft u niet, dat het uw grootvader
zeer zwaar zal vallen?"
Lodewijk Hebert von Sonneborn lachte weer. Hij
lijkt op Ciarinde, dacht Von Wulffen, maar het ge
laat heeft alleen een andere uitdrukking. En hou
ding bezit dat jonge mensch het is werkelijk een
van edele geboorte.
„Mijn grootvader heeft altijd al reeds naar Parijs
gewild. Hij heeft er slechts op gewacht, dat ik niet
meer zoo jong zou zijn. Men moet zijn hart nieC
aan een oud huis laten hangen, wanneer men in
een ander land gewichtige dingen heeft te doen."
Dat Lodewijk over die dingen zeer verkeerde be
grippen had, dat wist mijnheer Von Wulffen. Hij
volgde hem dus, zonder een enkele vraag meer tot
hem te richten.
De notaris wachtte reeds. Hij had de kadasterpa
pieren voor zich, de oude baron een menigte aan-
teekeningen. De geheele inventaris, alle meubelen en
verdere ingrediënten stonden daarop aangeteekend en
zouden nog getaxeerd worden. Wijn stond er op tafel
en de notaris dronk er heel vlijtig van. Het was
voor hem ook een vervelende geschiedenis, de praat
jes te moeten aanhooren van den ouden baron, van
eiken stoel of tafel die getaxeerd moest worden-
Die becijferingen, die vele uren duurden, vermoei
den ook mijnheer Von Wulffen. Hij zat er tenslotte
bij zonder dat hij er iets van begreep en dacht bij
zichzelf, dat hij toch heel blij zou zijn, als de op
dracht van de prinses nu maar geheel zou zijn uit-
j gevoerd.
Eindelijk zeide de notaris:
„En nu staat allee voor elkaar. Ik zal alles in
het net laten schrijven, en dan moeten de beide
heeren maar eens even op mijn kantoor komen als
het hen voegt."
„En wanneer moet dat dan gebeuren?" vroeg de
grootvader.
„Zeer spoedig, wanneer u het beslist hebben wil,
mórgen. Wanneer overmorgen ook goed is, is mij
dat liever."
Grootvader greep naar het wijnglas.
„Laat ons klinken en wenscht u allen mij geluk.
Wanneer een man bijna zijn geheele leven lang ver
van zijn vaderland heeft geleefd, en hij kan einde
lijk naar huis, dan is dat een geluk, mijneheeren,
een geluk."
En met bevende handen hief de oude zijn glas
op, en met haastige teugen dronk hij den wijn.
Mijnheer Von Wulffen deed die luide vreugde van
den oude pijn. Hij wenshte zichzelf ver weg van
deze plaats.
En zoo ging hij met den notaris het slot uit,
sprak af, wanneer de onderteekening zou plaats heb
ben en liet hem dan alleen naar den Hertog August
gaan.
Hij, Von Wulffen, wilde nog een poos in de vrije
natuur blijven. Hij liep den hoogen muur van het
slot om en besloot plotseling een half-vergane stee-
nen trap op te loopen. Daar boven moest men be
paald een mooi uitzicht hebben.
De steenen verschoven onder zijn voeten, het was
meer een springen dan een gaan, wat hem boven
bracht.
Een boom beschaduwde het plateau en hij zag
hoe daar ginds een bank was uitgehouwen om op
te kunnen zitten en zoodoende van het uitzicht te
genieten.
Von Wulffen trad nader. Toen merkte hij, dat
Ciarinde daar boven zat. Haar bleek gelaat was naar
hem toegewend.
„O pardon," zeide Von Wulffen, „ik wist niet dat
u hier was. Mag ik hier even bij u blijven?"
Een trek van hoogmoed, zooals men anders alleen
ziet bij mensch en op rijperen leeftijd, was om haar
mond.
„U is hier immers toch heer en meester," ant
woordde Ciarinde.
Het was hem alles behalve wel te moede bij deze
woorden. Hij voelde het als een verwijt, ook omdat
hij gezwegen had tegenover haar over het doel, dat
hem hierheen had gevoerd.
„Uw grootvader," zeide hij langzaam, „wil immers
toch weg van hier. Hij wil naar Parijs. Maar wat
kan ik daar aan doen? Ik doe dezen koop niet voor
mij. U gaat dus niet gaarne hier vandaan?" voegde
hij er na een kleine aarzeling aan toe.
Ciarinde zweeg. Zij had het hoofd gebogen.
Een warme golf sloeg als 't ware over Von Wulf
fen heen. Hij dacht: o mocht ik haar behoeden en
beschermen. En om de stilte niet al te drukkend
te doen worden, sprak hij zachtkens door.
„Het is ook niet goed, wanneer u hier altijd in
de eenzaamheid blijft. Voor uw broer is het ook
niet goed. Een jongeling moet leeren zich met het
leven te meten en hij moet zich de kracht en ont
wikkeling eigen maken om het leven te kunnen ont
moeten. Dit alles is voor hem hier niet te vin
den."
Ciarinde keek op. Er kwam iets als vertrouwen in
haar gezicht.
„Dat alles zal hij nergens vinden. Sedert zijn
kindsheid leeft hij slechts met de gedachte, dat hij
een Bourbon is. Ik heb niet begrepen, wat dat alles
eigenlijk beteekent. Ik heb gedacht, er leven vele
jonge menschen op het land, evenzoo als hij, en een
herinnering te hebben aan het verleden, dat is
mooi. Maar nu heeft die vreemde gravin met mij ge
sproken. Zij is zeer goed. En zeker weet zij alles
veel beter, dan wij het hier weten,"
d^echt von Wulffen stond eensklaps vlak naast
„Kind, zeide hij, „laat u door dit alles toch niet
zoo bedroeven. Uw broeder Lodewijk kan nog zien
en leeren. Men moet hem alleen het werkelijke le
ven tooneu. Het is rijker dan het verleden, en zelf
zich iets te scheppen is trotscher dan een idee aan
te hangen, waarbij men persoonlijk eigenlijk niet be
trokken is."
„Wij hebben geen vrienden," zeide zij hard. „Het
oude slot is onze eeuige vriend, en die verraadt
1 ons nu."
i Mijnheer Von Wulffen keek treurig op het meisje
UG6r.
„Ik heb gister de gravin gevraagd, eens met u
te praten, opdat gij misschien nog den noodigen in
vloed op uw grootvader zou kunnen uitoefenen"
zeide hij.
■•Hij luistert niet naar mij hij wil weg Wat
kunnen daar mijn wenschen en mijn smeekbeden uit
richten?"
Neen het was waar, tegenover dezen waan, was
