t le
™eei
Os waarschuwing dar nieten
sts
In den Balkan.
bonden palen. de eig.nlijke galg. Zij droeg twee me- stand van den grond, vooral bij bet graven der put-
kilcn leeuwen, die elk een wapenschild vasthielden, ten voor bet heiwerk nogal vertraging ondervonden,
wanrschijnIijk dat van Dordrecht en Holland. Naar De kunstwerken, in de gemeenste Schagen zijn klaar;
do Rjiiohlsplaais kreeg de Noord reeds vroeg den naam do Langesloot zal welxlra weder voor de scheepvaart
'ialgoord. later zei men Galgeveld. geopend zijn. In het begin der vólgende week zal
t'i' Galgoord werd colt Ier alleen de doodstraf door vanaf Schagen, met het leggen der rajls worden be-
<J<ai shop of bast ten uitvoer gelegd. De gehangenen hin- gonnen,. Wanneer de werkzaamheden, niet door de
•4 ii, boven den put, totdat nun slaat vaal ontbinding, vorst belemmerd worden, bestaat de mogelijkheid dat
ul zwaarte, of believen der justitie ze naar omlaag de tram 1 Mei 1913 wordt geopend,
heien vallen. \an de eerste wijze van handelen stamt NIET WEDDEN'.
nog de Lordtscho spreekwijze: ,,IIij is van de galg Gistermiddag omstreeks half twee hebben de rechter
gedropen. j* van instructie en de officier van justitie te Amsterdam.
ALGEMEEN KIESRECHT. bijgestaan door zes rechercheurs, een inval gedaan in
Hot hoofdbestuur dor Ncd. Yoreemging lot afschaf- hel perceel Sarphalistraat 21 aldaar. waar de lieer
bug van Alcoholhoudende Dranken heeft aan de Ivo- Davicl G. een „Gomploir Internationai" houdt. Bij de
miiigui een. adres verzonden, waarinkrachtig wordt politic was namelijk het vermoeden gerezen, dai op
innig drongen, dal door II. M. de noodige slappen genoemd bureau gelegenheid werd gegeven tol het wed-
vvoi ,.cn gedaan, die leidon kunnen tol invoering van den op rennen, dat bij de Zedelijkheids wel verboden is.
Siel -cnkeivoudig algemeen kiesrecht voor mannen en Iet kantoor werd doorzocht en eenigs duplicaten
vrouwen. I van lickets, betrekking hebbende op Maandag aungc-
Ki-X'TIFICATIE. I nomen ordea-s, worden in beslag -genomen.
.11 onzer vo.ige nummers is in de Uitspraken van De heeren van de justilie mslalleerden zich daarna
.Yrrondmemcnis-Rcohibank te Alkmaar, o.m. ver- jn jie,j kantoor en namen de binnenkomende orders
jiuj:lI). Bakker te Zijpe. voor eendendiefslal 1 maand ju ontvangst, .onder mededeeling, dat zij niet uitgevoerd
in
v.iiigenisstraf.
zouden worden. De boekhouder van den heer C. vor-
Ujt was abuis en^moest zijn: D. Bakker, Koegras. 'klaarde, dat het bureau sicchiidiende voor decontrole
van de orders, die door A111 sterdammers naar- Luzern
O CD F ME1IOR1'.
benoeming van een lid van het dagelijksch be- 1 werden gezonden. Men telefoneerde deze dan tevens
=>uiur voor de bantie alhier, in de plaats vaa don heer 1 naar het bureau te Amsterdam, opdat bij de verrekening
tv. Bos cn een Hoofdingeland iu de plaats van den geen abuizen zouden voorkomen.
T. Kootjes, welke heeren volgens rooster af moe-
geen
De rechterlijke ambtenaren bleven,, tot half vier op
.Hui heden en een Hoofdingeland in de plaats van den ]iej bureau. Tot 3 uur kwamen steeds orders binnen.
heer A. Slrijbis. die door verkoop van zijn landerijen j^en
./.ij 11 radicaal beeft verloren, zal erop Woensdag 18 dezer
©ene stemming worden gehouden.
een zonderling geval.
Dezer dagen weid gemeld, dat het lijk van een
manspersoon te Dinteloord was aangespoeld. Nader .ver
luidt het ,,D. v. N.' nog hierover:
Kcuigè polderwerkers waren aan den buitendijk van
«km Karoünapolder werkzaam om de schade te her
stellen, welke dezen dijk mei den laatsten storm heeft
gekregen. Des middags onder schafttijd liepen de werk-
wilde aldus in rechten vaststellen, dat de
,,Comploir Inte-niationale'" ren-orders ter uitvoerig
kreeg. 1
De griffier hield aanteekening van de binnenko
mende orders cn van naman en adressen van de ver
schillende opdrachtgevers.
Het gebeurde heeft in de Amsterdamsche sport
kringen groot opzien gebaard. (Tel.1
BARSINGERHÓRN.
Bij de op Dinsdagavond gehouden stemming ter aan
vulling van het Kiescollege bij de Ned. Ilerv. 'Gemeente
Burgerlijke Stand.
tui op en neer langs den dijk, om zich warm te van Barsingcrhorn zijn als zoodanig gekozen D. Smit
houden, terwijl ze hun boterhammen aten. Eén van qz j Ëiiks.
Jieu zag op cenigen afstand tegen den dijk een man
liggen, en meende, dat die daar lag te slapen. Naderbij
gekomen, bleek hel lot hun scluik een lijk te zijn.
«Jat bij vloed was aangespoeld en daar aan den dijk
■was achtergebleven, toen liet weer ebbe wérd. De heer
W.. landbouwer, liet den drenkeling met zijn kar naar
hot dorp vervoeren. PT1 rjn
Dit alles is niels buitengewoons. Maar nu komt
hut vreemde van liet geval. Op liet lijk werd n.i. totaal
niets bevonden, dat aanleiding kon geven omtrent de
herkomst ervan. Geen enkel briefje of stuk papier, j
nergens een naam of initiaal. ,geen portemonnaie. Niets
ddaarvan. Wat men er op vond. was een lucifersdoosje
niet een paar lucifers erin, en een zakmesje. Eu 't
vreemdst van alles was, dat in 'de zakken een paar
groote sleenen zaten; een mopsteen en een waakteen, pn^J
101-v.iiI de net stevie tussclien het vest en de andere ,F J<U1 x-.
Gemeente SINT MAARTEN.
Ingeschreven van 130 November 1912.
Geboren: Petrus Gerardus, zoon van Cornelis Blom
en Corneliia Bregman. Trijntje, dóchter Van Dirk de
i en Teetje 'van der Molen.
Ondertrouwd: Geene.
Gehuwd: Jan Limmen en Immetje Doffer.
Overleden: Levenloos aangegeven kind van Gerrit
Bleeker en Maartje Kaijer.
GEMEENTE HOOGWOUD.
Ingeschreven van 16 Nov. loit 1 Dec. 1912.
Geboren: Grietje, d. v. Pieler Silver .en Grietje
«ss TZ sm setst-Sl srssS-™- V. g** Ro,
,7 - Xxr j Schoenmaker. Nicolaas. z. v. Gerhardus Wegdam en
n"U.„', WJS" tamelijk goed gekteed. Het lijk «tas Msartje Rentenier Gcertruida Maria en Ma.ia Gec-
Ann>jea.in'ii>.i Tr»--»dnt hef hiiikhnnr 1 tinnda, d. v. Cornelis Mes en .Jóinna Groot.
jiog geheel gaaf en ongeschonden, zoodat het blijkbaar
51 og niet lang in liet water had gelegen.
Eenige weken geleden verdronk alhier schipper Ta-
hok mei. zijn vrouw. Diens familie, woonachtig te Deif-
jsdjl werd telegrafisch veiwittigd. Deze kwam direct
©ver doch lieetl liet lijk niet als dat van hun bloed-
•verwant herkend.
OndertrouwdPieter Kuin. oud 43 jaar, landbou
wer. aLliier en Maartje de Geus, oud 46 jaar, zonder
beroep te Broek op Langendijk.
GEMEENTE SINT PANCB AS.
Ingeschreven gedurende de maand November 1912.
Geboren: Anthonie. z. v. Cornelis Wagesiaar en
M,t, »n aannemen, dal hel lijk eerst ergens anders I Trijntje Kroooenbnra Grietje, d. v. Cornelis Gutier
-0 Grietje Bouwen. Nicolaas. z. v. Cornelis Goesiruie ai
is aangespoeld of opgepikt, beroofd werd en vervolgens
n.et SiOenen bezwaart weer te water is gelaten, in GmIrljo MdQfi P4 39
Maria Sentina Daman. 77 j„ wqo^.van Jacobus Veimaas.
GehuwdGeene.
GEMEENTE BARSINGERHÓRN.
4lo hoop, dat hot niet meer pan de oppervlakte zou
verschijnen. Dus zou er lijkberooving in het spel zijn.
Gistermorgen is het lijk op liet algemeen kerkhof be
graven.
HTTP WINKET I Ingeschreven gedurende de maand November 1912.
De heer J Spaans té Lutjewankcl is door den Hoog- Geboren .Dirï. zoon van Gerrit Waiboer en Jansic
.older en lien Kaagpolder, herkoz-ai tot secretarg- Kootj. Jacob. zoon van Ko,,m Kaper en Dteuwertio
Uandspolder
peninngmeesler van genoemde .polders.
DRIETALLEN VOOR HOOGHEEMRAAD.
i>liijt,i.iliur/a vwtt nvuumbituiuvanw. Hnl Ipti1vm-£»
tot't^fnTe'^gÏÏ^ i ètfl-^nê Sd,Uitem"k5r-
gpg^aakt. Voor 1-^Bgm^.to 0ver|cden. Mail„a ,,oI. d 82 ja^; w.
vniuwp. u. 1 duwe van Adnaan Visser. J)ieuwertjje Sclioen, oud
v v;«r \iSU-Dotrm 1 r P DfvTai-avr 81 jaren, echtgetioo'.e van Abraham Kossen. 'Antje Pool,
to Hoorn! 2 Jn. WTA" I- &ZL «^JSr'Si-J'SïSlr
•Ho Medcmblik.
st. maartensbrug.
Groenveld. Jaoob, zoon van Jacob Bioersen en Cornelia
Slikker. Mariaima, dochter vaiv,Gerrit Singer en Grietje
Molenaar, oud 75 jaren, weduwe van Jacob Bakker.
Jan Slins, oud 77 jaren, ech'gertoot van Trijntje Rotgans.
GEMEENTE HARENKARSPEL.
Ingeschreven van 130 November 1912.
Geboren: Cornelis, zoon van Etze Kleijer en Maria,
Martlia Schenk. Agatha Cornelia, dochter van Pieter
dochter van Andrïes Broersen en Catharina
laar. Nicolaas, zoon van Pieter Schipper en Maartje
Broersen. Neeltje, dochter van,' Pieter Noordstrand
en Jantje Kraakman. Johannes, zoon van Lauwrens
Koomen en Wilhelmïna Kaag. Ja^, zoon van Cornelis
Spaans en, Anna Maria Tol. Jan., zoon van Ar ie Bak-
De werkzaamheden aan de spoorbaan SchagenAlk
maar zijn iiier thans in vollen gang. Men is nu reeds
bezig met liet leggen der rails voor liet werkspoor,
lli, Vï.:'r4"7'„'di!" Pter «.houdan stemmina voor Koozendaal cn Trijntje Mul.»Simbn, zoon van Corns-
zijn herkozen de heeren C. Kooij. Bakker cn A.
de Groot, terwijl er een herstemming moet plaats heb
ben tusschen de h.h. A. Blad cn K. IJff. in deplaals
•van den neer G. Kuiper, .die niet meer wenschte m
aanmerking te komen*.
Bij den landbouwer F. te Tui'.jenhorn zijn dó vorige ke^ e" Wee^d: I
hn£u 1 S^SLTt^nïïd^lSop, wed. van Coz- 1
ESMVdi poila^Xl Ld^^v^' -lts Plak, ond 7.J», o^lcdento^toerbu.owaazd,
het 'S OndSdTnnSn1w7:^rbKnbir?e Woz-
^'puTTKN sporen. D(>1 fkiracl|s zoon va^ Coraeiis d8 Graa( en
Tor voorzj.'.uilig in do vacature van emdenvijzjeres Eltoabeth Deutekom.
B, dc openbare lagr-ro sdtool alhier, zal Maandag S.s. Overleden: Ingeecbreven le^tooze zoon van Ane
m.-l vier d.-r sollicaanlen een proeiles worden gehou- Zeeman en Eregje KI.TPE.
^WIiUTl A MU I 1 vr' 1 Ingeschreven van 27--a30 November 1912.
Zaterdag j.b werd ie Helmond, bij een vechtpartij Getrouwd: Cornelis Berkhouw Geertje Lont
iin oen od zeke e v. M. dnsdan g mot een b.1 e-lquou Jan van Eeten en Trijntje van Twuuver.
op zijn 'hoofd geslagen, dat men voor zijn leven ol Geboren: Anna. dochter van Jjjj. NieuwJand en
voor verlies van zijn geestvermugms vi-cest.
f>e vci-moedelijkê dadera zijn reed; gcaiTesteerd.
D? d'-ank sivclt natuurlijk de hoofdi-ol. T 0
rvffffErrrtKEN 1 Ineeschreven van 130 November 19i2
n «1 ioriHoor TlRrfvli wilde 7oim1i- Geboren: Theodorus. zoon van Adrianus Breedren
Aaltje Laan. Maartje, dochter, van Pieter Kos en, Naa-
n.crveer en Dieuwertje Speels, alhier'.
gemeente warmenhutzen.
torak, viel hij en kreeg zoodanige kwetsuren, dat hij
Maandag aa.n ds gevolgen, diaarvaji is overleden.
Een treurig ongeluk had, paar de N. R. Ct. meldt.
Zaterdagavond bij de Ilalerbrug te Beilen plaats. Een
6-jarig dochtertje van den machinist Veening, werk-
zaam met de baggermachine in, het Oranjekanaal al-
nelia, dochter van Frans Krom en Anna de Wit. Al-
bertus Gerardus, zoon van Gerrit van der Stoop en
Neeltje Groot. Cornelia. dochter van Jan Biersteker
en Johanna Catharina Swinkels. An.dr.eas Petrus, .zoon
van Arie Groen en Elisabeth Roonman. Jan, zoon
van Paulus den Hartigh eiv SAartje Berghuis. Trijn-
daar ging voor'da aardigheid op een in iewegin^ «Je.dochter van Jacob Peetoom en Aafje Sluis
lijnden wagen (wipkar) van den landbouwer Water- Ondertrouwd en Getrow^. Petrus Bot 23 jaar,
bolk zitten, viel van de kar en kwam onder een der wonende alhier onlangs te Blokker en Maria Bee
raderen terecht. Zwaar aan het hoofd verwond werd P°ot. 22 jaar. alhier.
xe opgenomen en voordat er geneeskundige hulp L m n„r
kwam was zii reeds overleden maanden, dochter van Arw Luken en Siaarlje v. Baar.
ik IKrtvKsTl!OI:p Jongkind, oud 3 jaar eh 6 maanden, zoon van
.inlancs'hebben we schrii'ft het N r N iets Arie Jongkind en Jannetje Groot. S:mon Hittema. 00
».^gS?eld ïaf Jn JonjS!dte 2'ch bU een tZ jaar, echtgenoot van Trijntje. Butter. Anna Cornelia
□-Ilie te Hilversum als dienstbode verhuurd had en,
daar een week lang als dienstbode heeft uitge
houden, zoi^ier dat iemand merkte een, jongen in.
plaats van een dienstbode in huis te hebben. D
Ihecr des huizes was over de zaak weinig gost;
cc heelt zelfs stappen gedaan om den jongen, di
de grap om een weddenschap uithaalde en deze glans
van Stralen, 14 maanden, dochter van Jan van Stra
len en Elisabeth Blokdijk. Suzan na van der Stoop,
7 j jaar, w .duwe van Cornelis Plak, wonende te Har
Dn renkarspel.
GEMEENTE MTERING ER WAARD.
Ingeschreven van 130 November 1912.
Geboren: Cornelis, zoon. van Jannetje Slikker. Jo-
Öjfc &ad gewonnen, gerechtelijk te vervolgen.
grappenmaker, een Amsterdammer, heeft daarop zijn
•excuses aangeboden en de heer des huizes is zoo ver
standig geweest aan de zaak geen verder gevolg te
j)e ris Cornelis, zoon van Cornelis Baken én Sijtje Blaau-
boer.
Ondertrouwd: Arnoldus Rob en Geertje Bakker.
Getrouwd: Hermapus Kok en Anna Margaretha, vap,
Beren/ iHtusschenwortkt hij dwrxün vrienden nog^ 4™ Berg Arnoldu. Rob en Geertje Bekken.
«eens ondervraagd, maar hij is zoo gesloten als een
poL
NOORDERTRAM. J
Wij hebben hij een bevoegd en bij de zaak betrok- j
ken persoon een onderzoek naar den stand der werk- I
xaamheden aan de Noordertram ingesteld. De ver
korte mededeelingen bevatten ongeveer het volgende:
Het werk heeft door de vele regens, en den toe-
ArtiaMIÉk-
Overleden: Geene.
Telegrafisch Weerbericht.
4 DECEMBER.
Meest maige Zuidclyke 10IZ. westelijke wind. Ne
velig tot zwaarbewolkt. Waarschijnlijk eonigb a-egen.
Zeilde temperatuur.
Plaatselijk Nieuws
KIXDER-OPERETTECLUB.
ZondagavoPd. had alhier in het Noord-Hollandsch
Koffiehuis een opvoering plaats van de operette ,,De
Varkenshoeder" door de kinder-©peret[teclub H.U.G.O.,
onder leiding van, den heer J. Koelemeij. Vooraf gin
gen eenige nummers van het strijkorkest U.D.O., die
zeer verdienstelijk werden uitgevoerd. Na nog een
voordracht van eenige meisjes volgde het hoofdnum
mer, de operette. Het spel der kin.deren was zeer aar
dig en gaf blijk van een goede leiding. Daarna werd
nog ten beste gegeven, „De Schuttersrecruten van
Stroodovp", een aardige voordracht, uitgevoerd door
alle medespelenden, welke eveneens veel bijval had.
Een gezellig hal besloot den avond.
De heer Koelemeij kan metgenpegen op deze uit
voering terugzien en mag over zijne leerlingen tevre
den zijn. Jammer was het, dat het publiek in zoo
kleinen getale'was opgekomen.
Het is inet den.wapenstilstand nog niet geheel in
orde. Er is stodds uitstel gekomen in de ondertee-
kenïng en nu -komt er het bericht, dat ze wel is
onderteekend.. maar het lijkt wel of Griekenlapd niet
mede onderteekend heeft. Er wordt vap alles gerede
neerd oyér de .voorwaarden der verbonden mogend
heden en 't schijnt vooral Griekenland te zijn, dat
met de voorwaarden niet kan meegaan. Daarover heeft
de Grieksche gezant het een en ander aan de Temps
vertéld. De N. Crt. meldt daarover:
„De eerste voorwaarden waren volkomen logisch en
overeenkomstig den militairen toestand, geschapen
door de overwinningen der vier Balkanstuten. Zij om
vatten de overgave van alle belegerde plaatsen: Adria-
nopel aap de Bulgarem Jamiina aan de Grieken,, Skoe-
tari aan de Montenegrijnen, Dibra eu Durazzo aap de
Serviërs, alsmede de capitulatie van alle ge.soieerde
Turksohe legéroJdeolinigen, behalve die welke zich
tussohen, de Tsji.ta,l dzja-1 i n ie ep Ko.nstantinopel be
vonden. A
Toen deze het eerst vastgestelde voorwaarden door
de Turken verworpen waren, heeft de Turksche re-
geeriug voorgesteld, dat de voorwaarden, in plaats van
de overgave der belegerde steden, hunne voorziening
met levensbehoeften zouden inhouden, alsmede het
verschaffen van proviand aan de geïsoleerde troe-
pcniafdeelingen en opheffing vap de blokkade.
Vanmorgen heb ik den heer Poinearé ervan verwit
tigd en ik herhaal het met alle mogelijke duidelijk
heid, dat de Grieksche regeerir.g weigert een wapen
stilstand te aanvaarden op dergelijke voorwaarden,
welke alleen maar voor Turkije gunstig zijn, ofschoon
dit land het is, dat om wapenstilstapd heeft ge
vraagd.
Wanneer men de provïandeering der versterkte plaat
sen toestaat, vernietigd men daarmee alle tot dus
ver sedert het begin van den, oorlog verkregen resul
taten, omdat die plaatsen aldus opnieuw in staat van
tegenweer zullen komen.
Staal men proviandeering der geïsoleerde Turksohe
troepenafdeelingen toe. dan stelt men daarmee een pre
mie op- de moorden waaraan alle christelijke bewoners
hebben bloot gestaan van do zijde dier Turk scha
strijdmachten welke in werkelijkheid, dikwijls niets anders
zijn dan benden basjiboezoeks.
Heft men 6c blokkade op dan belet men de Grieksche
vloot het werk '-té voltooien, dat ze met goed gevolg
heeft gedaan en-men geeft Turkije gelegenheid, zijn
vloot van kolen te voorzien, terwijl het ons bekend
is. dal Turkije geen kolen meer heeft en dat dit pen
van de redenen is. welke het beletten den oorlog voort
te zetten.
Wij hebben olïze bondgenooleai met onze zienswijze
in kennis gesteld.
Officieel weet ik niet, of de Bulgiarsche regeering
de Turksche voorwaarden heeft aangenomen. Ik ver
trouw dat zij,' ëvhnals wij zelf, die voorwaarden zullen
afslaan, want ooor een dergelijken wapens,ilstand zou
de geheels Balkanbond, zouden alle beginselen, welke
wij besloten hebben gezamenlijk te verdedigen, zou
het geheelo christelijke bevrijdingswerk, dat >'ii met
elkander hebben ondernomen worden vernietigd. j
Wij zijn beréid' den oorlog voort te zeilen met al
onze kracht en. ;in volkomen overeenstemming met
onze bondgenootenwij zijm eveneens bereid de vre
desonderhandelingen te vervolgen, maar wij willen tot
geen prijs cón Wapenstilsland, zooais die er tiiaus uit
ziet.''
We zien hier wel uit, dal ds toestand lang niet
helder is. En als de proviandeering der bedreigde ste
den geschieden zal, zooals de Grieksche gezant meent,
dan zou werkelijk al het voordeel dat behaald is voor
de Balkanmog radheden verloren gaan.
Zooals hierboven gemeld, kwam liet bericht binnen,,
dat Sérvïii Bulgarije en Montenegro den wapenstilstand
hebben ge'eekend. In hoeven© dal waar is, is moeilijk
te zeggen.
De militairen treffen alle maatregelen die er op
wijzen, dat de troepen den winter door te Tsjatajdzja,
blijven.
Turkije schijnt alle moeite te hebben gedaan om
Griekenland van de Balkanstaiten los te maken. Mi
nister Venezelas verklaarde, da(t Turkije dat driemaal
beproefd bad; de laatste maal, kort voor den aanvang
van de onderhandelingen over een wapenstilstand, "t
Aanbod was evenwel met verontwaardiging van de
band giewezen. Griekenlands 'aandeel in den oorlog is
piet alleen beperkt gebleven tot de operaties te latnd.
I De Grieksche vloot v/as een beslissende factor jn den
oorlog, daar zij'1'Turkije belette om zijn beste troe
pen uit Klein-Azië naar het tooneel van den strijd te
voeren en óók' bet spoorwegverkeer tot stilstand
I bracht door den kolenaanvoer te verhinderen.
Wel interessant is in verband met de houding die
Bulgarije' aanneemt, te vernemen, wat de Frapkf. Ztg.
meldt:
Bij de onderhandelingen over den wapenstilstspü
en den vrede poogt Bulgarije de Turksche gevoelilg-
heden zooveel mogelijk te ontzien. Het ligt in den
aard der dingen, dat als Turkije in de toekomst nog
slechts een landgrens in Europa zal hebben, en wel
aan eén Turksch-Bulgaarsche grens, de Bulgaarsche
invloed aau den Gouden Hoorn, zeer groot zal wor
den. En Bulgarije bereidt zich er op voor, om dien
invloed reeds nu te verkrijgen eu goed te gebruiken.
Daarvoor v~eri hel. buiten de onderhandelingen over
wapenstilstand cén vrede waarbij het als gwolmach-
tigde der andere Balkans'alen een merkwaa dige hou
ding heeft aarfgénomen atzo.de I""k onderhandel n^en
met de Por'e. over ds verstandhouding na den vrede.
Wanneer die onderhandel:» gen lo' een ge l einde kun
nen gebracht, worden, zullen. z:j op ds besprekiug^n
over den vrede- van groolen in loed zijn. Wijl die
onderhandelingen het aangaan van een direct bond
genootschap tusschen Turkije en Bulgarije ten doel
hebben.
Zooals men ziet, overat politiek mijn vrienden.
Over de schandelijke wijze waarop ds Turken voor
hun ©igèri soldalen zo-gsn au de ellende der cholera
in hef cholerakamp ie ban S'e'ano schrijft do Herald-
conespondent wlgens het Ildbld. het vo'gmde:
De gruwelen van San Stefano, zegt hij kun
nen met de pen niet worden beschreven en foto's zou
den te vreeselijk zijn om ze aan de wereld te toouen.
Maar er moet toch iets verteld worden over hetgeen
plaats Jysaft Jn deze laatste droeve phase van den
Turksènën-Balkanoorlog. Het is onmogelijk te over
drijven. i'" f.
Twee weken geleden werd de verschijning van de
cholera aapgejeondfrid zoowel in het Turksche leeer
als onder de vluchtelingen. De snelle verspreiding
van de ziektë ;'bedi -. ig. 3 enkele dagen het geheele
leger in de, Tsjjafaldzja-linie en krachtige maatrege
len waren noodig, om het '^ger en de stad. die het
verdedigde, te beschermen. De door cholera aange
tasten konden niet te Haderokoj blijven, noch in de
5e
andere forten uit vrees voor verdere besmetting va,
het geheele leger.
Zij konden ook. niet naar Konstantinopel worden
gebracht. Zoo werd San Stefano ais quarantaine-
kamp gekozen.
Maar er werd geen wetenschappelijke poging ge- I
daan, om tusschen de verschillend© vormen van ziekte
te onderscheiden. Elke zieke soldaat werd naar San
Stefano gezonden. Te voet, per rijtuig, wagen of spoor
weg kwamefi ze naar San Stefano bij duizenden cn
duizenden totdat, men den tel ten slotte kwijt raakte.
Dicht bij San Stefano ligt oen hoog spoorwegrangeer
terrein. Hier hielden de treinen stil en moesten de
zieke soldaten deze verlaten- DDe lijken en zij die
te ziek waren om zelf uiit te stappen, werden uitge
dragen, en neergelegd op de velden achter den spoor-
wegdam.
Er was geen orde noch stelsel, 'geen toezicht, geen
maatregelen van verzorging voor hen die niet ziel)
zelf naar het quarantainekamp konden begeven. Allen
die uit den trein gesleept varen, stierven. Velen
slaagden, er wel in nog weg to kruipen uit de nabij
heid der lijken, echter alleen om spoedig zelf lijk
te worden. De velden ter weerszijden van den spooi-B
weg lagen dagen lang vol met dooden en sterven
den, aan wie niet de minste aandacht werd gewijd.
Alleen zij die loopen konden bereikten de genees
heeren. Het onderzoek bestond in hoofdzaak in het -
uitsteken, van de tong. Vier Turksche officieren va
gezondheid inspecteerden, de mannen op deze wijzt
Zij, die, naai* de doktoren meenden, door de ziekte
waren aangetast werden ruw op zij geschoven, dooi»
soldaten met de bajonet op het geweer en de ge
lukkigen, die konden heengaan slechts zeer wei
nigen, moesten zelf maar zien. hun weg naar i
stad of n,aar het fronit te vinden. Het gejammer
der ongelulckagen, die beweerden niet door de ziekte
te zijn aangetast en bacteriologisch onderzoek wensch-
ten zal door hen, die van deze hartverscheurend)
tooneelen getuige waren, niiet worden vergeten.
De arme duivels die last kregen te San Stefan<
te blijven wisten, dat bun ©en vreeselïjke dood wacht
te en tevergeefs smeekten ze, naar het front t<
worden teruggezonden om althans een, minder gruwe
lijken dood te vinden door de kogels van den vijand
Maar indien zij op de meest onderdanige wijze ver
klaarden, dat het eenige wat ze noodig hadden voed f,
sel was, dat ze alleen maar honger leden, werd heilj
alleen geantwoord met slagen van geweerkolven
rijzweepen. Na het, onderzoek bleef er voor de ver
oordeelden, niets over dan een vreeselijken dood.
Niets werd voor hen gedaan,. Zij lagen op de opei
velden 'als vee onder bewaking van schildwachten ei
moesten daar sterven van honger en dorst in regei fMj
en koude. Bij honderden en duizenden stierven
Hun kreten, zuchten en gebeden vervulden, de lucht,
„Water, brood," „God" en „moeder" waren do woor
den, die klonken en weerklonken in dit kampemen
van den dood. Velen ontvluchtten en trokken dooi
het dorp Saa Stefano, om daar te bezwijken en iq ,i|
de straten te sterven. Eenige honderden bereikten 'I
Makrikoj even voor de muren van, Kotostantinopel.
Eerst toen de vreemde gezantschappen bij d<
Porte vertoogen hielden werd er eenige poging ge
daan om den lijders althans onderdak te bezorgen
en hen te luiten onderzoeken en behandelen door be-
voegden. Maai* er waren er 't© veel voor een voldoen
de medische behandeling.
Er is gebleken dat velen van de lieden in, E©
kamp in het geheel miet aan cholera leden, maar al
leen aan dysenterie ten gevolge van honger en ont;
bering. Sommigen zelfs waren in het geheel niet ziek,
maar alleen uitgeput door gebrek. In elk ander lan<
ter wereld behalve in Turkije zouden de meesten va,i
hen gered' zijn. Maar het Turksche leger kon hei
niet meer gebruiken en zij zouden te IvonstauMnope
gevaarlijk zijn. Zoo liet men hen meer nog door on
achtzaamheid dan opzettelijke wreedheid van ellend^e^
omkomen. Het brood was elders noodig.
Die arme Anatolïsche boeren, eenvoudig en vrien
delijk van aard; het beste element der Turksche nari
tie, hun eenige misdaad was, dat ze zonder voedse
niet konden vechten en zoo dwong men hen zonde
voedsel to sterven. En ze sterven nog hier te Sa
Stefano, het rijke voorspoedige plaatsje aan, de ze
van Marmora.
Zelfs deden de Turksohe autoriteiten in den een
1 sten tijd de dooden niet begraven. Neen, erger no^
zij deden geen poging om de dooden tusschen
stervenden weg te halen. Eerst toen. de bevelhebb)
van een der Oostenrijksche kruisers matrozen li«
I landen om dat werk van barmhartigheid te verricl
ten, begonnen ook de Turken zich te roeren. Thai
zijn er reusachtige reeksen graven, misschien, wel vjj
j tien, elk. met 500 lijken gevuld en meer graven wo
den nog gemaakt. Een beetje voorzorg, een wein
brood en soep en melk in de laatste weken rondg
deeldi en éen dergelijk graf zou voldoende gewee
zijn. Handelsblad.
,nl
D
hop*
K
huu
g,n*
I
Ei
Marktberichten.
Station XOORDSCHARWOUDÏ
iöO's
St
NIEUW LEVEN,
3 December.
Blauwe aardappelen f 0.60 a f 0.70. Eigenhei mei p
f 1 a f 1.15 per 35 KG. Grove uien f 0.60 a 0.71 we
per 50 KG. Roode kool f 6 a f 6.25. 2de soort f I «>n
a f 5.75. Kleinere f 1.30 a f 4.75. Gele kool f 6 i KK
f 6.50. 2de soort f 4.25 a f 5.50. Kleinere f 1.I
f 3.50 per 100. '9 A
BROEK OP LANGENDIJK, S December.
Bloemkool f 4 a 11.80, roode kool f 2.20 a 6.S0 Qe
gele kool f 2 a 6.70. witte kool f 1.60 a 4.20 pe|-
100 st., roode kool f 0.23 a 0.33 per zak, uien f0.7l
a 0 95 per baal. wortelen f 0.35 a 0.45 per baal, schors
neeren f 4.80 per 100 pond.
7!ieD8
T
iDna
Te£
raag
RECLAMES.
Velen venvaa. loozen ii.gp.jii. om da! zij van im.ei.ii
zijn. dal hel zwakte der ii.g>pi„vea is, ontstaan dot
ovciwe.klheid. Zij wachten tian totdat de pijn varna
verdwijnt. i
Maar als do pijn in den rug n'et uil zichzelf vei dwijr 9,°n
welen wij dat de pijn niet u,l den rug voordtóm e»dt'
maar uil de nieren, gdegen Ier hoogte van de
ncn. Dil is een waarschuwing cui een erns ige waa» Qö.
schuwing, want wanneer de me.en veizv.akt zijii, g.v<
zij aan het urinezuur gelegenheid om zich me. ii
bloed door het lichaam ie verspreiden. Dit utinezni
veroorzaakt pijn in den rug. pijn in de ledema oi
het vormt bezinksel in de urine, hel welk de bla£an
en urinewegen prikkelt; hel verstopt de urinewegen lispel
belel een. vrije afvoer van hel waier, ea eroor/aa
zoodoende waterzucht; het vormt srhe.pe kii,lallen
de gewrichten, spieren, en weoheLs, de oorzaak va
jiclu. rheumatiek, heupwee (ischias).
Begint a:\aaram hij het eeiste optreden van ve
schijncelen als bovengenoemd met het gob i i.
hoe langer de nieraandorn.ng verwaarloos.t vv r.i
F os ter s Ri gpijn Nieren Pillen .11 zo. .der u
te moeilijker valt het haar te g mezen. Fo r
Nieren Pillen he geven aan de i.ic.en haa. g
en werkzaamheid. Zij zuiveren dc u.incw.gm eu vo
ren het overloUlgo water en dc urinairc onzuiverhed:
af. waardoor de oorzaak van uw kwaal woidt wegg
nomen.
Zie
f
a
"gevrö
leiiei
>Ö_H
Mc
1
«bij C
Te Schagen verkrijpbaar bij
Rotgans, Molenstraat C14 To«
zending geschiedt franco ra oii
vangst va:, postwissel a f 1.75 vd u
ce of f 10-— voor zes doozf
E srhi de echte Foeter'» Ru
lijn Nie"ii Pillen, weigert el:
dons, die met voorzien is vi
nevenstaand handelsmerk. (3
