mets opleverde, sloot de voorzitter de vergadering.
„STILLE NACHT, HEILIGE NACHT'".
D.\ A. \V. Bronsveld schrijft ii het „Uti*. Prcdikb.
Blad":
Onder onze lezers en lezeressen zijn er, denk jk,
ui velen, die liet sehoone kerstlied „Stille nacht,
hei ige nacht", niet kennen. Maar daar ik vermoed,
dat ze wel niet allen zullen weten, wie <lo woor
den en de melodi van dit zoo gïliefde lied gemaakt
hebben, wil Ion wij dit medodoelen.
Algemeen wordt verondersteld, dat „S:i!le nadht,
hei ige nacht'' een. mirldcneeuwsch lied is, en toch
h dit volstrekt niet 'hot geval. En woorden én melodie
zijn ri 'het begin der vorige eeuw afkomstig.
De woorden zijn van den 'hulppi irstcr Joseph Mohr
te Obe ndorf a. d. Salzbach. Op den 2!sten Déc. 1S18
kwini hij met zijn gedicht bij den organist Franz
G.uher en verzocht dezen daarbij muziek te schrijven
vot, twee solostemmen en kooi-, met begeleiding van
gei naDicnzelfden avond nog was de eenvoudige
en toch zoo sehoone melodie geschreven en werd zij
g zong mi i i de Nicolaaskcrk te Oberndorf. De bege-
ki üng was mei guilaar, omdat 'liet orgel in die kerk
slcchi en onbn i .naar was. De dichler zong zelf mede
mei zijn fraaie tenorstem, en de componist zong de
1) is. Allo toehoorders waren verrukt over de toere
melo 'i-, doch vc,-möedden niet dat zij de wereld zou
door guin. Hoe ze t:i'. 't dorp naar elders gebracht
we d en ii 1834 me! tekst (zes coupjett.J in Gcbhardt's
,,.lug-ndfreund' een plaats vond weten wij niet.
1 ranz Omber s'i.if in 1863 en op zijn grafsteen staat:
„Dcm Schopfer des woltbekanöten Wcihnaclitslïedes"
„STte Nac'hi, Heilige Nacht'
In ai Ie ooi den wordt thans het Duüsohe lied gezon-
géiide lol 'het christendom bekeerde negers van Afi Lka
kennen bel, zendelingen brachten, hot naar China.
LANGS 1>E STRAAT.
Quod licet Jovi.„.
De Kerstmi,-mcnschen trekken slaag door de win
kelstraten, geulen van juichend licht, waarbinnen luid-
tich'ij, eventjes door de kleffe druilrcgen gesmoord,
't stemmenrumoer opkrakeelt. Aan de voeten der mcn
schen kleeft vettige modderbrij, in pappige lagen, ach
vastzm'gend aan logge manszolen en wufte dames
hakjes.
De trams puilen uit van reizigers.
'Bij ,de haltopaalljes farmoeren zich, telkenmale als
er een1 tram'aantraagt, worstelperken. Bij een dier calch
as calch can-strubbelingen, geraken als door een won- j
dor, dii3 bijteenhooren.de dienstmeisjes op een achter
baken', waar 't al vol staat van natheid uitzweetende
menschein.
„Dat was maar ampel, Jans!"
„Nou zeg!"
„Merie ,hou de leuning, je legt d'r af voor dat je
't weet!"
„Kan mijn niet gebeure!'" minacht Marie, struischc
maagd in helder katoen, de kraakzindelijke muls uil-
dagend geplant op warrjg-zwarten kroeskop..
„Neet natuurlijk ha Ar kan nooit wat gebeure
zij hep 'n ab'unnemenfje bij Mie Koffiedik ha
ha! Die hep. 'r voorspeld, dat ze 't eeuwige leven
houdt!"
„Jullie kanne lache mijn 'n zorg ik pas wel
op me zelles waar, conducteur?'" glundert ze te
gen den roodkoppigen, massalen conducteur.
„Be ja, zus! Je bén groot genogl pak jij de
.leuning en laat ze prate!' grappigt dia terug.
.Mol u der nog stijve, conducteur! Mot-ia noodig
doen wat Jans r Zoo'n praasies-maaksler
„Och, laat ze ,zo praat véul enne ze doet niks
Inou jij weer!" wveedt 'eri'.iiekt Jans, en dan ineens: „116
kijk nou die meneer is van die jtrejm spa-inga
hoe doét-ie 't, hé?''
Ja, dat begrijp je je niet zukke vluggers hé-je
bi v niet voel hoe dnrft-ie en 'n bewonderende
oogcnstreeling aait vluchtig den waaghals.
,Kan i!; ook niks au!'" bluft Marie, kleineerend.
„Niks us gewoonte 'n slaggie '-
„Hóór ze nou weer hóór ze nou! nijdigl Toos,
„zij' kan weer en zij durft weer
„Nou, soms niet?
„N'tuuriijk niet dach-ie dat jij van 'n rijende
tram durft springenAn mei! Durf je nóóltr"'
„Nou maar', dat zal je dan zien, da 'k 't durf
iderek spring ik d'r af.'
"I Bauion leegt ?ich, de tram nadert haar eind
punt
„Nou goed", hoont Jans, „we brane daahjk aan
jou slraat. Je mefro woont ominers in de Heniony-
straal?"
Ja' komt Marie, die wit om haar neus ziel.
"Heel best dan spring jij.d'r bij de llcmoiiy-
straat af - zulle we kijke wat jij durft
Het wordt'sT, érg stil op 't balcon. Toos on Jans
grinniken-zoetjes. Marie heeft zenuwbibbertjes, lichte
wimper!rillinkjes, en ze meet tersluiks de snelheid van
de tram.
De Swce'i lekstraat
De Van Woustraat
't Oogenbük nadert.
„Nou kom jij aan de beurt!' tart Jans. Marie rat
haar moed bijeen, giat op de treeplank staan - de
conducteur i. binnen wuift quasi-luchtig gedag:
„Dag Toos dag Jans
„Daar hé-je n'm! S,pihg nou!'
„Ze durft ommers niet!"
"'Je ibinl d'r al voorbij ha ha
Mari zeer wit nu, wacht nog even, tot de tram
wat minder vaart heeft, springt
En bui elt drie, vier maal om cn om m de vette,
brijige modder.
Hrj'end gelach stijgt op van t balcon, wbar de
twee nuilen met geveld haar dijen bebeuken, in stik
kend o inroest. Moei raam krabbelt Marie overeind, één
kh I slijk kijkt woedend de tram na strompel L
pijnlijk de Ilemonystraat li
1 LEO uit de Telegraaf.
RAAD VAN NOORDSUHARWOUDE.
Voreidning van den Raad dezer gemeente, gehou
den on Di isdig 21 December 1912, das voorin. 9 uur.
Allen aanwezig Voorzitter Burgemeester Brinkman, die
de vergulding met een welkom opent, waarrta Öe
ino'ulea worden gelezen cn onveranderd goedgekeurd.
Ingekomen zijn een paar mededeeiiugeu van den (1. SmclJk, A. v. d. Kooij, G. Diuvis, J. II. Keizer,
rijksontvanger, dat zijne jongste ui betalingen ban den J. Barton Kz. en S. Schuï emakci
gemeenteontvanger respec.icvelijk f'100.52 en f -110.30 Als lil van het Burgerlijk Armbestuur (aftredend
i uediocgen. eh herkiesbaar de lieer P. Kioon Az.j, wordt de
Ecu paar slaatjes van telegrammen geven aan dal aftredende met algemcene stemmen herbenoemd,
ia Octooer 230 telegrammen (waaronder 2 „dienst"j De brandweer is nu aan de orde. Ej zijn 377 man-
j tegen ii November i/3 (waarvan 1 „dienst"j .werden schappen van 1855 jaar in totaal, wat wel bvat
beiinndeld. veel i>. Bepaald wordt dat de manschappen in ieef-
Mejuffrouw van Wijanda die aan hel hoofd staat tijd van 25 —45 jaar zullen zijn. Die van 1825 jaar
raai een cursus voor oplei ling van bakers, etc., vraag; en van 4655 jaar, zullen al» reserve worden aange-
j voor een half jaar verlof, daarbij zelve zullende voorzien wezen.
'in do- aanstelling van eene assistente, met ingang van Besproken wordt de ii doding der manschappen. Al-
15 Januari a.s. De Raad overweegt dat dit verzoek gemeen goedgevonden weer met bekkenslag bekend to
van haar die hier al zoovele dienstjaren, heeft, wel kan maken.
worden ingewilligd cn met algemeen goedvinden wordt Dc heer Slotomakcr wijst op de noodzakelijkheid
het verzoete toegestaan. van exoicüie, het eonc jaar met manschappen en het
1 Het gemeentebestuur van Oudkarspel vraagt, samen andere jaar met commandeurs,
de verbetering van de Spoorstraat ter'hand te nemen.
Behardj .ig met puin zou al veel verbetering geven. Oud-
ka. spel wii de helft van het werk op zich nemen. Voor-
zifter zegt dat het betreft het Noordelijk deel, de ge
dempte sloot.
De heer Hernan informeert naar dc voorwaarden
De heer" Vlug acht het ei^mlijfc burgerplicht.
De heer Ileman vi uit elk jaar exercitie met de
manschappen beter. Dat oefent heter.
De heer Slolemaker vindt dat niet noodig.
Allen verklaren er zi h tegen om vergoeding te geven.
Het iclée van den heer Slolemaker aangaande de
Bij loting wordt uütgemaajct, dat. volgend jaar bij
den heer Peetpom zal worden- vergaderd.
HOE TREURIG
Onder Heeswijk is, zoo n>eldt de 's-H. Ct„ g'ster-1
morgen een leerling van het gymnasium te G-emert,
Joluiii Romani uit Den Iiaog, het slachtoffer gewor
den van eigen onvoorzichtigheid. Hij stond achter op
de tram Den BoschHelmoud en stak hel lichaam
buiten den wagen om tegen de ruilen te tikken, waar
voor zijn kameraden zaten. Hij heef tdaarbij niet ge
dacht aan de boomon, die langs den weg staan en
kroeg zoo'n hevjgen slag, dal hij door de ruit wcrdl
heengeürukl. Zod bleef hij hangen, werkte het hoofd
'nog terug, doch kreeg van, de volgende hoornen telkens
opni.uw een slag. De tram werd zoo spoedig mogelijk
lol staan gebracht, doch de ongelukkig.?, die verschrik
kelijk verminkt was e:i enorm veel bloed had ver
loren, de heele wagen was er mee bespa f, was reeds
een lijk.
waaronder die demping geschiedde. Heeft Nooixlschar- exercitie, die daarvan een voorstel maakte, wordt'met
wonde daaraan iets betaald? op een na algemoene stemmen (de hoer Ileman legónj
Voorzifter zegt de voorwaaiden niet precies te we- aangenomen,
ten, waarop toen i> gedempt. De toestand eischt verbe- De lieer Keeman wif de aandacht vestigen op het
tering, zooveel is wel zeker. De Spoorstraat is door snelle varen met Siotorbooten, rj gïzonderd beurlschip-
iplemping zeer verbeterd. Doch dat heeft natuurlijk pers. Er wordt zoo maar raak gedaan,
zijn onderhoud en dat behoort met elkaar te geschie- Voorzi'ter verklaart al e?ns gewaarschuwd te hebben,
den. Wij zijn niet in liet bezit van puin, doch spieker De heer Barten zegt er ook ove rte hebbou willen
weet niet, wat Oudkarspel heeft. Spreker heeft ge- praten. Er zijn ongelukken g?benrcï.
hoord, dat met een 16 M4. gi i-:it het geiiecle werk ver- De heoren besproken nu enkele gevallen'. Waar-
beleed zou kunnen worden,
De lieer Heman vindt, „als bet gel
uitbesteden. Eerst sintels öf 'pum%ar
grint daarover.
schuwingen zullen worden roridgezondsii.
gebeurl, dan' maar De heer Zut n'! e&n klacht over de (pit(-bij: Ide
anbrengen en dan Zijp hel water stond haast aan' den bovenkanl der straat.
Voorzitter zegt, dat B. en W. reeds maatregelen
Do heer Vlug denkl dat 'hel- bedrag nijt zoo ho<« hebien getroffen,' zodoal 'hel in orde komt.
zal zijn.
'De lieer Ileman bespreekt' het oorlogvoeren door
Voorzifter zegt het bedrag.van f165 als tolhle kosten jongens. Nu krijgen ze de Kterstvacanli? en Zaterdag
te hebben hoonen noemen. was 'f volkje al- zoe slaags geweest, dat er een ondei-
De heer Borlen vrees! dat ent wegtrekt, ziet ook 1 doklers behahdétng moest. Dè schrik moest er maar
gaarne eerst sintels aangewend eens in. en de ernite belhamels eens worden opgepakt.
De heer Vlug vindt, dat, als de burger, hel witten Vochten ze oarsl nog met kleine sabels, nu worden
leveren, we hel dia dan maar moesten laten uitvoeren. Mve kloc,m gArny?t, Waar ze mee gorden
e|-«ht,er mccr ,voor 0,11 °™r Voorzitter £g) dat hen al hcrhaaldïlijk de watpen.,
ka^peT en ^widscha^vomle' me|selaars in Oud- |zj|n ontnomen: fïe Jongens op' te pakken valt echter
.Voorattter wü met den Ou'dkarspeler Raad overleg ['"'j'jJ'Sr Darten -zegt dal sdmi'ies soms als iiihder- j
'u xi ti - '.laag grfïruikf'(woixierr.
- °Pr. c!nan 111 'overwegjng de gemeenteop- j p)e heer Ilenxa'n blijft oppakken van- dè jongens toch
ïwrtS?? 1 TÜ "j, aan te bevelen. Vroc&r HL het met stréalschenderij
i, M 1-lt H. I a ^"dkfsjvit nu puin erger. hu i, dal fatsoenlijker.'Da jongms moeten hu
m ArL^L^JSTSsSfJ^ *«l eens daarvoor op hot raadhui, koSm.
De heer Ëaiiea geeft aan sintels de voorkeur .als
Voorzi'ter sluit onder <lank deze laatste zifting vUn
1^' 7 >VC f"S ,0ch 101 i't jaar, hopende elkaar volgend jaar in wefs!and"wrer te
net koopeu^yaii een van beide zouden moeteax. overgaan. ointraoèlen
De heer Vlug meent ook dat wc naar oiiLslaadiglicdeii
NIEUWE NIEDORP.
I -Aan Flarden" van Top NaefT Is een; «oorloopend
a-kje me, belangrijk^noeg. Itcett Oitükarap^piSi wd
wei
voorradig,
misschien al klaar.
geen kwade oogen nebt.
De heer Opperdoes b,eeft den i.idiuk gekregen dat
het niet met zoo'n beetje toe kan.
,lon - - -- - dan wederzijdBc-he liefde worden gesloten, een aan-
dan is met i Dl) yeraeie kosten !weark een'sfbalrelir.g van bewijzen dat dan liet leven aan
n« i,^- vi., i flarden wordt gescheurd. Aangrifpend wordt dit, door
Dc heer Vlug wtfrtjw op. dat jp mat oonbestedrag lem Eareektnde en zoo komt hij tot hooge, z«r
hooge eischen soms- voor de vertolkers.
Tweeden Kerstavond had „Cicero" alhier zich in De
n„. i.^t- „„u. Prins Ma,uritS aan- de representatie van, dit zware
in Ji' 001 ilet SOcd wcrk ssnutngd. Edoch met de krachten, waarover
AftrtK» ia deze Tederijkersclub te beschikken- heeft, was dit wel
-- -öa ten ddcjit dat_. Ihet nu wel zïiak zou te doen. De uitvoerilng heeft daarvan sprekende hlij-
J'r^ u6 heefe straatnaar i? orde te maken., ken gegeven. Ei' werd uitnemend' gespeeld. Er wend
Tenslotte wordt het geteld ra handen van. het Da- een goed geheel verkregen, een kranig stuk werk.
e5UUD i i- i- i i AIs nastukje ging een blijspelletje van De Vós,
Komt ter sprake de keunngsdienst op vleeschj ViscJi, „Terug van de Kongo", een onbedaarlijk lachsucces,
etc. Voorzifter zegt dat do stukken zijn rondgegaan vrFnwF, NIEDORP
bij de leden. Op de te Sohagin gehouden vergade,i:ia Bij do Ncd. Herv. Kerk alhier is door het kiee-
i> gebleken, dat er toch nogal aardig wat minder- college als diaken herbenoemd dè heer A. Fijnheer
waardige dieren naar Langedijk verhuisden. De heer en, benoemd tot ouderling de heer A. Houtkooper.
Barten heiranert aan. het sp1 eekwoord van de doode fn pla,ats van den heer J. L. Timmerman,
kat ,tdie een schrik is voor de muizen. De doctoren niri^avf NïFRORP.
weten ijeter de schade te beoordeelen, dan spreker, Dinsdag 24 December 1912 vergaderde de vereeni-
di-i verklaart, er niet veel vaji te ontdekken. De heer ging Lis- en Vollcsverma^k te Niéuwe Nïedorp irrhet
Ileman wijst op de verkleining van den kring daar lokaal van dien heer J. Peetoom. Yoor ziftte de heer
Wavmenhuizen en Sint- Raneras niet mee doen en cr
afvallen. Als de kosten, daardoor echter nu maar ni:t
te hoog zijn. Ia beginsel vindt spreker er wel wat voor.
De heer Vlug raadt aan, toch voorzichtig to zijn daar- Verschillende" ijswedstrijden zijn gehouden.'het' 25:
dien heer J. Peetoom. Voorziftte de heer
"W. C. Visser.
De notulén. worden; gelezen en- goedgekeurd.
Volgt het jaarverslag over het seizoen 1911/12.
De heer Barten: Dat kost ten minste een heel beetje,
mede. We dienen te overwegen dat het toch geen Jast
voor de slagers moet worden. De hoer Heanan be
jarig best,aan der vereeniging luisterrijk herdacht:
Volgt de rekening van den,- penningmeester, dep
heer J. Stammes. Ze wordt nagezien door eene eom-
spreekt de tabel van begi pojiag. Het keurloon schijnt missie bestaande uit de heeren P. Koopman, C. Bunit
nijl drukkend to zijn. De uitgiaf van f 1187.80 wordt en P. Haringbuizen. De rekening dié- begon met eénj
met de heffi-ug van keurloon weer bestreden., 't Is wel vórig batig saldo van f 113.51%, geeft f 3S5.40
goocl voor de slagers, als de kikig niet te groot wordt, ontvangst aan, en f 389.79% uitgaaf: Zoodat er-een
De heer Slolemaker .achtte, hel., grootste bezwaar: nadéelig saldo van f 4.39 is. Desondanks is- hel;
te g.'OOle ui.gebt-eidheid van dén kriüg. .'t Is, overigens bezit der vereènigithg vooruitgegaan,
wel opmerkelijk, dat je die lieden niet meer niet vlees el L De heer J. Peetoom wordt tot bestuurslid be
ziet venten, sinds wij van keuring spreken. Voorzitter noemd.
zegt: 'l vleeseh ij duur. De heer Opperdoes vindt de
hoogere prijs van het vleeseh. eensdeels te betreuren,
doch anderzijds is het toch ook een. mooie gxiachte,
verzekerd te zijn van goed vleeseh.
De heer Barten vraagt of de-overige Langedijker
gemeenten mee doen.
Voorzifter weet niet of zo alle meedoen.
Wegens de met het oog op- de reglementswziging-
Wègens de met het oog op dè regfementsbepalin-
gen te geringe opkomst kan- punt 4', wijziging vast
een artikel der statuten nu niet worden afgedaan.
Volgen besprekingen over planden voor alt ver-
«enïgfngsjaar. Kunstrijden is weer op onze agenda, ge
door dpn Nèdèrlandschen Schaatsenrijdèrsbojnjd.
De heer Barten viadt als ze alle meededen dan zou die Nieuwe Niediorp daarvoor heeft aaingewewen,
men van de wenschelijlih^d overtuigd worden.
Met algemeene stemmen verklaart de raad zich in
beginsel voor keuring.
De ijskorchis wordt op het, programma gehouden.
Het bèstuur verkrijgt machtiging om, zoolang h-ett
ijs niét sterk genoeg is, om de kermüs er op te hou-
Volgen benoemingen .voor de oommissie lot wering dén, er andere festiviteiten op te oerganjseeren; doch
van schoolverzuim. De voordracht luidt als volgt: W.. daarbij zal er- oiet meer dan f UOü aan de kas wor-
DorsmanD. Kansen, G. SmelikK. Swager Pz., den onttrokken.
A. v. d. KooijD. Bartep. Pz., G. Dui isC. Tront De beschrijvingsbrief voor de vergadering van dien
pelter, C. KeemanS. '.Scliui'.emaker, J. H. Kei- LÏ.H.N. in de Harmonie te-Alkmaar te houden, wordjt
zerJ. Zijp Dz., J. Barten Kz.KL Wagenaar. Deze vervolgens behandeld.
voordracht luiilt eenigszüis anderis dan de bestaaijdè AJs afgova-ar'digde naar die vergadering wordt de
commissie, omdat er rekeniug mét ouders van school- *eer A. Visser benoemd. De heer J. Heiaistmafn woridlt
gaande kinderen wordt gehouden die er nu bijna niet a^s' plaatsvervan©er aangewezen.
meer i:i waren. De heer Stammes steil;: voor om het ever de twee
De heer C. Iveeman. heeft ook geeil kinderen op lokalen te verdoelen met de vergaderingen indien de
de school en daarom wordt hij in plaats no. nu kermis op het ijs wordt gevierd, wat natuurlijk voet
na. 2 op de voordracht en d - lieer Schuj cir^kei- no. 1. vergaderen mee zou brengen. Goedgevonden,
Alsnu -worden benoemd .de heeren. W. Dcftsmam Sluiting volgt.
genoeg mee, of zij acht de kans onzeker, kortom, zij, keteekenen hoeft."
„En can _n on aan wat men wil een situatie scheppen, welke ook zonder kiiwe- ..Zeer goed, hooggoeerde mijntheer van ElverdaiaJ.
ftk' In orde et Di?t ai'gotwijteld lUk kW to beter conditie tal brengen. Ik zeg niet Maar als Ik met do marltiszin spreken zal dan was
'r,!lt ft„ vif'. tol gold W 'toto het lOO is. Ik beweer alleen dat bat moge. bet tock goed, dat tk weet wat b en mtss Anny voor
kan worden, dan hoeft de maikiozm, na g .h, jg gedaehton hebt, mot betvekkmg tot; een, nauwer a\ap-
gegooid." „K-.cail w;ide benaald nog meer „Ik'wil eeïter weten hoe het is," daverde Elver- balen der verhouding van de beide famUiën."
Btrer,daal e bepaal dnpg im iot EeducM te -Wat m« betreft," - zoo begon Anny haastig
S%r moe£ geTn w ^rd kou^bretien I kwaad had. De opgewondenheid di. dtt bericht hem en met hoogroode wangen,
Eu wordt'aan bet licht gebracht, dat de markiezin bezorgde, uitte zich al heel vreemd.
e-':-k heelt dan zal zü niet aarzelen om bet be- een hnlpelcore zieke. Htj sufte en
&.-"J anhiiAr ooVpr s-isTiftn wsiTen onzeker, bet leek wel
Dan,
Hij geleek op Maar haar vader sneed haar vlug het woord af
al zijn bewe- en zeide opgewonden
van' taax"'Mbïe'noit onder'reièr gignen waren onzeker, hel leek wel ot bij geheel zijn -Stil, houd je mond, totdat Je wat gevraagd wordt
zit en.cl mogen .an naar ec tg d cvenwicht had vertoren en toch had htj nog niet veel Dan schonk hD een glas vol portwijn en dronk het
T opgehelderd, mtescllten wel te weinig om op zijn ge- in éen teug leeg en zeide dan: „ik zal V tot een
WaBt bet»toUtt"nder zeker toezicht stellen?" mak te zijn. verstandige en billijke oplossing gaarne meewerken,
vroeg Elverdaal, terwijl hij zenuwachtig zija servet
„Zooveel is in elk geval zeker," zoo ging de advo- Dat weet de markiezin ook heel goed. Ik heb er t,e-
caat voort, „dat de markiezin niet uit rein verlap- seuover haar nooit een geheim va;n gemaakt, dat ik
gen naai- haar man zijn graf laat Opene^i. Het is wel tegenover zulk een regeling als u bedoelt* Sinpilng,
aan te nemen dat zij daarvoor heel andere redenen volstrekt niet vijandig sta. Integendeel. Ik wil bo-
heeft en dat zij alle pogingen za,l aanwenden, om vendien geen proces ik ben een oud en ziekelijk
het verloren geld en bezit terug te krijgen." man..." hier veranderden tooin en wezen zoo, geheel,
„Haar gronden wil ik kennen," riep ElverdaaJ uit, aanwezigen hem verrast aankeken, „ik
„informeert bij haar, Sinning. Wat duivel. Betaal ik kan deze voortdurende zorgen, niet verdragen, die op-
je niet elke maand je hooge rekeningen en zal je gewondenheid doet mij veel kwaad. Mijn eigen fami-
mij nu niet aaders kunnen meedeelen dan, wat losse ft© bereidt mij veel verdriet, alsof nergens an,ders
praatjes. Informeer alles terdege en breng mij vajn- aan. gedacht werd dan aan mijn ruïne. Ik ik wil
avond zekere tijding. De zaak is wel de moeite rust rust ja rust."
waard." Daarop viel hij achterover in zijn! stoel. Zijn On-
Ook Sinning viel het op, hoe vreemd zijn cliënft derkaalc zakte slap neer en zijn oogen traden haast
deed. Hij keek hem scherp aan en zag wel, dat de uit hun kassen.
schrik hem geducht té pakken had. „Natuurlijk," Verschrikt sprongen vrouw Elverdaal en Anny op.
zeide hij, „ik zal in deze zaak doen wat er maar I .Hendrik," riep de eerste, „wat scheelt je? Kom
eenigszins gedaan kan worden. Wenscht u, dat ik tot jezelf. Zal ik een dokter roepen? Anny, roep
zelf eens met de markiezin; spreek, natuurlijk heel dadelijk om een, dokter."
voorzichtig." ..Het het is niets. Blijf maar," reutelde de
„Hoe je het aanlegt, dat i6 jouw zaak Sinning. zieke. „Geen dokter, neen, dien wil ik niet. Ik wil
Ik wil weten lioe.de zaak staat, en wat d?t alles te geen dokter ik wü rust, rust. O mijn hoofd
?o'-t .rtsbwoHos; Jrfsff IÏ9V900S ,wv "">I,9"V "!>0 io-jni JOiit ui u-Jtt inso j(ivra jtr9w
.buoqoog Isig jou ibio'tr acb ted Jein elias .ajeiu hno?/ xelabaH aaiM "iobsom floe toom Jotn ,&9i9je99ans9l jass iiflb &t
oprolde en op tafel legde.
„Dan wordt alles vei-zegeld," verklaarde Sibuuig
Elverdaal stond^plotseling van tafel op en draaide,
zich om. Hij was bleek als een doode geworden etn
ook zijn oogen keken star en strak als va,n, een
doóde.
„Maar het is allemaal maar dom gezwets, meen
de Sinning geruststellend. „Het zal n.ooit zoo ver
komen. De eischen van de markiezin zullen wel
niet verder gaan, dan een, grooter of kleiner bedrag
van u zien te krijgen, of misschien ook wel..."
Sinning brak af en, keek Anny aa,n.
„Of misschien ook wel?" vroeg Elverdaal driftig.
,',Hm, het kwam mij zoo in de gedachte, maar het
is niet onmogelijk, dat de markiezin hm door
oen huwelijk tussclien de beide famüiën elke reden
van een proces uit de wereld wil helpen en daar dit
tot dusverre niet is mogen gelukkeg, om welke reden
weet ik niet. want dat ligt buiten mijn sfeer
.al.-: iib'jwir blijkbaar 4$aatr bt£ Bf^i vlug
Gemengd Nieuws.
DB RUSSISCHE PERS.
Volgens liet Russische: dagblad „Djen" is hel alleen
ia de maand No-vember 2ó maat voorgekomen, |dat
Russische Nteden door de politie tot geldboete zijn
veroordeeld, en wel 9 bladen tot 500, 3 tot 400, 2 tot
350, 6 tot 300 roebel enz. Door gerechtelijke ui spraak,
■zijn slechts 5 geldboeten van elk 100 roebel opgele^
Dóe avond-edi ie van de „Nowoje Wremja' plkx
is in November driemaal tot geldboete verooideok
Eenmaal tot 500, cenma'al tot 400 en een maai
300 roebel. Ongeveer 30 dagbladen werden iogetrokkèi
o.a. de sociaal-demooralische aibeidirsbladen. „Piawda
On „Lutsob". Tegen 10 redacteurs cn ui!gevers \ver
oen aanklacht wegens pers mi ïdrijvcu ingediend vttn tvi
3 tot vesüngstraf van 2'/o jaar cn 5 to: gevangenLss'.r;
tol 6 maanden werden veroordeeld. Een hunner wer
■naar Siberië verbannen.
NIEUWE POLITIEVERORDENINGEN TE BER
LIJN.
Ta Berlijn zullen op 13 April a.s. eenige nieuw
politieverordeningen va^n kracht worden, door
hoodcfommissaris van politie uitgevaardigd. Hier
gen eenige der voornaamsten: Men mag niet me*
personen dan drfe naast, elkaar loopen, niet eti
staan, noch gedurende eenigen, tijd meft elkaar staa
sprekep..
Personen, die wandelstokkenof regenschermei
dragen, mogep die niet zwaaien of op eenige wijn
hanteeren, die gevaar oplevërt voor de voorbijgai
gers.
Van huizen of étages, waar muziek wordt gemaak
mogen de deuren, en vensters niet open staan.
Op de straat mag niet gefloten,, gezongen. g«
gild, geschreeuwd, luid gesproken of eenig ander
luid gemaakt worden, dat de kalnat,e verstoort.
Wagenbestuurders, die een of ander metaal vel
voeren, mogen hun voertuigen niet op een wijze b<
sturen, waardoor een geraas wordt opgewekt, da/t
staat is de zenuwen-te verstoren.
Papieren, vnichieoschillen, sigaren of sigaretten mo
gen niet op slraat worden geworpen.
Het dragen van kleeren (damesjaponnen), enz., di
onder het gaan stof doen opdwarrelen, i» verboden.
EEN OPERATIE IN HET BOSCH.
Van een onlangs van Ge'.el>3s t&rugg?keerden offlei
van gezondheid, hoorde het „Socr. N.-bld.' interes
santé mededcc'ingen., betreffende de geneeskunde ondé
do inboorlingen van dat 'eilandi Deze monsohon ,w«
ten zich bij ziekten on ongevallen dikwijls beter te be
Hielpen, dan men ^ou vermoeden, al 'bezwijken da
ook zeer velen, dia bij «behandeling door een Euro
peesciren arts nog gïneziug zouden hebben gevonden
Van het volgende staaltje van chirurgie onder dez
inboorlingen maken wij curioSiteitshalve, melding.
In het bosch bevonden zi :.h e?n aantal mamiei
om bosèhproducten in te zamelen, toan een hunne
plotseling door een zeer vergiftige slang in de han
gcbelen. wera. Een papje van verschillende kruide
werd op hel wondje gelegd, dit .eerst ïii'gezogm werd
maar het plantensap haatte ni?L en in korten tijd zwol dj
hand gewéldig op. De melgezolleni van den. ongeluk
kigs zagen dat o'ok de arm ter hoogte van? den. pok
begon op te zetten, en begrepen, dat de man tenslotte 1
wellicht binnen weinige uren dood zou zijn. indien lik j
nirt ingegrepen werd. Een hunner nam' een klodf
beslui: en stelde niets meer of minder voer, dan da 1
arm onder den elleboog af te hakken.
De pali rtii, .begrijpende dat dit hot eenig? middd
was, dat ham redden kon, stemdo biuin-toe en toet j
begon de operafi?. Da chirurg nam zijn parang, legt ii
den arm van dien patiënt op eon boomstam, gaf oa
geweldigen houw daarop en hot zieke lichaamsdeel ';j
\i?l op 'den grond. De ongelukkig? gif een'git en zon
der een oogenbük liet bewustzijn te verliezen, lic 1
hij zieli verder behandelen. Van aarde werd een dil
papje gemaakt en om de lievig bloedende stomp n«i
zoo lang gepleisterd, tot diat ér gaen bloed meer te]g
voorschijn kwam en de kans van doodbloeden geweketl
was. Vervolgens werd de arm met een stuk kain flinkl
gezwachteld én de mati, wiens onderarm een mirt je
geleden op zulk een geweldige wijze geamputeerd werd.1
vervolgde met rijn makkers den- tocht, alsof cr niets j
gebeurd was.
Ixiter bleek, dat een stukje been uit de inmiddels
dicht, gegroeide wond naar buiten stuk. Een arts te
Makassar, \v.i?n dit geval interesseerde, wilde, toen
hij den man ontmoerttcf, het stukje been voor hem'
verwijderen, maar hij rei klaarde, dat hij er volstrekt
geen hinder van had' en den arm wilde laten zooals
deze was na d!d zoo succesvolle opera'i? in het bosch.
mijn hart! -Ach, slechts rust. Sinning, geef jij. mij
nu toch rust! Begrepen, ik wil rust,"
Sinning zag, heel goed! wa,arom liet bier handelde.
Een kleine aapvaj van het delirium, verder niets.
Hijzelf bevond zich op hetzelfde pad als ElverdaaJ
allee» kon hij, oimdat hij jonger was, wajt meer ver
dragen. Maar het viel hem toch evenals de ande
ren sterk op, dat Elverdaal al als een zoutzak in
eenzakte, nog voor de strijd was begonnen. Wat
moest daarvan worden? Was Elverdaal de man die
zijn bezit zou vasthoudenen tegen allerlei aan
vallen zou verdedigen? Sinning was met zijn oordeel
al klaar en er was voor hem alleen nog maar sprake
op welke wijlze hij er het, meest van zou kunnen, be
machtigen voor zichzelf.
Met deze gedachten, ging hij wég, om de zakejn
verder te regelen.
Daar Elverdaal blijkbaar de koorts had en verba- j
zend beefde, zoo bracht men hem naar bed en legde 1
hem ijs op het hoofd. Zoo soesde de gelukkige erf
genaam -urenlapg in een half-bewusteloozen toestand
en praatte over donkere schaduwen en muizen, die ir
de kamer rondhuppelden en dié men naar buiten
moest jagen. Hij raaskalde over de juffrouw in de
kroeg in de Binsbnrgstraat en bestelde het een,®
glas groc voor, het a,ndere na,.
Anny zat a,nn heit bed en verwisselde; den ijszaje. Zij j
wilde niet dulden, dait vreemden rondom haar va,dier
waren, en hem in, dezen toestapd zagen.
Bleek en met behuilde, oogen deed zij haar plicht.
Wat verborg het lot nog in zijn donkere schaduwen
voor haar? vroeg zij zich af. Zij, de onschuldigste
van allen, die pooit in frivole droomerijen aa,n mil-
lioenen en groote pracht had gedacht, diie niets wil
de dan de "bescheiden wenschen van haar hart vol-
gen wat sitond haar nu te wachten? Kon moest
zij het offer brengen, het hoogste, het zwaarste, dat
een mensch kon worden opgelegd? Was haar. droom
van geluk en liefdé niets dan een droom?
„Niefe, geen penny betaal ik meer," zwetste El
verdaal met lallende stem. Je zet mij af met je
drie glazen. Geen slok betaal ik meer don twee. Ik
wil het bezweren voor alle rechtbanken. Voort,
lendig vrouwmensch. Wat? Houd je snavel zeg I
je. De Elverdaals zijn geen leugenaars en wat I
gezegd heb dat heb ik gezegd
Wordt vervolgd.
"Tneloévadoae oseb (ira u JiauJI .091