Plaatselijk Nieuws.
Marktberichten.
het koninklijk p&lete waa dez» aanslag echter niet
gemunt Deze aanval van. do Zepfpclt® op Antwerpen
kostte de Belgen ruim 20 Idooden, n® gowo®dckv
Onmiddellijk toen, hot lucLtaohip, bemerkt was, richt
ten de forten hun geschut op den e tuur ballon, terwijl
de garde civiqu® en de soldaten met humpe gewerd®
op het luchtschip Bchoten. De opgeschrikte bewoners
IJlden in nachtgewaad op straat
Hierover schrijft een corresppndent der Tel. nog nader
Vermoeid van 't zwerven, begaf ik mij bijtijds ter
ruste voor zoover daarvan in dit drukke stadsdeel Sprake
kan zijn. Klokslag é6n uur werd ik gewekt door het
geweldig snorren van motoren. t Kwam van boven.
Tc Trok de ramen open en zag In het luchtruim, zuide
lijk van de groote statie, teen reusachijg gevaarte, dat'
even. hooi even ton lichtstraal op, de Stad wierp. Onmid
dellijk daarop klonk oten gedempt geluid, direct daarna
gevolgd door'ecu donderslag.
Toen weer een lichtschijn op grootcr afstand en geen
twee seconden later andermaal het. geluld absof twee
goederenwagens met enorme kracht tegen elkaar botsten.
Nadat dit wreed® spel voor de derde maai was lier-
haald klonk kanongebulder van de Scheldeforten en
geweervuur van 4e wachtposten in cri buiten de stad.
Het vuren der Antwerpschc verdedigers hield aan. Joch
ook hél bommenwerpen uit den Dultscben lucihtkruiser.
De ontsteltenis der Antwerpse!!© bevolking was groot.
In 'nachtgewaad verschenen mannen, vrouwen en kin
deren in de Straten. J)e mienscben holden van den
eenen straathoek naar don andere, (n de h'dbg. fich daar
door veiligheid te verzekeren. Het publiek meende de
eerste oogonblikken, dat de Duitschers hel beleg van de
stad .waren begonnen.
Langer dan twintig minuten heeft die kanon na de tegen
cn vanuit het luchtschip niet geduurd. Toen "bleek,
dat het een op zichzdfetaanden vorniclingstocht van
nen Zeppelin" gold. In die twintig minuten had de
luchticruiser enorm groot onheil aangericht. Een "bom.
op (le Stadswaag 'gevallen, .kostte 'aan twee daar op
polst staande politieagenten het leven. Aan de kazerne
van het 5e li mc-regiment werd veel schade toegebracht.
Er is een bom gevallen op het militaire hospitaafl,
pvenals op de i'nfanteriekazerne in de Falconstraut ge
legen. Ecrilgo personen in het hospitaal zljil gedood,
anderen ernstig'gewond.
De opvarenden van het .luchtschip hadden het blijk
baar op'voorname openbare gebouwen gemuntzij 'wier
pen eeri bom ter hoogte van do Place do Mdr. waar het
Koninklijk hof zijn intrek hééft genomen. Hot project lol
viel op, een huls in de Twaalfmanndenstraut, bij de
Beurs, én do Place de Medr. De lijken van een mun
en '®en 'vrouw zijn pit de puinhoopen van een perccl
van drie verdiepingen lo voorschijn gehaald. Een underc
bom viel op een liuis in de Schermers!rual, J>ewoond
door advocaat Mort ons. Mevrouw Mertens en een der
der dienstboden waren, volgons do voorloopig inge
wonnen Informaties, op slag gedood. Van pen andere
dienstbode werden ae borsten afgereten. Deze bom was
blijkbaar bedoeld voor het monumentaio Paleis vnn
Juslillc, pvenals oen andere, die een gedeelto van een
huis in do Justitiestraat vornlcldo. Een oud moederko.
dat 't raam uitkeek. <jni te aden wat or gebeurde, jverd
het hoofd van do romp geslagen.
Het aantal dooden cn gewonden moet, naar voor
loopig kan. worden vasjcpstold, 'J20 bod racen.
Vóórts Is gebleken, dat do „Zeppelin uit do rich
ting vnn Hasselt kwam. Boven de (lokken, is het lucht
schip do stad binnen 'gevnrem. Het hooft die bommen in
deze volgorde geworpen: op do Falbonkftzernte, C© de
Stadswaag,!'® do TwaaTfmnandonstrant. in den Kruidtuin.
In de Schermorstraat. in do Justitiestraat. In de Vcrdus-
sanstrnat. .In do Lozannostraat en op de fabriek ,.Mf-
norvn" totaal dus negen bommen. Dte bommen lieten
een scherpe acetyleen-lucht na.-Een officier, dlo
onderzocht heeft, verklaart, .dat do scherven afkomstig
zijn van granaten van 21 c.M. Deze granaten zijn bc-
stemd om de pantserdokkon vnn oorlogsschepen to door
boren. Men vermoedt dot do Zeppelin, dto het nachts-
lijk hornhardemont yerrlcht heeft., dus ctnx zoogenaamde
Morlnc-luft-k!Pouzor geweest is, Nh den aanval van do
Zeppelin tegen Antwerpen worden 'huiszoekingen gedaan
in verschillend© hulzen aan do Schelde, waar ajgaalan
gegeven zouden zijn. Tweo porsoïion zijn nog aon do
benomen jvonden bezweken.
Vandaag 1 iep,nog het gorucht dat do Zeppelin heer-
goschoton was! De lucJitkruIacr is och tor verdwenen
zonder getroffen to zijn.
Aan clo ,.Evcnlng News" wordt uit Antwerpen ge
seind, (lat do Zeppelin", die hedenochtend bommen
in do stad Wierp.,genomen is en dal do bemanning ten
golnlo van "15 personen k'rljgsgovmigen Is gemankt.
Na de ontstoltienla "bfj do bovollrtng kwam do ver
ontwaardiging op togen zulk oen onmonscholljk oorlog
voeren. vrouwen en mannen plokken sonm, pin hun
haat to luchtcoi tegon den IMlsdlum indringer en wij,
Hollanders, krijgen ook oon voeg uit do pan, doprdst
fowctonloo/x' corroapondentwi aon Belgische bladen heb-
on gomeld. dat Nederland 'zoo Duitschgozlnd Is.
Meel velen gebombardeerd»
'ANTWERPEN, 25 Augustus. Tc half zes hedenochtend
begoni*n 2000 Duitschers Meohtelen to beschieten. De
tofen cn do kerk borden llicht beschadigd^ ,200 hul
zen ernstig.
Do Bolgen traden krachtig op cn wierpen don 'vijand
torug tot aan Vilvoorde. Aan belde zijdon ernstige ver
liezen.
Do Antwerplscho correspondent van het FTdbld. seint
(fd.d. 25 Aug.
Heden werden do .JTulLschehs door de Belgen aan
gevallen nabij" Mcchelén. DuitschT-geschut bombardeerde
de stad en bracht schh'do 'toe aan 'do prachtige kathedraal
St. Romboüt. Vele huizen werden gehavend. De strijd
duurde vier uren. De Duitschers werden ton slotte
teruggeslagen.
HoMcmdooa.
Uit Londen, 25 Augustus. Er is hier een bericht
ontvangen, dat bijzonderheden bevat over de heldhaftige
verdediging Van het fort Chaudfontalne to Luik1. Dit fort,
dat onder bevel stond van majoor Namecke, werd on
afgebroken door de Duitschers gebombardeerd. Toen het
zoo goéd als geheel in puin gescheten was, meende de
commandant, aat verder tegenstand bieden als volkomen
nutteloos kon worden beschouwd en blokkeerde hïj de
spoorwegtunnels, .door verscheidene locomotieven tegen
elkaar te laten botsen. Echter wilde majoor Namiecke,
dat de Dultsche vlag zeTfs niet zo uwapperen boven de
overblijfselen van het fort. HM 'stak daarom het kruit
magazijn in brand, .dat In de lucht vloog.
Betrisdhq verliezen.
Een hoofdtoifflicleir —haft» het heel© verlies van het
Belgische legeir in den strijd geledte® op 10.000 man-
Het krijgsbedrijf in den, Elzns.
Volgens berichten van. de Zwltoereche bladen, is
Woensdag 19 Augustus In, de buurt van Aïtklxöh een
aanzienlijk gevecht geleverd.
BIJ Tagsdorf stieten Dultsche troepen op over
machtige Fransche strijdkrachten, met sterke artUlle»
rie. De Duitschers boden langdurig tegenstand en
slaagden er In een talrijke vijand langdlurlg bezHg te
houden. Tegen, den nvonjcl kwam ei® lapte© treinen ge
wonden in de dorpen, lapg» den Rijn en daarop volg
de nde eerste transporten; gevangeta)eat.
De dorpen 1®, die Sudhlgnu zijn, met g©|wo®dJe|® van
heide partijen, meer dan vol. De school, het stadhuis,
(le kerk, de schuren, kortom ajlles wat maar eenjgs-
zins bruikbaar ia, ls ln een hoepiitnaj herschapen. Het
Roode Kruis heeft hier een zware taak te vervullen»
Meer dan 100 wagens met gewonden en Frapgch®
gevangenen werden naar den Rijn gervoerd, ten deel©
naar T eopoldshöhe, ten deele naar Muïlheim, Lorrach
en Mühlbapaen,
•Over de gevechten zelf wordt in de Zwitsereche
bladen nog het volgende meegedeeld': Buditemgefwoon
hevig is er gestreden in do buurt van de zoogenaam
de „Drie Huizen" in het dal van do Hunöhaph. Op
do hoogten daartegenover had' die Dhilftsdh© Brtiilleiiiia
voor het dorp K ap-pal® stelling ggeavwne®, terwijl de
Franschen va» AHklrch uffet over Tagsdorf voorwaarts
drongen in do richting van Jattinjgen. Hier bracht d»
Dultsche artillerie die Fransche infanterie, dlo voor
het grootste deel uit Zonaren bestond, tot staan. Hot
moorddadig artillerievuur bracht d®n Fnn®8chuu groo
te verliezen toe ©n zij sloeg hier cn daar op de vlucht.
Vooral de Zou&veu, hadden groot© verliezen.
In de buurt van Altkirch en Pfirt kwam het tot
een ruiter gerecht», hetgeen eindigde met de gevang-n-
neming m een geheel regmlent Fransche cavalerie
bij Waldighoeen.
De hoofdmacht van de Fransche troepen trok te
rug op PfeittorBha,us«n» De gewonden, be,vestigen» dat
de Duitschers vele gevafegenen mapjeten.
Uit Wk-renshausen, ten Zuiden van, Volkeeborg, won
gemeld, dat daar drlo eecadnone bcav-don, Afrlkanpr
sche jaigers oen, aanval op een Dultsche compagnie
deden, waarbij ÈU bijna geheel werden vernietigd.
Kfao-Tsjou.
New Ycuk, 24 Augustus., Een bier uit Tslugtau
ontvangen telegram meldt, dat d© Dultsche Keizer ln
een telegram ln codo-echrift aan bet garnizoen van
Tslngtau hoeft bevolen de plaats tot hqt uiterste to
verdedigen. Dit beveQ werd Vrijdagavond bij het
appèl aan de soldaten bekend gemaakt- Het garni
zoen na,m toet kalme vastberadenheid kenjais van do
order.
De Duitschers hebben ojle hoog® gehouwen ln
Tfllngtau, die als bakons voor do opp vallend» vlooit
zouden kunnen dienen» met dynamiet vernield. Dat
is ook het geval geweest mert a,lle spoorwegbruggen
in het pachtgebied.
De Chlnoesche dorpeo ln, bet Dultsche territoir zljfc
met den grond gelijk gemaakt; de fnwaners zjjn voor
een deel schadeloos gest^kL
Londen, 25 Augustus. Het officiöelo persbtireau
meldt, dat do bevelbeKbec van de Enge lach e vloot fcn
do Chlnetscbe wateren rapporteert, dat d6 tr»rj. lo-
Jacer Keunet bij de vervolging van dien, Duitschfiif tor
pedojager S 90 to dicht bij een batterij van, Tslng
tau is go,komen. De Énig|olachen, kregen 3 dooden en
7 gewonden; de torpedojager 1b njlet beschadiigid.
Peking, 24 Augustus. De blokkade van Tslngtau is
begonnen.
D® gev«DjgeiüKnn i.r van gei^omvl Lcxn«wv
Oeneraal Leman. de dappere verdediger van Luik,
la gevangen genomen. Mon wist d«,t reeds verschei
dene dagen, doch verdier had men, van hot, geval niets
gehoord. Doch nu weet ®en to Akon, voreohijnond bind
er wat vau te vertellen. Onder do pullnhoopen van
een verrUTd fort hebbep, de Dulitachei-s den generaal,
half gestikt, gevonden. Natuurlijk wa/t onmiddellijk
Iedereen in de weer om hu'lp to bieden on zeodoonde
gelukte het, om don geucraal weer bij to bronigeoi.
Vervolgens word de gejvaingeno voor 'generaal von Em-
rndoh geleld, wleji hij alJiU degen, oivorrclktc. Douh go-
nor aal von Emniich, wetonde, dat Lwnaa tot op bot
laatst op zijn post geblovcn waa, Uet hom don dogen
behouden, een ridderlijkheid, waarover de Belgische
génoraa zich zeer getroffen govooldo.
InutBschan bleek de gevangen© medische hulp niet
te kunnen, entbreen, met groot® zorg| Is bij vorploegd
en na oon rustkuur van oen PW dagen, gevooldo
generaal Leman zich weox gezond en, wel. Toen, I»
hij per auto utt Luik naar Aken gebracht onder toe
zicht van majoor Boyor. Do hacjroaii hebben, ln bot
hotel „Groszer Moardk"' don nacht doorgebracht en
zijn vervolgens naar Koulea vertrokken-
GEVANGENEN EN GEWONDEN.
Êon correspondent die oen onderhoud bad met qan
Belgisch Inwoner, d(o do reis van Brussel naar Luik
gemaakt had, vernam van dezen, dïi,t hot a"JióÜ ge
wonden,, hotkelw alleen In Brussel 1®, op 50.000 go-
schat Jcan worden. Alle openbare gebouwen waren
ln hospitalen veranderd. De eerst,® verliiezeaJi dc<r Duit-
ScheTB moeten tocgeschroveu worden auu het ouvocw-
ïlchtlg ojHrtedOn dor* Dui|tscho troop on, die zlcli zoin-
der eeulge dekking o,au hot vuur blootstelden, Het
enthoiusJnyano doa' Belgun, hooft thaps voor borustlpig
plaats gemaakt.
De eersto offldëele doodepiljBt van B&lgischo zijd©
gepubliceerd bevatte d® iwncn van 8000 dooden»
In Lojlita ringen.
Uit Londen, 2b Aug. WIJ vornemen, dat vanmor
gen een uitvoerig telegram ls gekomen van don Frnn-
Bchen minister van bul|t®nlandachu zakun, waarin hij,
mededeelt, dat de Fruuachcn g1»t®ron in Lotharlnr
gen eon tegenaanval dMden. De Dulitsohars leden groor
to verHezon.
Parijs, 25 Aug. In oen communiqué van don milniiai-
tjor van oorlog wordt meegedeeld omrtent don toe -
stand ln lotharingen: O luieren word vionmssd eo®
tegenaanval gedaan van ui't de Btolllngen ten noordetn
van Nancy. Den Duitschers werden groot© V»rll®a®n
tocgebrcaht. WU beachiktou volkomen ovor on© spoor
wegnet. Men mag betreuren dat het dool vnn on®
offensief niet Jh bereikt. Maar onze defensieve posi
tie is ongeschokt tegenvoer e©n reeds vorzwakten vij
and. Zekere gedeelten van oms nationaal territoir rul
len onder d® geheurtenlBsen h®bben to lijden. Zoo
zUn Duiltschers, behoorondo tot een zelfstandig ope-
r©eren;do divisie, op don uiterst®n rechtprvJeugeil dq
streek om lioubalx ®n Taurcotng blnnongadiTOnjgou.
die alleen door terrlitorigjto kOïpBen wordt verdedtgd.
De regeorlng on mdlitatr® autoriteI(t®n zciggo® de wvuvr-
heid als zo verklaren dat het leger sterker Is dan
ooit wn volkomen vertrouwen, verdien*- ho ovK-rwur-
n!it;g hangt af van oobo v^dhnrdlng ®n va*Öiou.leüd^
held.
Het Engelsche ®xp«Ufclolcg®r.
Landen, 25 Aug. I>ord Kltchenor h®eft vandaag
da heit Hoogerhulfl ©on algomeen ovéralcht gegeven
van d®n toestand. "Nlemiand zeiid® hiji kan dion
duur van den oorlog voonspeLLen,, maajr Engeland jaa{l
volhouden (toejuiclünjgan)Die strijd zal do hulpbron
nen van het Britaehe rijk aanspreken en het Engielsch
volk zal zich aanmerkelijke offers moeten getroosten,
doch het zal dat gaarne doen voor de eer van, het
land en de handhaving der positie van Engeland in
de wereld. Do koloniën hebben van hun offervaardig
heid reeds bewijzen geevien.
Lord Kitchener vervolde: We weten hoezeer het
Fransche volk de prompt® hulp waardeert, welke zij
aan dat land bij 't begin van den oorlog hebben kun
nen bieden, 't Is duidelijk, dat nfet allee® de morqele,
maar ook de materieel® steun, welke onze troepen
verleienen, faoor®n va® de hoogste militaire bete&kt|n|is
moeten zijn, in, zooverre het terrein dier vijandelijkhe
den er door beperkt wordt ®n haar duur er do©r bet-
paald. Indien Btrategisdh® overwegingen het ha,dd|eja
veroorloofd, zou men ons zij aan zü gezien hebben
met het dappere Belgische leger in zijn prachtige, wor
steling tegen een verpletterende, overmacht. Hoewel
ddt voorrecht sons ls ontgaan, zoo kent België oazo
genegenheid, onze veronwtaardi ging over de slagen,
welke aan dat land zdjtn toegebracht en ons besluit
om er voor te waken dat in 't eind» B®lgië's offers
niet tevergeefs zullen blijken te zijn gebracht- (Toe
juichingen).
Lord KKltclioner wtees er met nadruk op, dat) do
landien waar dienstplicht bestaat, bijna hun heejla
mannelijke bevolking 11® 't veld hebben gebracht, ter
wijl Engeland onder het heerschenjd® stelsel di|t njlet
heeft gedaan en nog kan bogen op uitgebreide resqr-
vee, zoowel in 't moederla.ud als in de koloniën on
bezittingen. Terwijl de zelfbesturen/de gewesten, mach
tig® troepencontingenten naar het territoriale leger
zenden, heeft ook Engeland op loyale wijze gehoor
gegeven aan, het krachtige beroep op zijn Plicht. Meer
dan 70 bataljons hebben zich vrijwillig aangemeld
voor den dienst in dan vreemde.
Feitelijk is d© vorming van een tweede, leger v®n
100.000 man reeds verzokerd, en daarachter staan
nog weer btoonder© en nationale reBörvcs. Terwijl 't
totaal der legermachten, van de vijandelijke landle®,
ee® gestadig» vermindering ondergaat, ka® Engela(b|di
versterkingen aanvoeren» welke geregeld tn toenee
menden getale naar het gvechtsterredm srtoornen
?x>odat hot Engelsche veldleger ln g»tal en hoedv$g-
hofd waardig tal blljkeii zijn voor de macht dë
veapllchtlngen van het rijk op t® komen, (toejulrhlo-
gen). Indien d© oorlog van langen duur mocht zijn en
nog verdere offers van Je natie word®® gevreggd. ver
trouwde Kkchener dat deze offers niet zouden ge
weigerd worden (toejuichingen).
Londen, 25 Aug. In, het heden weder bijeengeko
men Lagerhuis zelde eerste minister A&qulth: „WIJ
hebben van generaal French vernomen, diat de reeds
gemelde terugtrekking van zijn troepen op een n(!eu-
we stelling poed ten uitvoer ls gebracht, al was hot
da® ook onder belangrijke verliezen- Do Brltsch® troo-
pen hadden het hard te verantwoorden, maar zij, slaag
den er ln den vijand vam zleh af te schudden. Hot
is niet wenachelijk htans nog meer mode te doelen,
behalve dan nog dit bericht van genera&L Fr®ach, dat
onder do Britaehe troepen, de Bn©lle marschen cn. het
harde vechten ten spijt, een goede geest, hoemcht De
Engelschen verloren, naar aija schatting, meer dan
wtccduizend man.
Russen en Oostenrijkers.
Aan de Oosten,riJkBclx-RuSMl»clie grciv».
Weonon, 25 AuguetusHet porsbureau voor oor-
lOgBborichton maakt bekend, dat 20.000 tegen do
grens van de Bukowin». oprukkqud© Russen, mceren-
deels ruiterij, bij Nowostellitza (bij dm drleerprong
van de Oostenrljksche, Russische cn Roemoensche
grens) geheel zijn teruggeslagen. Verscheidene hon
derden zijn gevangen, gemaakt. Op het tooneel van
d®n strijd heeft de vijand veel oorlogsvoorraad ach
tergelaten.
De Inval der Oostenrijker* 1® Polen.
Ween en, 25 Augustus. Het persbureau voor oor
logsberichten meldt hot volgende:
De opmarsch van onps© troepen, aan boldie zijdaa
vau do Welchsel wordt Bto&dia voortgezet.
Ten Wnten van do genoemde rivier zijn onze troo-
pen in vereenlging met do Dultsche bondgehiooten,
onder kleine gevechten, de Lysagora (gebergte) over
getrokken en bereikten gisteren eon zijrivier van de
Kamitnna ut&schen Klelee en Radom.
Ten Oosten van d® Welchsel wierpen, onze zege
vierend oprukkende Btrijdkrachtwx deai 23st©a WJ
KraBnlk, op den weg naar Lublto, cun sterke ma©lit
van twee Russische legercorpsen terug. Meer dan
1000 Bussen, o. w. vele officieren, vielen onverwomid
ln o ruw handen, Ken aantal vaandels, maohln®gewep
ren en kanonnen werd vumeesterd.
Uit Petersburg word onder dagteekening van
23 Aug. gosoina, dat negen Rusiisohe bataljons
b|j hot station Plainhow tussohon Zlotsjef en Sberow
oon aanynl liebbon godnan op oon tweemaal zoo
sterken Oostenrjjksohen troep en dezen terugdreven,
tweo batterijen buit maakten en 100 man gevan
gen namen.
Een Oostenr(jksohe 8tr[jdmaoht, die een aanval
deed np Wladimir moest terugtrekken op flokol
(Qftlioiö). Wjj hebben een deel dor overgangon van
de Berotli bezet. Do aanvallende bowoging in Oost
Galioiö is met euooes bekroond.
Duitschers en Russen.
Haat bet in Uolgiö en in Elzas Lotharingen de
Duitschers voor don wind, mot de Kussen is de
eerste kennismaking vorro van aangenaam.
De llussischo letrutie to Par[js ontving j.1. Maan
dag de volgendo incdoduelingon
Do Duitsohe strijdkrachten z|jn in vollen terug-
tooht om de rivier Angernpp (oen Zuidolijko zij
rivier van do Progol, die er Dij Instorburg in valt)
over te stoken Do overgang over deze rivior b|j
Darkoheim (20 K.M. teu ZZO b|j Instorburg) is
in Russisoho bandon. Ten Westen van de Mnsuri-
soho moron hebben de Russen do steden Johannis-
burg, Ortelsburg on Willenberg bezot. (Johannis
burg ligt ten Zuiden Tan de Masurisohe moren,
Ortelsburg 60 K.M. ten Westen vnn Jonannisburg.
Willenberg 40 K.M. ton Zuiden van Ortelsburg.)
Volgons een telegram van don 28sten uit Ht,
Petersburg nan do Russisohe legatie hebbon de
Kussen Noidonburg (40 K.M. ton Westen vnn Wil-
lenbergi bezot, hotgoon door do Duitsohers was
ontruimd en in brand gestoken. Wjj bedreigen de
communicatielijn van de Duitsohe troepen uit het
Pruisischo binnenland. Aangezien do slag bjj Oum-
liinnon don terugtocht der Duitsohe troopen heeft
tengevolge gehad, iB de macht in Pruisen beoosten
den Weichsel in Russische handen.
Uit Duitsohl. wordt dit bericht wel niet in zjjn ge
heel bevestigd, maar uit een olausule dat de Du t-
sohe troepnn gedeeltelijk zjjn teruggetrokken is vol-
doendo te lozen dat do Russen hier in het voordeel
zjjn.
Van I/uhscho zijde wordt gemold:
Het grensgebied aan d© ooetzljdo wordt thanp Aodr
de Russen, die moorden en branden, onveil!# ge
maakt. Al bij bet begin van don oorlog hooft een,
hoofdofficier, die nu aelf ee® troepdaccmtlugeixt aan
voert, verklaard, dat spoedig met eon. tnval va® Rus
sische rtoepen in hu tooulr Pruis lach gcih'ted, moest re
kening gehouden word®®. Do grom© toch is o«n[be -
adhermd cn t'ledt geen artatogisch gefhcel. Beu, da el
der grensdistricten moest daarom aan zijn lot wior-
den overgelaten. Het was een militaire eisch im ver
band met den geheelen, loop van don oorlog. Deze te
voren verwachte episode ls niet van beteekenls. p.1
moge zij, wegens de wreede wijze van oorlogvoeren
aan den Russlschen kant, ook zwaar drukken, op die
bevolking aan de grens.
De Russische legatie heeft de volgefndie mededee-
ingen ontvangen over de krljgsverrioh'tingien va® het
Russische leger:
De gevechten zijn lm Oost.-Fruisen va® 17 tot 21
Augusuts met' hardnekkilgheidi voortgezet. De terug
tocht uit Lyck van hot 20 ste Dultsche legerkorps had-
een overhaast karakter. Wij hebbön, er de wagem;s vajn
den legertros, een groote hoeveelheid rodleud mate
rieel, groote voorradon paardenvoeder, wijngeest en
benzine buitaemaakt en de kas in, beslag genomen,
die 50.000 Mark bevatte.
Op 20 Augustus heeft de vijand in de streek van
Gumbinen, met 3 legerkorpsen manoeuvreerand®, ee|®
poging gedaan om onzen rechtervleugel om te trek
ken» maar werd teruggeworpen. In bet centrum na
men wij heit offensief en vermeesterden talrijke ka
nonnen. Op onzen linkerflank.ia de vijand tegen den
avond evenee®s teruggeworpen, en, vTo,®g een wapen
stilstand om de dooden en gewonde® op te trap®n,
welke geweigerd werd, terwijl d© strijd werd voort
gezet.
Meer zuidelijk bezetten wij den 2 laten Gotdap en
Aria, 1 twlo streek der meren.
Dan 2 2sten zijn onze overwinningen in Oost-Prui
sen voortgenet en Is de vijand in wanorde terugge
trokken over de rivier Angerupp, waarvan de waad»-
bars plaats bij Daekem&na tn onze handen is. Meer
zuidelijk bezetten wij d® plaatsen Johannisburg, Or
telsburg en Willenberg.
Op 23 Augustus hebben wij Sold®u en Nled®®-
burg bezet, vanwaar aanzienlijke vijandelijke strijd
krachten zich naar het Noorden terugtrqkkem.
Aan het front In G-alciië drong op 20 Augustus
Onze cavalerie ee,n escadron van het 9e Oostenrijk-
sche rogiment in een moeras. 2 Officieren en 105
huzaren gaven zich ov®r. Den 22sten, 1® een, groot
cvaalerlegevpcht tuasöhen Zloczew en Zborow tegen
sterker vijandelijke Btrljdhrsqhten, hebben wij tw«®
heraden batterijen genomen en 160 gevangenen ge
maakt. Verscheidene waadbar© plaatsen van de Beret
bevinden zich 1® onze handt®.
ZUPK
Dinsdagavond werd ten huize van den logementhouder
A. Bakker te Schagerbrug op initiatief van ecnige hee-
ren uit deze gemeente neéds in een voflg nummer
vermeld oene vergadering gehouden tot het oprïch'en
van een steuncomité. Upgerieht "Verden 5 plaatselijke
comité's. nj. voor de dorpen Burgerbrug. .SL Afaartens-
brug. ,S5li»gerbrug. „Oudesldls en 't Zan<L ten doel heb
bende, steun te verloonca aan gezinnen In de gemeentó
Zfjpe, 4Je tengevolge van den Oorlog in nood gera
ken. uit deze plaatselijke comité's werd oen ukvoerend
comité benoemd, waarin ritting hebben de navolgende
heeren: Jb. de Moor, yoorritter. Ds. Huiringa. secretaris.
Dis. GroenevelcL yico-voorzitter. Dr. do Geus. J. Krcil-
"sr. Rastoor Meijer. A. Olie. J. Raat en Dr. van Rapp-ird
Besloten \Verd bij het gemeentebestuur aan Je kloppen
om een subsidie van f 100 "voor het bestrijden van* de
reeds gemaakte kosten en van die der administratie.
Tot het beoogde dool zullen door ingezetenen reeds
•bijdragen bij net comité kunnen worden ingeleverd;
evenwel zal het <Jomité geene bijdrage vragen, voor
dat eene aanvrage om steun bfj* hefh ts ingekomen.
Defensielonds.
De Minister van Hinneniandsche Zaken deelt in
de ,8t. Ct." nu. 109 mee. dat ten behoeve van
het fonds, waarvan sprake is in zjjn bericht in de
St. Ct," van 28 en 24 Aug. in dank ont
vangen is tene toetegging van iemand, die zijn
naam niet vorder bekend wenseht gemaakt te
zien, tut een tie ide van zjjn op ongeveer f 280 ouü
te sohatten vermogen.
Voorts heeft do lieer J. Volkor Tijszoon, te
llaarlom, zich op gelijke voorwnar-len als de si'hrjj-
vor van den in bovenverme de „8t. Ct." opgenn
men brief bereid verklaard een tiende van zjjn ver
mogen af te staan ten behoeve van het op te
richten fonds, nuts meer dan lüü millioen gulden
in totaal wordt bjjgedragen.
Eindelijk heeft iemaud, die verzocht zjjn naam
geheim te houden, zioh verbonden ten behoeve van
het meergemelde fonds bjj het sluiten van den
vrede tusHohen de oor ogvoerende Mogendheden,
tot de storting vnn oon bedrage vau f Jö OUÜ, zon
der verdere rent riotie af aftrek van eventueele
oorlegs- of mobiliHntiebelasting.
Verder verbindt hjj zich godurende de drie daar
op volgende jaren oen jaarljjksch bedrag van
t 25,UUj in bedoeld ionds te storten, indien zjjn
inkomen niet vermindert onder het gemiddelde van
zpn inkomen der jaren 1011, MD 2 en 1013. Mocht
dit laatste wel het geval ziln, dan verbindt hjj zich
de drie achtereenvolgende Jaren, boven omsohreven,
tot oone bjjdrago jaarlij ksch van 15p0t. van dat
inkomen, zooals dat dan zal zjjn, alles boven en
behalve de belastingen die de Rogeeiing voor de
defensie noodig mocht achten.
Waar hot den Nederlander, die dit milde aan
bod deed tnogeljjk is de bjjdrage van f25,000 bjj
het sluiton van den vrede zonder eenigo restrictie
te storten, wentcht hjj voor de verdere drie bjj-
dragen het voorbehoud te maken
lo vnn overljjdonj
2o. var verdere toezeggingen tot een totaal vau
plus tuiuus honderd millioen gulden.
Hl fXSLAN DBOU WWINTER8CHOOL.
Hen. die voor leerlingen van bovengenoemde Inrichting
gelegenheid hebben tot huisvesting, verwijzen wffBasr
rlc oproopingsadvortentio in dit nummer.
PTOMKllEND, BB Augustus,
100 Stapels klein© knas f 23 a 27. 1916 K.G. boter
r 1.20 q 1.30. 580 Runderen, waaronder 410 vette en 48
stieren. Vette, vliuj, n 84 cent per K.G. Gelde, stug,
f 120 a 180. Melkkoeien, stug. f 100' a 250. 42 Paar
den T 70 n 400. 153 Vette kalveren 70 a 90 ct. per K.G
313 Nuchtere kalveren f 8 a 22. matig. 744 Vette 'varkens
39 a -13 cent per K.G., vlug 23 Magere varkens 12
n 18. stug. 292 Biggen f 4 a 10. stug. 2075 Schapen en
lammeren. Vette, stug 23 a 30. Lammeren, stug.
f 10 a 13. 1800 Zak peren f 2 a 4. 000 Zak appclwi
f 2 a 4 per zak. Kfocleran 1 4.50 a 5.50 per 100.
MEDKMBL1K. BB Augustus.
Aardappelenbont® f 0.90. blauwe f 0.90 a 1.10 per
H.L. Aanvoer 130 manden of zakken. Spcrclcboonen
f 1.05 per 15 'K.G.
WARMENHUIZEN, 2B Augustus.
Aangevoerd: 3*0 baa! uien: gewone ukar,: nep f 2.55
a 3.0;;, .drielingen f 1.45 a 1.53. groote f 1.30 a 1.60:
ril cruicsinop f 2.50 a 3.05 drdbigt® f 1.23 o 1.45.
groote t 0.00 a 0.75 per buaT: 71 zak aardappelen:
Julia f 0.80 a 0.85 oer zak'; 2472 pond augurken:
ftjn-filn f 7.80 a 8.20,' fijn f 1.80 a 3.60. grof-ftSi f0.70
a 1.70, basterd f 0.(30 1.10. jgrot f 0.30 a 070 bom
men f 0.20 per 100 pond.
BROEK OP LANGEN DIJK, 2B Augustus.
Muizen f 0.70 a 0.75, Juliamuizen f 0.C5 a 070
schoolmeester f 1.25 o 1.65. blauwe f 1.05 a 1.25 clgèn-
hcimers f 0.85 a 1.20. rilvernep f 2.65 a 2.80. "uien
f 1.55 a 1.75, ^laboonen f 2.30 a 2.60. bloemkool f 3
a 7.20. 2e soort f 0.80 a 1.70. roode kool f 1 40 a 2.50
geTe kool f 2.60 a 4.20. -ttïtte kool f 2.30 a 4.30. tvdr-
lefen f 0.80 a 1.90.
ANNA P4HLOWNA» SB Augustus.
Aardappelen f 0.80 a 1.20, kleine f 0.50 a 070. .bon
ten f 0.60 a 0.75 per zak slaboonen 2 a 4 ct per
K.G.. snijboonen f 0.75 a l.oO per 1000. komkommers
2 ct. per stuk, roode kool 2 a 3 ct. per stuk. Han
del stug.
"WINKEL, 24 Augustus.
Appele® f 1 a, f 3.60, peren f 1 a f 2.35, per nut
Pruimen f 0.10 a f 0.85, bloemkool f 1.50 a f 4.50,
komkommers f 1 a f 2.25» roode kool f 3 per 100.
Snijboonen f 1.15 a f 1.60 per 1000. Slaboone® fl.50
a f 6.50, frambozen f 14, tomaten f 3.25, honing
f 47.50 per 100 pond. Ut en, f 2.15 per baal.
ALKMAAR, 2-1 Augustus.
Aangevoerd 22 koeien en ossen f 190 a 310. 65
vette kalveren f 40 a 92.50. p. K.G; f 0.70 a 0 80, 38
nucht. idem f8 g 18, 11J36 vette schapen f 25 a 31.
703 vette varkens f 0.36 a 0.44 p. K.G.
AMSTERDAM, 24 Augustus.
Ter veemarkt waren aangevoerd 225 vette koeien
le kw. 77 a 82 ct.. 2e kwi 72 a 75 'ct.. 3e kw.63a 69
ct.. 90 melk- én kal (koeien f 200 a 300". 55 nuchtere)
kalveren f 7 a 14, 47 schapen f 20 a 24.746 vette varkens
Ho», le kwal. 41—43 ct, 2e en 3e kw-. 39—41 ct
BROEK OP LANGENDIJK. 24 Augustus.
Muizen f 0.80 a f 0.85. Julia mulaen. f 0.75 tot
f 0.95, school most era f 1.30 a f 1.75. blauwe
f 1.10 a f 1.35, eigenheimers f 1.10 a f 1.20. zijver-
nep f 2.60 a f 2.75, uien f 1.85 a f 1.95, sta,boana®
f 2.70 a f 2.90, bloemkool f 2.80 a, f 6.60, 2de
soort f 0.60 a f 1.40, roode kool f 1.20 a f 8.10,
gele kool f 2.70 a f 4.60, witte kool f 8.80 a f 5.40,
worte'en f 0.80 a f 1.80.
NIEUW LEVEN, Station NOORDSCHARWOUDE,
25 'AUGUSTUS.
Gtoote muizen f 0.95 a 1.10_ drielingen f 0.60 a 0.70
pet 35 K.G'.. rilveniien f 2.40 a 3,.-drielingen f 1.60 a
1.80.. groote f 0.60 a 0.80. .gele nep f 3 a 3.60. drielin
gen f 1.70 a 1.80, grove uien f 1.40 a l;60 per 50 K.G".
