maand assistentie heeft verleend, eene gratificatie van
51 15 toe te staan. Iiicrna sluiting.
LANDBOUW- EN VEEHOUDERIJ.
Ten bewijze dat er geen reden is, zich' ongerust te
maken, wanneer nog vee uit ons land wordt uitgevoerd,
deelt de heer Ter Haar in „De Veldbode" net vol
gende mede:
In 1913. toen er nog geen oorlog was, zonden wij
alleen naar Engeland bijmi 23% mülioen K.G. varkens
vlees ch. afkomstig van zoogehaainde „Engelsche" var
kens. Schatten wjj 'deze dooreen geslacht op 70 K.G.,
dan betcekenen die 23i/a K.G. een uitvoer van bijna
340.000 varkens. En dat alleen naar Engeland 1 Men ziet.
dat wij wel oen varkentje te missen hebl>en. Do getal
len. die wij laten volgen, govon voor 1913 het verschil
tiLsschen den in- en den uitvoer aan. dus kunnen ge
acht worden een beeld te geven van hetgeen wij in uat
andere soorten met smaller blad. Tot kort voor den
oogst stonden allo perceoten, daarna ging bet
eano meer bet ander© minder loeven. Het minst loef
de d Impöriai II; dan Wtlhelmina. dan Imp. I en
ten slotte Mülioen. Van, oen, bepaald slap gewas was
geen sprake. De opbrengst van elke soort wae gere
kend over alle 6 peroeelen gemiddeld per HA. ais
tvolgt:
Mlllloen 66 X 80 KG., gewicht 76, 6820 KG. stroo,
1010 KG. kaf.
Imperial 31 64 X 80 KG., gewicht 77%, 6740 KG.
stroo. 1190 KG. leaif.
Wilhelmlna 68.87 X 80 KG., géwicht 79, 6230
KG. stroo. 980 KG. kaf.
Imperial I 61.25 X 80 KG., gewicht 78, 6240 KG.
stroo, 1000 KG. kaf.
Dit verslag werd verduidelijkt door een teekening
Y J "O.u iviuujutuuAV UW1 eau icoiwm,
iaar te veel hadden, ai is t nu juist niet een vol- en doos het aanwezig zijn, van, halmen an korrels,
komen scherp beeld. Wfj hadden volgens die berekening Nadat de voorzitter dank gebracht had voor dit
m 1913 af te geven, zou de beursman zeggen, In ronde verslag, deelde do secretarie, dje heer N. Raap mede,
getallen 32000 stieren, Ossen en koeien en 9000 kal- dat oud-leerling®® meer en meer behoefte beginnen
veren, voor do slachtbank bestemd: 150 fokstieren, te krijgen, aan lectuur op het gebied van landbouw
17000 imelkf- en kplfkooion1, 1500 stuks jong fokvee,^n veeteelt, waarom, het goiedi zou züjni; die
85.500 schapen en lammeren, 36000 varkens, 35 mil-1 boeken enz. te catalogiseere®. Dit zou kosten voroor-
lioen K.G. boter, 66 mülioen K.G. kaas, 36 mlllloön zaken, doch als leder lid een catalogus kocht tegen
K.G. varkensvleesch 15 millioen K.G. rund- en kalis-den kostende® prijs, dan was het gold at gevonden.
_i u -» ij «-• ft xr r- Dq achtten de stlchttog eener bibliotheek van
zoo groot belang, dat toezegging werd gedaan voor
delvlng der koste®. Het laatste nummer van het con
vocatiebiljet was: bestelling poters uit Friesland. In
vieesch, 7 millioen K.G. schagenvleesch, 9 millioen K.G.
gezouten varkensvleesch en spek, 2 millioen K.G. ge
rookt of gedroogd varkensvleesch cn spCk. 7 millioen
K.G. Cïeren, 20 millioen K.G. agpels, 5 millioen K.Cr.
peren, 26 millioen K.G. sluitkooi, 13 mülioen K.G'. j__. m
bloemkool, 40 millioen K.G. uien en sjalotten en nog niets opleverde, werd de Vergadering gesloten.
75 millioen K.G. niet afzonderlijk genoemde groenten, j „HET VOLK" IN DUITSCHLAND VERBODEN?
Daarbij kwamen nog ongeveer 12 millioen K.G. ver- Zoowel uit Hamburg al® uit; Kleef ontving Het
duurzaamde groenten._ Volk bericht, dat aan personen, die zich daar bij het
i totaal werd er 386 zak. besteld. Daar de rondvraag
Wel zou de hoer Ter Haar wenschèlijk achten dat
een verbod tot uitvoer van in ons land geproduceerd
handels veevoeder met le gelijk vaststelling van een
redelijken maximum prijs.
GOEDERENVERVOER UIT DUITSCHLAXD.
Men schrijft uit Winterswijk aan het Hdbld.
Het goederenvervoer uit Duitschland heeft thans zijne
postkantoor geabonneerd hebben op dat blad, gewei
gerd wordt voortaan dB krant uit t,e reiken. In Ham
burg werd den abonnés medegedeeld, dat het blad
„gekonfiskeerd" was. i® Kleef ontving de, abonnee het
aanmeJding&hlljét teirug met de bijvoeging: „.Verbo
ten".
Het blad heeft om' inlichting in Dulitsehland ver-
inonnale hoogte bereikt. De vorige week Maandag tot zocht, ten einde te kunne® ®alg®a®, of me® hier met
Zondagavond zijn hier 58 treinen aangekomen. Behalve een algejneenen rejgeerlngsimaatregel te dioen heeft.
de leege wagens brachten deze mede ruim' 2000 wa-
gens beladen met steenkolen, cokes en briquetten en 360
wagens met diverse goederen, terwijl uit ons land naar
Duitschland vertrokken 260 wagens met groenten, vee.
boter, kaas enz. Deze cijfers beantwoorden aan die on
der normale omstandigheden.
DE BRAND IN HET MUNTGEBOUW
De Minister van Financien en de thesaurier-generaal j Nederland.
UITVOER VAN WOL.
In de ,,Berl. Börsen-Courtar" lezen we, dat de tot
nu toe verboden Invoer va® Nedierl®ndsche wol in
Duitschland weder is toegestaan. De Dulteche minis
ter zou de autoriteiten ®a® de gre®zen gemachtigd
hebben tot nader order dien invoer toe te laten. van
onbewerkte of niét; machinaal gewa^schen wol ui
mr. Van Gijn, bezochten gisteren h'et Muntgebouw tot
liet maken van eenigo schikkingen, ia verband met don
brand.
De muintvooiraad bleef onaangetast en de werking
van de munt gaat door.
GEBEDDEN VAN DE ENGELSCHE KRUISERS.
NIEUWE STROOMEN VAN VLUCHTELINGEN.
Me® schrijft uit Ba®rle-Na»aa,u üd. 29 Sept. aan
i De Tijd:
Langs dien weg va® Turnhout ®®aar Baarlè-Nassau
kwamen vandaag meer da® duize®d vluchtelingen bin
nen. Be zag er aankome® i® auto's, per eigen rijtuig.
Eergisteravond is het 6toomschip „Flora", juist 8 ZIJ vinden hun weg naar Breda of a®dere steden en
dagen nadat het met de 288 geredde Engelschon te voor hen ls de ballingschap njet zoo heel erg. Doch
IJmuidcn binnenkwam, daar weder van Leith aange- honderden klel®e mensche1® verteren hu® laatste spaar
komen. Bij fiet korte verblijf te Leith zijn aan den ge- duitjee 1® klei®é huisjes aa® do grens,
zagvoerdor cn de bemanning ondubbelzinnige blijken van in B®a,rie-Nass®u ls gee® ka®ie<r, 'geen schuur zelfs
erkentelijkheid gegeven voor de redding onder zoo onbezet. E® nog zij® dat do ergste® niet. Maar de
moeilijke omstandghwlen van een groiot aantal opvaren-boere®meneche®, dde havo efn, goed; meeKjorre® op ee®
den der gezonken kruisers. Do gezagvoerder, de eerste kar; a®me dagloonera, dié hu® heel© hebben e® hou-
stuurman en do machinist van de „Flora" werden I wen in ee® doek hebben geknoopt, waar blijven ze?
des avonds ton huize van den burgemeester van Leith Aan den kant va® de® weg zagen we ee® groep,
ontvangen, die hun verzekerde^ dat Engeland nimmer i die dreigde ons het hart te breken, Ee® Jengel vader
a i A A A~ v"" met öenige kinderen. Op oen kruiwagen ee® stok
oude gTijsaard. Blijkbaar rustten zij va® den langen
tocht Waarheen?
Er wa© ee® burgemeester uKt'Herstal, ee® eetnvoin
digo oude ma®, dl.o maar etillékerja rondliep en, zich
niet bëmoeide mot, de ohiderfe luidprafmde vtuchtolln-
gen. Hij was gevlucht, nadab hiji voor die tweed© maal
was govn®gen g|e®ome®. De eereite maal, men zal hot
zich herinnoTTo® uilt ons blad va® eenigo weke® gele
de®, is zijn dorp verwoest e® rij® velo biurgers gofu-
ailleerd. Zondag word hU weer gepakt en had l®een
wel op den gro®d moeten ligge® vóór het vuur der
Dutischers.
Ee® Juffrouw uit Westorloo verhaalde, hoe haar
man, een molenaar, verdacht werd van seinen te
geven n®n de Belgen. Doodgeschoten. Do mol ern, werd
In brand gestoken. Met hn,ar gezi® vluchtte riji e®
verborg zich onder een, vlak bij staande hooimijt,.
Urenlang hadden zij daaronder gezeten, elk oogenblük
vreezende levo®jd to zulle® verbranden... Een ma®
vrouw en drie dochters uit Tessenderioo waren een
boseh in gevlucht, dat meer dan ee® halve® dag mot
mitrailleurs werd bewerkt Op handen' en voeten, zijn
zal vergeten, wat het aan den gezagvoerder en de be
manning van de „Flora" verschuldigd Is.
Den volgenden morgen ontving kapitein Voorham
van do Flora" officieel bezoek van oen officier van
een fier te Leith' gelegen Engclsche oorlogsschepen, dto
hem namens de Engefacho regeering verzekerde, aat deze
hel niet vergeten zal.
Ook de bevolking vain Leith' liet zich' wet onbe
tuigd; de bemanning van do „Flora" werd overladen
met allerlei geschenken en herinneringen.
Bij aankomst te IJmuidcn ontving de gezagvoerder een
brief van h'et Brltsche vico-consulaat met oen dankbe
tuiging namens do Engelsche regeering. N.R.Ct.
ALKMAAR.
Eerste algemecno vergadering van Ebt Algemeen af-
dcclincs-zlekenfonds der afd. Alkmaar en omstreken
van ac Nod. Mij. tot bovordoiing der Geneeskunde,
alhier. Woensdagavond 30 September gehouden.
Voorzitter Dr. Schrödor die opent, waarbijl o.a.
wordt vermeld, dat op 30 Juni j.I. roeas werd aoclgo-
nomen door 22 apolheckhoudcnde geneeskundigen en
15939 verzekerden, waarvan 10048 volwassenen en
Tot commissie voor 't nazien der rekening, worden zij 'b nachts gevlucht e® trachten, elkander hier weer
benoemd de hoeren Schering® Fenijn en Formeyhe. jte vinden.
Volgt sluiting dezer vergadering en opening der oer-Uit Moll, uit Herenthalls, uit Retliij, uit Liohtaarde,
sle algemoene vergadering. i uit Turnhout, van, alle ka!®tc»n stroomde® ze Bolla®d
Aan de orde is verkiezing van 3 bestuursleden uit de J binnen,
vertegenwoordigers der vor zeker den. Gekozen worden i De Duitschers zij®, zoo heet het, bezig do Kom-
de hoeren Fenijn te Alkmaar 'Smit te Seiiormerhorn en j V&n en het noorden va® België schoon te vage®, mot
F. Dutter to Oudkarspel. Nemen 't allen aan. hët oog op een aanval op Antwerpen. Zij acbljne®
Nu de heer Fenijn bestuurslid fa, ontstaat oen va- van Rethij en Lichtaerde op Turnhout aan to ruk-
calurc in de commissie voor liet nazien dor rekening, j ken.
ken Stand 1® da gemeente Heerfaugowaard, die bo- I gelsch als Fransch' was. Het kon dus, dabhten de zo
last is met aüe werkzaamheden, behalve, met het non yan Mars, heel goed een Duitsch soldaat zijn
voltrekken va® huwelijke®, f 220 zal bedrage®, Ln die zich in politiek had gestoken. De auto hield stil
te gaa® met 1 Jan, 1914. i_—
lil.AD AN ARMENHUIZEN.
Vergadering og Woensdag 30 September 1914, voor
middags 10 uur. Voorzitter de burgemeester Blom. die
do vergadering opent, waarna de neer Tromp, secre
taris, de notulen least, die onveranderd worden goed
gekeurd.
Ingekomen is een schrijven van den secretaris waarin
deze zijn dank betuigt voor de regeling van zijn ver
houding tot de gasoommissie en voor het hem toe
gekende salaris als Secretaris van die commissie.
De jongste kasverificatie bij den gemeenteK>ntva:
over net 3e kwartaal, wees een kassaldo aan van
f 1196.57, conform boeken en bescheiden.
Een bezwaarschrift is ingekomen inzake den aanslag
ia den Hoofdei. Omslag voor H. de Nijs. Aangehouden,
Medegedeeld wordt, dat B. en W. van Schoorl heb
ben bericht, dat zij hunne beslissing omtrent de gasleve
ring aan eenige ingezetenen in die gemeente willen
aanhouden, tot hunne plannen inzake eleclriciteitsvoor
ziening zijn vastgesteld.
Aan de ordo is de benoeming van een onderwijzeres
6e leerkracht, aan de school te Warmenhuizen.
voordracht luidt in alphabetische volgordeM. A.
Ecsscns te Egmo'nd-Binuen M. W. J. .Modder te Op
perdoes, M. E. de Moei te t Zand, A. J. v. Woerkuin
te Westgraftdijk. Bij stemming wonit mej. Eessens be
noemd met 5 stemmen, terwijl de dames Modder en
v. 'Woerkum ieder 1 stem verwierven.
Aangebeden wondt de genieentebegrooting, dienst 1915.
Olntv. en uitg. f 46250.60, met f 674.54% voor on
voorzien. Zal ter visie worden gelegd en later door eene
commissie, taande uit de heeren Stadegaard cn Swan
worden nagezien. Daarna aanbieding begrooting gas
fabriek 1915. Ontv. en uiig. f 34570. Zal beliandeld
worden bij hel vaststellen der gemeentebegrooting.
Overgegaan wordt tot de benoeming van eene com
missie voor het hooren der belanghebbenden die in ver
zet komen tegen: a. de opheffing van het Krabbendam-
merpadb. de aanvulling van den ligger der wegen be
treffende No. 8 De Krankhoorn, No. 9 de Spoor
straat en No. 10 de Fuik. Voor die commissie worden
benoemd de heeren Swan, Biersteker en Blankendaal.
Rondvraag. De heer De Groot brengt ter sprake
het verzoek om het uitdiepen van de vaart dadelijk
ter hand te willen nemen en merkt op, dat voor werke
loosheid weinig gevaar meer fa, zoodat op, het verzoek
van het steuncomité niet zoozeer gelet behoeft te wor
den in deze. HIJ wil er spoed mee maken en specie
zoo noodig ook bezigen van den nieuwen toegangsweg
tusschen station en Zuiderbrug. Algemeen Is de Raaa
van gevoelen, dat met dit uitdiepen zooveel mogelijk
haast moet worden gemaakt. Aan den deskundige, den.
heer Westra zal worden opgedragen, hét werk met den
meesten spoed to doen uitvoeren, liefst volgende week.
De heer Stadegaard wjfst op den slechten toestand,
waarin de .stationsweg verkeert. Voorzitter merkt op dat
deze weg nog niet an onderhoud is bij de gemeente.
Do heer Swan herinnert er aan, dat indertijd beslo
ten Is, ora wanneer een gemeente-opzichter zal zijn
aangesteld, dezen te belasten met het onderzoek [naar
allo overtredingen van do Bouwt- en Woningverordening,
sedert de inwerkingtreding gepleegd. Do voorzitter acht
het een moeilijk geval, maar de heer Swan wienscht uit
voering yan net raadsbesluit. Waarom besloten wordt
den oprichter alsnog opdracht to verstrekken. Is een
maal een l^st van overtredingen samengesteld, dan
kan worden nagegaan, in hoeverre kan worden op
getreden.
De heer Swan brengt verder in herinnering dat een
reglement van orde voor de vergaderingen van den
Raad nog niet is vastgesteld, hoewel dit reeds genümen
tijd geleden is Joegezegd. Voorzitter zegt hiervoor te
zullen zorgon.
De heer Swan wens ebt dat do veldwachter moer toe
ziet op het woeste rijden met motorrijtuigen. Over
eengekomen wordt om in een volgende vergadering een
verordening vast le stellen regelende de maximum snel
heid der motorrijtuigen In de kom der gemeente.
De heer Swan informeert naar het ontreden van
den voorzitter als burgemeester inzake het laten zinken,
door baldadige jongens van een vaartuig mot cokes
station. Hét blijkt dat hiervan roods ecmigen
bij 'het
tijd gelee
met is
Nu wordt gekozen do heer F. C. R. Koelemeij van
Nieuwe Niedorp.
Aan de orde fa thans bespreking van den welstands-
grens voor ingezetenen van Alkmaar (fa voor een gezin
gezin f 900 en voor één persoon f 700). Het bestuur
stelt voor dat bedrag van f 900 voor een gezin, dat
te laag gebleken is te zijn to brengen op f 1100. Later
wordt dit bepaald op f 1200.
Het bestuursvoorstel om den secretaris-petrnlng-
een vast honorarium van f 500 toe te kennen (deze func
tionaris is met behulp van oen gesalarieerd admini
strateur) belast met de geheele administratie der afdee-
liTit» Alkmaar en omstreken. Wordt aangenomen.
In een volgende vergadering zal statutenwijziging
worden behandeld èn voor die vergadering kunnen de
heeren, die wijziging van den weistandsgrens voor andere
andere gemeenten dan Alkmaar bespraken, voorstellen
tijdig indienen. Hierna sluiting.
ANNA PAÜLOWNA.
Woensdag 80 September hield' de af deeling An®a
Pauiowna van de Hollandse®e Maatschappij va® Land
bouw een vergadering in, Veerburg. Er waren 20 le
den aanwezig. Na opening door de® voorzitter, den
heer J. Wal boer, werde® de ®o,tule{n gelezen e® deze.
onder dankzegging goedgekeurd.
Tot de ingekomen stukken, behoorde ee® Bchriji-
ven aangaande e©® in te stellen emguéte omtrent de
aanwezige hoeveelheden, gedorschen en ongedorsche®
granen, veevoeder, zaaizaad, e® kunstmest bij eiken
landbouwer. De bedoeling hierva® was, eene uitwis
seling mogelijk te maken van plaatse®, waar over
was, naar plaatsen waar te kort was. Een commissie
werd benoemd, om circulaires dienaangaande te ver
spreiden en te zorgen voor richti'ge invulling. Alles
moest gezonder, worden aan den secretarie,, die aan de
hand hierva® der regering van rapport zou diepe®.
Van de heeren S. e® J. de Gra®f te 9oheve®tnge®
was een aanbieding ii®g® komen, dat bijt hen aard
appelen voor veevoeder w®re® té verkrijgen.
De collectie vb inzending naar de te®toonstelU®gi te
Schagen had nogal geldelijke, offers gevraagd en
voorgesteld werd nu, deze® door ee® re®telooe voor
schot te dekken. De heere® Jn. Blaauboer en J. Wad-
boer aanvaardden dfit voorschot.
Hierna werd door de® heer P. D. Rezelma® Dz. een
verslag gegeven, va® een tarweproefveld, vanwege
het instituut voor veredeling va® londlbouwgewaose®
aangelegd. Deze prodf betrof een vergelijking va®
Wilhelmlnatarwe, Imperial II, Imperial I e® MilHioe®
In 1912 werd van het proefveld „roode klaver" ge
oogst, die opgegroeid wa® onder een bemesting va®
1000 KG. Blakkenmeel pér HA. Daarma i® 1913 „gele
mosterd" onder ee® bemesting va®1 650 KG. super
en 125 KG. chili per HA. De tarwe weriL zonder be
mesting gezaaid op bedoeld1 land met een handma
chine en wel van elke soort 6 percoelen^ ieder 1 Are
groot De hoeveelheid zaaizaad had berekend per
HA. bedragen 1.8 HL. Dé opkomst va® alle percee-
len was heel goed gewéést,. Het traagst i® groei had;
do WUhelmina zich getoond- Wel haalde deze i® Mei
vroon wat op, Diagjf blflek toch tgt» korter da® dé
Onderweg ontmoette ik ee® twintigtal Begijnen met;
een heer I® haar middttn. Wij hadden al herhaalde
lijk hooren vertollen, dat Herenthals 1® brapd stond
en dadelijk informeerden wij. De heer vertelde ons,
dat Jl. Zondag acht uhlane® Herepthale ware® bin
nengekomen. Belgische »oM®té® hadden er ee® ge
dood en de rest was gevlucht. Dén, volgende® dag
kwamen de Duitschers terug e® Btelden ee® kanon
op bij het klooster dér Zusters van het H. Graf.
Aanstonds vloog er een molen 1® brand., daarn® oenige
huizen. „De heer heeft zélfs de H. Mis niet kunnen
geleden aangifte is gedaan, maar dat tot onderzoek
fa overgegaan. Voorzitter zegt, dat dit toog wel
kan en dat het gebeuren zal. Volgt sluiting.
Verschillende Oorlogsberichten.
KINDERSPEELGOED.
Er wordt nu telkens molding gemaakt van het boy
cotten van verschillende goederen, die do strijdende
landen onder gewone omstandigheden elkaar over en
weer leverden.
In Engeland Ujdcn zelfs de kinderen daar onder!
zoo meldt het Iidbld.
Hun meeste speelgoed komt uit "Dultsclilandhet zTJn
geweldige hoeveelheden I Neurenberg, Lpipzig, Berlijn
cn zooveel andere Duitsche steden waren de vaste, en
ook de goedkoopste leveranciers van het éveroldspeel-
goed. Voorioopig is die handel lamgeslagen. De uit
voer ervan fa te bezwaarlijk, éh er zijn door den oor
log zoovele handen aan deze eigenaardige nijverheid
onttrokken.
Alleen yoor Engeland berekent men, dat voor een
waarde yan 2.056.500', of ongeveer vijf en twintig
müüoen gulden, jaarlijks werd gekocht aan Duitsch
Natuurlijk dringen de Engelsche bladen er op aan.
tezea," onderbrak e**, Begi|n«e- De heer schrok even. I da',m™ en
wat deed dj dat nn te vertellenT Maar dra heretelr y«,de ind^We te
de hij zich. HU besefte 1® het veflSge Nederland te
zij® 6n op onze vraag: antwoordde hij vlot bevesti
gend, da,t hij de paptaor va® Herenthals was.
In Baarie-Nassn® wordt die toestand precatr. Van
daag wa« gee® brood méér te krijgen, terwijl de
meel voorraad uitgeput was.
TARWE EN TARWEMEEL.
Naar wij ®ader verajeimen, zullen de hoeveelheden
tarwe en tarwemeel-, welke bij; de meelfabrikanten
nog beschikbaar zijn, dezer dagen worden opgenomen
en 7a'. onder bepaalde voorwaarde® van regeerings-
wege tarwe ter beschikking worde®, gesteld va® die
meelfabrikant©®, welke ®a® dé te stellen voorwaarde®
willen voldoen.
In verba®d hiermede zaj binnenkort ook ee® her
ziening plaats hebben va® die maxl mum-prij ze® voor
tarwe, tarwemeel e® rogge e®' zullen tevens maxi
mum-prijzen worden gesteld voor roggemeel, en voor
verschillende broodsoorten.,
Wij vernemen, dat de aanvoer van tarwe voor re-
geeringsrekenjng geregeld! zal worde® voortgezet.
De Tegeertng heeft ook een belangrijke pa®tij bui
tenlandse.]! meël in Amerika aangekocht, welké op het
«ogenblik onderweg is naai* Nederland.
HARINGVISSCHERIJ OP DE NOORDZEE.
Men, meldt aa® de N. R. CL:
Pas is de Holla®dsc,he h,a;rilagvt«scherij, weer op
gang, of een nieuw beiletsel doet zich voor, doordat
de Eritsche regeering beslote® heeft, dat de vissche-
rij met ingang va® 1 October i® de Noordzee caj ver
bóden zijn ten Weste® e® te® Zuiden va® de lijn,
welke loopt 1 graad oosterlengte tot 64 graden 30
rofnuten Noorderbreedte én vandaar naar het Z,uiden
op 2 graden 30 minuten Oosterlengte.
BIJ overtreding va® dit verbod zullen de schepen
aangezien e® behandeld wérden, als mij®e®léggér8.
Alle lichtschepen in het verboden gebied worde® ge-
bluseht of weggenome®. Morgie®, 1 October, vertrekt
een Brltsche vieacherljkruiser ter waarschuwing vOn
de daar vertoevende schepen.
Het verboden terrein is het visscherijgebied va®
October tot Decëmber, zoodat het bedrijf vrijwel als
geëindigd kan worde® ©beschouwd. Wellicht, dat nog
beproefd zal worden te vissche® ten Oosten van het
Zand (Doggersbank). maar I® den regel ia daar om
deze® tijd geen visscherij' meer.
HEERHUGO WAARD.
Ged, State® va® Noordlholland heblbon bepaald, dat
Jeeiweddö ve® fle® wnlbtonaar va® de® Bungeriijr
en nadat rij hem in bewaring hadden genomen, tuften
ze met hun gevangene naar Parjjs. Toen de auto er
goed en wel was, vertelde de journalist h'eh in zuiver
Engelsch wie hjj eigenlijk was- zij amuseerden zich
buitengewoon over de slimh'eia van hun gevangene
en zetten hem aan zijn eigen huis af.
DE „VORWaRTS" VERBODEN.
De uitgave van de ,.Vorwïirts" is voor onbepaaiden
lijd verboden. In hel laatst verscheuen nummer, van
Zondag, vinden we in het sociaal-democratisch' blad
het volgende artikel, aldus schrift het Hdbld.
Groote organisaties zijn gevormd en ver strekkende
maatregelen rijn genomen om „de waarheid naar hel
buitenland te brengen", d.w.z. oin naast de Engelsche.
Fransche en Russische berichten over den oorlog en'
don algemconen toestand de Duitsche voorstelling in
gang lp doen vinden. Of het overal en in volle piate
gelukt, kan hier niet beslist worde®. In elk geval
loonen do kósten, die men hiervoor maakt, lioe moei
lijk het fa .om voor de Duitsche berichten vertrou
wen te wekken.
Men mag wel aannemen, dat het veel gemakkelijker
zou gaan, indien niet dadelyk na het uitbreken van
den oorlog eenige wéken lang hét verkeer met het hui
tenland bijna geheel afgebroken was gewéest nier
zonder medewerking va® de Duitsche utilitaire auto
riteiten. die daarvoor ongetwijfeld militaire redenen had
den.
Maar dat alleen kén de feitelijk bestaande moeilijkho
den nietverklaren. Men moet teruggaan tot don vre
destijd om ze geheel te begrijpen. Er is tegen de Duit
schers in het buitenland ook iii hot neutrale buiten
land sedert langen tijd veel toratrouwun argwaan
en vijandschap opgestapeld en thans zien wij daarvan
de gevolgen.
Duitschland beleefde in de laatste decennia een eco
nomisch en opbloei als geen ander land. Dal beter-
kende iu de kapitalistische maatschappij liet opkomen
van sterk imperialistische neigingen, >vaaraim de woord
voerders der' belanghebbenden vaak genoeg maar al
te duidelijk uiting gaven. Dat deed buiten verdenking
opkomen en ontstemming, een gevoel van bedreigcE
zijn althans in de k a pi ta lis lis ch-b ela n gh ebbende
kringen, die het hunne deden om het ook breederen
kringen in te boezemen.
De chauvinisten over de grenzen echter zouden nau
welijks zoo groot succes met hun propaganda hebben
;ehad. indien hierbij nog niet iets anders' was gekomen
Iet land, jjat zoo schitterend opbloeide, was tevens
het land dat zijn arbeiders de socialistenwet schonk,
dat ook na afschaffing van. deze wet, een elticanoerenclu'
ijolitie-regcering had en 4e gelijke réchten van zijn
mrgors alleen op iietpapier der constitutie had staan.
Wet stond naast dit Duitschland hét zeer veel ergere
Rusland. Maar Rusland was ver verwijderd, behartigde
zijn belangen meer in h'et verre en naburige Oosten, was
met de Westersche mogendheden politiek nauw ver
bonden en de revolutie van 1905 had getoond dat de-
hcerschende kringen in Rusland niot heel vasl in liet
zadel zaten.
Zoo leek aan het overige buitenland, ook aan de
arbeidende klassen in het buitenland, Duitschland Steeds
een mogendheid welker heerschappij militarisme en po
litieke onderdrukking beteekendo.'Zoo kon dat wan
trouwen, die verbittering ontstaan, die ouzo oorlogs
zuchtige tegenstanders in de hoerschendc klassen bij
dezen strijd zoo tegemoet kwamen en die ons bij de
neutrale staten slechts met do grootste moeite sympa
thieën doet verwerven. Zoo fa het tc verklaren dat ook
uit de kringen dor Arbeiders in het buitenlana uitlatin
gen kwamen, die zeer te betreuren zijn. Te betreuren
vooral, omdat rij! h'et Duitsche volk als geheel verant
woordelijk stellen voor hetgeen slechts het drijven van
een kleine klasse was, omdat ze igenoraliseoren en ovor-
drijVen .Zoo kon men b.v. In het Italiaansch vukver-
eeniglngsblad met -droefenis lezen, dat de Duitschers
in het algemeen als joovers bestempeld werden, dat men
do onzinnige legende verspreidde, dat de Duitsche troe
pen grijsaards cu kinderen in dan strijd afa levende
schilden voor ricli uitdreven.
De partijgenooten tn hot buitenland kunnecq, er zeker
van zijn, dat do Duitsche arbeidersstand elke roofzuch
tige politiek ook nu nog evenzeer arkeurl: als steeds te
Voren on dat hij voornemens ls. lio op 'buit beluste
onderdrukking van vreemde bolken zoo krachtig to
bestrijden afa.de omstandigheden maar zullen veroor
loven. De partijgenooton in het buitenland kunnen er
zeker van zijn. dat als do Duitsche arbeiders mede hun
vaderland verdedigen, zfj daarom toch nooit zullen
vergeten, dat hun belangen dezelfde zijn afa die der pro
letariërs ia 'de andere landen, die 'evenals zlf zelfs zon
der hun wil, ja tegen hun hertwaldo nadrukkelijke vro-
desbetoogingen in. tot don oorlog werden gedwongen
en daar th'aiu hun plicht doen. (Do parlifgouootcn in
hot buitenland kunnen er zeker van zijn, out hiet Dull-
scho volk niet minder humaan ls dan eenig ander,
waartoe do opvoeding door ilo arbeidersorganisaties
zooveel mogelijk traditie bil te diagen. Al mogen Duit
sche soldaten In do opwinding van den oorlog wanda
den 'hebben geploegd, onder ons zal cr niemand zijn
die ze blliykt zoo min als de gruwelen van anderen
gebillijkt worden. Dit echter mogen wjj zeggen, dat
dat verhaaltjes, als die van do levende schilden niet
waar kunnen zijn, want hier gaat de beschuldiging
niet tegen .individuen, maar tegen gnootoro gemeen
schappen en voor deze staan wo ïnl
Wij 'kunnen van het buitenland niet yorgon, dat hét
alle berichten over gruwelen van Rusland, Belgen en
Franschen gelooft, die van den een of anderen kant
worden verspreid. Velo van die Tataren-berichten zijn
ook hier rce'ds gebrandmerkt. Maar al geven we too
dat in nict-offfcieele jnodedoelingen oaA onze zijde is
overdreven en gefantaseerd, we mogen toch ook wel
Doch ook andere landen behooren in deze tijden
op Jiun quivive te rijn.
ïï1vSld^r&Sd/ÊuMljlF ,ande Hot fcmoclHJk ta oen voIkevo^trfjdV,
Het heeft de Engelschen genoeg gehinderd, dat zoo
talrijke goedkoope artikelen in den handel kwamen,
met bet welbekende Duitsch-Engelsche etiket: Made in
Germany, voorzien.
De Engelsche Board of Trade heeft onlangs eenige
cijfers gepubliceerd, om de verschillende Kamers van
Koophandel in Engeland onder hét oog te brengen
welke reusachtige bedragen tot dusver door Engeland
aan de Duitsche nijverheid werden betaald voor artike
len, welke men oven goed in Jiet land zelf zou kunnem
maken; er werd op gewezen, dat men tenminste ge
durende dezen oorlog wellicht ook later op me
nig gebied onafhankelijk van de Duitsche nijverheid
moest kunnen produceer en.
Uit deze cijfers ervaart men niet slechts dat het
kinderspeelgoea. uit Duitschland naar Engeland gele
verd, jaarlijks een som kost van ettelijke millioen; doch
men vindt verder reusachtige cijfers voor Duitsch aarde
werk en porcelein met 3.556.000; ook voorwerpen
van geëmailleerd ijzer met -.een invoerwaarde van
1.776.000dan messen en dergelijke artikelen voor
1.747.800. Maar het hoogste cijfer van uit Dultscli
land naar Engeland geleverde artikelen is wel dal
van electrische toestellen, ten bedrage van niet minder
dan 8.034.000 of ongeveer honderd millioen gulden.
In een Fransch blad lazen we reeds„Zou de Fran
sche handel hieraan zijn aandeel niet kunnen vinden?"
Doch' ook de Nederlandsche nijverheid krijgt nu ge
legenheid uit de slof te schieten I
WIE NIET STERK IS MOET SLIM ZIJN.
De „Daily Telegrarah" heeft öen verrukkelijk verhaal
van een slim journalist. Waar het moeilijk is nieuws
to vergaren en men Sis journalist af en toe wat moet
wagen om iets to vernemen^ was deze, een lid van den
staf van een beroemde Parijsche courant, er op .uitge
gaan om wat op te doen buiten de versterkingen van
Parijs. Dit ging'best. tot hij weer'naar huis wilde en
hem dat werd belet. Terwijl hij rij® best deed zich weer
vrij te praten, zal hij "een auto aankomen waarin
twee officieren in khaki zaten. Hij stak dadelijk rij®
armen op en begon wat te roepen dat de officieren
volstrekt niet begrepen, doch' dat stellig evenmin En-
te zijn. Maar we moeten cr naar si reven. Dat fa een
wcnsch'. die voor allen die spreken en schrijven, in
binnen- en buitenland geldt
DE HAAT DER FRANSCHEN.
De Parijsche correeponttent, van de Nieuwq Cou
rant te 's-Grayenhage schrijft aa® zij® W®d:
Wel een week la®g heeft er in Noord)- en Miidlde®-
Frankrijk eé® wa®r ho®den.weer geheerscM;' wist lik
nog scherper 'definitie,, ik zou ze gebruiken. Het was
alsof dé natuur verzet wilde aanteeikene® tegie® dl©
slachting welke a] dién tijd gaande was. Bloed en
hemeltranen doorweekte® dé landouwen Al roodér
ook wordt de tintenspelünjg van het stervend loot
der bosschen, van welker zoomen rhet ka®o.®vuur
kraakt, onverpoosd. Rood gloorde tégen de avond-
grauwten het schijncel der brandende dorpen) en hoe
ven, naar het heet tn bra®d gestoke® door de terug
trekkende Duitschers, die daardoor blijk zouden, heb
ben gegeven ba® de on|tatenrm)i|ng e® verbittering] door
mislukking van hu® vel'dltoichtspja® opgewekt. Inmtd^
dels gedrage® do legtoe,®©® roodbroeke® zich aleeven
zooveel helde®. Duim n® duim heroveren, z© op den
voor zijn bestaan strijdende® vija®d don, vaderla®d-
achen bodem. En als dat eenmaal geschied i»...
O, wat er da® komen gaat! Ik geloof, ik vrees,
dat de wrake da® vreeselijk, ontzettend zal wezen.
Wellicht nog vreeselijker da® het optrede® va® da
Duitsche troepen tot ®u toe was. Arme Duitsche be
volking, wat zal me® u late® boeten voor wat Fra®r
krljk leed va® uw leger®! Nu eindelijk ook nog Retina
beschoten; de, ovérheeriüke kathedraal,, dlej zelfs
tijdens de oorloge® der middeleeuwen steeds werd
ontzien, doorzeefd met granaten e® vernietigd, noo-
deloos.
Die Fransche stemming Jegens den vijand, jegens
de tot i® de diepste diépte der hel door hon ver*
vloekte „Albochee", ls nu verontrustend gevaarlijk
geworden die zich niet meer in woorden uit, maar
die zwijgend wordt bewaard én gekoesterd, om er
toch geen rafel va® te doe® teloor gaa®; opdat ze
zich straks volkrachtig i® daden zal omzette®. Voor
hot Fransch gemoed As de Duitecher nu geo® tege®.
stander méér. Dat Wootrd ls thans té slap geworden
