iluitti Niins-
ZATERDAG 14 AUGUSTUS 1115.
58ste Janrqang. ^o. 5642.
Uitgevers: TRAPMAN Co.
BRIEVEN VAN EEN ONBEKENDE.
SCHAGER
COURANT.
Dit blad verschijnt viermaal per week: Dinsdag, Woensdag,
Donderdag en Zaterdag. Bij inzending tot 's morgens 9 ure wor-
en ADVERTENTIEN in het eerst uitkomend nummer geplaatst.
SCHAGEN, LAAN D 5. - Int. Teleph. No. 20.
Prijs per jaar f 3.Per poet f 3.60. Losse nummers 5 cent
ADVERTENTIEN van 1 tot 5 regels f'0.25 iedere regel meer 5 ct
Groote letters worden naar plaatsruimte berekend.
Dit nummer bestaat uit drie bladen.
EERSTE BLAD.
Bekendmakingen.
MAXIMUMPRIJZEN VAN WAREN.
De Burgemeester van. Scihagen maakt bekend!, dat de
Minister van Landbouw, Nijverheid en Handel heeft
vastgesteld de volgende lijst van eenige der meest voor
komende artikelen met daarvoor aangenomen, maximum
prijzen. (Deze prijzen hebben uitsluitend betrekking oip
gewone qulaliteiten. De luxe-sorteeringen, waarvoor in ge
wone tijden reeds veel ihbogere prijzen worden betaald,
blijven buiten (aanmerking). (Deze lijst vervangt de vo
rige)
Kleinhandelprijzen.
Regeeringsbraod (bij verkoop op
broodkaart) per K.G. f 0.12»
Tarwe water brood ("gebuild) per K.G. f 0.24
Tarwewaterbrood (gebuild) (gebakken
onder Rabbinaal toezicht) per KG. f 0.25
Tarwebrood (ongebuild: bruinhrood) per K.G. f 0.20%
Roggebrood (zie noot 2)
Regeeringstarwemeel (bij verkoop op
meelkaairt)
Tarwebloem (gebuild inlandsch)
Tarwemeel (ongebuild)
Boter
Volvette jonge Goudsdie en Edam
mer kaas met Rijksmerk 1)
Volvette jonge Goudsehe kaas 1)
Jonge Edammer kaas (404-) 1)
Jonge GoudSche kaajs (40-f) 1)
Kaas in Edammer- en Goudsch
per K.G. f 0.16
per K.G. f 0.26
per KG. f 0.22f
per KG. f 1.60
p. KG. f 0.57%
p. 1/3 KG. f 0.55'
p. i/a K.G. f 0.55
p. Va K.G. 1 0.510
p. 1/2 KG. f 0.42%
p. Va KG. f 0.37%
model (30-f-) 1)
K"«rs in Edammer- en Goudsch
model (20-j-) 1)
Magere Edammer- en Goudsche
kaas p. i/a K.G. f 0.27%
Friesche nagelkaas 1) p. KG. f 0.3Ö
Koffie (Santos) per K.G. f 1.1©
Cichorei (in pakjes) p. 0.1 K.G. t 0.06
Suiker (witte geraffineerde) per K.G. f 0.55'
Zout per KG. f 0.09'
Zeep (zachte, witte of gele) per KG. JT 0.32
Soda per KG. f 0.071
Petroleum per L. f 0.11'
Omtrent rijst, havermout. boonen. erwten, aardappe
len, uien, kool. verschillende -ingemaakte groenten, mar
garine en (raapolie fis een prijsregeljjag nog in over
weging en deze zal nader worden kenbaar gemaakt-
De hierboven vermelde prijzen gelden voor de maand
Augustus behoudens vroegere vervanging.
Klachten lover niet-inamttnemilng van bovenvermel
de maxima, alsmede wensehen oma voor bepaalde op
de lijst niet vermelde artikelen maxima vast te stel
len, öf wel om met het oog op plaatselijke omstandig
heden voor eene bepaalde gemeente wijziging in de
maxima te brengen, behooren gericht je worden tot
den Burgemeester.
1) Deze prijzen zijn niet van ljge|passiing op oude kaas
soorten, room- en lunchkaas, Leidsche en Delftschjö
komijnekaas en kaas bereid onder Rabbinaal toezicht
Onder kaas gemerkt 40, 30 of 20 -f- wordt kaas ver
staan, welke respectievelijk 40 pci. of meer 30 pet.
of meer of 20 pet of meer vet, m de droge stof bevat
Opgemerkt, wofldit nog, dat de vorenbedoelde prijzén
slechts betrekking hebben op boter en kaas, bestemd'
voor verbruik in Nederland.
2) Een uniforme prijs voor roggebrood, geldend Voor
het gdheele land, kan in verband met a© zoo uiteen,-
■oopende bereidingswijze in de verschillende provin
ciën met worden vastgesteld Daarom zal zulks voor
•elke provincie afzonderlijk geschieden, fin overleg met
fle provinciale Rogge-commissies.
Schagen, 7 Augustus 1915.
De Burgemeester,
J. P. W. VAN DOORN
achtig niet meer welke van de vele Bodewijken het Is)
dien beschouw ik als een slachtoffer van de vaoan-
tie. prooi van "t duivels oorkussen, 'n kerel, om me
delijden mee te hebben.
Dat kan gelukkig alleen een koning ('t zij een land-
of geldkoning) en inog eön "paar dergelijke beklagens
waardige menschen overkomen. Want zoo'n rijkaard
mist juist wat 'n arm meosch zijn gelukkig bezit mag
noemen, nJ. het „heilig moeten Ja! hoe armer de
mensch, hoe rijker aan dit zeker niet te Versmaden
bezit! Althans een kleine vergoeding voor zooveel ge
mis!
Neen! het moeten is niet, wat het wel eens genoemd
is ,^het hardste waard in de mensdhielijke taal'". Dal
schijnt wel dikwijls zoo. En zóó voelen we het ook
menigmaal. En op dit ©ogenblik, nu ik de van de
rust nog roestige pen met trage vingers over het papier
drijf, voed ik een sterke neiging tot deze Zienswijze
over te hellen. Maar daar is in mij een uit ervaring
geboren weten, diat zegt: „Neen! daar is een moe
ten' dat 'heilig" genoemd mag worden. Hét is goed: en
heilzaam dat de roede van 't moeten ons achterna zit.
En als we verstandige menschen willen heeten, dan
zouden we met den dichter moeten zeggen:
„Wij kennen en kussen de roede
Die rustloos ons drijft op ons pad'".
Daar zijn in onze diagen menschen, die prediken als
een ideaal: „Geen mensch! moest eigenlijk moeten''.
Indien die prediking inslaat (en dat gaat wel, de meeste
menschen willen daar wel aan) en andaen, onze Samen
leving naar dat recept zal worden omgezet in 's He
mels naam! dat men er juij van uitzondercEn
liefst nog eenige millioenen. met mijWat zou 'het een.
jammerlijke janboel worden hier op dit onderaardschel
Ik waag het niet te beschrijven, hoe het er met het
leven van mij ze!ven en dat van de bovengenoemde}
millioenen zou uitzien. Maar ik kan me 'i wel zoo on
geveer voorstellen. En 't is geen verheffende aanblik'!
Geen 'mensch knoest {moeten? Zég leens (eierlijk, gij mensch,
die nu na welvolbraöhten dagtaak te midden van de
uwen geniet van een welverdiende rust en u daarin
gelukkig gevoelt wat zou er van dat „welvolbrachle'
en „welverdiende'' en van dat „geluk" zijn terecht ge
komen, als het moeten eens niet de teugels in handen
LXVL
We' kunnen het ideaal Iniet met de hand
vatten. Maair wee hem die het uit het
Ptog verliest
THOHBECKE.
Eerst de wil, dan de kracht, dan de
Wverwinning.
MULTATULL
In mijn laatste brief beloofde ik het een
!e doen om bet werkwoord, waarvan „vacaaille'
afgeleid en dat „ledig zijn" beteekent, nog eelns naar
aloudcn trant te vervoegen.
Dat is mij met betrekking tot heft schrijven van dieze
brieven wonderwel gelukt
Sinds het midden van (de'vorige maand' heebt mijn
pen, die gewoonlijk' met den dichter kon klagen:
,,Des drijvers gewéldige roede
Jaagt rustloos mij voort op mijn pad!
zich' kunnen verlustigen fin een buitengewone jrust.
Of het mijn pen goed gedaan heeft? Bi betwijfel het,
want zij levert mij het overtuigend bewijs dat „rust'
roest".
En „de drijver"? Ook „rust roest"? En men zegt
altijd1, dat ©enigen tijd omgeving en werk en zorgen
van zich afschudden den mensch verfrischt en hom
er toe brengt straks de pude arbeid met verjongde
kracht en vernieuwde lust op zich te nemen. *t Kan
zoo zijn. Ja;! ik meen er zelf wel eens iets van be
speurd te hebben. Maqr dan kwam dat gevoel van
vcrfrissching, van verjongde kracht en vernieuwde lust
eerst later, als 't juk van den Ouden arbeid al weer een
tijdje gedragen was. Maar mijn eerste indruk is altijd
weer: „Wat kost het een moeite om dien vasten gere-
gelden gang èr weer in te krijgein!" Het gareel is zoo
nauw en klemt Het Juk' ligt nog niet op ide juiste plaats
en drukt pijnlijk. De eerste arbeidsdagen geven een
gevoel als 't vogeltje, dat na ontsnapt te Zijn, in 't
enge kooitje is teruggebracht
Ja! de traagheid der stof is 'wel groot!
Aan niets went de mensch zoo gauw als aan niets
doen of laat me misschien liever zeggen aan het doen-
waarin-hij-lust-heeft, wat op den langen duur een bit-
ter klein beetje verschilt met nietsdoen.
En die Lodewijk, die zich" fin de geschiedenis den
eerenaain „de Doeniet" verworven heeft (ik weel waar
„Geen mensch moest moeten? Ik zou zeggen: de
meeste menschen moesten meer moeten. Dan zou er in
hun leven ook meer zijn va!n dat goede en dat geluk,
waarvan ik zoo juist sprak. Neem voorloopig althans
kunnen we 't moeten als motor 'niet missen! Dienken we
alleen maar eens aan die vele Onaangename en moei
lijke dingen, die talrijke menschen fin 't IaJatslverioo-
pen jaar op de schontHBRs zijn gelegd, en die ik niet
nader behoef aan te duiden wat zou er van zijn
terecht gekomen als het moeten er niet als stuweinde
kracht had achter gezeten? Onder den zinspreuk „T
moet maar moeten", zijn er in de laalste tijden offers
gebracht, waarvan het „geen mensch moest moeten" niet
veel van zou hebben terechtgebracht En dus wij
blijven er bij: het moeten is „heilig" en „gezegebd".
Maar 't is niet 't hoogste. „Willen",, fis hooger dan „moe
ten". En (dus tóch het ideaal: „Geen mensch moest
eigenlijk m 01 et en" maar. „Ieder mensch moest eigen
lijk willen".
Maar zoolang we Idat hoogste nog niet kunnen grij
pen, moeten we het mindetf-hooge niet als minderwaar
dig terzijde werpen. Met een noodbrug komen we toch
ook aan de overzij^ en een „noodhulpje"doet haar
werk toch ook menigmaal goed'.
Het beste schijnt mij voorhands voor den mensch
het hoogste, het beste, de vrijhield van willen, "die we
nog niet kunnen grijpen, niet uit het oog verliezen,
maar ondértusschen met dankbaarheid aanvaarden, en
met beide handen vasthouden wat voor 't grijpen ligt:
de dwang van het moeten.
Dat deze brief thans onder uw obgen komt mag
u een bewijs zijn, dat ik in dezen heb gepoogd mij
aan dezen levensregel te houden.
X.
Binnenlandsch Nieuws.
nieuwe niedorp.
Des Maandagsavonds van Schutkermis zal in het lokaal
van dein heer C. Kooiman alhier optreden het zoo gun
stig bekende Belgische zangersgezelschap. Den liefheb
bers wacht dus weder een genotvollen avond.
langedijk.
Nu door het raadslid Van der Toom te Oudkarspel
een voorstel in uitzicht is gesteld, om over te gaan tot
de oprichting van een M.U.L.O. school, wordt in on
derwij zerskringen de vraag besproken, of het niet goed
zou zijn, dat de 4 gemeentebesturen zich met elkander
verslonden, ten einde gezamenlijk voor - den geheelen
Langedijk zulk een school te stichten meer in 'teenhum
Wij vernemen, dat Bond van Ned. Olrüdenv. en Volks
onderwijs deze zaak onder 't oog zullen zien.
langedijk.
Nog steeds blijft de toestand voor (de Langedijker bou
wers goed. De prijzen der producten zijn mleer daJn be
vredigend. Wel zijn de prijzen (dier aardappelen sinds, het
in werking treden van het uitvoerverbod «einaigszaius
gedaald, doch zij zijn nog van dien aard, dat van eefli
loonende opbrengst kaïn worden gesprokén. Dit js ook
het geval met die der andere producten, zoodal pp het
oogenblik, en die toestand bestaat reeds een jaar, er
algemeene tevredenheid is onder deh tuinbonwetnss tand.
langedijk.
Voor de tuinbouwstreken in Noordholland is eön
commissie van 5 leden benoemd, toegevoegd aan de
Groep Veilingwezen van den Ned. Tuinbouwïaad, ten
einde a.hw. een permanente Commissie te hebben om
de belangen van dein tuinbouw, vooral in verband
met maatregelen Voor uitvoerverboden, bij de Regee
ring te bepleiten. Voor den Lapgedijk heeft daarin
deneer A. Barten te Nooidscfharwoude.
zujdscharwoude.
Het fanfarecorps zal, aangelokt door het behaalde
succes, in 't vervloilg meer .volksconcerten in do open
lucht geven. Daartoe ontbreekt baar echter nog een
muziektent, waarom er pogingen fin het werk worden
gesteld, tx>t de stichting daarvan te geraken. Wiel licht
dat een beroep wordt gedaan op (den gemeenteraad, tem
einde een subsidie te verkrijgen.
oudesluis
Dinsdagochtend was het .feest voor de kleintjes de
Openb. Lag. School alhier. De lokalen waren opge-
vroolijkt door groen en verdere versiering. Verschil
lende spelletjes bidden de kinderen aangenaam herig,
terwijl gezorgd werd, dat (de mondjes in de pauzen gaan
konden. Ten slotte werden de prijzen uitgereikt en ont-1 plaatselijke commandant te Pétersburg heeft den ver
ving ieder het cadeautje. Opgewekte gezichtjes, zingend koop van versdie vruchten, bessen en groenten ver
uit de school naar huts gaand, bewezen het genot, dat
ze gesm'.akt hadden.
Den volgenden dag om zeven uur vertrokken de hoog
ste "klassen naar Haarlem. Na een wandeling naar hel
Haarlemmerhout, werd jle trein naar Zandvoort geno
men. A-m zee vermaakten ze zich! kostelijk. Enkele
uren daarna ging men per spoor naar Amsterdam.
Van het Centraalstation bereikte mem. per tram Schm-
kelhaven. Van den speeltuin werd genoten. Ondertus-
schen zorgde een poppenkast voor de noodige afwisseling.
Vervolgens tramde men tot het Koningsplein gm al
wandelend door Heiligen Weg en Kalversfcraat enz.
het magazijn „De Bijenkorf" te bereiken. Wanneer
idit bezichtigd was, brak langzamerhand de tijd Van
vertrek aan. Op den terugweg werd nog veel pleizder
gemaakt. Eindelijk werden de leerlingen in schooi nog
onthaald en behaalde nog menigeen een prij'sje in de
tombola.
Dankbaar voor al het genotene, trokken allen huis
waarts.
anna paulowna.
Met ingang van de volgende week zal deze gemeente
weder z.g. regeeringsvarkens ontvangen en wel 5 stuks.
In verband hiermede zijn door den Burgemeester dezer
gemeente de volgende prijzen vastgesteld: gehakt «f
magere lappen 60 e., doorregen lappen 55 c., vette lap
pen 50 c., corbonades 60 c„ rollade 70 c., reuzel 55 a,
versch vet spek 50 c. en gerookt spek 55 a, alles per
KG.
aartswoud.
Tijdens het hevige onweder dat Donderdagmiddag
boven ons dorp woedde, sloeg 'do bliksem in de land
bouwerswoning, toebehoorende aan den heer J. Koorn
en bewoond door den heer L. Koirver. In zeer korten
tijd lag alles tegen den grond, zoojdat niets gered kon
worden. Een knaap, afkomstig uit Kolhom, die toevallig
in het huis een schuilplaats had gezocht, moest per rij
tuig wonden weggebracht, daar hij, hetzij door scln-ik
of door bedwelming, niet fin staat was zelf huiswaarts
gaan.
spanbroek
Onze wijkverpleegster, zuster de Lange alhier, slaag
de gisteren voor Tuberculosebezoekster, waarvoor haar
een medaille werd uitgereikt
ONWEER.
Uit Bedze (Dn) meldt de „Ass. Ct", dat Woensdagmór
gen op 20 min, afstand vatn Groningen, de bliksem sloeg
in de woning van W. Pera aah dënPefizerweg. De vrouw
stond in de .geopende zijdeur, een venter Stond voor
haar, dus buiten, zijne waren aanbiedende: haar echt
genoot zat in een zijkamertje met twee Mndereto en
een oude moeder om de taM. Plotseling was alles urn
en zwaveldamp <xm hen heeu. De wouw zeeg bewuste
loos neer. Haar echtgenoot zag haar nog vallen, maar
viel toen ook van den stoel, terwijl eene groote ruit van
het raam', waarvoor hij zat, stuk sloeg. De oude wouw
en de kinderen bleven ongedeeld. Weldra kwamen ook
de ouders weer bij, doch (ie man voelde zich 'Woens
dagavond nog zwaar in het hoofd, terwijl het de vrouw
nog in de ooren suizelde.
De venter, die was staan gebleven, klaagde over pijn
in de keel en vervolgde eerst den tocht met zijn kar,
doch voelde zich alras zooi onwel, dat hij weer stadwaarts
moest trekken.
De schade is betrekkelijk gering.
MUNITIE VOOR NEDERLAND.
Een Reuter-teliegiram1 uit Londen van gister meldt
De Morning Post verneemt uit Washington, dat
verschepingen van munitie naai- Nederland de aan
dacht trekken en dat de ambtenaren van het tl
parlement van Handel te kennen geven, dat de
Nederlandsche regeering bezig is, zich op gebeur
lijkheden voor te bereiden.
Een telegram uit Londen aan de N. R. CL is Seis
uitvoeriger en luMt:
Amerikaans che verschepingen van schietvoorraad naar
Nederland bevestigen de onlangs in omloop geweest
zijnde berichten, dat de Nederlandsche regeering greote
bestellingen van kogels met stalen mantels, granaat
kartetsen en geel en rood koper heeft gedaan bij een
New-Yorksche firma, die haar capaciteit zeer heeft ver
groot De verschepingen naar Rotterdam vangen nu aan.
De cijfers over den uitvoer in Juni- naar Nederland van
artikelen van de categorie geel koper betreffen grooten-
decls geelkoperen hulzen voor granaten en platen geel'
koper om granaathulzen te maken, ten bedrage van na
genoeg 25.000, terwijl de uitvoer van geel koper
naar Nederland over hét geheele laatste financieele jaar
slechts op 1040 geschat wordt. De cijfers van dan
den uitvoer in Juli zijn nog niet openbaar gemaakt
3.
De conclusie door het Londensche blad aan ambte
naren van het departement van Handel toegeschreven ïs
nog al eigenaardig. Natuurlijk gaat ons land zich op
gebeurlijkheden voorbereiden, zooals het dat gedaan heelt
van het oogenblik dat de oorlogsbedreiging ernstig werd
in Juli 1914. En dat onderdeelen van ammunitie, die
hier dan wordt gemaakt, uit het buitenland wonden be^
troldcen was ooit geen geheim.
Het doel van dit bericht is dan ook nog al doorzichtig.
BOTER VOOR HET .BINNENLAND.
Men meldt uit den Haag aan het Hdbld.
Het blijkt ïan het Rijkscentraalbureau voor den uit
voer vbn boter, dat er voor hef binnenland onvoldoende
boter beschikbaar is. Er is deze wéék namelijk een1
tekort van minstens 50.000 KG. bij een productie
van ruim 1000000 KG.
In verband hiermede is beslaten le voor de week
van 1522 Augustus slechts voor 55 pet. der productie
consent te verleenen. en 45 pet voor binnenlandsch ver
bruik Jfi bestemmen, 2e de beslissing over de ^verlenging
van den geldigheidsduur der volgens de ministerieel*;
beschikking |Van 6 Augustus j.L ingeleverde cofnsenten aan
te houden, totdat blijkt, dart er voor het binnenland vol
doende boter manwezfg is.
Gemengd Nieuws,
LEVENSLANGE VERBANNING.
Henri Racane, directeur van een parfumerielab riek
te Mentone, die door bemiddeling vOn een ïïrma te
Lausanne wa.n de firma Johaan Farina te Keulen 500
K.G. olijfolie had" gezonden, is door een kijjgsraad lot
levenslange verbanning veroordeeld.
EEN EPIDEMIE fÈ. PETERSBURG?
Uit BERLIJN, 12 Aug. Het stedelijk besluur van Pe-
tersbuvg heeft bij den ministerraad een millioen roe
bel aangevraagd ter bestrijding van de uitgebroken epi
(leinio ^cholera). Dc raad heeft zoo juist 600.C09 ros
bel lloegestaan voor de twee komende maanden. De
boden.
ZOO SNEL ALS DE BLIKSEM.
Als we willen zeggen, dat iets allervlugst moei gebeu
ren, spreken we van: als de bliksem, als de wind.
in een oogenblik, zonder ons rekenschap te geven
van die tijdsbepaling.
Wat is eigenlijk een oogenblik Volgens pholografischc
opneming van de beweging van de menschelijke óog-
teden heeft men kunnen constateeren, dat men in
4 seconden 20 maal met de oogen kan knippen, twin
tig maal ze kan openen en sluiten. Ergo duurt een
„ogenblik" 6en vijfde deel van een seconde.
Van de snelheid des bliksems weten we minder.
We mogen anders wel, dank zij de vele waarnemingen,
aannemen, idat de snelheid wah flen bliksem nauwelijks
een duizendste van een seconéfc bedraagt. Dus zou de
bliksem in één seconde wel een KM. afleggen.
En hoe staat het met de snelheid van den wind? De
wind, die zoo hard waait dat men van een storm
spreekt heeft een gemiddelde snelheid van 25 Meter
per seconde of 90 KM. per uur; zoo snel rydt een
trein b.v.
De orkaan beweegt zich voort met een snelheid van
144 KM. per uur. Dit wordt echter ook nog 'door uit
vindingen van den mensch overtroffen, want tijdens
proeftochten met electrische treinen bereikte men eén
snelheid van 210 KM. per uur.
Het toonbeeld van langzaamheid is de slak. De ge
wone boschslak ziet kans om zich in een seconde 0.6
X0.M. voort te bewegen. Vergeleken met deze is de
zwarte wegslog, die 3.3 m.M., in een seconde aflegt,
een hardlooper. Maar de laatste heeft ook geen huis
te dragen.
EEN DAAD VAN PIöTEIT.
Bij het Fransche parlement is een voorstel ingediend,
waarbij ide minister van Oorlog gemachtigd wordt, om
op kosten van den staat de noodige terreinen aan
te koop en voor het begraven van Engelsche en Belgi
sche soldaten, die in Frankrijk zijn, gevallen. De Fran
sche staat zal niet alleen de kosten van de terremetii
dragen, maar ook de kosten van de begrafenis en van
het onderhoud dezer, kerkhoven.
PAARDENVLEESCH IN ENGELAND.
Vóór den oorlog werden massa's voor de slnchfhonk
bestemde paarden uit Engeland over Laith 'uitgevoerd
naar Nederland en DuitschlaacL
De oude paarden blijven nu in Engeland, waar men
tot jdusver nagenoeg geen paardenvleeseh gebruikt De
veie Belgen echter, die Engeland thans herbergt, zijn
wél gewoon aan net gebrjiik van dit goedkoope en
goede voedsel en zoo hebben de omstandigheden ertoe
geleid, dat o.a. te Glasgow door Belgen reeias drie paar-
aenslagerijen zijn geopend ia de armere wijken, waar
versch, gezouten en gerookte vleiesch wordt verkocht
vooral ten behoeve van ide mindergegoede BeJgen.
Een medewerker van de Manch. Guardian spreekt jde
hbop en verwachting-uit, dat ook hét Engelsche pu
bliek er door bet gegeven voorbeeld toe zal worden
gebracht, het eens met paardenvleeseh te beproeven.
Reeds wordt nu te Glasgow een vierde vinkei op
gericht, dïimaal niet door Belgen maar door een fir
ma, die anders bij den paaftdenuitvoer naar Nederland
is betrokken Die uitvoer zal dus mogelijkerwijze na
den oorlog niet in dezelfde mate als vroeger worden
hervat.
GESTRAFT.
De Rrusselséhe correspondent van het Hdbld. meldt:
Maandag, koirt vóór den avond, werden, onverwacht
talrijke betrekkelijke kleine berichten fin het centrum
der stad aangeplakt Dadelijk tallooz© nieuwsgieiigett£>
Men drong elkander ter zijde om toch met één oog
ie kunnen lezen. Gelach ot verontwaardiging, al naar
't karakter van den lezer. De stedelijke regeeriug
maakte bekend, dat twee straten der hooklsrtad straf had
den opgeloopen. Door 'den Duitscher opgelegd.
In een 'vorig schrijven deelde ik u mede, dat de
Duitsche militaire gouverneur strenge maatregelen had
genomen met het oog op den verjaardag den 4|dan
dezer van de schending der Belgische grens door do
Duitsche legers. Vroeg in den avond moesten alle win
kels en koffiehuizen tvortlém gesloten, één. uur later mocht
zich geen mensch meer op de verkeerswegen der we
reldstad vertponen. En ik vroeg me dan af, want ik
ken de Brusselsche bevolking, of de 4de Augustus-
wel éven rustig zpu ten einde loopea als, enkele dagen»
vroeger, de nationale feestdag. Betrekkelijk rustig fis
het dan toch geweest..
Behalve, zooals het nu blijlct in twee straten van
het stadscentrum, met name de Trapstraat en de Dam
straat Op die twee plaatsen heeft de bevolking ach
onderscheiden. Het zijn trouwens bii uitstek volksbuur
ten) De trapstraat is zelfs zéér bekend om haar vefe
kleine winkeltjes (tabakswinkels en specerijenmagazijn-
r vooral) en om nóg talrijkere herbergen, vlak bij
Hoogstraat, onze Jordaan. Den 4den Dezer moet
het er dan ook nog al rumoerig zijn toegegaan. Onder
meer hebben er ,na 7 uur, uit de gesloten huizen, hon
derd wekkers hun rinkelend geratel ten blauwen hemel
laten Opgaan. Tallooze gramoionen stuurden vaderlands
lievende airia's, waaronder de onvermijdelijke Marseil-
laise, de wijde wered in: al die Instrumenten gierden
natuurlijk tegelijkertijd. Bovendien werden al de voor
handen zijnde electrische schellen en huisklokjés duch
tig in beweging gesteld. Het was, met een woord, een
helsch leven.
Dit spektakel schijnt' den heelen avond te» hebben
geduurd. Daar al de vensters m de straat open waren,
kon door de politie niet mef zekerheid worden Vast
gesteld, uit wélke kamera, verdiepingen of zelfs huiden
de verwarde en verwarrende geluiden en schreeuwen
hun weg "baanden door de ruimte. En toen af en
toe ook een Duitsche wacht opdook, werd zij eenvoudig
onthaald op eejouw. En niet alléén opgejouw, wat
niemand wondt; doch ook uit de dakvensters op an
tieke pannen en potten. Gelukkig zijn er onder deze
blindelings gegooide projectielen geen - treffers geweest
Niemand wera zelfs gekneusd.
De stad Brussel heeft nochtans heel wal moeite gedaan
omi de idaders te ontdekken. Echter te vergeefs. En omdat
de daders niet ontidekt zijn kunnen worden, moet nu
de heele bevolking der beide straten boeten. Gestraft door
den gouverneur van BrusseL Van Maandag af moeten
de in de Trap- en in de Damstraat gelegen herbergen c:i
magazijnen te zes uur, Belgische tijd, sluiten. Te ze
ven uur inag geen bewoner der straat nog op den weg
komen. Hij moet naar kooi. Deuren en vensters moe
ten ook dicht worden gedaan. Een en ander gedurende
veertien volle dagen. Voor de naleving van. dit be'>l
heeft d Brusselsche politie te zorgen. Dui'sche patroil-
ies zullen zich echter af en toe man komen verge
wissen of 't besluit streng wordt in acht genomen. En de
