De Oorlog.
EEN ONTROUWE HUISHOUDSTER.
Naar aanleiding van het bericht, dat te Utrecht een j
vrouvrerd aangehouden, verdacht van verduistering,
van f 5Ü.U00, meldt het Utr. Dbl. nader' het volgende: i
ln Den Haag stier! het vorige jaar een ingezetene,'
die een groot kapitaal na moest laten; net bleek don
erfgenamen evenwel, dat de nagelaten geldswaarden vóél
minder waren dan naar hun berekening bedragen moest
Huishoudster en meid waren in het bezat van een
schriiielijke verklaring van den overledene waarbij omi
hen. ieder f 5C.00Q aan effecten werd geschonken. Deze
schenking vanden de familieleden vreemd en over die
quucstie moet reeds een procedure gevoerd zijn, waarbij
kon worden aangetoond, dat d® verklaring, die door den
eigenaar van het kapitaal heette te zya afgegeven aan
dienstbode en huishoudster, valsch was, met een nage
maakte handleekening- Die ontdekking gaf de Haagsen©
politie aanleiding 2 inspecteurs naar Utreoht te zen
den. om de voormalige huishoudster te arresteeren: zij
vervoegden zich aam het hoofdbureau van politie aldaar,
waar 'n Utrechtsdh rechercheur werd medegegeven, om
den beiden Haagsohen inspecteurs dien. weg te wyzeu.
De huishoudster oen nog jonge vrouw van 25 jaar
wer in hechtenis genomen in huar tegenwoordige
dienstbetrekking ten huize van een bewoner pan de
Oude Gmcht; een groot deel dier effecten, bewaard in
een geldtrommd, werd in beslag genomen. De vrouw
werd eerst overgebracht naar het hoofdbureau aan de
Ganzenmarkt en later meegenomen naar Den Haag. Z}}
heef; reeds een volledige bekentenis afgelegd.
EIGEN RECHTER.
Dinsdagavond, zoo vertelt de „Zutph. Cf' is er wat
herrie in" den tuin van de Buiten-Sociëteit te Zulphen
geweest. Er werd een populair concert gegeven door
het Stedelijk Muziekkorps, matü1 eonige jongelui onder
wie ook Zwolsche voetballers, \onden de gelegenheid
meer geschikt tot leven maken. Dit hinderde natuur
lijk allereerst den diligent, den heer EngeJsma. die onder
herrie niet verkoos door te spelen, maar dit begon ook
hel publiek danig te ergeren. Toen noch de houding
vun den heer Engelsma, noch ook het optreden dcr
purkwachters hielp, hebben de bezoekers zelf de orde
geiiandhaafd. Helaas niet op de meest oordeelkundige
wijze. De levenmakers werden hardliandig den tuitn uit
gegooid, en één der jongelui uit Zwolle brak daarbij een
been. Per -rijtuig moest hij naar het station vervoerd
worden.
PERPETUUM MOBILE?
Zou het moeilijke vraagstuk van de etadelooze bewe
ging, het perpetuum mobile, door biet in toepassing
brengen van eau schijnbaar eenvoudige natuurkundige
wet, opgelost zijh?
Een landgenoot, de machinist De Goede te Eïikhuizein,
heeft een toestelletje vervaardigd, 'dat ons als volgt wordii
beschreven
Neem een gewoon touwtje van een paar meters lang
en knoop daaraan vast, op een afstand van ongeveer
3 decimeter van elkander af, twee slingers. Deze be
staan eveneens uit touwtjes van 4 cLM. lengte. Ze moe
ten een vrij zwaar slinaergowicht hebben en hun aan
hechting flgn het lange koord moet zoo stevig zijn, dal
ze alsT ware één geheel daarmee uitmaken.
Nu wordt het lange touw tusschm twee vaste punten
zóó strak mogelijk gesponnen. De beide korte slingers
hangen loodrecht neer.
Brengt men nu deze in beweging, dan .ziet men
het veiTassende resultaat, dat 'de «ui zijn ^ILugermgeai
inkort, als gevolg van den weerstand in zijn ophang-
punt en de wrijving met de lucht, doch deze verloren
kracht schijnt op den anderen slinger over te gaan, zoo
dat deze zijn bogen vergroot, totdat ook hij1 zijn hoogte
punt heelt'bereikt.
Onmiddellijk daarop echter begint nummer één groo-
ter schommelingen, te maken; en zoö' blijft dit een eta
delooze wisselwerking. HdWd-
IvUHYJJOOGST.
De knrwijoogst is dit jaar fijn de Landbduwpolüers van
Hollands Noorden beneden middelmatig. De gemiddelde
opbrengst bedraagt 20 baaltjes van 50 K.G. per H.A.
De prijzen zijn beter dan. vorige jaren. Verkocht wordt
tegen 1 19 ai 19.50 per 50 K.G.
RADIUM WORDT GOEDKOOP.
De oorlog maakt alles duur, zegt de Matin, maar de
duurste slof ter wereld, het radium, gaat belangrijk
in prijs dalen.
Een aankondiging van het Amerikaansche ministerie
van Buitenlandscne Zaken aaT| de Academie des Sciences
te Parijs behelst, dat door het vinden in Colorrado van
enorme cartoniet-lagen de radiumpriis nu 400.000
gulden per gram teruggebracht ral kunnen worden tot
90.000 gulden per gram.
Niet alleen de prijsvermindering is van beteekenis,
maar ook het feit, dat men nu over grootere hoeveel
heden zal kunnen beschikken. Oostenrijk produceerde
maai- een half gram per iaar, ondanks de grootte der
pechbleude-lagen pij joachimsthaL Amerika was ïeeds
een betrekkelijk belangrijk producent
Voor het oogenblik is de uitvoer van; radium uil
Amerika echter niet toegestaan.
ZIJPE.
Voor de teutoonstóllingi welke alhier op Maandag
13 September a.s. zal worden geliouiden door de ara.
„Zijpe van de Holl. Maatschappij' van Landbouw. zijn
do volgenido aangiften gedaan voor onderstaande rubrie
ken:
Paarden vfaln 4 jaair en ouder 15 inzendingen
3-Jarige paaiden 5 inzendingen
2-Jarige paarden 6 inzendingen
1-Jarige paaiden 5 inzendingen
Merries met veulen 8 inzendingen
Veulens 13 inzendingen
Melkkoeien, met betrouwbaren melkstaat,
gekalfd hebbende tussejiepi 1 Jan. en 31
Mei 1915
Melkkoeien, gekalfd hebbende lusschen
1 Jan. en 31 Mei 1915
Melkkoeien behoorende aan leiden van
de afdceling
Twinters, gekalfd tusscben 1 Jan. ejn
31 Mei 1915
Melk vaarzen, gekalfd lusschen 1 Jan. en
31 Mei 191d
4 inzendingein
7 inzöndihgdn
9 inzendingen
3 inzendingein
6 inzendingcfu
Vaarzen, geboren in 1914 10 inzendingen
Melkkoeien met melkstajeu v. d. controle-
vereen. geen inzendingen
Stieren, geboren in 1914 2 inzendingen
Slierkalveretn, geboren in 1915 4 inzendingen
Stierkalveren, (graskalf) geboren in 1915 9 inzendingen
Kuikalveran (graskalf) geboren fin 1915 8 inzendingen
Vier fokschapen (gekruist ras) 7 inzendingein
Vier ovetrhouders 14 iinzenjdingch1
Vier over houders, hehoorelnldie ïuain leden
der aficL 8 inzendingein
Gekruiste ram, goh. in 1914 of èerder 11 inzendingen
Ram. geb. in 1915. in Nederland: gefokt 13 inzendingen
Ram, geboren in 1915. behoorende aan
leden der afd. 7 inzendingein
Mooiste inzending overhouders 6 inzendingen
Mooiste inzending fokschapen 5 inzendingen
Do beste dekbeor 3 inzendingen
Do besta zeug, met of zonder biggen 2 inzendingen
Inlands che kippen 5 inzendingen
Schoonste toom vreemde of raskippen 1 inzending
Mooiste toom loopeenden 2 inzendingen
Mooiste inzending eenden (Hollandscha) 2 inzendingen
De mooiste inzending ganzen 2 inzendingen
Twee zwaarste konijnen 1 inzending
Mooiste verzameling konijnen, 6 inzendingen
Mooiste jcolleclie bloemen 3 inzendingen
Mooiste collectie planten 4 inzendingen
Mooiste en volledigste inzending hohig 3 inzendingen
Mooiste inzending levend® bijen geen inzendingen
Boerenkaas 2 inzendingein
Fobrieksboter 3 inzendingen
Boerenbotór 10 inzendingen
Ter opluistering: 19 inzendingen, w.o. een collectie
fokvec van 15 stuks en 26 inzendingen rijtuigen, land
bouwwerktuigen enz.
Naar men ons mededeelt, moeten die inzendingen van
zeer 'goede kwaliteit zijn.
Ook het concours-hippique belooft zeer mooi te .zul
len worden.
ST. PANKRAS.
Heden brandde dcxff 't spelen miert lucifers dioor de
kinderen de boet af van C. Groothuizen in 't zuideinde
da- gemeente. Van de boet bleef niets over, zoomedo
van -wat er in geborgen was.
PETTEN.
De gemeenteraad besloot de»; week mot 4 tegen 3
stommen de kermis dit iaar niet te laten doorgaan.
Naar wij vernemen, circuleert een adres onder de in
woners, om aan Gedeputeerde Staten vernietiging van
dit raadsbesluit te erlangen.
Plaatselijk Nieuws.
EEN GEDENKSTEEN EN EEN JUBILEUM.
't Was op 24 Augustus 1804, dat in Schagcn dc
eerste steen werd gelegd voor ons stationsgebouw, ecno
gebeurtenis, zco schreef do lieer A. J. Vis-Dieperink
in een verslagje van deze gebeurtenis, die niet slechts
door Scliagens burgerij, maar ook door een buitengo-
woon aanzienlijke menigte uit de naburige plaatsen, mot
groote belangstelling werd bijgewoond, omdat zij hel
zegel zette op een raak, 'die langen tijd vurig gewenscht,
dikwerf echter met gevaar bedreigd!, duidelijk werkelijk
heid was geworden. We lezen verder, Idat in optocht een
stoet van zestien zover),liien rijtuigen, voorop gegaan
en gevolgd door eeniga burgers te paard >em het muziek
corps van den heer ötto te Alkmaar, zich naar biet
stationsterrein begaf. En op het terrein aangekomen,
opende de oorst aanwezend-mgenieur der -spoorwegmaat
schappij, do heer Van Prehn hot feest. door den truffel
over to reiken aan den burgemeester De Meer, na een
gepaste toespraak, hem verzoekende om den eersten
steen, die straks gelogd zou worden, te bevestigen, dooi
een tweeden, derden en vierden, met zijn collega's Krooi
en Koomen. Dit welmeenend woord, dat zoo zeer voor
de belangstelling van den spreker in de zaak waarom
men feestvierde getuigde, werd op even gepaste wijze
door den burgemeester De Meer beantwoordt, die daarop
de truffel in handen stelde van Willem Alexander Paul
Fredcrik Lodewijk, zoontje van Boogh (postbeambte al
hier), biertoe uilverkoren omdat hij dezelfde namen
droeg als de Koning. Ein nu was dan het gewichtigste
oogenblik van den dag gekomen. De eerste steen wem
gelegd. Het twee-jarig kind, gekleed in zwart fluwec.
met zilver afgezet, gedroeg zich. geholpen door hen
burgemeester, zoo moedig en zoo üinkv dat het ieders
verwachting overtrof.
Daarna werd, nadat de moojdige toespraken waren
gehouden en Euterpe had gezongen, een ritje in den
ïeasttrein gemaakt en ina terugkomst het raadhuis weer
opgezocht en vierder feest gevierd.
Waarom we zoo uitvberig dit feit in herinnering bren
gen. nu er toch geen sprake is van .oen herdenkingsfeest
of iets dergelijks. Wel, om deze reden, dat de herden
kingssteen, waarvan de feestelijke legging hierboven F,
geschetst, niet moer in ons stationsgebouw voorkomt.
Bij de een of andere gelegenheid is deze steen ver
dwenen èh langen tijd wist men niet waar hij' was
totdat toevallig de steen weer werd ontdekt. Verschil
lende malen is gepoogd dezen gedenksteen weer 'in
het station geplaatst te krijgen, maar steeds is die po
ging mislukt. Maar thans, zoo hopen we. zal gepoogd
worden om dezen steen dié in ons station thuis behoort,
als ecu herinnering aan -een voor Schagen zoo ge
wichtige dag, weer daarin geplaatst te krijgen. Hieraan
zijn natuurlijkeenige onkosten verbonden, welk bedrag
zoo we hopen, wei bij' elkaar zal zijn te krijgen. Zoodra
de maatregelen eenigszius vasteren vorm hebben gek re
gekregen, hopen we onze lezers van een en ander verder
op de hoogte te stellen.
Ons opschrift luidt: Een gedenksteen en ©en jubileum.
Ja, een jubileum, want het ral 15 September as.
25 iaar geleden zijla, dat dezelfde Willem Alexander
Paul Prederik Lodewijk Boogh, die op .24 Augustus
1864 de eerste steen voor ons station' 'mocht leggen,
werd aangesteld tot conducteur bij' |de Hollamdbche Spoor
wegmaatschappij1, standplaats 'Helder. In die tal van
jaren heeft Boogh met groote plichtsbetrachting zijn
laak vervuld en op deze lijn jarenlang door zijn hulp
vaardig en welwillend optreden .geacht gemaakt Waai
de persoon van zoo mauw verbonden is met de ge
schiedenis onzer gemeente, meenden we dit jubileum
liier te moeten vermelden.
WIERINGEN—SCHAGEN.
't Is in de Wïeringar Courant van 3 September, da;
we de volgend® klacht lezen:
Eigenlijk moest dit ding heeten: Stoom-rutschbaan-
halfweg-oostdeei van Anna bijgenaamd Paulowna
aschbewaarplaats aan den spoorweg tegenovei
het spoorwegstation te Schagen. Het wordt regel da.
liet trommetje te laat of den trein te vroeg of de trem
op tijd en en de trein te laat.. Kortom mjen is genood
zaakt om vanuit de trem het station dwars door een
coupé van den gereeds taan dom den toegang afsnijden-
den ircin het station te bereiken.
Hierbij moeten onze in nauwe rokken gehulde dames
een opstapje maken van 70 a 80 c.M. Men moet ea
maar miet naar kijken.
Koon je per trein aan en stap je te Schagen te circa
3 ure af, dan komt er een chef of souschef, welk
heerschap je er pardoes weer instopt met de woorden
laat je er- aa'n den anderen, kant maar weer uitvallen,
daar 'is je hemt Jat Daar staat ze, en door de aseh-
plaaLs klautereai de reizigers er weer bij op en men
is blij zich over het laatste spoorweglraject, dat moe.
worden afgelegd, te voelen hoengleiden.
Aan het station Schagen staat nog, in nadere af
wachting van het sein van vertrek, de trein Amsterdam-
Helder.
Een juffrouw, ook 'bestemd voor Wielingen, ook uil
dezen trein afkomstig, wacht ongeduldig het vertrek
af opdat (de overweg maar de trem, vrijkomt En als
AmsterdamHelder vertrekt, steekt de oude dame moe
dig Ü-warsover naar perron Schagen-Ewijcksluis1 en is
verbaasd geen trein te zien. Waar is de treim naai
Ewijcksluis'? Naar Ewijcksluis juffrouw, zegt een wit
kiel. Ginder ziet ge de rook van de locomotief nog....
Wat zeg j®de trent weg.
Waarom waarschuwt die Conducteur niet?
Niet waarschuwen? We hebben de menschen dwars
door den -trein van zoo éven, er naar toe getranspor
teerd, bals over kop.
De juffrouw, die wel had gezien dat een gedeelte de:
uitstappende menschen weer in jden trein werd gestopt
niet weiiende idat dit nu eigenlijk de weg was. die naai
de trem leidde en nog 'bij heur zei ven had gedacht,
wat "toch dommerikken, die zijn"verkeerd uitgestapt.
Do juffrouw kon 3 uren wachten.
Da't do juffrouw zeer verontwaardigd was op het gun
sche personeel, dait (dol veel pleizaietr in het geval aan
den dag legde, laat zich begrijpen.
't E waar wat ze zeimet Schagen begint en eindig
de beroerdigheid.
OVERGEPLAATST.
De hoer J. Hoefnagel, sedert 7 jaar chef aan he
Centraalstation alhier, wordt niet 1 Octoher overge
plaatst naar het station Uitgeest. Voor den heer Hoef
nagel is dit eene bevordering van de 3e naar de 2e
klasse.
Naar het station Schagen wordt overgeplaatst de heei
A. van der Ben, chef te VeeneudaaL
ZONDAGSSCHOOL
Naar ons werd meegedeeld, zjjn alhier plannen in
voorbereiding voor het in het leven roepen van een
Zondagsschool.
GEZINSVERPLEGING.
Het b®stuur van onzen Kring der Gezinsverpleging
heeft toestemming ontvangen om op de begraafplaats
een collectebus te hangen.
GEMEENTE SCHAGEN.
Ondertrouwd: Cornelis van der Wies, oud 30 jaar
en Maria Catharina van Twuljver, oud 25 .jaar.
Geboren: Gerhard Joaini Engclbert, zoon van Jan
Engelbcrt Poerink en vaia Jolianna Adriana Hoogen-
dijk van Cappellen.
Moeten wie de Engelsch» en Russische berichten ge-
looven, .dan staat het er met jdte Duitsche positie in
Rusland voor de toekomst niet zoo schitterend voor.
Uit Petersburg schrijft men:
Do ommekeer op hot oorlog, toonceJ, door hóóge mil-
lituire kringen reeds voorzien, heeft nu werkelijk plaats
geliad. Het resultaat van onzen terugtocht is uitne
mend, idaar uit alle, blijkt, dut het Russische leger niet
verzwakt is. Voor wie nuchter den huidigen toestand
beschouwt, kan er geen twijfel zijn, dat het Duitsdie
leger onmachtig is de het opgelegde taak te vervullen.
Thans geen hardnekkig offensief moer, pis nog korl
coleden. tic basis was van hot Duitsche militaire plan.
Mot de cijfers kan. worden aangetoond, dat de snel
heid van het Duitsche offensief vermindert. De linker
vleugel van de Duitsche hoofdmacht legde 250 werst
•af sedert de operaliën bij Lemberg tot op dit oogen
blik, dc rechtervleugel ongeveer 200 werst. In den
loop van. twee maanden nikten dc troepen flus dagelijks
3 A 4 wersten voort. De Duitseho Naref-groep legde
sedert «26 Juli in 40 dagen 160 werst "af, dus dage
lijks 4 werst. Tijdens de opera tiën van Von Eichhom
bij Kowno legden de Duitschers van 2 Augustus tot 17
Augustus 30 werst af, dus ongeveer 2 werst per dag. Na
de bezetting van Kowno legde hetzelfde leger in 20 dagen
55 (werst, dus 2% 'wewt. per rtug af. Hot legor van
Vcxn .Below in do streek ,vun Riga rukte op van de
Wind.au maar het oosten en legde 240 werst af in 56
dagen, (dus 2tyi werst per dag. Hieruit .blijkt dus. dat
de Duitsche légers tijdens den besten tijd van het jaar
mot uitnemende (dekking, dank zij een achtergelegen
spoorwegnet, slechts marsohen konden Inaken van 2
a 4 werst per dag. Oin hot Russische leger terug Ic
dringen, niet vender dan de linie MinskZitoniir zou
den Üe Duitsche troepen. 200 a 220 werst afleggend,
ongeveer 3 maanden nooaig hebben, zoodat ze bij het
begin van den winter midden in de moerasgebieden va»
Pinsk zouden zijn .Echter de snelheid van den vijan
delijken opraarsch zal nog belangrijk verminderen, ten
gevolge van het slechte weer. De zware regens, die do
laatste dagen op het oorlogstooneel zijn gevallen, zullen
zeker jiiel den Duitschen opmarsch vergemakkelijken
Dc wegen in Polesië zijn door de stortregens afschuwe
lijk geworden en miken (de bewegingen der arlillerie
uiterst moeilijk, vooral van hel belegeringsgeschut. Auto
mobielen gaan niet meer. De vijand tracht met alle in
spanning enkele der wegen te herstellen met balken.
Onder leiding van ingenieurs en 'technici, uit Duilsoh-
la:nd ontboden, arbeidt dei bevolking voor den vijand
aan deze wegen. Het fis échter twijfelachtig of deze
arbeid resuldaat zal hebben, gezien de toenemende uit
putting van het Duitsche leger.
De militaire medewerker van de Times oordeelt, dat
de positie Idier Russen, niet beter gievvensclit kan worden
dan ze thans is. Tenzij! er een. ernstige fout wordt
begaan, gelijk liet Russische opperbevel tot dusver mie:
heeft .getoond, kunnen do Russiem. thans rustig en or
delijk den terugtocht uitvoeren, vechtende waar ze wen-
xchon en zoolang ze wensclicn, tot het natte seizoen, dal
il reeds begonnen ls, en dan zal de sneeuw een hall
toeroepen aan de Duitsche legere, die de winterkwar
tieren zullen moeten opslaan in oen verwoest land.
De schrijver bespreekt dan de fouten vun het Duit-
>che opperbevel, die ten gevolge hadden dat de Oosten
rijkers en .Duitschers alleen stelen, maar geen legers
vermeesterden, eu hij schrijft die mislukking toe aan
het feit. dat twee kritieke maanden lang een massa der
beschikbare Oosteorijksch-Duilsche troepen rustig in Ga-
lieië werden gelaten, in plaats dat ze naar liet front
van Wilna werden gezonden voor een beslissende ope
ratie. De schrijver begrijpt niet waarom in' Galioic
geen defensieve houding werd aangenomen en een deel
der strijdkrachten aldaar niet perspoor werd overge
bracht naar Kowno en noordelijker. De legere van Iva-
nof waren zwaar getroffen en hadden door zwakkere
strijdkrachten 'in bödwang kunnen Zijn gehouden dam
in .Galicië bleven.
De schrijver besluit: De fout schijnt voornamelijk
te moeten worden toegeschreven aan de armzalige stra
tegie van het hoogere 'Duilsdh© commando, dal weinig
vooruitzag en slecht .'gébruik maakte van de massa Ivoo
pen onder zijn bevel en dat door te veel dingen op eens
te willen, de gelegenheid liet voorbijgaan, die wel nimmer
zal terugkeeren. Waarlijk, voor Napoleontische onder
nemingen is een "Napohxm (noodig, maar bij gebreke
van zulk een machtig groot, hoewel dikwijls lastig per
sonage aa.n Duitsche zijde, zien we de gewone strategie
uitgevoerd door gewone generaals met zeer jammerlijke
resultaten.
Verder zien we in de pers druk besproken het optre
den van den Czaar als opperbevelhebber en het heen
gaan "van 'grootvorst Nicoluas. De Duitsche Lokal-An-
zeiger oppert de onderstelling dat de Czaar uit de de
batten en de houiding van de volksvertegenwoordiging
den moed heefl geput om aande bij-eegeering van
grootvorst Nic'olaas, waaraan Rusland zijn hachelijken
toestand van thans te wijten heeft, een einde te maken
en zichzelf aan het hoofd van zijn legers te stellen. He-
blad acht het buitengesloten dat de Czaar hel onheil
dat zijn loop reeds treeft genomen, nog zal kunnen
afwenden, ©n noemt het tragisch dat het manhaftig
besluit van den rechtmuligen alleenbeerscher is ge
nomen op een tijdstip dut Rusland's ster begint onder
te gaan.
Het ontslag van den grbolvoireL heeft in poli'liekdn
zin de beteekenis van leen nederlaag voor 'liet agressieve
panslavisme.. Hij' was het hoofd der militaire partij
die volgens de Lokol-Anz. ongetwijfeld in de
laatste dagen van Juli 1914 den Czaar heeft'weten over
te halen liet mobilisatiebevel te onderteekenen, zonder
echter zijn keizerlijken neef te vertellen dat daarmee
ook het laatste woord oven- oorlog en vrede was gesprot
ken. Men kan wel zeggen dat (bfemi alleen de verantwoor
delijkheid treft" voor al hetgeen op die mobilisatie is
gevolgd
De Engelsche pesrs put uit het aanvaarden van het
opperbevel van den Czaar juist het bewijs van het on
wrikbaar besluit der Russen om vol te houden.
En het oorlogsnieuws? Veel verandering is er niet.
Van Russische zijde wortit cr veel ophef gemaakt van
een Russisch succes in Galicaë. De Duitschers noemen
het zeer overdreven. Hel Russische legerbericht meldt
daarover
In Galicië hebben wij den 7den bij Tarnopol een
groot voordeel op de Duitschors behaald De derde
garde-divisie en dé 48ste reserve-divisie van do DuLt-
.schers, die versterkt waren door een brigade Oosten
rijkere en talrijke zwa.ro en lichte 'kanonnen, bereid
den zich daar volgens verklaringen van gevangenen sedert
verscheidene dagen krachtig op een beslissenden aan
val voor. Deze aanval was beraamd voor den nacht op
Woensdag 8 (dezer. Onze troepen waren dep. yijiamd
met het offensief voor en. na een hardnekkig gevecht
aan de rivier Doljonka werden de Duitschers tegen don
avond van (den 7den volkomen verslagen. Tegen bet einde
van hel gevecht ontwikkelde (de vijand naar hel zeggen
van de troepen een aMillcrie-vuur van buitengewone
kracht. Alleen de onmogelijkheid om daar een even
sterk vuur tegenover te stellen, belette ons hot behaalde
succes verder «door te zeilen.
De Duitschers loden ontzaglijke verliezen aan doo-
den en gewonden hm lieten Levendien meer dan 20C
officieren en 8000 manschappen als gevangenen in
onze handen. Wij namen 30 kanonnen, waaronder
14 van groot kaliber, voel machinegeweren, munitie
wagens en anderen oorlogsbuit.
Na een korte vervolging namen onze troepen hun
aanvankelijke stellingen aan dc Sereth weer in.
Later: Ons succes oo hel heele front van de Serelh
heeft ons. sedert den 3uen September, aan buil opge
bracht 383 officieren, meer dan 17000 soldaten, 14 zware
en 19 lichte kanonnen, 66 machinegeweren en 15 mu
nitiewagons.
Van beslissenden invloeii is dit Russisch succe; na
tuurlijk geenszins, maar hel is toch wel tekenend voor
de kracht (die er nog van (hot Russische leger kun uitgaan.
De Oostenrijkers hebben Dondcndag-aóhlermiddag
reeds het succes gemeld van 'de iimanie van de vesting
Dubno aan de rivier (de Ikwn in Wolhyaië. en. spoedig
mag dc val van Rowno woéden voorzien en zoodoende
worden |do Russische stellingtin in Serelh langzamer
hand ernstig- bedreigd.
De. strijd om Riga vraagt nog steeds aller belang
stelling, Zoover is na to gaan, is de overgang over de
Dwina nog steeds nipt geslaagd, en schijnen de Duitschers
het nu door een eenigszSns omtrekkende beweging te pra-
beeren. Er wordt daar steeds nog vinnig gevochten.
Op verschillende andere plaatsen, vooral in het cen
trum, worden dc Rohscii steeds scherp vervolgd.
Aan het Westelijk front is éindelijk weer ic.s van
eenige beteekenis voorgevallen. Do Duitschers hebben
in de Argonnen oen plaatselijk succes bcliaafd.
Het betrof hier het indrukken van de in boogvorm
over den Hubertus-rug, het Charme-dal en de Iloyetle-
gcul (bekend als hel z.g. Maria Thcresia-werk), liggende
Rifie. Na een fcevigen strijd hiel warp-nyjpen werd
's ochtends om acbt uur een hels oh vuur op do vij
andelijke loopgraven geopend, 't welk zonder' tusscheu-
poos lol elf uur voortduurde.
Daarop 'vond dc stormaanval plaats. Regimontcsn uit
Wurtcmbci-g, liet Rijksland en Pi-uisen stortten zich.
onder aanvoering van Von Mufctra, met ve-molele doods-
veraoh'ting op den vijand. Om half twaalf liepen 'de
ea-sto overwinningsbci-icliten in uit de veroverde loop
graven. Do vijandweifd -trots zijn woedenden tegenstand
en zijn geweldig vuren overal teruggeslagen. Na1 twaalf
uur was do van te voren aungowezqn linie bereikt,
zelfs oversclireiden. Het aantal gevangenen en veroivea'-
de madrlnegawcron. neeimll van uur tot uur toé, Dank!
zij: de zorgvuldige voorbereiding van den aanval waren
onze verliezen gering. Du vijand waagde tot dusver geen
-tegenaanval.
Keilermann geeft in het Berliner Tageblatt het aan
tal gevangenen op aLs '2000, Ihet aantal buitgemaakte
machinegeweren als 50. Hot geschutvuur is nog aan
den gang.
Van het Duitsche suoces krijgen we nu een Fran-
sche tegenspraak. Er was weer gebruik gemaakt 'van
slinkende ffissen. Dc Duitsche cijfers zijn vorzoiuion,
zoo heet hot Van de aanzienlijke Duilscho verliezen
wordt ai'atuuriljk niet gespioken en meteen wordt ons
verteld, (dat de Duitsche Kroonprins in Argonne ruim
100000 man heeft verloren in hel jaar dat deze daar
vecht.
•t Was enkele dagen geleden dat uit New-York het
bericht kwam, dat de Oostenrijksch-Honganrsche ge
rant te Washington, Dunvba. gepoogd had om den
muniticaojnnaak op de Amerikaans che fabrieken te ver-
hinderen, (dooi' stekingeln aan ta stokcv enz. Eigenlijk
liep [hot.er niet verder over of Dumba had in dien zin
voore'tellcn aan zijh regceiing gedaan. De brief, die deze
voorstellen behelsde en door een Ameiikaahsch burger
zou wonden overgebracht, werd gevonden en daar had
je de poppen aan hot dansen. Het eind van het liedje is,
dat Amerika eiseht, dat»Dumba zal worden terugge
roepen. Vriendsohappel ijker wondt de verhouding niet.
Do zaait met de Arabic is ook nog niet in orde. De
Duitsche regeoring beweert nu, dat die bevelvoerder
der Dui'tscüio (duikboot dacht, dat do Arabic hem in
den gronti wou rammen en hem 'daarom getorpedeerd!
heeft. De Duitsche regeering is genegen om de zaak
voor het Arbitrage-Bureau te brengen.
Gemengd Nieuws.
AAN BOORD VAN EEN DUITSCHE DUIKBOOT.
Het New-Yorksofre blad American heeft \-erscllillende
wederwaardigheden beschreven van de Amerikaans che
kajuitsjongen Carl Franz List, aan boord van de Duit
sche duikboot U 39. Daaronder is ook een verhaal
van een aanval op dc Anglo-Cal ifornian op Zondag 4
Juli.
De
kajuitsjongen vertelt:
U 39 had haar laatste torpedo afgeschoten,
mis was gegaan, voor zij! de Anglo-Galifornian ta. fret ge-
gezicht kreeg. List verhaalt nu:
,.Wij gingen op haar af zonder een enkele torpedo in
onze ianceerbuis en, met slechts een handvol grana
ten voor het dek-kamou. Dat beteekende dat wij' aan
de oppervlakte ons werk moesten verrichten. Wij vuur
den op haar roer, in de hoop haai" te ontredderen, maar
de Anglo-Califomkm bleef in kringen varen. De U 39
stoomde zoo snel als op een proeftocht Het kanon
verbruikte onze laatste projectiekm, Maai" de slimme
kapitein op de- brug van de Anglo-Galifornian bleef
in spiralen stevenen, om to ontkomen. Onze kapitein,
beval het kanon op de brug te richten en het dek
schoon te vegen. De uitkijks ragen dat de roerganger ge
vallen vas, en Mat iemand, die plat op zijn buik lag,
het schip stuurde Middelerwijl werden booten uitgezet,
maar het was onbegrijpelijk, dat rij niet omsloegen, daar
de Anglo-Caliïoraian geen oogoiolik baar vaart min
derde
Wij kregen lnst om de weinige projectielen, die over
waren, te tellen en nauwkeurig te richten. Wij' door
zeefden de brug en die schoorstee oen roet een verwoed
vuur, maar het laatste schot was gedaan en nog had de
AngloCalifonnian, die altijd maar in een zigzag-koers
stevende, zich niet overgegeven. Als laatste hulpmiddel
werd een machinegeweer aan dok gebracht en boven
op den commando-toren opgesteld Het begon heele gor
dels patronen af te vuren. Op geen honderd meiers af
stand schoten wij matrozen ivan 'het sdhip weg, ALs.
zich maar een hoofd vertoonde. Ons vuur werd beant
woord en geweerschoten knetterden op het dek «a dm
commando-toren noér.
Het schip had inmiddels (draadloos hulp gevraagd en
wij waren al ruim twee uur doende, toen hulp voor
onze prooi opdaagde. Eem grijs pafrouiil e-vaartu ig dook
achter zijn 'boeg op, gevolgd door een zwerm van tor
pedojagers. Halsoverkop vlogen wij naar het luik ta
den commando-toren en sleepteu het machinegeweer
en de geweren naar beneden, juist toen een granaat over
ons hoofd gonsde en 15 voet verder bet water trof.
Wij verdwenen als een steen onder den waterapicgel en
konden de sschrocven, van onze vervolgera boven ons
hoofd hooren. Onze bcmaniiing was het er over eens,
dat de kapitein van de Anglo-Galifornian het IJzeren
Kruis verdiend had'".
List verhaalt ten slotte, dat hij" op "de thuisreis de
„vermaarde U 20'" ontmoette, die de Lusitania ta den
grond heeft geboord.
MERKWAARDIGE VERWONDING.
Te Cardiff weiden, uit den rug van een soldaat 17....
gramophoonnaalden verwijderd, die daar ten gevolge
van fiet barsten van een projectiel vlak bij een gra-
mophoon, die in (d® buurt stond, ingedrongen waren.
HET QUIRINAAL TOT HOSPITAAL INGERICHT.
Over Lugano wordt aan het ,.Berl. Tagebl.' get-
meld, Idat ta het Quirinaal tc Rome. op kosten van de
Koningin, een hospitaal is ingericht. Alle prachtvolle
zalen van de eerste veixtieping, die vroeger dienst deden
als receptiezalen, zoowel van voreten als van diploma
ten, en waar ook de hofbals plaats hajdden. zijn inu
veranderd in zalen voor gewonden. De £aidn dragen
ook niet meer dc oude (historische namen, doch worden
genoemd naar de soldaten, die zich onderscheiden en
de medaille voot* dapperheid gekregen hebben. In do
groote zaal die uitkomt op het balkon, van waaruit
Keizer Wilhelm zich zoo dikwijls aan het juichende
Romcinsche volk vertoonde, zijn nu operaliclafcs opge
steld. Ieder die in het hospitaal ligt. jcrijgt voortdurend
bezoek van de Koningin en van den Prins en ontvangt bij
het verlaten van hol hospitaal groote geschenken.
i.i ME. ME .1.
Ingeschreven'van 810 September.
Ondertrouwd: Paulus Broen, oud 23 jaar, arbeider
wouende te Helder, en Grietje Vocrthuijzen, oud 22
jaar, wc nier de te Zijpe.
ZONDAG 12 SEPTEMBER.
PROTESTANTEN BOND.
Brcvzand. Geen dienst.
WO NS DAG 15 SEPTEMBER.
Breezsnd, 's av. Ds. Reindm.
Tl LEuRAUSCH WI ERB. RiC. T
na; r waarnemingen verricht in den morgen van de»
11 September 1915, medegedeeld door het Koninklijk
Meteorologisch Instituut te Do Bilt.
Hoogste barometerstand 772.6 'te Christiansund
langste barometerstand 701.8 te Haparanda.
\'erv achting tot don avond'van 12 September.
Zwakke tot matige N. 'tot O. wind, helder tot
livhtbewolkt. Drcog weer, mogelijk nachtvorst.
Zelfde temperatuur.- 1