De Oorlog.
Binnenlandsch Nieuws.
Gemengd Nieuws.
Burgerlijke Stand.
Ingezonden Stukken.
Marktberichten.
»eh® Kerk „honig" verklaard.
Talrijk-? legenden zijn omtrent heto in omloop; en
deze verhalen, geven menigmaal verklaring van de
verschillende Sint Maarten gewoonten, die zich
overal tot op den huldigen Jdag hebben gehand -
haafd. Vele Roomsohe kerken staan onder zijn bi-
zondere hoede, 'n.a. te Utrecht en Groningen. En
alleen in de provinoie Limburg hebben '22 parochiën
den heiligen Martlixus tot. schutspatroon verkozen.
Gewoonlijk wordt hij afgebeeld als 'een ridder te
paard, die met zijn zwaard een stuk van zijn man
tel afsnijdt. Naar ik meien'geeft het wapen van üe
gemeente Sint Maarten deze voorstelling. Dit "is'de
illustratie van de legende, die ons mededeelt, dnt
bisschop Martinns eens aan. 'de poort van Amiëns
een schamel gekleed bedelaar ontmoette. Zijn mede
lijdend hart drong hem er toe zijn mantel-in tweeën
to snijden en "met de eene helft de leden van den
arme te dekken. Deze barmhartige deed dus nog
meer dan de boetprediker Johannes de Dooper in
dertijd van zijn bekeerlingen eischte, toen hij zeiüe:
„Die twee. rokken heeft, deele hem mee, die er geen
heeft"Den nacht daarop, "zegt de legende, ver
scheen Christus hem, mot de helft van dit kleed
bedekt.
Dat de kinderen, op den Sint-Maar te nsavond „met
lichtjes loepen" of andoren Sint Maartensvuren ont
steken, vindt ook zijn oorsprong in een, paar legen
den. Toen de „heilige" eens dn een klein, kustplaats je
kwam otv cr het Evangelie to verkondigen, vond
hij Onderdak in een nederige vissohershut. Zijn ezel
bond hij bulten vast. Het beest-vond echter waar
schijnlijk de preek wat te lang en ging er stil van
door. Toen nu onze prediker 's avonds wilde terUg-
keeren was zijn 'ezel zoek. Aanstonds toog men er
allen met lanlaaxnst op uit om bet verloren ezeltje
terug 13 vinden. Hetgeen ten slotte gelukte. Vandaar
de lichtjes op den avond van 11 November.
En de Sint Maartensvuren?
Ome bisschop wilde eens den Romeinscben Kei
zer Valentianus spreken, toen deze Tours bezocht.
De Keizer wees hem echter af. Op bevel Vhn een
engel, die hem verscheen, drong bisschop Martinus
zonder verlof 's keizers vertrekken binnen. Natuur
lijk was Zijne Majesteit' ten hoogste ontstemd over
deze vrijmoedigheid.en sprak vanaf zijn keizerlijken
zetel den indringer op 'harden toon toe. Maar plot
seling vloog de zetel van den keizer in brand. Toen
begreep de Keizer, dat Martinus een godsnian was,
en vroeg hem nederig vergiffenis voor zijn harde
woorden.
Anderen echter beweren, dat de Sint Maartens
vuren een'overblijfsel is uit oude heidensche feesten,
waarbij immers het vuur altijd zulk - een groot© rol
speelt.
Hoe het ook zij, op Sint Maartensavond kan toen
op vele plaatsen, vooral in het Roomsche.Zuiden, op
de heuvelen de Sint Maartensvuren zien branden.
Dat daarbij flink feest wordt gevierd, en het „nat
en droog" (vooral het eerstel) niet vergeten wordt,
spreekt vanzelf. Onzo Zuid-Nederlanders vérelaan
daarvan do kunst bij uitstek.
De sobrijfster Nellie (van Kol) geeft in v haar
boekje „Het geheel© jaar rond" (waaraan ik enkel®1
dezer bizonderhdem ontleende) nog'een aardige bi-
zonderheid, waaruit we 'kunnen leeren kennen een
speciate karaktertrek van'ons volk (of is deze trek
internationaal?).
in Maastricht werd het Sint Maartensfeest vroe
ger wel eens wat al to luidruchtig gevierd. Met de
Sint Maartensvuren werd zoo roekeloos-omgespron
gen, dat brandgevaar niet denkbeeldig wa8. Het ont
steken van vuren, werd daarojm nadrukkeflijk vérbo
den, Wat natuurlijk 'niets gaf.
Toen kwam een wijs magistraat (hij kende.'zijn
Pappenheimers I) op het schitterend idee, het ont
stoken van Sint Maartensvuren als verplich
tend voor te 'schrijven. En... onmiddellijk was het
uit. Als de man reeds gestorvten is,' 'ben ik ei- voor
om voor hem een standbeeld op te richten. En
vooral, om zijn metbode te propageereri! En als hij
nog leeft, moot hijf beplist naar Den Haag, minister
worden. Ik 'stel me een reuzensucces voor van zijn
ministeriëele bevelen: „Niemand mag als 'soldaat
onder de wapenen komen. Niemand mag belasting
betalen. Ieder is zedelijk verplicht -te smokkelen."
Maar ik dwaal af. En dus tertig naar Sint Maar
ten! En wol de naar de) Sint Maartensgans, die den
llden November op 'zoovele tafels verschijnt en op
sommige plaatsen door het volk aan de -'geestel ij
ken wordt aangeboden. Tamelijk zeker wijst dit ge
bruik been naar- de 'vereering van den heiden -
schen afgod Wodan, aan wien de gans gewiid -was.
Maar toen het heidendom voor het Christendom
moest wijken, moest ook de 'gans, waarvan de,tok-
Christenen-bekeerde-heidenen noode afscheid kon
den nemen, Christel ijk" worden. Dank 'Eij een in
omloop zijnde logende, kon bet -'beest gemakkelijk
aan Sint Martinus gewijd worden.
Deze legende luidt: -'Toen Martinus, om zijn vele
deugden tot bisschop was verkopten, wilde hij klit
.bescheidenheid die hooge waardigheid niet aanne
men. Om zich te onttrekken aan-den aandrang vhn
het volk, vluchtte hij en verborg zich in een gan
zenhot, waar men hem vond.
Ziedaar! hoe 't heidensche gansje'christelijk werd! f
Een geluk voor Christenen, die gaarne smullen aan j
een ganzebout. Maar de 'ganzen hebben bij die be
keering niet veel gewonnen.
Dat de Sint Maartensdag zoo populair is gebleven
niet alleen in Roomsche, maar ook in Protegtantsche j
streken, zal wel voor een goed deel -zijn oorzaak
vinden in 't feit, dat er op dien dag „wat te-halen"
is. Dat gij, heilige Martinus, een barmhartig en
weldadig menscb zajt geweest, -en dat uw naamdag
dei'halve gevierd moet worden met weldadigheden, j
bewaart u voor de-vergetelheid. En het.feit dat dat
„iets" hoofdzakelijk voor kinderen „té halen" is,
waarvan immers het spreekwoord zegt, dat „hun
handen gauw gevuld zijn" 'doet ons, ouderen,
dezen, dag met blijdschap tegemoet zien en doet
ons gemakkelijk dragen „den last van de bel" en u
verlies van „een appel of een peer" en „een turfje
of een hout". Bovendien we geven 't-niet „omniet'.
Afgezien van da vreugde die het geeft kinderen blij
te zien
„de rijke man'
Die ons heel veel geven kan,"
(en het ook doet), hoort zich aanstonds toewen -
schen:
„Lang zal hij- leven,
Zalig zal hij steiPven,
Den hemel zal hij erven,
God zal hem loonen
Met honderdduizend kronen, enz."
Dat is toch meer dan „niets voor iets". Maar niet
allen komen er zoo goed af. 'Wee u, indien gij uw
deur, uw bart en uw hand gesloten houdtl Dan
wacht u de vervloeking: J
„Een zakje met 'zemel, een zakje met kruid.
Hier hangt de „gierige duiver* uit!
Ter eere van de nagedachtenis van den heiligen
Martinus en terwilla Van de blijdschap der kinde
ren, die toch ook de blijdschap van ons, ouderen,
is, hoop ik, dat de vorige Donderdag bij U de „gie
rige duivel" niet heeft uitgehangen.
En zoo wél de laatste maanden van het jaar
geven nog gelegenheid om dat weer goed te'maken.
Sint Nicolaas en Kerstmis zijn 'in aantooht. „Een
kinderhand is gauw gevuld. Een kinderhart gauw
verblijd!" 1
Laten de kinderen dto van u mogen denkon, wat
ee op Sint Maarten in 's-Hertogenbosch ringen:
„Een stukske lever, een, busko kruit;
Hier hangt de „goeie Engel" uit!
wieringerwaard.
Vanwege de HoU. Maatschappij van Landbouw,
afdeeling Wieringerwaard, zal op Dinsdag 23 No-
vembfer een lezing worden gehouden door den,heer
Hulst, propagandist voor hot Centraal Bureau van
het Ned. Landbouw-Comité. De werking van ge
noemd bureau zal alsdan worden uiteengezet.
Naar we vernemen is de toegang 'ook voor niet-
ledsn opengesteld.
tulnbouwfederatie langedïjk.
In de Donderdag jl. gehouden vergadering van de
Tuinbouwfederatie Langodijk en 'Omstreken werd
een langdurige discussie gevoerd inzake-de distribu
tie voor de winterkool. 'Besloten werd door de 13
tuinbouwvereénigingen in deze omgeving, een,.telling
der koolvoorraad te houöon, welke zich zal uit
strekken tot en met 6e soort. •'Deze telling moet
uiterlijk Vrijdag zijn afgeloopen, waarna Zaterdag
een bijeenkomst zal worden 'gehouden, waarin elke
vereeuiging één vertegenwoordiger zal hebben. In
het begin der komende week zullen de telkaarten
worden rondgezonden met bet dringend verzoek ze
vóór Vrijdag behoorlijk ingevuld den betrokken se
cretaris te doen toekomen. In de bijeenkomst van
vertegenwoordigers azl een bespreking worden ge
houden over de meeningen der verschillend© bestu
ren, waaruit dan een conclusie getrokken 'zal moer
ten worden. Reeds werd 'in de Federatie-vergade
ring besloten een oommissie 'samen te stollen, welke
op audiëntie 'zal gaan naar den Minister.
OUDESLUIS.
Vrijdagmiddag omstreeks 4 uur, de 'schoolkinde
ren waren gelukkig juist gepasseerd, kwamen hier
uit Anna Paulowna twee paarden -'voor een drie-
wielde kar aanhollen. 'Van een voerman was niets
te zien. In vliegende vaart gingen zij rakelings voor
bij een paar op den weg 'zijnde bespannen rijtui
gen. Steeds hollende gingen zij de Groote Sloot op.
Van, veroorzaakte ongelukken, hebben wij echter
niets gehoord. Later vernam men dat zij waarschijn
lijk afkomstig waren van mej. 'de Wed. H. te Anna
Paulowna.
lan gereis.
Ifet buis, erf, wei- en 'bouwland van G. Maars, al
hier ten lokale van den heer P. 'Vis in 't openbaar
verkocht, is gekocht door F. Bakker alhier voor
f 1325.
OUDE NIEDORP.
Vrijdagavond vergaderde do IJsclub alhier in -het
lokaal van den heer A. Mijts:
De voorzitter, de heer G. Liefhebber opende met
.en welkom de vergadering, waarna lezing en goed
keuring der notulen.volglde.
De rekening over' het afgeloopen jaar werd na
onderzoek door de heeren Jb. Rootjes en J. Mijts,
in orde bevonden met 'een voordeelig saldo groot
f gÖl.^O^. Ontvangen was 'f 269.89% (dit is hoofd
zakelijk het 'voordeelig saldo van vorig jaar), uit
gegeven was f 8.15. Besloten,werd voorloopig geen
contributie te heffen.
ïn de plaats van 'den hoer G. Liefhebber, die af
noest treden 'en niet herkiosbaar .was, werd ber-
noemd de heer A. Mijts.
De duur van den afgevaardigde werd vastgesteld
op 5 jaar. Als 'afgevaardigde en plaatsvervanger
werden benoemd de heeren'M. Kooijman en A. Mijts.
Het bestuur werd gemachtigd, ijs en weder die
nende, wedstrijden uit te schrijven.
Na rondvraag, die niets opleverde, volgde slui
ting.
oude niedorp.
Tot molenmeester van den'Leijerpcider werd met
algemeen© stemmen herkozen 'de heer H. Wit, al="
hier. I
langïdijk.
Het Drankweer-comité aan den Langedijk heeft
besloten een SÉ Nicolaasfeest te houden, op 3 en 4
December voor de kinderen der laagste 3 klassen
van de verschillende scholen. De christelijke geheel-
onthouders-vereenigingen onthouden rich van mede
werking, 1 j
langedijk.
De Bouwvereeniging De Volkswoning heeft thans
voor de tweede maal een adres aan den Gemeen
teraad van Zuidscharwoude gericht met het ver
zoek om een voorsohot van f 30.000'voor den boüw
van 13 arbeiderswoningen.
kolhorn.
Fen stukje grasland, nog geen half bunder, aan d©
N'ed. Herv. Kerk te Kolhorn behoorende, werd deze
veek publiek verhuurd voor f 97 per jaar. Deze
moge huur is niet toe te 'schrijven aan de dure
mivelproducten. 40 Jaren "geleden .werd dit stukje
land verkocht voor f 3000, en "was ook toen do
helft duurder dan het ander©,land in,'dit poldertje.i
SCHAGERRRUG.
De vereeniging Nut en Genoegen te SohagerbrUg
^al haar eerste bijeenkomst 'met dames in dit sei
zoen houden op Dinsdag 23 November a.e, We ver
nemen, dat de alhier bestaande rederijkerskamer
Kunst kweekt Konnis dien avond zal optreden met
'iet 'drama „Richard Moor" en het blijspel „Een
huis mot commensaals".
't Belooft alzoo een gezellige avond! te worden.
z1jpe.
Wij vernemen, dat het College van Regenten 'en
Regentessen van het Algemeen Weeshuis alhier heb
ben besloten den Raad voor'te stollen, het Reglement
der inrichting in'dien zin te willen veranderen./dat
ook half weezen en kinderen uit verwaarloosd© ge
zinnen kunnen worden,opgenomen.
wat men voelt als men gewond is.
Door de Duitsche pérs doet een brief van een
Russisch officier de ronde, die een belangwekkende
schildering 'geeft van, de .gevoelens van een gewon
de gedurende den slag. Men'leest daarin:
...Plotseling bad Jik het gevoel, alsof ik een ha
merslag in mijn rug kreeg. D© stoot wierp mij olm
ver. maar eigenlijke pijn voelde ik niet. Ik vroeg
nij verbaasd af, wat dan, eigenlijk gebeurd was.
Het was als 'drukte er een zware last op 1 mijne
schouders. Ik dacht, dat de ontploffing van een
granaat in mijn, buurt" mij met aarde en zand over-J
dekte. Ik probeerde op te staan, maar het ging niet.
k werd eenigszinB onwel em bleef liggen. Mijn on
passelijkheid werd erger, mijn schouders schenen
te branden. Ik verroerde mij niet en wachtte de
dingen, die komen zouden af. Het suizen, van de gra
naten en shrapnels nam toe. Het gelukte 'mij een
zak onder mijn hoofd te 'schuiven. Ik kreeg een
ge\oei van vrees. Als mij nu plotseling nog een
mdei projectiel trof? Ik licht'het hoofd op. De gra
naten barsten op vrij grooten afstand. Eenige sol
daten lagen onbewegelijk op den grond. Toevallig
viel mijn blik op mijn handen. 'Ze zaten vol bloed.
En eveneens mijn'borst èn de eene schouder. Ik ben
gewond, dacht ik bij me zelf. Zoo blééf ik tien mi
nuten liggen, 'zonder gedachten, zonder gevoelens.
Toen echter de'pijn toenam en steeds meer' brandde,
pakte ik krampachtig den kak aan en sleepte me
moeizaam voort, tot ik gevonden werd....
ONRUST IN BRITSCH-INDÏft?
Wij ontvangen een door middel van vonkentele-
graphie overgebracht telegram van het'WoIffbureau
te New-York, meldend dat volgens de „Assoc Press"
de Nizam van Haiderabad, 'een trouw vazal van En
geland, zou zijn afgezet door zijn volk. 'Dat zou het
hoogtepunt zijn van verschillende onlusten en dat
■zou ook de aanleiding 'zijn van lord Kitcheners
reis. in ingewijde kringen in Londen zou men, we
ten dat hoewel Kitchener zich naar-den Balkan mo-
te begeven, Egypte 'en Indië zijn einddoel zijn.
Hdbld.
EEN NOODTOESTAND.
De vastgestelde maximumprijzen voor aardappelen
'hebben in do stad Hannover en meer ander© steden
van West-Duitschland tot een noodtoestand geleid.
'De producenten weigeren er eenparig d© aardap
pelen tegen de vastgesetlde prijzen naar de steden
af te Vveren, 't Govolg is reeds geweest, dat er
Woensdagavond te Hannovor een groote,vergadering
van besturen van verschillende burgervoreenigingen
heeft plaats gehad, onder 'voorzitterschap yan don
heer Landgraf. De voorzitter zette uiteen, dat er
door de weigering van producenten om aardappe
len voor de maximumprijzen te verkoopen 'n nood
toestand ender de burgerbevolking is ontstaan en
dat er dadelijk naar middelen'moest worden omge
zien, om aan dien wantoestand een einde te, maken.
Sommige 'sprekers meenden, dat er reeds te lang
gewacht is en dat er 'sléchts één middel" gbestond,
om den noodtoestand te doen verdwijnen; de weg
van den dwang. An)deren meenden, dat de toestand
op 't ©ogenblik zóó critiek is 'als nimmer te .voren:
tal van - vrouwen toch hadden op de Jongste -markt
der vorige week weonexijde rondgeloopen, omdat zij
niet in staat waren ook maar enkele aardappelen
voor haar gezin op te doen. Enkelen, betoogden, dat
de veevoederquasstie eerst moest geregeld worden,
om een behoorlijke aardappel verzorging te kunnen
verkrijgen. Ook aan bet adres van dö stedelijke be
sturen vielen hard© woorden, omdat s-er niet tijdig
genoeg en niet krachtdadig tegen dergelijke onge
oorloofde praktijken was 'opgetreden. Na breedvoe
rige besprekingen werd den ook onder algemeene
goedkeuring besloten, onmiddellijk afgevaardigden te
zenden naar de magistraat, de regeeringspresidenten
en den plaatsvervangend generaal-opperbevelhebber,
om den noodtoestand bloot te .leggen en met kracht
op lusschenkcmst aan te dringen. Verder werd een
uitvoerig adres samengesteld, onmiddellijk te rioh-
ten tot het Ministerie van Binnenlandsche Zaken,
in welK verzoekschrift na uitvoerige toelichting met
klem wordt aangedrongen op: 'lo. een uitvoerver
bod voor aardappelen voor 'het regeoringsgebied
Hannover te gelasten; 2o. 'strenge maatregelen te
nemen tegenover hen, die niet tot een gewilige af
levering hunner overproductie voor de vastgestelde
prijzen genegen zijn en 3o. zoo noodig, door een
dwangbevel de onmiddellijke inbeslagneming van die
üurdappe'ei: te gelasten. Aan dit 'adres wordt de
dringende bede toegevoegd, om zoo spoedig mogelijk
door het nemen "van krachtdadige maatregelen de
burgerbevolking uit dezen treurigen toestand te
verlossen,
kosten van den oorlog.
De „Statist" berekent, 'dat de oorlogsuiigaven der
verschillende oorlogvoerende mogendheden tot ein
de September van dit jaar bedroegen:
Groot-Britannië 1,072,000,000
Frankrijk r I 823,000,000
Rusland 750,000,000
Italiè I130,000,000
I
2,775,000,000
900,000,000
550.000.000
60,000,000
Totaal gealliëerden
DuitschlanÜ
Oostenrijk
Turkije
Totaal centrale mogendheden 1.600,000,000
Totaal generaal 4,275,000,000
In deze ruim vijftig mflliarc[ gulden zijn dus niet
de oorlogskosten van België, Servië, Montenegro en
Japan berekend.
levensmiddelen.
Uit Boekarest wordt aan do Vossische Ztg. ge
seind, dat 'na langdurige onderhandelingen en over
winning van vele moeilijkheden Donderdag de eersto
sleepbooten uit Braila (Roemenië) naar oen haven
in Hongarije vertrokken zijn. Dé sleepbooten tfaren
geladen met ongeveer 20.000 ton levensmiddelen, die
iet vorige jaar in Roemenië 'waren gekocht; ver
dere transporten zullen 'volgen. Ook in Bulgarije
zijn groote hoeveelheden graan aangekocht; met
het vervoer zal eerstdaags een begin worden), ge
maakt. Zoolang do Donau nog ijsvrij is, 'zal met de
verzending van graan en andere levensmiddelen
spoed worden gemaakt. 1
de verdediging van londen.
Balfour. de eerste lord v,an do admiraliteiten En
geland, is Donderdag door 'de Lagerhuisleden Jon-
son Hicks en Lynch geïnterpelleerd over den lucht-
dienst en de verdediging van Londen.
Zijn antwoord komt hierop neer: De overheid doet
haar best de luchtvloot zoo snel mogelijk ,te ver
meerderen. 'Zij bouwt een riet onaanzienlijk getal
luchtschepen die lichter zijn dan de lucht, vooral
tot het verrichten van verkenningsdiensten boven
de Noordzes. De verdédiging van -' Londen tegen
aanvallen uit de lucht zal men zoo veel mogelijk
tot een zaak van kustverdediging trachten to ma
ken. De eigenlijke verdedigingswerken van Londen
worden met. den dag verbeterd en zullen binnen
kort voltooid zijn. Op het oogenblik is er gebrek
aan materiaal en geoefende manschappen, haar.hier-
in wordt ten spoedigste voorzien. De tegenwoor
dige Zepp -lin-aanvallen-komen niet van België, doch
var Noord-Duitschland, en or het OOgenMfk kurnv
Engelscbvliegtuigen nog niet voldoend lange af
standen afleggen om hun loodsen te vernietigen.
het oorlogscrediet toegestaan.
In het Engelsohe Lagerhuis 'is de aanvrage om
een crediet 'van 400 millioen pond met algemeen©
stemmen toegestaan.
een nieuw repeteergeweer.
De Duitschers gebruikten in de ge.vephteo bij Olay
een nieuw soort repeteergeweer, waarmede -25 scho
ten per minuut kunnen gelost "worden. De Russen
hebben eenige van die wapens in handen gekregen.
De oorlogscorrespondent van de Frankf. Ztg.
noemt den tegenstand der Serviërs bewonderenswaar
dig. Zij hebben hun keurtroepen tot het laatste ge
spaand, zoodat eerst nu 'het telegram is van den
üden de eentralen daarop zijn gestuit. Zij be
staan deels uit jonge lichtingen, 'deels uit troepen
die reeds vroeger tegen 'de Oostenrijkers hebben
gevochten. Zij- zorgen er voor, hun artillerie en hun
trein, telkens als zij terug moeten, tijdig- vooruit te
zenden en bieden dan, met 'hun beweeglijk© achter
hoede zoo lang mogelijk weerstand, Toóh zal een
terugtocht naar Montenegro en Albanië waarschijn
lijk slechts 'een deel van het leger gelukken en dan,
nog alleen indien de "Serviërs er in slagen, groote
proviandkolonnes in veiligheid te brengen, want zoo
wel Montenegro als Albanië heeft men de laatste
maanden vanuit Servië van, levensmiddelen moeten
voorzien.1
Deze correspondent twijfelt aan 'de juistheid van
de berichten, in'enkele bladen, dat de eentralen de
hoofdmacht van de Serviërs, hebben gedwongen, hun
slag te leveren. In een, telegram uit Weenen aan
hetzelfde blad wordt 'ook aan dien twijfel uiting
gegeven.
Zoo men ziet, blijf 1 het maar steeds Jde vraag:
wat zal er van Tiet Servische leger worden? Op
dit oogenblik is dat nog niet te 'zeggen. Het beeld
dat Servië biedt, blijft vrijwel hetzelfde, nl. dat de
Centrale mogendheden en Bulgarije steeds verder vor
deren. De vervolging der Serviërs wordt steeds voort
gezet en het Duitschelegerbericht meldt,-dat ten
Zuiden van de linie 'Kralj©woTrsenik de eerste
bergkam overschreden is 'en in, het Razina-dal ten
Z.W. van Kroezjewats hun, troepen tot Koeptsi zijn
opgerukt. I
Meer naar het Oosten zijn Ribare en het i"cht
daarbij liggende Ribarska Ban/c. bereikt.
Hoever of de Bulgaren precies 'zijn gevcderc. 1»
men het niet eens. Vooral over de bezetting iltr
Katzanlkpaö luiden de berichten verschillend. Het
bezit van dien pas is van, groot belang voor de,Ser
viërs, om da Bulgaren te beletten de vlakte' van
Kossovo, bet Amselvdd, te,bezeU©n,
De Servische regeering is verhuiad 'naar Krot»-
jewo ten Noordoosten van Prilep.
In het Zuiden opereereu de Ententetroepen, .maar
de Ujri is nog niet ver genoeg gevorderd, om'van
daar belangrijke berichten te kunnen verwachten.
Bij IUga schijnt hot de JDuitschers, nu volgens
eigen mededeelingen, niet voor don wind to gaan.
Het oi'ficiëele Duitsche communiqué meldt tenmin
ste; Bij Kemmern (ten Westen van Riga)'werden
gisteren drie aanvallen, die door hefvUur der Rus
sische schepen gesteund werden, afgeslagen. Doti
nachts zijn onze troopen, volgons het door ons ge
maakte plan en zonder door den'vijand gestoord te
worden, uit het woudgebied, ten Westen en ton
Zuidwseten van 'Schlock teruggetrokken, daar hot
terrein door den regen in ©en moeras veranderd was
Bij de monding yan do Berse (een zijrivier van de
Aa, werd 'een vijandelijko aanval door ons vuur
verijdeld. Bij een tegenaanval namen wij 100 Rus
sen gevangen. 1
We krijgen ook nog steeds nadere beriohten over
het vroegere succes der 'Russen in Wolhynië." Het
totale getal der door de Russen, gemaakte geyangv -
nen bedraagt 126000.
Ook nog enkele andere plaatselijke succeejes mel
den de Russen.
Uit alles blijkt wel, dat zij -'den Duitschers ©n
Oostenrijkers het leven niet heel aangenaam n-.eNcn-
De Italianen zetten den strijd »om Görzsteeds
nog de grootste hardnekkigheid voort, maar ook
hier. blijft de 'algemeen© toestand onveranderd.
In'het Westen Is geen bizondera.
Uit loonden komt het bericht, dat' minister Cnur-
chil is afgetreden.
Predikbeurten.
zondag 14 november.
nedeklandsch hervormde g .vieentfi te:
Winkel, 'b av. 7 uur, DS. Kars.
woensdag 17 november.
Burgerbrug, 's av. uur, Ds. Nieuwburg.
donderdag 18 november.
nederlandsch hervormde gemeente ui
Petten, '8 av. 7 uur, Ds. Nieuwburg.
GEMEENTE ZIJPE.
Ingeschreven van 1012 November. 1
Overleden: Arend Dekker, oud 71 Jaren, weduw-
naar van Trijntje van der Aarde. Aagtjo Schugc>r,
oud 76 jaren, echtgenoot© van Pieter Stompedis-
sel.
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
naar waarawninge» verrioht ia dea morg«a van den
13 November 1915, medegedeeld door het Koninklijk
MaUerologiaeh Instituut to De Bilt.
Hoogste barometerstand 745.7 te Munchen, laag
ste barometers: md '730.8 te Helder.
Verwachting tot den avonid van 14 "November.
Sormachti^e tot krachtige N.Wlator -afnemende
on wellicht krimpend©- wind. Meeat 2. vaarbewolkt
aanvankelijk nog buiig, en kouder
M. de R.,
Beleefd verzoek ik u onderstaand stukje te plaatsen.
De hoer Klaas Zeeman te 't Zanid hoeft plan mijne
cjiëntéle te bezoeken en hen te waarschuwen voor mijn-,
schandelijke manier van zaken doem. HU' beweert dan,
dat ik tweemaal h'et bedrag van een rekening, d.d. 'A
Juni 1915, zijinide f 16.80, zou "."ebben ontvangen. Ik'
wil nu gaaimó dooir niiddol va. uwe courant bov<jn-
genoemden heer veel moeite doen besparen en hét
zelf op idea» wijze onder de aandacht van mijne pliêntéle
brengen.
Alle rekeningen heeft Klaas bewaart, behalve de re
kening waar het om gaat, die kan hij niet tooner. 05
geeft hij ziin vrouw do schuld déze te hebben ver-
Brand. Doen zijn vrouw; kan-niet verbranden wtn
nog niet ontvangen heeft. Nu kan 't mij minder schelen
welke meontng Klaas hieef! omtrent imjn mattier van
zaken doen on ook dei schade welke hij mij wil aan
doen, döor 't aan, mijne cfUëintéle te vertellen', wees lilt in 't
geheel niet, doch Ik waarachuw raeergenoemden h»©*,
voortaan niet meör In een vergadering (zooals te Schn-
gerbrug d.d. 12 Nov., in het café van den heer A.
Bakker), de woorden te bezigen van gemeenen
schurk en soortgelijke gezegden, want dan zal Ik
Klaas eens voor de Hooge Heeren laten roepen. Ik
zal het voor dc<zsn keer i.cg door de vingers zien, doch
p./■•johee; Zzma kiagiarjte M$'. getuigen
Jchr. A. vü «Vit eu
AnsMes de Wh, die pan dezelfde tafel zaton. Wees
dus gewaarschuwd.
JOH. V. IA. STEEN.
ALKMAAR, 13 Nov. 1915.
5 Paarden f 250 a 400, 24 koeien f 200 a 360, 9
schapen f 8 16, ,36 nuchtere kalveren f 10 a 22, 35
magere yairkens f 28 a 34. 269 biggen f 13 a 20, kip-
eieren H1/3 a 12 cieint. boter 75 a 82i/a ct. per ya K.G.
WARMENHUIZEN. 13 Nov. 1915.
Roode kool f 4.30 a 18.90; witte kool f 6 a 17.90, per
wagon f 335 ct 347. gei: kool f 3J20 a 9.70, Zak roodh
kooi f 0.92 a 1.86.
ALKMAAR. 12 Nov. 1915.
Fabriekskaas. Kleine f 79. kleine boerenkaas f 78.50.
commissie boerenkaas f 78. middelbare boerenkaas i 76.
Aangevoerd 260 stappls. wegende 2000Ö(k K.G. Handel
(kleine) stug.
Graanmarkt. Aangevoerd 3156 H.Li. Tterwe f 9.90 a
10.75, gerst f 9.25, gerst cfoev. f 10 a 11.60, haver
f 6.50 a 7, bruine bpoaien f 19 a 24, karwijzaad f25,
blauwmaanzaad f 59, citroonboonen i 24 a 26, pvar-
deboonen f 17 a 20.50. witte booaien f 24 a 28.a0, dut-
venboonen f 23.75, geel mosletidzaad f 40, rogge r 7.75,
groene erwten f 23 a 26, ^grauwe erwten f 25 a 29.
vale erwten f 24.
WARMENHUIZEN. 12 Nov. 1915.
Roode kooL f 4.10 a 16.70, oele kool f 2.20 a 9.40,
witte kool f 7 a 19.30 per 100, witte kool I 353 po-
wagon, rood® kool f l.oO a 1.31 per zak.
BROEK OP LANGENDIJK.
12700T!temkool le soort f 8.10 a 19, 2e soort f5.10,
27800 roode kool f3 a 19. 36900 gele kool f 3.10 e
14.20. 9800 witte kool f 3.7Ó a 20.70. 1 wagon wittel
kool f 346. 11 baal uien f 6.20, 156 baal wortelen
f 2.20 a 2.25, 1900 Rammenas f 5 a 5.80. 140Q bieten
6, 101 zak aardappelen: schoolmeesters f 1.50, blauwe
f 1.
Zaterdag.
13500 bloemkool lo soort f 9.80 a 17.40. 2o soort
1 4.20 a 5, 23700 roode kool t 3.20 a 18.80, Ï'.'SOO
gele kool 1 270 a 13, 7100 witte kool t 3.60 a 18,
NOORDSCHARWOUDE.
Donderdagmiddag.
Worteli» fïlO 1112.15, grove uiten t 5,40 ai 8.80.
