MAGAZIJN VAN LANDBOUWWERKTUIGEN.
NJ Het Landbouwkantoor Noord-Holland,
Hollandsche Sociëteit v. Levensverzekeringen.
Merk „RECLAME".
firmaH.W. HOLSMULLER Alkmaar
Mevrouw 1.1. Qudendal-
Yan Maria,
HEERENSTRAAT, SCHAGEN.
J. WIG LAMA.
H. H. Landbouwers
HUISMOEDERS!!
FabrtanltsS. BENHAI Go,
BoerenilieDstboile,
p. aooN
Wij hebben ook nog Zwavelzure Ammoniak 20% af te geven.
zich zelf de verplichting opleggen om te sparen voor 't gezin.
Mej. A. BAKKER-Kater.
Tandarts te Wieringerwaard.
uit de papikwndustrie.
f
voor be invaliden.
Zijt gij even gezond als de
vrouw van het platteland?
Advertentlën.
ATTJE,
C. KOOIJ Tz.
E. BLOW
Almer Huibers
Geertje Houtkeoper
P. BOON
N. 300N-Meilil
N. Mf.ILIS
Grietje Batenberg,
Neeltje Mooij,
P. BOON
M. MEILIS
Maartje Schrijver,
Maartje van Twuiver
Jannetje Hoog vorst,
AAGJE SCHRIEKEN,
ALLES uil voorraad Ie leveren
p
p
09
p
p
C3
Mej. A. BAKKER,
Er Is groot gebrek aan kunstmeststoffen. dc
Bestel daarom thans nog
GEMENGDE MEST
BEENDERMEEL
ALKMAAR.
1 1
Inlich'ingen bij H. F. Morra, Heiloo.
Gebruikt steeds gesmolten zuiver RUNDYET
Verkrijgbaar voor H.H. Winkeliers bij
\aar (1# „Ber'. TicMide" meldt, rullen d© Zwmetl
geto papierfabrieken ten gevolg© van het duurder i
word»11 oec grundstoffen, de papiei'prijron wederom 1
jnet 20 pet. vei hovgen, zoodat de prije thans &o pot.
boven het norniAie niveau staat.
te.n milliobn man alleen aan dooden
ekloden.
nj bekende militaire deskundige Hllaire Belloo
Bohrijit in „Land end Water":
Een nauwkeurig onderzoeek dei' gegevens, di« door
het Fransche opperbevel en de Fransche regeering
rijü verzameld ep. met de grootste zorg opgemaakt en
hi gehouden, moet tot de gevolgtrekking leidien, dat
het. üuittche rijk tot December 11. alleen .aan doo
dga pieer dan een mlllioen mannen heeft verlorën.
rj^lloc verklaart» dat er op rijn minst 16O.0DQ man
«eic ogd moeten worden bij 't totaal van 651.768 doo-
den. dat de Duitschers zeiven eikepnen, tot 31 Jan.
1916 tee hebben Verloren, en die op de verlieslijste®
van den vljaPd gemist worden, en dat de particuliel
ta Duitsche lijsten nogmaals 200.000 man voegen bij
bat. aldus ver kroegen cijfer der tdt op heden geval
len doodePj
GEEN LULZEA.
IteuLera, die met de nieuwe Balkhntrednen naar
rmitschlaud reizeen, zullen voortaan aan de grens ee
hav üs n oetöh toonen. dat zij ontluisd zijn, of dat
Ha/J bewerking na onderzoeik aan den lijve, niet
noodig is F®1 leken* 1)6 re'zigwe zullen zich te Nisj
of te Belgrado aan deze iuivering moeten onderwer
ken oorrespondent van de „Associated Press" heeft
t<> Adipos een intervieuw gehad met ko"ning Péter van
Servië. De geallieerden, Verklaarde dë oude monarch
kwamen te laat te hulp, maar zij kwamen. De zege
praal nadert, 1 angzaam maar zeker. Wij beleven een
strijd die beslissen zal tusschen het feodalisme van
vroeger Ai de vrijheid van 'de toekomst. Daarom
moest de oorlog uitbreken aan de oevers van dien
Donau, want de Donau is de grens van het gebied
waar het feodalisme zich het langst heeft gehand
haafd. Het is nog altijd Ooatanrijk's politiek, Ser
vië, Montenegro, Bosnië en üerzegowina tot vazalsta
ten te maken ten voordeel® van den ouden adel. Wij
kunnen dat niet dtildten. Wij zijn boereiwnaar vrijq
boeren. Ik, de koning, kom voort uit een heldhaftig
volk, dat den dood 'verkiest boven slavernij. Mijn
grcolVider w as ech boer 'en ik ben daar trotscher
op dari op mijn troon.
Wat Bu'garije betreft, wij hebben "getracht de
grooVte offers te doen ooi 'Bulgarije tot vriend te
houden, maar het wilde niet. Bulgarije wordt ver
vo.gd door de obsessie van de Balkan-hegemonie.
Toch zeg ik van ganscher harte: Laten de Bulgaren
rustig in hun 'land leven. Er ispiaats genoeg voor
allen in den Balkan. Alles "wat gevraagd wordt is
wat goede wil.
Van Griekenland verklaarde! koning Peter, dat h'et
zijn be'angen in den Balkah op andere wijze begrepen
heeft maar, vervolgde'hij, afgezien van zijn wei
gering om schouder aan schouder met Servië aan
den oorlog deel te nemen, heeft helt in andera op
zichten de plichten van vriend- en nabuurschap ver
vuld. Thans zijn jvfj de'gast van het Grieksche volk,
er wij zijn er dankbaar voor.
De geneesheer, die het'gesprek bijwoonde, gaf hiet
een teektn aan den correspondent, dat voortzetting
van et gesprek den vorst te veel zou vermoei oen.
De koning merkte het, aarzelde nog even en zëftoën
met nadruk: 1
Ik geloof in de vrijheid vab Servië, zooals, ik ge-
1 of In God. Voor Servië heb ik mijn geheele levten
gestreden. Ek lewfallwn om Setvië nog vrij te jlën. i
Ik bid God, daf Bij mij laat 'even tot den dag van
.T. L?U1* vao rrLUn volk. Op dien dag ben ik be
reld te sterven, als God het wil.
OORLOGSPROFIJT VOOR JAPAN'.
Aan een ingezonden schrijven in de „Times of In
dia van 22 Januari Jl., ontleenen wij de volgende
uaiatingan van den heer Sjoda, een in December jl.
n-iT«(.hev^apa?8j^® m^ll;terle van landbouw naar
Bntsch voor-Indië g^ezondeu expert:
„Wij Zijn 't land doorgetrokken met "t doel de
markt voor onze goederen te verruimen. De ver-
ZSTSÏÏ!!»" ^vr^firma's haddën hunne, stalen bij
,or51. daarop orders te ontvangen. Wij kunnen
op buitengewoon goede resultaten wijzen. Onze
O 5 dat wij al tevreden moesten
£jn, indien wij ordersohtvingen tot oen bedrug van
Trlaar,„(^ uitkomst* was dat da orders {bet
bed. ag van i milhoan yen overschreden.
„De voornaamste goederen, 'waarvoor wij orders
ontvingen, waren manufacturen- 'spealgoëd theekis
ten, cement en eenigo andere goederen. Hët ls van
belang, dat deze artikeekn te vorennooit uit Japan
in dit land werden ingevoerd.
Voor den oorlog voerde Dultechland voor een be
drag van 80 tmillioen yen Uirca f 100 mllioen) uit
naar Britsch-Indiö, terwijl onze uitvoeren herwaarts
de som van 30 millioen ydn niet te boven gingen. Nu
hebben de uitvoeren uit Duitschland geheel opge-
houden en zijn die uit Engeland fcriet 40 percent
verminderd. Britsch-Indlë voert thans het benoodig""
de hoofdzakelijk uit de Vereenigde Staten en Japan
in .Vroeger voerde ons land slechts zulke goederen ui
als lucifers, zijdewaren, gebreide goedërën en glas
waren., Ds uitgeberide, uit de laatstlijk ontvangn
orders geblekn, vraag naar andere goederen wordt
thans uitgevoerd."
BREAüCRATÏE.
In »tn hoofdartikeltje vestigt de ..Manch. Guar
dian" er de aandacht op, dat de ministers wol prach
tig° redevoeringen hondlen over spaarzaalmheid, maar
dat tech het voorbeeld der autoriteiten meer waar
de heeft datn nog zoo mooie woorden. En aan dat
goede voorbeeld ontbreekt wel wat. Zoo wordt er
door de bureaucratische sleur nog altijd veel pa
pier vermorst en dat nu Juist met papier zuinigheid
is geboden. Het blad vertelt bijv. hoeveel papier er
is verknoeeid wegéns een enkel varken, dat irët de
„Cammania" naar Engeland kwam H.ét 'varken zou
om een of andere roden of wellicht zonder reden hai
wal worden gebracht, maar nu moesten op gTond vai
de regelingën van het ministerie van landbouw ter
bescherming van den inlandschen veestapel tegen
zlektön zekere formaliteiten worden In acht genomen
Het varken wërdin ouarantaine geplaatst en het ver
slag van het gebeurde vult nu een halve kolom van
de slaatscourrht, waarin het ministerie van land
bouw, ondor officieel zegel en krachtens en in uit
oefening vata de bevoegdheden het verleerd en mët
meer ven die rollende phrases, meedeelt, dat de kade
van Wbale Island, Potsmouth, wordt, aangewezen als
„ouernntaineplaats voor vreemde dieren", speciaal
met bet oog op „de landing van het dier in de bier
bijgevoegde ce'1 bedoeld," In die cl wordt geepro-
kn van ,.een verken thans aan boord van H. M. 8.
„Ormnnia" en meegedeeld wordt dat afschriften er
van verkrijgbaar zijb op aanvrage van het departe
ment van landbouw. Men kan er naar gissen hoevoed
van die afschriften gedrukt 'zijn. Maar' de Matnch.
G'^rdim", hoewel waardeerende dat men in norlogs.
tijd nog zooveel aan allerlei wettelijke formaliteiten
hecht, meent dat in dit 'geval toch wel wat over
dreven te werk'is gegaan, en vooral wat kostbaar.
Het vraagstuk, dej invalide» in staat te stellam hun
vroegei-en arbeid, of ander, 'dikwijls lichter, werk
weer te verrichten, wordt grooteodeels met behulp
van kunstledematen opgelost, waarbij men dus zoo
veel mogelijk den vroegeren toestand dracht nabij t
komen of te herstellen. Er is echter ook een ander
standpunt, nl. dat waarbij men het verlorene niet
tracht te herwinnen, maar op andere mablcr
aich in den nieuwen toestand schikt, en bijv. de eeni-
ge overgebleven hand door hulpmiddelen van geheefl
andoren aard tegemoet komt. Van dit standpunt gaat
een Leipziger fabrikant (A. Ostorwald), uit, die se-
uert bijna een jaar eenarmigen uit de lazaretten al
daar in de gelegenheid 'Stelt zich in kantoorwerk ta
oefenen, zonder kunstarm. Hij beeft nl. eten werkta
fel geconstrueerd, waarop hn aantal houders, klem
men en dergelijk gereedschap is aangebracht, dat mei
een padaal geregeerd """wordt en de werkzaa/mhedën
dër tweede hand verricht wordt.
De leerlingen van Osterwald' brengen het door oefe
ning spoedig zoover, dat zij met hun eene hand ma-
chineschrijven leeeren, maar ook de vel«' afwisse -
lende kleine, handgrepen van allerlei aard kunnen
uitvoeren, die noodig zijta om brieven te openen, het
potlood te slijpen, kleine stukken te beschrijven, pa
pieren op te vouwën, lijnen te trekken, een nieuwe
pen te nemen, een knipmes'te opefaen, enz.
Het hangt natuurlijk van ieders bijzonderen aanleg
en omstandigheden af, of het'beter voor hem is, mét
een kunstarm of -hand zich te oefenen wat in 't
algempen weer een normaal mensch van hem maakt
dan wel een beperkten kring van bezigheden het
snel wer tot de vroegere bruikbaarheid te brengen.
Het laatste bereikt men waarschijnlijk het beste vol
gens Osterwald.
EEN RUSSISCH JOURNALIST IN DUITSCHLAND.
Een redacteur van de Rëjtej, de heer Likiardopoe.
lo, slaagde er, volgons het Pet. Tel. Ag. in, onder
yoorwprdsel van ©en onzijdig persoon, te zijn 'en
ieder oogenblik zijh vrijheid en zijn leven wagënd leien
reis te maken door Duitschland en Oostenrijk-Hon-
garijo. In de Pjetsj geeft hij nu een reisbeschrijving
welke, volgens betr Pet, Tël. Ag. van groot waarheid
en groote opmerkingsgave getuigt. Deze Journalist
zegt, dat hij er nu van overtuigd is, dat Duitsch
land en Oostenrijk-Hongarije de nederlaag zulleto lij
den en wel zeer spoedig. De economische uitputting
"om volled g zijn een duidelijk kenbaar voor hen,
die in deze landen reist en die de ontberingen ziét,
welke deze volkeren zeer dapper Likiardopoëllo
moet dit getuigen dragen. Van dag tot dag bet-
p rkte de overheid meer en meer het verbruik; dë
prijzen werden steeds booger en.de requis'ties volg
den elkander op. De regeering kalmeerde de bëvol-
k:ng d-HiC te z^cg, r, dat spoedig enorme rijkdommen
uit bét Losten zonden toeetroonwn, doch het vclkge
loofde daar weinig van. In werkelijkheid zou in Bul
garijn en Turkije da toestand nog 'veel erger zijn,
wegens het gebrek aan verkeersmiddelen te land ën
het afsnijden, der zeewegen. De redacteur'had in
Roemenië n enscben gesproken, die uit Constantimo-
peel en Klein-Azië, v.~ Trébizonde, kwairn. Allen
spreken slechts van hongersnood, de Turksch-Duit-
sche veldtocht tëgën Egyptee zou zijn doodgebloed, i
De 5jzeren krirg der 'bloikkade sloot zich steeds nau
wer.
he' nog naar een paar jaar uithoud°n. (Da's toch
n g nl een pardig poosie.) Het was waar, dat Duitse!
iTd neg gerreg Trannen had, maar de reserve was
e> erkt er die reserve kon klaarblijke'ijk niet'wor
den aangvuld door het leger van 4 millioen, dat men
in Azië hoopte te vormen. Nog twee factoren zouder
DnttschhmC teTiwerrrwpéit: -'ie. T gebrsk mn kft- e
toen en and are behoeften voor de vervaardiging vab
munitie, welke re-de groote moeilijklieden zou onder,
vinden; 2o. de stemming onder het volk, dat door on
bering gekweld, steeds krachtiger om brood en vrede
zou roepen.
Veelbetekenend waren de wenechen „gëluk ën
vrede in 1916" op vlaggetjes en briefkaarten "welk*
in Berlijn werden verkocht. 1
EEN OORLOGSADVERTENTTE. 1
In de „Krcuz-Zeitung" van 23 deier komt de vol
gende eigenaardige advertentie voor, waarin graaf
Mirbach-Sorquitten het overlijden van zijn* vrouw
aankondigt:
„Gisteravond overleed tengevolge van eene zwaro
verkoudheid, die zij in hare gebrekkige wonibg, in
ons vernield huis Sorquitten, heeft opgedaan, mijnq
innig geliefde'vrouw, gravin von Mirbach, geb. baro
nes von Pal les. Haar leven was aan de verzorging
der armen en zieken gewijd. In den wereldoorlog moëi
men echter biet klagen, maar handelen. Daarom zal
ik, eanzamo, de spanne tijds die mij nogvergund zou
zijn, in dee eerste plaats besteden om voor mijn
zwaar getroffen vaderland in engeren on ruimeren
zin te werken en yooral voor hét „durchhalten" 'in
dezen oorlog te ijveren."
Reclames.
Zij bewijst dat vrouwen even gezond kunnen eyn ale
mannen, als zij willen.
Indien vrouwen in het algemeen niet zoo sterk zijn
als mannen, is dit dan niet, omdat zij te lang wer
ken, zich te veel zorgen maken en niet voldoende
ontspanning krijgen? r
In sommige streken op het platteland, waar de vrou
wen het werk buitenshuis der mannen doen en losse
kleeding dragen, zijn het beelden van gezondheid.
Een eenvoudige leefwijze verzekert gezonde nieren,
volkomen zuivering van het bloed en geen urlnezuur-
kwalen. Urinezuur in het bloed (als gevolg-van ver
zwakte nieren) veroorzaakt rugpijn, rneumaUsche en
zenuw-kwalen, hoofdpijn, duizeligheid, moedeloosheid,
waterstoornissen en gevaar voor niergruis, waterzucht
en nierontsteking.
Als gij reden nebt om uw nieren te verdenken, ge
bruik dan Foster's Rugpijn Nieren Pillten. Zij hebben
duizfende vrouwen geholpen.
Foster's Rugpijn Nieren Pillen hebben een verzach
tende, versterkende en opwekkende werking op-zwakke
nieren en voeren deze zachtjes tot gezondheid en werk
zaamheid terug. Zij helpen haar om het overvloedige
urine-zuur af te voeren venals het overtollige wa
ter b\j waterzucht. Zij dienen alleen voor nier- en blaas-
kwalen en werken niet op de ingewanden.
Om beter te worden en te blijven is het aanbevelens
waardig om lederen dag uw huiselijk werk een poosje
te laten liggen en een opwekkende wandeling t§ maken.
Drink water, eet eenvoudig yoedsel en slaap voldoen
de. Een betere gezondheid maakt u een betere moe
der of .vrouw.
Te Pchagen verkrrgbaar bü J
Rotgans, Drogisterij .Het Witte
Kruis', Molenstraat C 14. Toe-
zen^inff geschoidt franco na ont
vangst van postwissel a f 1.76 voor
^en, of flO,— voor zes doozen.
Eischt do ochte Foster's Rugpijn
Nieren Pillen, weigert elke doos
die niet voorzien is van nevenstaand
handelsmerk
""T"
Geboren
iochter van
L TJALKENS en
C. TJALKENS-Nonnekes.
Schagen, 24 Febr. 1916.
icac3caac3cacac3ac3c3j
Den ben Maart a.a. hopen
1 onze geliefde Ouders
en
hunne 25-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken.
Hunne dankbare kinderen.
Schermerdijk, Trien.
Stompetoren, Maria Gornelia.
Wilhelmina.
Febr. 1916.
!r3taactaaaaona£
^C3aC3C3C3C3C3C3C3C3K_
1 Den 4en Maart hopen onze
u geliefde Ouders, Behuwd- en a
Grootouders
en
hunne 45-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken,
minne dankbare kinderen,
lu (J- Huibers.
l| Harderwijk Huibers-Meijer.
Den 3en Maart a.hopen
onze geliefde Kinderen
en
hunne 25-jarige Echtvereeni-
ging te herdenken,
mm liefhebbende Ouders
A. MEILIS.
M. MEILIS—Dekker.
Dirkshorn, Febr. 1916.
aaaaaaoooaan
Kushmore.
Minnesota.
(J. Slikker.
(A.1
Slikker—
Huibers.
en* kinderen.
Noord-Amerika.
ïoaaaaooaaaa
aaaaaaaaaaaa
Den 3den Maart hopen J
onze geliefde Ouders
en
hun 25-jarige Echtvereapiging
te herdenken, dat zij nog lang
gespaard mogen blijven, is de
wensch van Hun liefhebbende
kirderen
Amster- (G. Coevert.
dam. (M.A. Coevert-Boon.
A. M. Boon.
Receptie van 2 tot 5 uur in
t Hotel van den Heer Igesz.
Schagen, Febr. 1916.
Qtaaaaaaaaaa
V Heden overleed na een korte
ongesteldheid, onze innig geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder
wed. van W. Kiezeling,
in den ouderdom van 79 jaar en
8 maanden.
Heerhugowaard.
An. Mol—Kiezeling.
P. Mol,
Callantsoog.
Af. Mooij—Kiezeling.
- J. Mooij.
Oudesluis.
T. Schuit—Kiezeling.
Jb. Schuit.
Gr. Kiezeling,
wed. S. Bakker
en Kleinkinderen en Achter
kleinkinderen.
Oudesluis, 24 Febr. 1916.
Heden oveeleed ten huize
van D. Schenk, na een langzaam
verval van krachten, onze geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder
wed. C. de Boer,
in den ouderdom van 82 jaar en
6 maanden.
Uit aller naam,
J. DEN DAS
en Familie.
Wieringerwaard, 25 Febr. 1916.
Qi3aaaaaaaaan
Den 3en Maart hopen mijn
geachte Patroon en juffrouw
en
J^^arige Echtverteniging
c 1 W. DOMPER.
M^chagen, Febr. 1916.
Q?aaoi
Heden overleed, na een lang
durig doch zeer geduldig lijden,
onze geliefde Echtgenoote, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
in den ouderdom van ruim 61 jaar.
Diep betreurd door ons:
C. GROOT IS
en Kinderen, Behuwd- en Klein
kinderen.
St. Maarten, 24 Feb. 1916.
Door een noodlottig toeval
werd ik diep getroffen door het
verlies van mijne geliefde vrouw
en dochter:
oud 65 jaren en
oud 28 jaren.
Haar diepbedroefde Echtgenoot en
vader
J. HOOGVORST,
en familie
Eenige en algemeene kennisgeving
Breezand Fehr. '16.
Heden overleed, zacht en
kalm, onze geliefde Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
Wed. van K. Bakkeri
in den ouderdom van 82 jaar en
10 dagen. Zij die haar in naar Ier
ven Hebben gekend zullen besef
fen, wat wij in kaar verliezen.
Nameas haar diepbedroefde.
Kinderen.
Barsingerhorn, Poolland,
24 Febr. 1916.
Rechte en geperste Melkbussen, Emmers,
Zeelten, Melkscnotels, Koelvaten. Kaasvormen,
Karns, Vaten, Boter mouten.
Gierpompen, Giervaten, Sproeiers, Mestvorken
Slechtvorken, Ballasters, Graven.
pascules en Gewichten.
CULTIVATOREN, Greiff en Eckert
Nieuw model Eckert-Balansploeo.
Brabangonne- en Mélotteploegen.
Lichte en zware Eckert- en Pintand-EGGEN
KETTINGEGGEN, 1 en 2-paards uit2deelen.
Eckert Stella ZAAIMACHINES, VU, vLen 2M.
Eckerts Lipsia WIEDMACHINES,
1 i/s, 19A en 2M.
STALEN LANDROLLEN.
I. H. C. MOTOREN met centrifugaalpompen.
tsj
n
a
Heden overleed na een kort-
stondige ongesteldheid, onze innig
geliefde Echtgenoote en zorgzame
Moeder, Behuwd- en Grootmoeder,
geb. KATER,,
in den ouderdom van ruim w jaren.
Uit aller naam,
A. J. BAKKER.
Alkmaar, 24 Febr. 1916.
Geestersingel.
Gelieve van rouwbkzoek ver
schoond te blijven.
Kunstmest-Commissie kan GEEN NIEUWE bestellingen op Super
Chili en Ammoniak meer aannemen. Bovendien gaat de levering van
de reeds bestelde kunstmeststoffen met de grootste moeilijkheden ge
paard. Gelukkig kunnen wij, buiten de Regeering om, nog kunstmest
leveren, doch dan moet U niet te lang'met koopen wachten.
met 7% in watér oplosbaar phosphorzuur en
5% in water oplosbare kali, of
met 1% Stikstof en 30% phosphorzuur
Denkt er vooral om, dat ALLEEN Zw. Ammoniak nh Chilisalpeter
en Norgesalpeter met succes kan aangewend worden.
Vraagt onze prijzen en conditiën.
(lederen Donderdag te spreken in het café ,,'t Centrum" te Schagen.
LEVENSVERZEKERINGEN SLUITEN, wil zeggen
Telel. Inlerc. 191 - SNEEK.
Ondergeteekenden betuigen bij
deze hunnen hartelijken dank, aan
allen, die blijken van belangstelling
hebben gegeven, bij het plotseling
overlijden van onzen geliefden
Echtgenoot, Vader, Behuwd- en
Groótvader. Inzonderheid aan ds.
J. W. E. van Loon, voor de troost
volle en deelnemende woorden, ons
toegesproken en aan de buren voor
hunnen onmiddellijken steun en
bijstand ons bewezen.
WED. K. VAN DER OORD-KAT
en kinderen.
Haringhuizen,F ebr. 1916.
Wordt gevraagd een
tij H. LIMPERS, Wieringerwaard.
Heden overleed te Alkmaar,
in den ouderdom van ruim 60 jaar,
onze geliefde Zuster,Behuwdzus
ter en Tante
Uit aller naam.
D. KATER ks.
Wieringerwaard, 24 Febr. '16.
is verhinderd van af
Zondai 27 Tebruari tol en mei
Zoodag 6 Maarl
•preeknnf te houden.