Zijl ge niet wel?
INMAAKFLLSSCKEN
UITVERKOOP
M-Hollandsclie Dank
tan dei Stolt, kaan k Co
SpaarbankboekjfiNo45
Brood onKookbaltkorij,
Jacht-of Kaaswagen
AARDAPPELVAKKEN
aan Boorenarboiiler
Bewaren en Ammunitie
SCHILDERSKNECHTS,
tweede Monsternemer
Handdorschmachine.
Haast U! onze geheele PJitverkoop duurt nog maar tot 1 September a.s.
Wieiingen-Alkmaar.
Café BORST, Breezand.
KINDERSPELEN
RINGRIJDEN
publiek verkoopen:
De Kaasfabriek
Holsteinsche Karn,
Koopt Uw
CALLANTS00G
Badpaviljoen
Fa. Wed. J. Heddes, Schagen.
DAMES- en KINDERH0EDEN.
Schagen. Fa. Wed. J. HEDDES.
Noord-Hollandsch
LANDBOUWCREDIET.
Middenstands Spaar- en
Credletbank.
een RIJWIEL,
VEULEN MARKT
ZATERDAG 26 AUG. 1916.
Westfnesche Bank
230 snees best
BOUWLAND,
JOH. LAUWERS
een Dagmeisje,
Heeren Jagers.
SMEDERIJ.
Schudder,
een Gasmotor,
Een Kei te koop
Dienstbode.
WONING,
200 zak KRIEL
wegens vertrek naar AMSTERDAM.
Voor de HELFT der prijs wordt alles wat nog voorradig is opgeruimd.
ZONDAG 27 AUGUSTUS
Zuivelfabriek „de Volharding"
Toestel voor Melkonderzoek
Prachtig uitzicht.- m :--i
}-i i-i Goede bescherming.
te Nieuwe
Kapitaal 12 millloen gu den,
Totaal Inleg pl.m. 1 6000.
Timmerman, Koelman Co.
Opticien; ALKMAAR,
Tot het leveren van Brillen.
Adverlentiën.
W W. Schsrmnhorn
en
v I. Schtrmerhorn-Retps
De Motorboot
„MARIA-ANN A"
vertrekt ZONDAG 27
Aug. a.s. des namid
dags om 2.30 uur
van Wieringen.
P. KAAN Cz.
met paard en kar.
LUTJEWINKEL.
G. J. VAN LEERSUM,
MAANDAG II SEPTEMBER 1916,
„WELGELEGEN
bij N. SNIT, Koegras.
DORPS KOFFIEHUIS
op hel duin aan Zee.
DAGELIJKSCH GEOPEND.
BADEN.
BADC0STUUMS en BADKOETSEN
disponibel.
G. TEN B0EKEL
van de nog voorradige
Des Zondags NIET gesloten.
van der Stok. i I. t i t
Stem. P. Oonkii Jr. C Haringbui
zin, S van der Stok
W. VADER Dz.
Schagen e. o.
is uitgereikt.
WIE VOLGT?
BENTE S'/.o/o.
waarachter hooiberging en vee
stalling voor 6 Koelen
Wieringen
wordt gehouden op
te SCHAGEN.
Kapitaal: f 400.000.
P. Timmirmm Di. I. E. Numan,
I Halll.
Het adres voor
is M. SMIT, Koegras.
Zuiveliibrisk JE VOLRAROING"
N. Niedorp.
oppervlakkige toeschouwer had die zee van metsel
werk tot den Iaatsten dag voor een levende stad kunnen
houden, want steeds nog zag men burgers en vel
vele vrouwen en kinderen op de straten. Eerst als
men de binnenplaatsen betraa. zag men hoeveel van
het binnenste der huizen reeds stukgeschoten was. En
van de hoogten van den paleisheuvel zag men een stad
zonder daken. Voortdrend vielen de granaten, de teo-
stand was tenslotte zoo, dat menschen met menschelijk
organisme het niet meer moesten kunnen uithouden
EEN REDE VAN LLOYD GEORGE.
De Engelsche Minister Lloyd George hield in het
Lagerhuis eene redevoering waarin hij zeide, dat de
ntaimen die thans bij het leger ingelijfd worden, li
chamelijk zoo goéd zijn als er sedert het begin van den
oorlog zijn gerecruteerd. Tn het algemeen zijn zij gees
telijk en lichamelijk gelijkwaardig met hen, die reeds
ln dienst zijn en zijn het uitmuntende krachten.
LJoyd George verzocht het Huis, den toestand van
eenige maanden geleden met dien van thans te ver
gelijken. Toen werd Verdun ernstig bedreigd; de Oos
tenrijkers schenen de vlakte van Italië "'te naderen
en maakten vele gevangenen. De Russen schenen door
een veel geringere Duitsche strijdmacht in bedwang
gehouden te worden. De Duitschers vielen de Engel-
schen over de geheele linie met onophoudelijke aan
ballen, waarvan sommigen gelukten, lastig.
De nieuwe Russische lichtingen en ook een groot
Peel van het Engelsche leger nad da vuurproef nog
niet doorstaan fen niemand wist hoe zij zich in dat
geval zouden gedragen. Zoo stonden de zaken twee
mpanden geleden, en hoe staan ze nut Langs de
f:heele gevechtslinie in Post en west is den vijand
et initiatief bijna ontwrongen voor de eerste maal,
behalve in Mesopotamië, waar het klimaat de En
gelsche troepen tot werkeloosheid dwingt. Dat is ech
ter geen zeer belangrijke uitzondering.
De Russen hebben -.schitterende overwinningen be
vochten. De Italianen heb oen gezegepraald, m den
Kaukasus werden eveneens overwinningen behaald en
de geheele toestand is veranderd.
LJoyd George zeide. dat hij veel kritiek had gehoord
op dd wijze waarop het offensief wordt gevoerd.
Sommigen verbeelden zich, dat alleen een complete door
braak den strijd zou wettigen. „Dit is volkomen on
juist. De vijand had slechh uit twee d'rgen te kiezen.
Hij besloot zijne kanonnen en troepen van Verdun
weg te halen en ons te beletten door te breken. Dat
was juist wat wij wenschten. Daardoor werd den druk
op Verdun verlicht en was Duitschland niet in staat om
troepen te zenden, om de Oostenrijkers te helpen ge
neraal Broezilof tegen te houden."
Lloyd George wees nadrukkelijk op de beteekenis
van de Engelsche vorderingen aan de Somme en zeide
dat de Duitsche schatting der Engelsche verliezen schro
melijk overdreven is. Hoe betreurenswaardig ook, zjn
do verliezen betiekkelijk gering terwijl de vijand tot'
tegenaanvallen over door de Engelsche artillerie be
stroden grond gedwongen werd en zware verliezen
lijdt. De EngeLsc'ien drijven den vijand achteruit over
een terrein, waarvan iedere meter belangrijk is omdat
het hooge strategische waarde heeft.
De Engelschen hebben thans het overwicht an drin
gen den vijand aan de Somme achteruit. De Franschen
doen dit eveneens. Bj Verdun winnen da Franschen
terrein.
„De grootste moeilijkheden zijn thans overwonnen
en wij kunnen het verloop der campagne overzien.
Ik geloof, dat wij het einde reeds Dauw in de verte
Hunnen zien.
Frankrijk is reeds uitgerust. Rusland zal spoedig
geheel gereed zijn en Italië's uitrusting schrijdt zoo
snel 'voort, dat zijne beste vrienden er verbaasd van
staan.
Duitschland heeft de gelegenheid verzuimd en weet
dat. Het zou dwaasheid zijn, de taak die den ge
allieerden nog wacht, gering te schatten; zij zal alle
hulpmiddelen "der dominions en van het rijk in be
slag hemen.
Ofschoon het eene fout zou zijn eene te gemakkelijke
overwinning te verwachten, zeide Lloyd Gfeorge„wan
neer ik den geheelen toestand in het licht der feiten
overzie en afga op de meening van hen die meer
bevoegd zijn om een oordeel uit te spreken, dan aar
zel ik niet te zeggen, dat als Engeland en zjjne bond
genoten moeten voortgaan gezamenlijk zoo trouw als
tot dusveere op te trekken, zij zeker de overwinning
zuilen behalen.
IN- EN UITVAL VAN HET HDBLD.
Nu de vacantietljd la aangebroken gaan vele Noord-
Dultschers. in de verwaehüng ln Beieren overvloed
van voedsel te zuilen vinden, daar hunne vacantte
doorbrengen.
Dit heeft de Munchenera aanleiding gegeven el
kander de volgende vraag te stellen:
„Welke overeenkomst is er tusschen de Pruisen
en.... de ooievaars?"
Antwoord: „Ze hebben de grootste monden en als
hun voedsel opraakt trekken zij naar het Zuiden."
TOEN DE RUSSEN VOOR DE STAD STONDEN.
Een levendige beschrijving hoe het er in Czernowitz
uitzag, toen de Russen voor de stad stonden, geeft de
oorlogscorrespondent van het Noue Wiener Tageiblatt
Een stad vlak voor de verovering zegt hij Ls
iets vTeeselijks. Want in één dag moest de bevolking
met een verleden van 150 jaar breken. (ZcSo oud is
o.I. Czernowitz), Op een" mooien zomerschen dag zag
hij de kanonnen door de stad rijden en op verschillende
punten opstellen. Een straat, waar anders het dage-
hjksche leven zijn gewonen gang gaat. werd door de
pioniers eensklaps met prikkeldraad afgesloten. Er wer
den gaten in den grond geslagen voor telefoondraden en
telefoonhuisjes neergezet, waarin officieren den diensl
verrichtten. De menschen op straat keken nieuwsgie
rig naar 'dat interessante gedoe en de straatjongens
duikelden en sprongen van pleizier. Plots hoorde men
een sterk gegons uit het telefoonhuisje, zag men den
officier het boek toeslaan, waarin hij gelezen had, en
hoorde men allerlei formules en cijfers schreeuwen,
die niemand begreep. En nauwelijks waren die uit
rijn mond. of het geschut begon te spelen. Een hetsch
lawaai, toen die zware kanonnen hunne koelen gingen
opzetten. Lucht en grond dreunden ervan. Een, twee,
c&ie uur ging dit zoo; de menschen Wisten dat op de
Russen geschoten werd, en daaraan zijn zij gewend,
was de slag bij Czernowitz, die drie dagen en drie
nachten duurde i
En dan verder: 30.000 menschen, zag ik op een dag
op Öe vlucht gaan. Daaronder waren er, die niets meer
van het leven te verwachten hadden ecu het toch wil
den redden. Vrouwen, die niet anders kenden dan haai
huis en haard en er haar heele leven hadden doorge-
oracht. Een stroom van menschen, waarin elk onder
scheid van stand, leeftijd, en geslacht was opgeheven,
rojdf- naar builen. Rijk en ia™, bedaars er ajnbscftt»-
lui grondbezittere en ambtenaren moeders en meisjes,
zuigelingen en jongens, allen wilden weg. Een krie
lende hoop. waarin ieder zijn hoofd verloren had. Het
was ook vreeselijk om alles te moeten vaarwel zeg
gen, waaraan het hart hing, en dit Was nu al de derde
keer. Te voet, te paard m karren, rijtuigen en krui
wagens, per trein, op locomotieven en in volgepakte
vrachtwagens, zoo verlieten de bewoners hun stad.
radeloos en reddoos, ais een dóór wolven achtervolg
de kudde. Het instinkt joeg ze weg en ieder ham iels
mee, dat hij geloofde hiet te kunnen missen. Op 17
Jhjhi 6 (fijur 's avonds, is het bruggehoofd vóór Czerno
witz gevallen. De menschen, 'half dol van angst, rie
pen elkaar tóe: de Russen, de RussenI men kon ze in
de straten voor de sissende granaten langs de huizen
zien kruipen en hun gewonden oprapen. En de men
schen op straat gilden elkaar toe, of "het heusch waar
was dat de Russen al over de Proeth waren. Honder
den die reeds bij vroegere gedegenheid het veroveren
enheroveren der stad hebben meegemaakt die sinds
twee laar "het tte^ulder van het geschut ais da gel ij'k-
sche muziek hadden leeren kennen, jonden het niet bb-
looven, dat de Moskal (Rus) er weer was.
Op weg zag ik een krassen grijsaard.. Hij 'trok een
70 Jaar. en alsii vroeger uit mjjn huis ging, wist ik
altjjd waarheen, maar vandaag weet ik het niet." „Aan
wie hooren die kinderen?" „Ik weet het niet, maar ik
heb mijn kleinkinderen 'ook aan vreemde menschen
moeten toevertrouwen en misschien zijn ze goed voor
hen. els ik goed ben voor die arme schapen."
In de met dichte bosschen begroeide Karpathen -waar
beer en wolf huizen, was het vol menschen. In dit
maagdelijke woud kropen, ais een mierenhoop, hon
derden menschen door elkaar. Tegen glooiende heu
vels werd geslapen en boomstronken dienden els stoe
len of tafels. Van wat aardkluiten en takken werd -ren
schuilplaats gemaakt; sommigen hadden zeildoeken
meegebracht, anderen, dekens of een ketel, een pot of
pan. waarin zij wat kookten. Een levendig tafereel,
dat er nomadisch uitzag, maar een allertreurigste re
den had.
OC3C3C3CaC3C=3C3C3t=iC3D
Op den 26en Augustus hopen
onze Ouders
hunne 12'/i-jarigeEchtvereeni-
ging te herdenken.
Hun liefh. Kinderen
WIJBRAND
en
SIMON.
Schagen, Augustus 1916,
laaaaaaaaaaa
Voor.de vele blijken van belang
stelling, bij de herdenking van ons
50-jarig huwelijk, onzen hartelijken
dank.
G. BUISMAN
en Echtgenoote.
Verlaat. Aug. 1916.
Wieringen, 23 Augustus 1916.
CM
Paard en kar disponibel
AANVANG 2 UUR,
BERGPLAATS voor FIETSEN.
Bal.
Gebruik van de Kruiden van
JACOBA MARIA WORTELBOER
van Oude-Pekela. Duizenden heb
ben er baat door gevonden, tegen
influenza, gevatte koude, volheid
in de borst, lusteloosheid, slechte
PAKJE.
Notaris te Winkel zal op
des avonds 8 uur, in het café van
den heer C. BROUWER te Lutje
winkel
met ERF te Lutjewinkel, groot
3 aren 20 centiaren, Zeer gunstig
staande en gelegen aan flink vaar
water en voor verschillende doel
einden geschikt.
Nadere inlichtingen verstrekt
voornoemde Notaris.
Te koopeen
zoo goed als nieuw, en een
op vetgehalte. Te bevragen bij J.
de Vries, N. Niedorp.
Hiermede bericht ik het geachte
publiek, dat het
voorheen J. A. VOS, door mij is
overgenomen.
Door vertimmering enz. is de
zaak naar de eischen des tijds in
gericht, en hoop ik door nette be
diening en goeae consumptie veler
gunst te mogen genieten.
NIEUW BILJART.
Ook voor stalling van Paard en
Rijtuig en Rijwiel houd ik mij
beleefd aanbevolen.
Tevens uitstekende gelegenheid
tot
Hoogachtend,
ONUKK ItK FIRMA
Directeuren.
D« Vennootschap „Noor d-H o 1-
1 a n d a c h e Bank" neemt gelden
in Depót tegen een rente, bij over
eenkomst vaet te «tellen.
Plaatst gelden onder borgtocht
op hypotheek, belast zich met In-
én Verkoop ran EFFECTEN, COU
PONS ens. tot de hoogste koereen
en verder met alles, wat tot den
werkkring van de Vennootschap kan
gerekend worden te behooren.
Het kantoor wordt gehouden lede
ren Donderdag bij den Heer 0.
BOONTJES Cz. te Schagen, van 11
tot 12 uur en lederen Zaterdag
bij den Heer H. KROON Pzn. Café
„Witte Engel" te Hoorn.
geheel geplaatst en volgestort.
CR EDI ETEN,
DEPOSITO'S,
EFFECTEN,
COUPONS,
BELEENINGEN,
PROLONGATIëN.
verder alle werkzaamheden tot het
kaselersvak behoorem.de.
Hert Kaantoer van den heer
Correspondent voor
SCHAGEN en OMSTREKEN,
Telefoon No. 19,
wordt gehouden aan de Landbouw -
straat aldaar, lederen werkdag van
des voormlddage 9 tot 's nam. 1
uur.
De Direoteuren:
J. F. MOBNS.
Mr. M. MOENS.
Directie
D. ROGGEVEEN Lz.
Weggenomen
j.L Zondagavond tusschen 9 uur
en|half tien, naast de herberg aan
de Zijpersluis bij P. KUIPER. De
fiets is ongeveer 3 jaar oud met
nieuw» banden, nieuwe Solarlan»
taarn, groen aekkleedje op het
zadel, kapotte veer onder het zadel
en zwarte handvatsels, merk Com-
pas.
Eigenaar P. J. SLUIJS, Belkmer-
weg Petten.
Te Koop aangeboden: wegena
verandering van bedrijf: een in
volle werking zijnde
Voor vele doeleinden geschikt.
Ook de zaak en huis afzonderlijk
te Koop.
Te bevragen bij den eigenaar,
K. SPAAN Cz., Noordecharwoude.
Te koop gevraagd een zoo goed
als nieuwe
Adres bureau van dit blad.
40 eent per stuk, per 100 franco
thuis, aan de Nijverheid te Hens
broek.
Beheerende Venuooten:
Hoofdelijk voor het geheel aan
sprakelijk.
Neemt gelden deposito tegen
een rente bfj het deponeeren vast
te stellen. Verstrekt voorschotten en
opent rekening-courant op billijke
voorwaarden. Plaatat geldem 05
hypotheek. Koopt en verkoopt et
fecten Verzilvert coupons.
Koopt en verkoopt vreemd bank
papier en muntspeciën. Four -
neert ohèque» op alle bankplaatsen.
Verhuurt loketten in haar brand
en Inbraak vrije kluis tegen matige
vergoeding.
Het kantoor ls geopend lederen
werkdag des voormiddags van 9-12
uur, dee Donderdags van 8 H tot 1
Uit de hand te Koop:
aan den Laanweg te HeerhugO'
waard, 10 minuten afstand van de
veiling te Noordseharwoude. Te
aanvaarden Kerstmis 1916.
Te bevragen bij C. LANGEDIJK,
Spoorstraat, Noord-Scharwoude.
Gevraagd
goed kunnende meiwan, bij G. van
Schaik, Schagerbrug.
ls a. z. DONDERDAG 24 AUGUS
TUS te opreken, van 10—12 uur,
in HOtel „DE BEURS" te Schagen.
Gevraagd
bij J. GROOT Tz., Molenstraat 6,
Schagen.
Te koop: ruim beklante
voorzien van brongas met inven
taris en gereedschappen. Reeds
50 jaar best bestaan opleverende.
Zeer geschikt voor Stoom- en
Motorkracht Het grootst gedeelte
van de koopsom kan als eerste
hypotheek gevestigd blijven.
Te bevragen bij L.F.Th.KOEL
MAN, Assuradeur te Alkmaar,
Spoorstraat 68.
Zij die van bovengenoemde ver
een. iete hebben te vorderen wor
den verzocht vóór 1 September
e.k. hunne rekening in te leveren
bij den boekhouder
D. POOL Nz.
Te huur of te koop gevraagd
een gebruikte doch in goeden staat
zijnde
voor motor-dorschmachine. C. v.
d. Oord, Snoeckstraat, Grootebroek
Te koop aangeboden
(Forz) 8 k 10 P. K., nog in uitste
kenden staat. Te bevragen bij P.
Meur^ Pz. Schagen.
groot en swaar, 8 jaar oud, goed
mak bij den weg, bij C. Koopman
Middelweg, Heernugowaard.
Terstond gevraagd:
24 cent per uur, geruimen tijd
werk, door A. Harder te Anna
Paulowna.
Zoo spoedig mogelijk gevraagd,
voor de fokvereeniging wieringer-
waard een
Inlichtingen te bekomen bij H.
Scheltus, secretaris.
Te koopeen zoo goed als nieuwe
Te bevragen bij J. Bakker Az.,
Wieringerwaard.
Mevrouw Bleeksma te Schager
brug vraagt met 1 Oct. een nette
Te huur gevraagd:
voorzien van regenbak en lapje
moestuin, onverschillig waar; te
en half September. Adrea: J.
,EIJEN, Piet Heinetraat A3 te
Helder.
te koop, bij S. Wester, Pikstraat,
te Noord-Scharwoude.
GROOTE FINALE UIT VERKOOP
Oebr. VELLEMAN
Schagen.
