Schager Courant
Bmnenlandsch Nieuws.
TWEEDE BLAD.
Ingezonden Stukken.
Burgerlijke Stand.
Gemengd Nieuws.
Dinsdag 12 September 1916.
59ste Jaargang No. 5865.
Raad Sint Maarten.
Geachte Redactie,
Beleefd verzoek ik u plaatsing voor onderetaanlj
de regelen.
'k Heb den moed gehad, bij B. en W. der gemeen
te Wioringerwaard een voorstel in te dienen, dat
beoogde, de school voor L o. in die gemeente te
veranderen in een school voor u.l.o., zulks naar
aanleiding van de jiieuwe wet op het M.U.L.O.,
volgens welke wet aan scholen, waar ten minste
twee der vakken Fransch, Duitsch, .Engelsch en
Wiskunde onderwezen worden, het salaris van 2
onderwijzers meer wordt uitgekeerd als subsidie
van het Rijk. Die verandering betoogde ik, zou het
onderwijs in alle klassen zeer ten goede komen, om
dat het aantal leerlingen, vooral in de lagere klas
sen, zou verminderen. Buitendien werd de gelegen
heid geopend, onderwijs te ontvangen in Fransch
en Engelsch.
'k Had met dat voorstel geen andere bedoeling,
dan het onderwijs in de gemeente Wieringerwaard
op hooger peil te brengen. Zeer duidelijk laat ik in
mijn voorstel en daarbij gevoegde kostenberekening
uitkomen, dat invoering van u.l.o. niet beteekent:
verhooging van mijn inkomen en ook niet: vermin
dering tan mijn aantal lesuren.
Wat zegt nu de heer Sleutel, wethouder, in de
raadsvergadering van Vrijdag j.L? Hij vindt het
niet billijk, mijn tractement met f 175 te verhoogen,
terwijl ik het gemakkelijker zou krijgen. Ter toe
lichting diene, dat de opbrengst van den tegenwoor-
digen cursus in het Fransch tot mijn inkomen be
hoort. Die opbrengst is genomen over de laatste
2 jaren gemiddeld f 175 per jaar. Daar ik dat
deel van mijn inkomen bij invoering van u.l.o. zou
missen, deed ik het voorstel, mijn salaris met f 175
te verhoogen. Met opzet ook bracht ik geen ver
andering in het aantal lesuren, door voor te stel
len, 2 uren per week aan een voorbereidenden cur
sus te geven en het aantal uren aan de u.l.o.-klas-
sen met 4 uren per week te vermeerderen. Dat zou
dus geven 6 extra-uren, precies het aantal dat ik
thans aan den cursus in het Fransch geef. Ik her
haal, dat ik dit alles zeer duidelijk in mijn voor
stel aangaf.
Hoe komt dan den heer Sleutel er toe, zulke voor
mij in hooge mate beleedigende woorden te bezi
gen? Door den voorzitter wordt hem er op gewe
zen, dat hij abuis is in een deel zijner redeneering,
maar volgens het verslag komt geen verontschul
diging over zijn lippen betreffende zijn grievende
woorden. En heeft de wethouder dan zoo slecht
mi'n voorstel nagegaan, dat hij dat abuis maken
kon? Of is het voor een wethouder geen eisch, de
voor- en nadeelen van een ernstig voorstel, dat niet
zonder moeite en kosten ontstaan kan, te onderzoe
ken, alvorens het doodvonnis er over uit te spre
ken? Waar de voorzitter den heer Visser vraagt,
of hij 't voorstel wil doen, de zaak aan te houden,
daar antwoordt let wel! de heer Sleutel, dat
hij het geheel onnoodig vindt. Waartoe zou het ook
dienen, nietwaar, om te onderzoeken, of het de
gemeente f 250 dan wel f 750 per jaar zou kosten,
als Barbertje toch hangen moest? Nog een ander
motief van den heer Sleutel moet ik even onder
de oogen zien. „In het voorstel wordt alleen En
gelsch en Fransch genoemd, Wiskunde en Duitsch
worden op zijde gezet", zegt de heer Sleutel. Hij
weet evenwel zeer goed, waarom in het voorstel
niet over die vakken gesproken wordt. Dan zou er
immers een onderwijzer moeten zijn, bevoegd voor
die vakken en dat zou dus nog meer kosten. En
dan zou het M.U.L.O. zijn, geen U.L.O. Afbrekende
critiek is gemakkelijk, dat is bekend. Mijn voorstel
beoogde, op de minst kostbare wijze, het onderwijs
aanmerkelijk te verbeteren; het middel daartoe was:
invoering van u.l.o. Dat de heer S. niet vóór mijn
voorstel was, vermoedde ik reeds, maar dat hij tot
zulke middelen zijn toevlucht zou nemen, om zijn
zin te krijgen, had ik nooit kunnen denken.
Veel van hetgeen de heer Waiboer, ook wethou
der, in de vergadering zei, is me onduidelijk. Maar
laat me beginnen 't mocht anders in de pen
blijven met hem te danken voor zijn goede mee
ning over het onderwijs alhier. Toch beaam ik
niet, wat daarop volgt: „het zou zeker den heer
Hazeloop niet aangenaam zijn, wanneer we het an
ders zeiden". Neen, mijnheer Waiboer, ik schuw
de waarheid niet; indien er gegronde aanmerkin
gen op mijn onderwijs gemaakt worden, zal ik ze
in dank aanvaarden en mijn werk trachten te ver
beteren.
Thans de onduidelijkheden:
lo. heb ik den heer Waiboer n o o i t de zaak toe
gelicht;
2o. gaat het debat over een voorstel van het
hoofd der school, niet over een voorstel van inge
zetenen. Daarbij is gevoegd een adres van een 18-
tal ingezetenen, waarin adhaesie betuigd wordt met
bedoeld voorstel. Nu komt de heer W. „bij eenig na
denken tot de conclusie, dat het niet uit den boe
zem van de ingezetenen, doch van den heer Haze
loop komt". Verder is het den heer W. bekend, dat
lk „de boer op ben gegaan en dus alles in het werk
gesteld heb om een vergadering te doen houden.
Hoe zal er nu in 's hemelsnaam een adres van
adhaesie kunnen komen, indien de
niet bekend gemaakt worden met een voorstel t iJat
is mij een raadsel. Aangaande dat adres van *n"
stemming had bovendien de voorzitter den heer
Waiboer kunnen inlichten.
3o. „Er is geen enkel vak, dat er bij kotnt zegt
de heer W. „Fransch en Engelsch dan? zou ik
Willen vragen.
Verder wordt volgens het verslag van de raadsver
gadering herhaaldelijk gezegd, dat ik alleen gun
stige cijfers genoemd heb en de rekening zoo voor-
deelig opzet Dat is aan de waarheid te kort gedaan
Toen ik het voorstel indiende, was ik over eenige
Phnten nog in correspondentie met het hoofdbestuur
van de vereeniging M.U.L.0 Nadat ik antwoord van
den voorzitter dier vereeniging ontvangen had, heb
ik dat schrijven ook overgelegd, tegelijk met een
afschrift van de door mij gestelde vragen.
Een dier vragen was: Indien de u.l.o.-school geen
145 leerlingen telt, wordt dan ook voor do over
complete, 6e, leerkracht nog f 260 rijkssubsidie ge
noten? En het antwoord luidde: t Subsidie van f260
vervalt. Daaruit kon dus dadelijk worden afgeleid:
Beneden 145 leerlingen kost het f 500 meer. Over dat
schrijven wonit in het verslag niet gerept.
Verwerping van mijn voorstel na een eerlijke,
zakelijke bestrijding zou zeker oen teleurstelling
Voor ini| geweest zijn, maar het gevoel, dat me thans
ijeheerscht nu het voorstel van de baan geschoven
is hoofdzakelijk door onware, persoonlijke argu-
hienten van de heeren wethouders, is veel sterker.
U, geachte Redactie, dank betuigend voor de ver
eende plaatsruimte,
Hoogachtend,
Uw dw.,
J. G. HAZELOOP.
Wieringerwaard, 11 September.
Vergadering van den Raad der gemeente Sint Maar-
ten op Zaterdag 9 September 1916, voonn 10 uur.
Afwezig de heer J. Visser. Vooratter A Klerk Bur
gemeester.
Na opening voorlezing en goedkeuriiu» notulen
De voorzitter deelt mede, dat het besluit geld-
leemng goedgekeurd is terug ontvangen, en de geld-
leemng is gesloten bij de Centrale RAiffeisen Bank
te Utrecht tegen 4 pet. rente.
Van de hoofden der scholen was een dankbetuiging
ingekomen voor de toegeslane z.g.n. duurtetoeslag en
van den gemeentebode voor de verleende gratificatie
Aan den heer W. W. Schermerhorn wordt wegens
vertrek een ontheffing verleend van 7/12 zijner aan
slag m den HoofdaLijken Omslag.
De voorz. deelt mede dat bij Ged. Staten geen
bezwaar bestaat om den secretaris der gemeente een
gratificatie van f 100 toe te kennen voor door hem
verrichte werkzaamheden, die niet tot zijn eigenlijke
taak behoören
Dit bedrag in de vorige vergadering bepaald, zal
worden voldaan uit onvoorziene uitgaven.
Naar aanleiding van den brief om maatregelen te
nemen tegen misbruik van sterken drank door mili
tairen ingeval van demobilisatie, om gebruik te maken
van Art. 7, le lid 47 der Drankwet, adviseeren B.
en W. gaarne te wille medewerken om drankmist-
bruik te voorkomen, maar zij zijn van meening dat het
voor hier onnoodig zal zijn een bepaling te ipoeten
maken de herbergen op den dag of de dagen der
demobilisatie te moeten sluiten. Zeer goed begrijpen
zij dat het vreugde zal geven in de harten der ge-
mobiliseerden als zij naar huis mogen gaan, doch
zij stellen zich in het geheel niet voor dat zij jen
overigens de burgers dezer gemeente, zich dan aan
drankmisbruik zullen schuldig maken.
B. en W, stellen voor dit aan den Comm. der
Koningin mede te deden. Allen voor.
Van Ged. Staten was ingekomen een schrijven, in
verband met de herziening der salarissen van Burg.
Secr. en Ontvanger, meldende dat de jaarwedde van
f 700 van den Burgemeester h.i. gehandhaafd kan
blijvert "en die van den Secretaris moet zijn f 650,
doch indien deze functie met die van Burgemeester is
vareönigd f 550; tevens vragen zij advies over het
salaris van den Ontvanger, thans bedragende f 250,
Burg. en Weth. doelen hierop in hun advies mede:
In verband met het vergrooten van het zielental van
1078 tot 1234 (1 Januari 1913 en 1 Januari 1916)
trok het dan aandacht dat voor hier geen verhoo
gingen zijn voorgesteld In een andere gemeente toch
san ruim 1800 zielen is het bevolkingscijfer met plm.
60 verminderd en de salarissen van Burg. en Secr.
met verhoogingen voorgesteld. Deze waren toch .even
goed in 1913 herzien. Een salaris van f 550 voor
gemeente-secretaris werd in de vergadering van B.
en W. ook nog genoemd een zeer laag cijfer voor
die vele werkzaamheden welke het ambt met zich
brengt.
B. en W, zijn van oordeel dat men zich bij het
voornemen van Ged. Staten wel zal hebben neer te
leggen.
wat de Ontvanger betreft moenen Burg. en Weth.
dat diens administratie sedert 1913 niet omvangrijkoi
is geworden. Toen hebben de Ged. Stalen t zelf
bepaald op f 250. In de jaarwedden van Burg. .en
Secr. wordt door dal college geen wijziging voorge
steld, dus de Ontvangers jaarwedde staat dan ook
nog in dezelfde verhouding met die van eerslgo-
noemden.
Na eenige bespreking zijn allen het er mede eens,
dat de werkzaamheden van den Secretaris niet alleen
veel omvattend maar ook van dien aard rtjn, ook
in gewone tijden, dat een salaris van f 550 een zeer
geringe bezoldiging is voor die functie, terwijl men
het onbillijk vindt dat die werkzaamheden nog met f 100
minder worden uitbetaald, omd^t de Secretaris hier
tevens Burgemeester is. De verhouding van f 700 voor
Burgemeester tegen f 550 als Secretaris hierdoor ver
kregen keurt men bovendien niet goed. Besloten wordt
dit aan heeren Ged. Staten mede te deelen, eveneens
om het salaris van f 250 van den ontvanger zoo te
laten.
Van het Hoofdbestuur der Gezinsverpleging was het
verzoek ingekomen om steun aan die vereeniging.
B. en W. dragen evenals der gemeentewaren eh
verschillende corporatiën de Gezinsverpleging een goed
hart toe, waarvan laatstgenoemden blijk nebben ge
geven door de ruime bijdragen daarvoor gecontribu
eerd en gesubsidieerd.
Het Dag Bes.tuur is van oordeel dat indien in an
dere gemeenten, voldoende wordt geijverd bij de inge
zetenen en daarvoor aangewezen corporatiën de ontr
vangsten zullen moeten stijgen en van dien aard wor
den, dat over ruimere middelen zal kunnen worden
beschikt.
't Is daarom dat B. en W. voorsteilen afwijzend
op het verzoek te beschikken.
De voorzitter deelt nog mede, dat voor kring VI
waartoe Sint Maarten, Valkkoog en omgevingen be-
hooren wordt bijgedragen door de Herv. Kerk te Valk
koog, de Diaconiebesturen, het Witte Kruis en de
burgerij tezamen f 262.50. Terwijl de Kerk en Dia
conie van Eenigcnburg bijdragen aar kring' VII en
tevens getracht zul worden voor bijdragen van de
aldaar wonende ingezetenen.
Algemeen is men van oordeel dat de steun uit deze
gemeente van dien aard is dat deze uit de gemeentel-
kas alsnog niet behoeft -Vergroot te worden, waarom
het adres voor kennisgeving wordt aangenomen.
Eten supp. begrooting wordt vastgesteld in ontvang
en uitgaaf groot f 3300. Deze was benoodigd wegens
de uitgaven schoolbouw en staving post onvoorziene
uitgaven.
Besloten wordt een bedrag van f 486.17 te voldoen
uit de post onvoorziene uitgaven.
De herziening strafverordeningen levert niets op, waar
om de bes taanden opnieuw als geldend worden ver
klaard.
De rekening der gemeente wordt voorloopig vast
gesteld als ze is aangeboden en die der Algemeen*
Armen onveranderd goedgekeurd.
De voorzitter brengt een woord van dank uit voor
,dien Gem. Ontvanger wegens zijn accuraat beheer,
aan den Secretaris Boekhouder van hetArmbestuur,
benevens aan de Armvoogden voor den steun aan de
gemeente bewezen.
De commissie ontvangt den dank voor het gehouden
onderzoek.
De begrooting der gemeente wordt aangeboden m
Ontvang en Uitgaaf groot f 14880.20, en die der Alge-
meene Armen ontvangst f 6036.29, uitgaaf f 6031, ba
tig saldo f 5.29.
Aan Burg. en Weth. wordt blanco crediet verleend
in zake kosten distributie levensmiddelen.
Het plan en de begrooting voor het grondwerk der
nieuwe begraafplaats worden goedgekeurd, waarop spoe
dig de aapbesteding zal volgen.
Niets meer te behandelen zijnde, sluiting der ver
gadering.
EEN BURGEMEESTER VEROORDEELD.
De kantonrechter te Middelburg veroordeelde Zater
dag den burgemeester van Biggekerke een land
bouwer - tot f 50 boete of 20 dagen hechtenis wegens
overtreding der boterwet, Bekl. bekende verleden week,
dat hij wist dat de boter niet goed was.
EEN NOODLOTTIGE VERGISSING
Mien meldt uit Purmerend aan Het Volk
Bij die oefening van Vrijdagnacht op het fort Necker-
weg te Beemster is bij vergissing in de mitrailleur een
band scherpe patronen gedaan. Toen de eerste patroon
afging sprong de mitrailleur. De militair De Hang
werd 'door een stuk brons in den rug gewond.
SACCHARTNE IN PLAATS VAN SUIKER
In plaats van suiker, die slechts in zeer geringe
hoeveelheid beschikbaar is, verschaft de Berlijnsche
magistraat de burgerij saccharine in pakjes van 20
gram, die evengroote ozetkracht hebben als 9 kilo
suiker. Suiker voor het inmaken van vruchten is in
het geheel niet meer te krijgen.
WATERSCHAPSBELANGEN.
Zaterdag werd te Hoorn een vergadering gehouden
van de ereeniging voor waters chapsbelangen en ver
keerswegen in vVest-Friesland.
öe voorzitter S. Groot Sr. van Enkhuizen, heette
in 't bijzonder den heer N. Oosterbaan, lid der Tweö-
de Kamer voor het district Enkhüizen, welkom.
't Reglement werd vastgesteld. Doei der vexoeni-
gmg is 1, maatregelen uit te lokken of te bevorderen,
welke kunnen strekken tot beveiliging van West-
1'riesland tegen buiten- en binnenwater;
2. te trachten wijziging te brengen in het dragen
van de lasten, welke de strijd tegen het water, do
aanleg en het onderhoud der verkeerswegen op de
ingelanden legt;
3. verandering te brengen in het stemrecht voor
de bestuursleden van polder of ambacht en in de
verkiesbaarheid van hoofd-ingelanden en heemraden;
4. openbaarheid te bewerken van de vergaderingen
der verschillende waterschapsbesturen; 1
5. meerdere samenwerking trachten te verkrijgen tus-
schen de verschillende polder- en dijkbesturen;
6. maatregelen uit te lokken ter bevordering van
het goed onderhouden en verbetering der bestaande
of het aanleggen van nieuwe verkeerswegen.
De vereenigingen werkt over de ambachten Drechter-
land, Geestmerambacht. Vier Noorder Koggen, SchaL
gerkoggem en Niedorperkoggen.
Een krachtige propaganda zal worden gevoerd, om
in alle gemeenten afdeelingen te verkrijgen,
HET ROOKEN DER SCHOOLKINDEREN.
Een Rotterdamsche correspondent meldt
De commissie Voor de Strafverordeningen heeft bij
den Raad het voorstel ingediend, om bij verordening
het verkoopen van tebaksartikalen aan oen kind be-
öeden de 16 jaar strafbaar te stellen met hechtenis
van ten hoogste zes dagen, of geldboete van ten hoog
ste f 25. Dit geschiedt om het rooken der kinderen
tegen te gaan, dat op grond van deskundige adviezen
schadelijk wordt geacht, en hier vrij grooten om
vang heeft aangenomen zooals blijkt uit een onderzoek
in het begin van 1914 ingesteld door de afdeeling
Rotterdam van den Bond van Nederlandsche Onder
wijzers. Dit onderzoek liep over 10582 kinderen van
6- tot 13-jarigen leeftijd. Van de 940 zesjarigen rooken
65 geregeld en 169 nu en dan; van de 1457 zeven
jarigen 125 geregeld en 353 nu en dan:, van de 1580
achtjarigen 231 geregeld en 499 nu en dan, van de
1673 negenjarigen 2ol geregeld en 597 nu en dan,
van de 1938 tienjarige 437 geregeld en 811 nu en
dan, van de 1963 elfjarigen 505 geregeld en 880 nu
en dan, van de 1474 twaalfjarigen 424 geregeld en
708 nu en dan, van de 257 dertienjarigen 67 ge
regeld en 120 nu en dan. Hieruit ziet men, dat reeds
op 9-jaxigen leeftijd moer dan de helft van tabak
gebruik maakt, een cijfer dat op 12 jaar reeds in"
meer dan het drievierde is gestegen.. De commissie
acht dus voldoende redenen aanwezig om ook hier
in navolging van Leiden en Baarn tegen dat euvel
op te treden.
Naar aanleiding van een schrijven van de afdeeling
van den Volksbond, stellen B. en W. van Bussum
den raad voor een politieverordening vast te stellen,
waarbij het gebruik van tabak door kinderen be
teugeld zal worden.
Niet alleen wordt daarbij het verkoopen van tabak,
sigaren of sigaretten aan kinderen beneden 14 jaar
strafbaar gesteld, doch ook de kinderen zelf, die op
den openbaren weg rookende worden aangetroffen zul
len strafschuldig zijn. Als straf vóór overtreding zal
worden bepaald een hechtenis van ten hoogste drie
dagen of geldboete van ten hoogste f 10 voor ver-
koopers en voor de-Janderen een boete van ten hoog
ste f 10.
EEN MISSELIJKE STREEK.
Wij lezen in de Toekomst
Onlangs wandelde Mr. Dr. J. H^ W. Q. ter Spill,
lid van de Tweede Kamer, met zijn gezin door de
Riouwstraat in Den Haag. Voor net huis No. 69
gekomen, waarop de naam van den bewoner Carl
Gosch, een Duitsch koopman, te lezen staat, blijft het
gezelschap staan, de heer Ter Spill haalt een potlood
voo|r den dag, en schrijft op den muur van het
huis. onder dm naam, het scheldwoord MOF". Na
het volbrengen van deze heldendaad wandelt het ge-
schap verder, vol bewondering voor papa, die zoo
durft I
„Ten huize van dón heer Gosch echter had men
hetgeval opgemerkt. De eigenaar spoedde zich naar
buiten, achterhaalde don heer ter Spill en riep dazen
ter verantwoording. Hij zeide de daad -van dén heer
t. S. als eene beleediging te beschouwen, en wenschte
zijn naam te weten. De heer S. die, in plaats van
zijne verontschukügiiingen aan te bieden nog aanraa-
zijne veroniscnuKtiginnges
tigend optrad, had echter niet den moed zich be
kend te maken. Dit gelukte eerst toen men een po
litieagent ontmoette, wiens bemiddeling door den heer
Goscn werd ingeroepen. Deze heeft thans den heer
t. S. wegens beleedigüig aangeklaagd; de zaak komt
11 dezer voor,"
DIE LUSTEN 'M.
Enkele koeien vax. deo veehouder S. te Lopik had
den eiken morgen bij 't melken ieege uiers. Niemand
begreep hoe dat kwam. Dezer dagen betrapte men
de dieven op heetetrdaad: vier groote zeugen zogen
uiers zoover leeg tot ze verzadigd wareu.
WIERINGERWAARD.
De lieer K. de Groot te Schoten heeft uit de hand
verkocht aan den heer Jb. Koon Kz., alhier, een
burgerwoonhuis, staande aan de Kleine Buurt en thans
bewoond door postbode Knol.
BROEK OP LANGBNDIJK.
Van 4—9 September werd aan de veiling aangevoerd
1178 zak aardappelen, 56500 bloemkool, 329500 roode
kool 95900 gele kool, 77400 witte kool, 8770 bos
en 373 baal wortelen, 18200 pond slaboonem, 677
baal uien, 733 baal nep en 500 ramenassen.
GEMEENTE BARSINGERHORN.
Geboren i Jan, zoon van Dirk Leen en van Trijntje
de Graaf.
Overleden: Comolia Spitters, oud 2 j., d. van Mar-
tinus Spitters en van Maria Ligtvoet. Klaas Langen- I
dijk, oud 72 j.. echtgan. van Maartje Glas. Anna
Paulusma, oud 1 j., d. van Hendrik Paulusma en 1
van Sietske Jagerma.
GEMEENTE WIERINGERWAARD.
Geboren: Dirk Joban, zoon van Jacob Maker en
Niesje Vlam. Klaas, zoon van Nicolaas Kaan en Jan
netje van der Oord.
OverledenGuurtje Visser, oud 25 jaar, dochter
van Pieter Visser en Guurtje Wagenaar.
NEDERLANDERS IN BELGIS.
In den kring van Luik en omstreken wonen onge
veer 1000 Nederlandsche gezinnen. Deze Nederlanders
hebben nu, onder ecro-voorzitterschap van den Neder-
landschen cunsul te Luik-, den heer Oudenno, eene
vereeniging gesticht onder den naam „Samenwerking",
welke ten doel heeft het tekort aan levensmiddelen
aan te vullen. Eene deputatie van deze vereeniging is
op audiëntie geweest bij den gouverneur-generaal von
Bissing te Brussel en is daar gunstig ontvangen. Er
werd verlof gegeven o mmaandelijks 10 K.G. levens
middelen per gezin in België in te voeren. De afge-
vaardigden hebben verlof gekregen naar Nederland te
fian en hebben zich in Den Haag gewend tot het
ureau van Vitvoer aldaar, waar ztj wd geen beslist
afwijzend antwoord hebben ontvangen, doch hun de
raad werd gegeven zich tot üen Minister van Finan
ciën te wenden. Dit nu is gedaan en met verlangen
wordt uitgezien naar eene gunstige beslissing in net
belang van de Nederlandsche onderdanen in België,
die door den cconomischen toestand en de duurte
en schaarschto der levensmiddelen het er hard te ver
antwoorden hebben.
CELLULOID VOOR WONDVERBAND.
Een medische medewerker vertelt in de „Daily Mail"
eenige bijzoiWerhoden omtrent oen nieuw soort woud-
verband met behulp van celluioïd-plaatjes, dat in de
Londensche hospitalen thans algemeen gebruikt wordt.
„Het middel om de pijn te verzachten is zeer een
voudig. Het bestaat uit een zeer dun geperforeerd
celluloid plaatje dat op do bloote wonden wordt ge
logd vóór het verdere verband wordt aangelegd.
liet resultaat is, dat hij de behandeling van |de
wond het verbandmateriaal niet behoeft losgetrokken
te worden, wat dikwijls uiterst pijnlijk is, maar dat
dit eenvoudig en zonder de minste pijn voor den
lijder, kan weggenomen worden.
Het oeJluloïd-plaatje, dat eigenlijk meer perfora
ties dan materiaal bevat, wordt eerst zacht en vorm
baar gemaakt door het in een bad van 20 pet. car
bol oplossing te weeken- en vervolgens met een zwakke
zoutoplossing af te wasschen. Het wordt daarna direct
op de open granuleerende wondvlakte gelegd.
Dun verbandlinnen, dat in een gewone 5 pet. op
lossing van keukenzout in gesteriliseerd water gedrenkt
is. wordt dan óver het oelluloïd-plaatje gelegd en daar
overheen komt een1 stevig vast verband. Dank zij het
celluloid kan dit verband stijver gelegd worden dan
het vroegere.
„Nadat ik met verschillende gewonden had gespro
ken", zegt de schrijver van dit artikel, "die allen
het celluloid zegenden, zag ik het verband afnemen
bij een patiënt, een man die een wond van bijna ean
meter lengte langs de buiten- en de achterzijde van
zijn heup en been had. Bij wijze van proefneming
had men den dag te voren net celluloïd-verband ver
vangen door hueit gewone.
Zou je weer liever oeJluloïd willen hebben?" vroeg
behandelende geneesheer.
„O, dokter asjeblieft!" antwoordde hij. ,,Nu kon ik
maar in één houding liggen en dan nog met ver
schrikkelijke pijn en met het celluloid kon ik liggen
zooals ik wilde en den geheelen nacht slapen."
Hij kreeg dus opnieuw het celluloïd-verband.
VERRADERLIJKE VALLEN.
De militaire medewerker van de Times schrijft:
Men hoort in den laatstenl tijd de soldaten, die aan
het offensief hebben deelgenomen, veel spreken van
de verschillende verraderlijke vallen, die de Duit
schers achterlaten als zij uit een loopgraaf worden
verdreven. Dit is nu reeds zoo dikwijls gebeurd, dat
de mannen langzamerhand al die kunstjes precies ketir
nen. Het is verstandig, teder voorwerp dat men in de
loopgraven ziet liggen, eerst .voorzichtig aan te raken
vóór men het opneemt, omdat het dikwijls gebleken.is.
(dat de onschuldigst uitziende voorwerpen aan ver
borgen mijnen bevestigd waren, die ontploften als men
de voorwerpen» opnam. Ook vóór de loopgraven, in
Niemandsland, vindt men zulke vallen. De massa bom
men en handgranaten,, die men in veroverde loopgra
ven vindt liggen, leveren altijd .gevaar op, ook aT zijn
ze niet met helsche machines verbonden. Zelfs een
eenvoudige plank kan met een touw verbanden zijtn,
zoodat. als men er op trapt en het uiteinde grijpt, een
mijn kan ontploffen. Dan is er ook een voorwerp, dat
op een warmwaterhord op korte pootjes gelijkt en hij
met opnemen ontploft. De soldaten noemen het een
schildpad. Als men het niet zeer voorzichtig opneemt,
ontploft het, evenals de torpedo, dien een walvisch
voor ten waterdier aanzag. In den laatsten tijd plaat
sen de Duitschers in de modder ook voetklemmen met
zoo krachtige veer en, dat zij iemand, die erop trapt, het
been verbrijzelen kunnen.
IN EEN VEROVERDE LOOPGRAAF.
In het Journal schrijft Joseph Voisin uit een op
de Duitschers veroverde loopgraaf het volgende:
Onder de geweldige pressie der Zouaven en der
tirailleurs hebben de Duitschers de wijk moeten ne
men. Onze troepen hebben nu de tweede liinies veroverde
loopgraven bezet. Het schouwspel is schrikwekkend.
Uit de diepe schuilplaatsen stijgt een afgrijselijke
stank omhoog; en bij iedere bocht van de loopgraaf
vindt men nieuwe lijken. De wijde, trechtervormige
gaten, door onze bommen uitgehold, zijn als het ware
gevuld met vormlooze lappen vleesch, kleederen en
gebroken wapens. Niets meer is er over van de ver
dedigingswerken. Netwerk ijzerdraad, schietgaten er
zijn niets meer dan puinbopenr Gedurende uren en
uren is alles vermorzeld. Het is een knekelhuis van
den grooten strijd. Er wordt niet meer geschoten,
slechts zoo nu en dan springt er hier en daar een
bom. Het veld. waar het bloedbad heeft plaats gehad,
schijnt verlaten en toch komen en gaan er schaduwen
maar onder een diep stilzwijgen. Zij dragen gereexj-
schappen, zakken, ijzerdraad; men gaat de ruïne her
stellen.
Binh.cn kort zal de nacht nederdalen etn een onein
dige weemoed sluipt aller zieden binnen. Men moet zich
echter haas.cn; hk uur nadert, waarin de vijand tot
een tegenaanval zal overgaan. In de achterhoede zijn
geniesoldaten bezig met het samenstellen van Spaan-
sche Ruiters, die men op da borstwering der eerste
loopgravenlinie werpen zal; de schildwachten dar
vooruit geschoven posten waken. Een dezer zeer ge
vaarlijke posten is nog eenige meters naar voren ge
plaatst in de vroegere loopgraaf der Duitschers. Het
is een smalle weg en zeer gevaarlijk om er zich in te
i>agen. Men heeft er een ondoordringbare verschan-
m gemaakt van hout en prikkeldraad en daarachter
er versperring van zakken, waarin pich twee ijzeren
schietgaten bevinden.
Maar ziet, eenige Duitschers, profiteerende van den
mist hebben op üen meter afstand in oen bocht van
de loopgraaf eenige zakken aarde opgestapeld. Zij zijn
vermetel genoeg. Reeds tweemaal hebben de schild
wachten geschoten, zij blijven echter aan den arbeid.
Nu komen de granaten los. Van twee zijden regenen
zij neer. Men werpt ze zonder ophouden. Het lijkt wel
een kinderspel I Zij ontploffen van links, vaü. rechts,
en de brokstukken hagelen neer in de buurt der twee
schildwachten, die zich zoo goed mogelijk achter de
versperring verschuilen. In het eerst schenen zij wat
angstig wat aarzelend te zijn maar de strijd maakt hen
als het ware dronken. De Duilschers trekken af. Als
po nu zoo dadelijk ten minste niet in massa's terug-
keeren. Want van die heeren is al het mogelijke te ver
wachten. Een der schildwachten kijkt onophoudelijk
op zijn horloge, mijn Gqd wat duren de uren langl
Nog eenige minuten en aan.,.,. Inderdaad, niets is
pijnlijker en grijpt de zenuwen meer aan dan de lange
angstige minuten wachten te midden van het gevaar.
Men voelt den dood langs zich gaan en zelfs de sterk-,
sten kunnen een huivering niet bedwingen. Ik heb on
verschillige kerels gezien die in die o ogenblikken een
gebed prevelden. De nacht daalt snel. Nog slechts vaag
onderscheidt met het skelet van een boom ginds aan
den rechter kant. Een lichtkogel wordt afgeschoten..
Eerst is het een lichtende streep die door de ruiiüie
schiet, dan barst hij uiteen met een dof geluidje en zijn
parachute valt open. Nu balanceert zijn kleine vrien
delijke lamp boven de vijandelijke loopgraven.
Gedurende al dien tijd hebben de schildwachten die
hoe langer hoe angstiger geworden zijn, het terrein in
oogenscnouw genomen, gereed om bij het minste gel-
luid. de -minste verschijning allarm te maken. Maar
geen enkele aanvallende beweging valt dien avond
waar te nemen. Evenals wij houden de Duitschers zich
bezig met het versterken van hun positie. De tegen
aanval zal morgen plaats hebben bij het aanbreit en
van den dag, daaraan valt niet te twijfelen.
