Groot Bal
Ringsteken np Fietsen,
40 k 50 jonge Kippen,
Paardenmarkt Alkmaar
Terschellinger Veulens
Onderlings
Brandwaarb.-Maatschappii
DE JONG Co.
aan nette Huishoudster
OPROEPING.
Dr. H. A. Lubbers ttPülliP V
gedurende de Tentoon-
stellingsdagen zelf hun
EIGEN HALSTERS mede
te nemen.
een Werkster
een Rosmolen
een Dienstbode,
een Dienstbode,
Plaatselijk Nieuws.
Marktberichten.
Gemengd Nieuws.
Bekendmakingen.
G. DEKKER
T. KEURIS D
v. Baerlestr. 152, Amsterdam.
Als Correspondent van de
A. SLEUTEL,
Vanaf heden verkrijgbaar:
P. üavidzon,
Hoogwoud.
f
zelfden naoM werd oop de baker per motorfiets van
«vnajibroek naar de plaats van bestemming vervoerd.
ETVUGGEN TE WORMERVEER.
De Commissaris der Koningin (heeft 'den wethou
ders een telegram gezonden, waarin hij mededeelt,
dat de burgemeester door hem en de regeering zal
worden gesteund. (De meerderheid, diie besloot niet te
vlaggen, wordt gewezen op de verantwoordelijkheid
der consequenties*
EEN NOODLAN3MNÖ.
Dinsdagavond moest de vliegmachine, waarmede
om ongeveer half acht de brievenpost uit honden
naar Fort Schiphol wordt overgebracht, wegens een
defect aan den motor, op ongeveer £00 meter van
Fort Schiphol e ennoodlanding maken op een «tuk
weiland van de veehouder M. Splinter te Aalsmeer,
BIJ die gelegenheid kwam een der paarden, die in
de weide Hepen, onder de vliegmachine. Het paard
brak zijn achterpoot en moest worden afgemaakt*
De aviateur kwam er zonder ongelukken af, 'doch do
machine was deerlijk gehavend,
OUDE NIEDORP.
iDe heer Jh, van Zoon en, volontair ter Secretarie al
hier, is benoemd tot 'tijdelijk ambtenaar tor Secretarie
Zaandijk,
- CALLAJTTSOOCr,
Naar we vernemen zullen met de a.s. kennis alhier
/olks- en kinderfeesten gehouden worden.
BREEZAND.
Van do verschillende wedstrijden, met Koninginnedag
>p het terrein van den heer Jb. Borst gehouden, was
le uitslag als volgt i
Ballenloopen, voor meisjes van 6—8 jaar; C- Boer-
nan, le prijs; D. den Das, 2e prijs; G. Langedijk, 3e pr.
Hardloopen met hindernissen, voor meisjes van 9
ot 12 jaar: D. Keizer, le prijs; F. Blaauboer, 2e prijs;
3. Keizer, 3e prijs. 1
Aardappelrapen, voor meisjes van 11 tot 12 iaar
1 van Keten, 1© prijs; A. Tiel, 2e prijsM. Nieuwland,
)e prijs.
Estafeitcloopen, voor meisjes van 13 tot 16 jaar; A.
iranenhurg, A. Pranger en A. Hollander, le prijs; A.
loerman, J. van Dijk en C. van Eeten, 2e prijs.
Aardappelrapenj voor jongens van 6 {ot iaar: J-
31aauboer. le prijs; M. Nieuwland, 2e prijs; J. Cor-
lelissén, 3e prijs.
Zakloopen, voor jongens van 9 tot 12 jaar; J. O.
Schilderman, le prijs; W. Hoep, 2e prijs; P. van
Duin, 3o pnjs.
Hardloopen met hindernissen, voor jongens boven
14 jaar: Joh. Meeldijk,de prijs; D. Daalder, 2e prijs;
J. Daalder. 3o prijs.
Touwtrekken, voor jongens van 13 tot 16 jaar: K.
Nieuwland, N. van Stein en D. Jupein, le prijs; L.
Post, S. Spigt 'on Jb. Tiel, 2e prijs.
OPLEIDING VEEVERLOSKUNDIGEN.
Door do Vereaniging tot Ontwikkeling van den land
bouw In Hollands Noorderkwartier zal wederom wor
den overgegaan tot opleiding van één of twee veever
loskundigen, met het doel, om naar aanleiding van
het door het Bestuur ingestelde onderzoek te voor
zien in de behoefte aan meerdere veeverioskundige
hulp in Hollands Noorderkwartier. Personen dia zich
met hulp der Vereeniging voor de veeverloskunde wen-
schen te bekwamen en later in overleg met het Be
stuur zich als zoodanig willen vestigen op plaatsen
waar de behoefte aan genoemde hulp bestaat, worden
verzocht zich voor 12 September schriftelijk met mi
gave van den leeftijd, voor de opleiding aan te melden hij
den secretaris der Vereeniging, den heer G. Nobel te
Lutjewinkel.
Het is de bedoeling dat''de leerlingen de lessen
welke noodig zijn voor de opleiding volgen aan de
Rijkslandbouwwinterschool, te Schagen en zich verder
praclisch bekwamen onder leiding van een veearts of
bekwaam veeverioskundige door het Bestuur aan te
wijzen.
ARR-RECHTBANK TE ALKMAAR.
Uitspraken van Dinsdag 31 Aug. 1920.
Dirk Blom, grondwerker te Alkmaar, Ged. H. v.
B., verduistering van 2 rijwielen t.n. P. de Vet, eisch
4 m. go*, voorwaardelijk, uitspraak idem, mjet 3 proef
jaren.
Jacobus Klijn, grondwerker to Alkmaar, ged. H. v.
Bew., bedelarij, eisch 3 d. h. en 6 m. opz. R.W.I,
uitspraak! 3 tdl h. ent. 8 m.' opz. R.W.I,
Simon de Wijn, werkman, zwervende, ged. H. v.
Bew., bedelarij, eisch 3 <L h. ent 3 I. opz. R.W,I, uit
spraak 3 d. h. en 8 ni, opz. R.W.I.
Johannes Berkhout, werkman, zwervende, ged. H.
v. Bew., bedelarij, eisch 3 d. enf 3 j. opz. R.W.I.. uit-
3 d. h. en 2 j. en 8 m. opz. R.W.I
Gerrit Bakker, landbouwer te Grootebroek, diefstal
van een rijwiel, eiich 3 m. gev. voorwaardelijk, uit
spraak idem, met 3 proefjaren en schadebetaling.
Coraelis Jacobus Groot, arbeider te Grootebroek, he
ling, eisch 2 m. gev., uitspraak idem.
Pieter Cornelis Selderbeek, werkman te Helder, dief
stal van prikkeldraad,, eisch 1 m- gev., uitspraak vrij
spraak.
Jan Makkes, werkman te Medemblib, diefstal van
aardappelen, eisch 1 m* gev., uitspraak f 25 of 25 d.h.
Jan Makelaar, werkman te Helder, diefstal van een
rijwiel in. C. Geel, eisch f50 of 10 d. h., uitspraak
f 40 of 20 d. h.
IJbeltje Hendriks, van den Haag, vrouw van O. v.
d. Wal, te Warmenhuizen, mishandeling van S. Raap,
eisch f 20 of 20 d. h., uitspraak f 15 of 15 d. h.
Pieter Dekker, arbeider te Broek op Langendijk,
diefstal van koperdraad en een,- deurmat tn. R. Slot,
eisch, 2 tn. gev., utspraak dem.
EET TAPVERBOD.
Men meldt uit' Amersfoort i
Het door den Raad deze? gameento aangaaöïfretti)
Tapverbod is door de Gedeputeerde Staten bq de
Kroon ter vernietiging voorgedragen. De Gedeputeerde
Staten kunnen, haar men weet, een verordening op
twee gronden ter vernietiging voordragen, ten eerste
op grond van in strüd te zijn met het algemeen belang.
Nu zijn tapverbodhepalingen al verschillende malen op
den eersten grond ter vernietiging voorgedragen, doch
de. regeering heeft dat telkens afgewezen en beslist
dat de Raad eener gemeente tot het -uitvaardigen van
dergelijke bepalingen wel bevoegd is, dat er geen strijd
bestaat met de wet
In het huidige geéal heeft- het College van Gedepu
teerde Staten' vernietiging gevraagd van hot Tapverbod,
met op den eersten grond, maar op den tweeden, dus
als zijnde in strijd met het algemeen belang. Daar op
dezen grond nog geen enkele beslissing ia gevraagd en
genomen, zal de zaak dus thans principieel worden
behandeld en most do regeering zien nu ook hierover
uitspreken.
MOORD.
Gisteravond heeft de 18-Jarlge W. Hola, te Root-
wijker-broek, zijn 45-jiarajgeh (buurman, C. Jansen, ge
huwd en vader van ize® kinderen, na een woorden
twist doodgestoken.
GEMEENTE WINTEL.
Geboren: Francois Jan, zoon- van Aamont Camelia
de_Ruijfcer en Geertrui Hamelink.
öE NIEUWE MEEL. EN BLOEMPRIJZEN,
De Telegraaf schrijft i
Zooals de laatste dagen door den Miniiter van
de mecIPriJzen gegoocheld wordt, heb-
°en wij zelfs in de oorlogsjaren nog niet meegemaakt,
aldus wordt om uit v-.kkringen geïchroven.
Nadat do Minister onlangs aan de burgemeester! per
circulaire had hekend gemaakt, dat mot ingang van
öepwmbcr, voor tarwebloem de wereldprijs berekend Kou
weken geledon de offertes der
ni tSn m©elfabrikanten aan de markt, welke f47
Sf riii D' ^riek, on iets lager bedroegen- Daar
ao hakkers uit de miniaterieele circulaire wisten, dat
men van regeeringswego toch niet meer bereid was, op
ILÏÏÏÏTyr1 bi*te ]cö?cu' 81118011 hoowel Kchoor-
erJto° over> de hooge prijzen uit te leggen, en
verschillende orders kwamen dan ook reedi bij de fa
brikanten binnen. (Tusschen haakje! zij vermeld, dat
aeze bloemprijsverhooging reeds eeü broódprijsverhoo-
gmg van circa 4 a 5 cent per brood van 800 gram
zou beteeken en.
»ar?iet wf^ig verbaasd keek de' bakkerij de vorigo
jam jup o^düui puo^eq jojsnirpf t>p t»oj 'do
ingang van 1 September de prijs voor regeeringsbloem
f 43 per 100 kilo zou bedragen, d.1 aus f 4 bene
den den prjjs der meelfabrikanten. Laatstgenoemden
laat deze „concurrentie" natuurlijk koud, want wat zij
hun fabrikaat niet aan „vrije" bloem kwijt raken, neemt
de regeering hun af in den vorm van regeeringsbloem,
waarvoor het ruime maalloon hun toch altijd ver
zekerd is.
Anders staan echter de bakkers er tegenover, die
nu reeds voor f 47 gekocht hebben, terwijl zij nu voor
f 43 regeeringsbloem zullen kunnen koopen, terwijl
hogstwaarsckijnlijk het eenige verschil déérin zal be
staan, dat in de „vrije" bloem de rogge weggelaten is.
Maar nog eigenaardiger dan met de bloemprijs-vaststel-
iing handelde de minister met den prijs van het re-
geeringsmeel. Dit product kostte tot dusverre f 20 per
100 kilo. Een week geleden maakt de minister bekend
dat met ingang van 1 September deze prijs met... f 5
per 100 kilo verhoogd zou worden, en dat, 'terwijl de
Minister nog onlangs verklaarde, dat men bij alle dure
wittebroodpriizen, toch altijd „goedkoop" (sic) hruinbrood
zou kunnen blijven eten. Deze verhooging zou een stij
ging van den prijs van het „goedkoope" hruinbrood
meit 3 Gent per 800 gram boteekend hebben. En terwijl
men-nauwelijks zijn ergernis geuit heeft over een der
gelijke prijzen-politiek, Komt de Minister al weer met
een-nieuwe circulaire en..... Iaat van de één week ge
leden gepubliceerde prijsverhooging, maar even 50 pet
vallen.
Het regeeringsbloem zal niet f 5, maar f 2.50 duur
der worden. Natuurlijk heeft ook deze verhooging duur
der hruinbrood ten gevolge.
Wij hebben den laatsten tijd meermalen gelegen
heid gehad tot ons leedwezen om de taktieb
van minister van IJsselstein af te keuren maar de hui
dige prijspolitiek ten opzichte van ons eerste volksvoed-
sel vertoont zoo'n volstrekt gemis aan lijn, dat een woord
van ernstig protest hier zeker op zijn plaats is.
LANDBOUW.
Woensdagavond vergaderde omc&e afdaelingi van de
Ho Honda che Miaatscbappij van Landiboiuw, onder lei
ding van den heer S* Smeding, Na opening leest de
(heer J. BLaauho&r Kz, de notulen, dia worden goed
gekeurd.
Meegedeeld woritt dat op de vraag van Hollands
Noorderkwartier of (hier meer veeverioskundige (hulp
noodig werd geoordeeld,, ontkennend werd geant
woord, Uit de door Noorderkwartier gehouden
enquête was gebleken, dat. alleen in Deemster en
omgeving te kort veeverioskundige hulp was* Noor
derkwartier aal 'dan. ook twee personen voor vee var
loskundigon opleiden, die theoretisch zullen worden
ontwikkeld op de Rijkalandbouwwinteradhool, porato-
tiach door een veearts, hoogstwaarAchijnl^k door den
heer De Leur te Hoorn* die daarvoor zal worden ge
vraagd*
Voor de Hongaarscha landbouwers werd f 25 uit de
kas gegeven.
De agenda voor de hoofdvergadering gal weinig
aanleiding tot basprekinlg 'Tot oandidaat voor Noord-
Ho'llanldj voor (het hoofdbestuur werd gekozen de heer
iKruseman. Voor iZuidholland kreeg de afgevaardigde
vrij mandaat. Tot afgevaardigde werd gekozen de
heer J. Blaauboer (Kz.
Er zullen' voor dezen winter pogingen worden aan
gewend om een lezing te krijgen over da aanhan
gige kanalisiatieplannen,
VLAGGETJESDAG.
Wij verwijzen naar eene in dit nummer voorkomende
advertentie, waarin dames worden uitgenoodigd zich
disponibel te stellen voor een te houden vlaggetjesdag
len bate van aan tb.c. lijdende militairen.
POLITIE»
Verloren: Een portemonnaie en een gouden ring^
Inlichtingen ter Gemeente-Secretarie.
Predikbeurten.
ZONDAG ,5 SEPT.
NED. HERV. GEMEENTE te:
Schagen, voorm. 10 uur, Dss. Spaargaren, v. Aartswoud.
Kolhorn, voorm. 10 uur, Ds. Onnekea.
Wieringerwaard, nam. 2 uur, Ds. Onnekes.
Winkel, voorm. 10 uur, Ds. Nijenhuis Ockhuijsen.
Schagerbrug, geen dienst
Harenkarspel, geen dienst.
Valkkoog, voorm. 10 uur, Ds. Tiuholt
Oudkarspel, geen dienst.
Nieuwe Niedorp, nam. 7 uur, Ds. Schermerhorn. On
derwerp: ..,Wat mij in Tuitjenhorn overkwam."
„Een beeld van het leven".
Heerhucowaard, voorm. halftien, Ds. Broekema.
Oude Niedorp, voorm. 10 uur, Ds. Barnouw.
Callantsoog, voorm. halfelf, Ds. France.
Petten, voorm. 10 uur, Ds. do Graaft
Huisduinen, voorm. 10 uur, Ds. v. Griethuijsen.
Buraerbrug, geen dienst
St Maartensbrug, geen dienst
Barsingerhorn, voorm. 10 uur, Ds. v. Loon.
DOOPSGEZ. GEMEENTE te:
Barsingerhorn, voorm. 10 uur, Ds. v. d Veen.
Burgervlotbrug, geen dienst
EVANGELISATIE te:
Schagen, voorm. 10 uur, Ds. Boeke.
Breezand, voorm. 10 uur, de heer Boon.
SCHAGEN, 8 Soptemb«r,
8 Pa.ard.ii <200 a 500, .18 xSvnm f 300 B 025, iS
goldekosiea, mag)., 1100 a 700, 85 idein, Tottö, 1500
1875, 85 loallioeian 1500 a 800, 20 ipliikMii (500 o
375, 84 nuchter, kalverön (20 a 5Q, 60 achaitün, ma
gere, 154 a 70, 507 [ideim, r&tta, 155 a 05,168 lammeren
136 a 50, 20 TOrkans, rnég. 75 a 90,18 idem vette, p.
K.G. 11.80 a 1.92, 80 hSgge®. 148 a 60, 50 ikonijnon
1 la 1.75, 242 kippen 11a 7E3, 28 K.G. iboter 18 a
3,20, 1480 kipeieran 15 Va a 17 cL, 740 oendeieren 15
et. per stuik,
LAlfOEOUKGB GROENTZTEIL1NO. Er»ek op L,
1 SepL Bloemkool, le soort 1 12.50 a 18.20, 2e
soort f 3.90 a 8.50, per 100 st. Roodo kool t 1.80 a
8.70, gelo kool f 5 a 6, witte kool f 2.40 a 2.90, per
100 Kg. Wortelen 3.10 a 3.80, per 100 bos. School
meesters 1 6.80 a 8, blauwe (9a 9.50, eigenheimers
(5a 6.50, mmmenas 2.30, bieten 1.50, gele nep
12.20 a 12.90, drielingen 5.90 a 6.20, uien 550
a 6.60, sloboonon 1 6 a 7.50, alles per 100 Kg.
Aanvoer 17200 st bloemkool X79400 Kg., rooao kool,
29200 Kg. witte kool, 12500 Kg. gele kool, 1900 bos
wortelen, 12950 Ka. aardappelen, 2500 Kfl. uien, 1200
Kg. gele nbp, 1400 Kg. bieten, 1340 Kg. driel., 60D
Kg. slaboonen, 8800 Kg. rammenaa.
NOOWMHUtAMTBOWD. Msenlsak ar wonds.
1 Sopt Bchoteche muizen 1 7.40 a 7.50, ecbool-
meeaters 7.20 a 7.70, eigenheimers 7.B0 a 6.30,
blauwe aardappelen 1 7.80 a B.70, Bravo's 7.40, drial.
(2a 4.10, kleine 1.70 b 1.90, spercieboonoi] f 10,
grove uien 6 a 6.30, drielingen 6.30 a 7.20, nou
I 12 1 12.70, peen 4.40 B 5110,, roode tooi (2a
4.40, uitschot 1 1.30, gele kool 520 a 5.80, witte
kool 250 a 280, alles per 100 Kg. Bloemkool (1290
o 15.30, 2e soort k( 5.30 a 5JSQ, per 100 stuks.
MEDEMBUÊ 1 Sent
Aardappelen i bonte i 2.30, blauwe 2.10, uien 265
per 25 Kg. Roode kool 230 a 250 por 100 Kg. SBesr-
cieboonen I 1.30 a 1.40, per 15 Kg.
HARD TEGEN HARD.
Men schrijft uit Frankfort aan da N. R. Ct.:
In den strijd tusschen kapitaal en arbeid, tusschen
werkgvers en arbeiders, is in da laiatsta waken een
nieuw wapen dn gebruik genomen. Te Frankfort,
Schweinfurt, in het industriegebied, en op vela an
dere plaatsen heeft het al dienst gedaan.
Het middel bestaat daarin, dat de arbeiders, zoo
dra ze zien, dat hun eischen niet één twtee drie inge
willigd wonden, de directaelbiureauij: bdnntinjdxdngtEiij en
op mtn' of meer hardhandige wijze tte directeuren
dwingen op alles wat zij verlangen, ja te zeggen. Hier
is het gebruik van geweld bij de- groote anitomobie-
lenfabriek de Adlerwerke/wel het ergste geweest. Een
3400 man drongen' de directeursbureaiix binnen, lie
ten den ouden KoinmeTzienraJth ongemoeid, sloegen
den directeur-generaal, die kort tevoren al de aischen
reeds ingewilligd 'had, met een stoel bewusteloos,
gooiden de beidie zoons van' den ouden heer een
schrijfmachine en een zwaren inktkoker naar hun
hoofd en trapten toen' o -pde drie bewusteloozen orond.
Twee van hen liggen nu nog, na ongeveer. 4 weken, in
het ziekenhuis.
Prettige toestanden! In de Meina industrie-stadjes
is het al precies eender.
'Dat de directies zich deigelijk geweld niet laten
aanleunen, behoeft geen betoog. Vele sluiten da fa
brieken. (Dat is de laatste 'dagen gebeurd bij de groote
chemische fabrieken van Bayar te Leverkusen, waar
door in 2 'dagen bereikt werd, dat weer een verstan
dige samenwerking ontstond. Maar stil liggen nu nog
de groote chemische fabrieken van Alhert te (Bie-
bridh; bij' Wiesbaden, vian Kiallo, eveneens ta Biiabrich,
van' (Raschig te' Ludwiigshafen etc.
De oorzaak is bijna zonder 'Uitzondering de afga-
dwongen toestemming der directies, om de 10 pet.
loonsbelasting voor de arbeiders te betalen. Het Rijk
en de Staten steunen de fabrieksleiders. Zoo ook nu
weer da Wurtembeigsch e regeering de groote fabrie
ken te Stuttgart, waar de fabrieken van Daimler, de
Boschwerke en de Eislinger mcab in efabriek hun deu
ren sloten 1
Het sluitingsmiddel is evenwel ook geen panacee.
Want wat zaïl er gebeuren.' als b*v. deze beweging op
de kolenmijnen overslaat, zooals nu het geval blijkt
te zijn. De mijnen kan men niet stop zetten Fabrie
ken, die onder de tegenwoordige omstandigheden
veelal toch- niet voordeelig we.rken, kan1 men een
paar dagen* desnoods weken sluiten, hoewel het na
tuurlijk* o economisch gezien, een paardenmiddel is
en (bloed kost. Of de mijnwerkers, die een zeer bij
zondere positie hebben, zich door ©enige heethoof
den zullen laten meeslepen, is nog de vraag,
Hoe het ook zJJ* een oplossing moet gevonden wor
den.
BOERENOPSTANDEN IN DE OEKRAÏNE.
Uit Helsingfors wordt gemeld, dat de ontevreden
Oekranieche Boeren een algemeenen opstand veroor
zaakt hebben, die don linkervleguel van het Roode
leger ernstig bedreigt. De beweging ontstond in het
district Cherson 'en breidt zich uit over de gouverne
menten van Kiöff, Poltawa, Wolhiniö, Jekaterinoslaf en
Gharkof. De boeren volgen de recrutoeringsbevelen van
de bolsjewlki niet óp on organisearen zelt troeponflf-
dealiogen. Uit Kiöf on Odes sa worden ónluaten gemeld.
Volgens Poolsche berichten te' het Roode tegen-pffen-
êlef mifilukt. Do RuasiBcho troepen, die in den sector
van BrestLitowak tot den aanval wilden overgaan, werden
bloedig verslagen. Ook in den sector Bialystok werden
Russische aanvallen afgeslagen. Do uit Minsk terugge-
gekeerde Russische delegatie verklaarde, dat de laatst©
dagen de Russen een merkwaardig toegevelijke houding
aannamen.
WERKL OOZENOPSTOOTJES TE FRANKPORT.
Uit Frankrijk, 1 Sept Hier is het tot ernstige
botsingen tusschen werkloozen en veiligheidspolitie ge
komen. Na een vergadering in het Zillertal begaven zich
ongeveer duizend werkloozen in gesloten drommen naar
net raadhuis. Hier werd een inmiddels ingestelde com
missie door den magistraat ontvangen. Tijdens de be
sprekingen trachtte een gedeelte van de menigte het
raadhuis binnen te dringen. Zij begonnen de groote
ijzeren deur te bestormen aan aen zuidelijken vleugel
van het raadhuis, welke na lang doorgezette pogingen
bezweek. Achter deze deur haa do veiligheidspolitie
stelling genomen. Eerst loste zij verscheidene losse scho
ten. Toen echter de menigte niet terug trad en de
positie der politie steeds meer bedreigd werd, maakte
zij van haar wapenen gebruik. Door haar schoten wer
den 6 personen zwaar gewond, van wie er reeds één
gestorven js. Na de incidenten zette de veiligheidspolitie
de geheele omgeving van het raadhuis af en stelde
machinegeweren op.
Gedurende de bestorming door de werkloozen trachtte
een vertegenwoordiger van de werkloozen van uit een
venster de menigte tot kalmte aan te sporen, daar de
magistraat concessies had gedaan. De man werd ech
ter uitgejouwd.
HET NIEUWE RUSSISCHE OPPENSIEP.
Uit Berlijn* 1 September. Een nieuw Russisch offen
sief doet zich gel'den. De Polen schijnen zich in de
buurt van Grajewo niet meer veilig te gevoelen on
de terugtocht voor te'bereiden. Het offensief der Rus
sen bij Bialystock en 'het resultaat 'daarvan Is wel de
reden van deze onrust. Volgens bericht uit Kowno is
een groot Russisch offensief voor Grodno voor de
eerstvolgende dagen te verwachten. De bevelhebber
Axelrod; hoopt dat het gelukken zal, den Pbolschen
corridor opnieuw af te snijden*
DE VREDESONDERHANDELINGEN.
Uit Berlijn* 1 September. -Uit goede bron vernemen
wij, heeft op het oogenblik tusschen de Polen en de
Sovu"etregeering een gedachtenwisseling plaats over
de uitbreiding van" de Poolsch-Russisoh o onderhande
lingen tot een conferentie van alle randstaten, wier
onafhankelqkheid de Sovjetregeering heeft erkend.
Op grond daarvan is het niet onmogelijk, dat voor
de heropening van de Poolsch-Russische onderhan
delingen nog eenige dagen zullen verloopen. Alle be
richten over plaats en tijdstip van de nieuwe onder
handelingen' zijn daarom minstgenomen als voorba
rig te beschouwen.
DE REIS VAN HET BELGISCH KONINGSPAAR
NAAR BRAZILI5.
Uit Brussel, 1 September. Hedenmiddag om half
drie is de Braziliaansche kruiser Sao Paulo met het
Belgische koningspaar aan boord uit de ha van van
Zeehrugge naar Rio de Janeiro vertrokken
TYFHUS EN DUITSCHLAND.
Uit Berlijn, 1 September. Te Potsdam zQn onge
veer 60 gevallen van typhus.
DE ONLUSTEN TE BELFAST.
Uit Londen, 1 September, Het aantal dooden to
Belfast is vandaag weer met drie vermeerderd en
ook zijn er een aantal gewonden, tengevolge van aan
vallen op de scheepstimmerlieden. De onlusten be
gonnen vanochtend om 8 uur, toen oen duizendtal
scheepstimmerlieden zich naar hiun werk begaf.
Scherpschutters, die op de daken der huizen post
hadden gevat, schoten op de trams. In allerijl werd
militaire hulp ingeroepen. Bij de komst der troepen
ontstond een paniek, waarin twee liedeQ gedood
werden, de derde werd doodelijk gekwetst bij aeji
geregeld gevecht tusschen de scheepstimmerlieden m
bootwerkers, waaraan door de troepen een eind werd
gemaakt. Het is nu weer rustig dn da stad. Sinds
Zaterdag zijn ©r 24 dloodem.
STREMMING RIJTUIGVERKEER.
Burgemeester en Wethouders der gemeente Schagen
brengen ter algemeene kennis? dat op Zaterdag 11 Sep
tember 1920 van des voormiddags 10 tot des namid
dags 4 uur do Regenten» traat voor het rij verkeer zal
zijn gesloten.
Schagen, 25 Augustus 1920.
Burgemeester on Wethouder» voornoemd,
De Burgemeester,
J. GORNELISSEN.
De SflioreteriJ»,
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van Schagen brengen
tor openbare kennis, dat ter gemeentesecretarie ter In
zage ligt een verzoek met bijlagen van K. Roggeveen
te Schagen, om vergunning tpt uitbreiding van zijne
banketbakkerij, <Joor het plaatsen van een electro-mo-
tor van 1 P.K. voor het drijven van eiwitkluts- en
amandelwrij fmaehine in het perceel aan de Hoogzqde
E 22, kadastraal bekend in sectie E,. no. 291.
Op Maandag 13 September a.s., des voormiddags tién
uur, zal ten Raadhuizó gelegenheid bestaan om be
zwaren tegen de inwilliging van dit verzoek in te bren
gen en deze mondpling en schriftelijk toe telichten.
Zoowel de verzoeker 3aïs zij, die bezwaren hebben,
kunnen gedurende drio dagen, vóór hét bovengemelde
fcjdstip, ter secretarie der gemeente kennis nemen van
ue ter zake ingekomen Bchriftüren.
De aandacht van belanghebbenden wordt er op ge
vestigd, dat volgens de bestaande jurisprudentie niet tot
beroep gerechtigd zijn zij, die niet overeenkomstig art
7 der Hinderwet op den bovenbepaalden dag voor het
Gemeentebestuur zijn verschenen ,ten einde hun be
zwaren mondeling toe te lichten.
Schagen, 30 Augustus 1920.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeester,
J. CORNELISSEN.
De Secretaris,
ROGGEVEEN.
MOND- en KLAUWZEER.
De Burgemeester der gemeente Schagen herinnert de
veehouders in die gemeente aan hunne verplichting
om bjj het voorkomen van mond- en klauwzeer daar
van terstond aangifte te doen ter gemeente-secre
tarie.
Uitdrukkelijk wordt de aandacht er op gevestigd,
dat bij niet-voldoening aan deze verplichting, zónder
voorafgaande waarschuwing, proces-verbaal zal wor
den opgemaakt
Schagen ,1 September 1920.
De (Burgemeester voornoemd,
J. CORNELISSEN.
dvertentïén.
□c3dcjczic3cucac3czac3cja
Den 6en Sept. a.s.
onze geliefde Ouders
hopen
D en Q,
hunne 25-jarige Echtvereeni- Q
f] ging te herdenken.
Hunne dankbare Kinderen,
J. DEKKER en Verloofde.
P. DEKKER en Verloofde.
D. J. DEKKER.
Q A. C. DEKKER.
Q Anna Paulowna, Sept. 1920. fj
□aaaaaaaaaaan
Wie te vorderen heeft van-, ver.
«ehuldigd is aan-, of borgtochten
of andere stukken bezit, getee-
kend door den heer JOHANNES
BRAK Jacobszoon, gewoond heb
bende nabij 4e Burgerbrug in de
Ziipe en aldaar overleden 21 Mei
1920, wordt verzocht daarvan
opgave en betaling te doen uiter
lijk 16 September 1920 ten kan
tore van
Notarla VRIJBURG to Zijpe.
op Zondag 5 September,
tevens
aanvang half drié uur,
Beleefd aanhevelend,
G. SLUIS. Oudesluis.
TB KOOP:
aan en tegenden leg, bij A. BIER
MAN, Veenhuizen, Heer Hugo-
waard, Noord.
tri. Vltnr Maan- Inn-nmin),O
Arts voor Maag-, Inoewands- en
Slolwisselingszieklen,
Is vanaf Vrijdag 3 September weder
iederen werkdag^ van 1—2 nar te
raadplegen.
Maandag 6 September
ben ik verleoenwoordigd met een
reuzencolleclie
in den slal van den heorWILKEN.
Belsafd aanbevelend,
R. VAOER, Dirkshorn.
Ie Amsterdam,
beveelt ondergeteekende zich be
leefd aan voor het sluiten van
brandverzekering op roerende en
onroerende goederen.
In Assurantiën, Schagen.
GWrUkABlD:
zonder kinderen, leeftijd van 35
tot 45 jaar, bij T. PRANGER,
Noord-Scharwoude,
De gezamenlijke Stalhouders
le Schagen verzoeken hunne cliën-
lèle beleeld,
dik vet Schapenvleesch
f 0.95 per pond
Schapenvleesch zonder been
f 1.05 per pond
Schapenvet f 1.10 per pond
Wederom prima Leverworsl, Bloed
worsten Meiworst
Aanbevelend
GEVRAAGD:
of een dagmeisje. Adres: B. DE
VRIES, hoofd der openb. school
te Breezand (N.H.)
TB KOOP:
met overbrenger en hekelma-
chipe, in prima staat. G. VISSER,
Smid, Anna Paulowna.
GEVRAAGD:
melken geen vereischte,
bij P. C. SLIK, Belkmerweg, 't
Zand N.H.
GEVRAAGD:
voor direct of kerstmis, liefst kun
nende melken, bij C. TROMPRz...
Koegras 42.