De PINK PILLEN
Bezoek aan het Raadhuis.
Bekendmakingen.
plaatselijk Nieuws.
Delvonia Tandpasta
Geneest uwe
hartkloppingen met
Gemengd Nieuws.
Marktberichten.
Binnenlandsch Nieuws.
Van Geen. Dienstdoend Grootmeester: Baron Ben-
tincfc. Adjudant: Geij van Pittius.
In de eerste Kon. auto namen plaats met Hare
Majesteit": Mevr. Reigersberg—Versiuijs en Baron
Bentinck, en de tweede Kon. auto het overige
gevolg,
nam in
terwijl Burgemeester Corneltssen
n de derde auto.
plaats
Ben hartelijk en herhaald gejuich steeg op uit
het publiek, zoodra Hare Majesteit van het Stati-
ónsemplacement kwam. Inmiddels had de Schager
Harmonlekapel oader directie van den heer Jb.
ter Hall het Wilhelmus ingezet dat onder merk
bare aandacht van Hara Majesteit tweemaal werd
gespeeld en voor welke attentie Hare Majesteit
met eene hoofdnijging dankte.
En toen reden onder daverende toejuichingen
de auto's weg, Hare Majesteit vriendelijk groetend
naar alle kanten. Langs Landbouwstraat, Laan,
Gedempte Gracht, Markt en Noord, naar bet Ten
toonstellingsterrein.
En alom een reuzen menigte menschen langs
den geheelen weg, en overal narteftjke toejuichin
gen i
Aon de Nleuwslraal.
Aan het begin van de Nieuwstraat welke schit
terend was versierd werd onder daverende toe
juichingen halt gemaakt. Door een jong meisje
uit de Nieuwstraat, Gretha Krouwel, werd de
Koningin een bouqet aangeboden, waarop door
een aantal kleine meisjes onder leiding van den
onderwijzer ilen heer Porte het Wilhelmus werd
gezongen.
Na net publiek van alle kanten te hebben toege
knikt vervolgde Hare Majesteit onder daverende
hoera's haar weg naar het tentoonstellingsterrein.
Aankomsi on hel Tenioonsiellinaslerreln.
Reeds langen tijd te voren had een groote .me
nigte zich opgesteld op het terrein tusschen den
ingang en den ring, welke menigte steeds dichter
werd, naar mate het uur van aankomst van Hare
Majesteit met gevolg naderde. Te ongeveer 2 uur
kwamen de auto's panrijden en reden door aan
beide kanten dicht bezette rijen van bezoekers
naar de Tribune, waar een goed verzorgde loge
voor de Hooge Gast in orde was gemaakt.
Üii aankomst aan de tribune werd de heer K.
Breebaart Jz. door Burgemeester Cor.nelissen aan
Hare Majesteit voorgesteld, waarop de heer Bree
baart op zijn beurt ae leden van liet Hoofdcomité
en hooldbestuursleden van de H. M. v. Landbouw
aan Hare Majesteit voorstelde.
Het was hier dat Hare Majesteit informeerde naar
Zijne Excellentie den Minister van Landbouw en
dezen verzocht in Haar loge plaata te willen nemen,
en waarin zich ook de heer Stapel, Voorzitter van
den Bond van Rundreefokvereenigingen zich be
vond om Hare Majesteit de gewenschee Inlichtin
gen te verschaften.
En toen had even nadat Hare Majesteit In haar
loge had plaats genomen en Haar een catalogus
In een blauw gewatteerd bandje, verguld op sneê
was overhandigd de demonstratie plaats van
de bekroonde dieren In den ring en kreeg
men een goed overzicht van het beste dat de
landbouwers ln onze Provincie fokken, van het
geregistreerd vee. Algemeen was men vol lof over
de kwaliteit van het voorgebrachte. Hare Maje
steit was vol belangstelling voor de prachtexem
plaren die de tribune passeerden.
Door Hare Majesteit werd persoonlijk de door
Haar uitgeloofde Groote Zilveren Medaille aange
boden, waartoe de Voorzitter van tle Rundvc.lok-
vercenlging „Heemster" werd ontboden, terwijl het
bekroonde dier werd voergebraeht.
Intusschen werden we verrast door een demon
stratie van een 3-tal rliegmaohines, die uit de
richting van Den Helder op Schagen afkwamen
en na zich georibnleerci te hebben, boven het
tentoonstellingsterrein, zeker menigeen wel eens
een benauwd oogenblikje hebben bezorgd, door
de gewaagde buitelingen die de vliegers boven
onze hoofden maakten. Het succes was groot.
Hierop werd door het Gezelschap, onder leiding
van den Heer K. Breebaart Jz. de tentoonstelling
bezichtigd, waarbij menigmaal een hartelijk hoera
op het verschijnen van de Koningin weerklonk.
De Harmonie van Wierlngen die bTj de aankomet
op het terrein het Wien Neerland» Bloed had doen
hooren, zorgde ook tijdens deze bezichtiging voor
opgewekte muziek.
'barst wend een kijkje genomen bi] de varkens en
geiten. ']>o zuiveltent met woltnzendingen volgde,
LI] du kippen on konijnen wend gekeken, de -skker-
bonwtont krnog een bezoek, het groote on interei-
senir geitouw voor wetenschap en organisatie volg
en En overal toonde de Kon.:ngi.n groote belangstel-
kug en vroeg tiaar tul van bijzonderheden. Ver-
sehiUemle vooraanstaande personen op gebied ,van
den landbouw werden aan de Koningin voorgesteld
en gaven ever allerlei raken nftvoerlgu voorlichting.
Onze Koningin, gaf door dit langdurig bezoek, Hare
Majesteit bleef ruim twee uur op do tentoonstelling,
blijk van Haar meeleven met, den
Ito bezoeken»- der tentoon stalling
tijden» 'het bezoek der .Koningin uitstekende Er was
van Haar meeleven met deni landbouw.
gedroegen zich
natuurlijk een groote belangstelling maar «r werd
niet gedrongen, en meegeloopan, terwijl de ontvangst
buitengewoon' hartelijk wae.
Eindelijk werd de tocht naar hst Raadhui» onder
nomen.
Voor hot raadhuis (had zich eveneens oen dichte
inenschenimassa verzameld. Voor hot raadhuis was
£on plok opengehouden eni daar liaid die hoor Xaa
Jansen met zijn koor on onze Hiarmoniokapel «on
plaats gevonden.
Eet was lang wachten, want alhoewel de Kónin
gin vroeger was gekomen., werd alle tijd aan de ten
toon stelling "besteed on daar blijkbaar alle aandacht
aan .de inzendingen gewijd. Maar eindelijk, daar
kwam de stoet. H. M. de Koningin werd door onzen
Burgemeester ontvangen en in de vestibule aan da
beide wethouders on secretaris voorgesteld!. Bloven
op de raadzaal, die tusschen twee haakjes gezegd, in
esn passende ontvangsalon was veranderd, volgde de
voor,"telling der raadsleden. Toen sprak onze (Bur
gemeester da Koningin als volgt toa:
Majesteit,
Nu wij de eer hebben 'Uwe Majesteit hier ia ons
midden te zien, zij het mij vergund Haar met een
kort woord welkom te hoe,ten. Ik maak mij ongetwij
feld tot een tolk van de gotische gemeente, als ik
zeg, welk eon groote eer en wolk een buitengewoon
genoegen het voor on» allen Is, Uwe Majesteit hier
t® zien on eerbiedig onze hulde te betuigen, Do
warme belangstelling van Uwe Majesteit voor alles,
wat Haar volk betreft, is genoegzaam bekend, doch
dat het Uwe Majesteit heeft mogen behagen, zich
®en reis te getroosten naar onze gemeente en hare
"tentoonstelling, is oen ding, dat niet genoeg door
wis kan worden gewaardeerd.
Dat Uwe Majesteit nog lang moge gespaard blij-
ven Vloor Haar tod on Ivolk, ia onze oprechte
wenscb,
De Koningin ahtwoordida het volgende»
Mijnheer dd Burgemeester,
U dankend! voor dozen' welkomstgroot, waarin u
mij de gevoelen» van Schagen» burgerij vertolkt,
m het mij aangenaam U de verzekering t© geven
flsjt het mij een waar genoegen ia thans in uw
midden te toeven. Met veel belangstelling nam ik zoo
wel de voortbrengselen van akker- en tuinbouw als
het 'tentoongestelde vee in ©ogenschouw; zoovele
bronnen van welvaart voor de «treek waarvan uw'e
gemeente het middelpunt vormt en wiaajcaeua zij in
koog® naate Buuus bllo«i te 'daj&lkjtt faaefü
Ik ben diep getroffen dóór de geesWWftvolTe crrt>
vangst die mij ten deel ls gevallen en door de blij-1
kon van verknochtheid welk» de bevolking van
Schagen mij gaf. Ik verzoek U die tolk van mijn
dank te willen zijn MJ iedereen die er toe bijgedra
gen heeft dezen' dag tot een waren feestdag voor
mij te maken,
Ik besluit met deni oprechten wensch, dat Schagen
in alle opzichten eene schoon® toekomst tegemoet
ga.
De Koningin onderhield zich vervolgens met de
verschillende raadsleden en vroeg naar verschillen
de zaken do gemeente betreffende. Toen werd me
vrouw Corneliiasen aan de Koningin voorgesteld, met
wie Zij' zich eveneens zeer vriendelijk (onderhield.
Toon werdi het teeken gegeven dat de cantate kon
worden ingezet en klonk weldra 'de opgewekte fris-
sche landbouwgroet ons tegemoet. De Koningin had
in een stoel voor het raam plaats genomen en volgde
met groote aandacht de cantate. Het klonk boven
buitengewoon goed, alles was Woordelijk te verstaan
en de vertolking slaagde bij uitstek perfect,
Na afloop appiauddseerde die Koningin opgewekt
en gaf dadelijk haar verlangen te kennen om met
den componist-dirigent, den hoor Jansen kennis
te maken, terwijl ook dierdichter van do cantoe, de
heer M. 'Visser, aan Haar moest worden, voorgesteld.
Weldra verschenen de beide hoeren hoven en com
plimenteerde iH. M« oorst den hoer Jansan'&n daarna
den hoor Visser.
Vervolgens werdj do thoe rondgediend en werden
de hoeren R. Kaan, Joh. de Veer on S. Smeding bij
Hare Majesteit geroepen en onderhield Zij zich le
vendig met hen over zaken den Landbouw en de
tentoonstelling betreffende. De Koningin praatte
eveneens opgewekt met de dochtertjes van onzen
wethouder -Hopman' on den heer KulpoTs, die thee
hadden gediend. Het was oen opgewekt en
prettig uurtje. Al reeds 'dadelijk ma den zang
had! de Koningin te kemuon gegeven idoit Zij persoon
lijk de koorleden Wienschte te bedanken en zoo ging
d'fim -onze Koningin naar buiten on «prak eenige
vriendelijke woorden van dank tot enkele leden van
het koor, en Harmoniekaped. De Koningin compli
menteerde nogmaals den heer Jansen' en tevens den
hoer Ter Hall, directeur onze Harmonie kapel en
«prak er Haar blijdschap over uit, dat. Schagen zulk
opgewekt musdcaal leven had en prees onze
Harmonl ekapel voor de behaald» lauweren op
het concours te 'Zuidaobarwoude. Hot was <con button-
gewoon aardig ©ogenblik onze Landsvrouwe zich
ongedwongen bewegend tusschen de menschen-
massa, di» haar spontaan toejuichte. Ook bij het
vertrek was het «en warm» ovatie dl» onze Konin
gin te beurt vieL
De Koninklijke trein werd begeleid door den
Inspecteur der' H. S. M. den heer Cox en door den
Ingenieur den heer Felix, Hoofdcondwoteur was
de heer Bettink. De trein bestond uit twee salon-
rijtuigen. Hij werd geplaatst op het tramemplace
ment, vóór het tramstation, waar Hare Majesteit
den verderen avond en den nacht in Haar salon-
rijtuig heeft doorgebracht. Zaterdagmorgen ver
trok de trein naar Alkmaar. Hare Majesteit deed
hedenmorgen de reis naar Alkmaar per auto, en
vertrok om half negen van hier.
DE HJ.UMXNATTC.
ITeli blaof ook ma hot mlddKugbezook dier Koningin
varhazemdi -druk op straat* Kon groote raionschtvu-
massa mam: de vorschilMomdo versieringen dn om/.-o
gomeonte nangobmcilit, in oogenschouw of verkortte
r.lch doft tijd in kermisvormakoltjikheden on lm café'»,
Schagen heeft nog moolt zooveel bezoekers geher
bergd. Dn ook hot bozook aan de tentoonstelling was
enorm groot. Wij schatten het ongeveer op ruim
0000 bezoeker®.
Weldra, konden wij oaaplakken, dat ook d« Konin
gin 's avond» inog een rijtoer door geraeonte zou
maken. Onze Burg,^moester had de meaodoollng ont
vangen, dat. de Koningin het zeer op prijs zou stol
len orn avond» do illuminatie te zton. dm zoo «ton
den avonds oin 0 uur do auto's weer voor on ging
onze Koningin .met Haar gevolg e<m rit door do go-
Hl umlmeerdo «traten maken en ook op dezen tocht
Is ouzo Landsvrouwe met groote hartelijkheid door
de dichte rijen van beiamgatoll enden begroet.
Onze gemeente was mooi verlicht. Do Gedempte
Gracht giaf b.v. vanaf het Raadhuis gezien, eon bui
tengewoon aardig effect. Al dia lichtjes en lampions
onder onzo raoolo groene boomen, waren vol ecnitto-
rimg. De .Laan. in haar kleurenpracht was oven-
oon» verrassend on de ï-andbcMiwAtrAat deed hot
buitengewoon goed., vooral de tuin der Rijkaland-
l>ouwwlnU'n»cbool wa* bijzonder mooi en zeer
smaakvol. ;>o gevel van onze bioscoop bflAddo even
eens in eert zee van Hcbi. Ook op andere plekken in
onze gemeente hjgdden veracfoiljenda 'firma'» el«ctri.
«oh» verlichtingen nam hum gevels aangelwaclit, zoo
dat er genoog to kijken on to bewonderen was.
Onze toren. wierp ook telkens zijn afwisselend
schijn: van tal v-tn eleotriitche Idch tpunten ïxmdom.
Aion de Witte Daal had' het (P.E'.N. voor oon heel
mooie «lectrische reclame gezorgd, die hoewel wat
uit het drukko beweeg, toch veel bekijk» had..
Bijzonder gezellig was het op d'e Gedempte Gracht,
waar het Fanfarecorps van Wderingen zijn opge
wekte muziek liet hooren. Onder leiding van don
heer Bruail werd een .uitstekend concert gegeven
ouder zeer groote belangstelling,
Met genoegen kunnen wij nog melden, dat alles
ondanks de groote massa, menschen. die zich óp
eon betrekkelijk klein bestek moesten bewogen, geen
ongelukken zijn gebeurd on alle» zee® ordelijk is
verloopen.
Heoenlenslraaf—Dorpen.
De bevolkine van Regen ten straat en Dorpen
heelt hare wijken recht feestelijk aangekleed. In
natuurstijl is alles met spar- en denne£roen, Eriea
en Genista versierd ;cultuurbloemen met klimopran
ken dienen voor bakvullingen, waardoor een heel
aardig effect wordt verkregen. Ook aan vele hui
zen zijn mooie buitenversieringen aangebracht.
De 4 eerepoorten in Gotthischen bouwtrant hebben
veel bekijks. Iedere poort draagt een bord met
eene toepasselijke spreuk. Bij de intrede van de
"Wijk, lezen wij
-Gezond verstand met wijze hand.
Haalt schatten uit het polderland."
De Hoofdpoort bij den ingang van de Regenten
straat, ontworpen en uitgevoerd door den heer
R. Boersen, draagt tot opschrift
-Wat gij in deze wijk aanschouwt
Is door de Eendracht opgebouwd."
Dit is een aanwijzing, dat al het-werk met in
begrip van de versiering en verlichting, vrijwillig
en geheel kosteloos gemeenschappelijk is uitge
voerd.
Bij de beide andere poorten lezen wij
„Het peil, waarop landbouw en veeteelt staan
Wijst tevens het peil der beschaving aan."
en „Waar Cérès troont, De welvaart woont".
Genoemde spreuken zijn uit de rijm-croniek van
den voorzitter.
Natuurlijk trekt doorloopend een onafgebroken
schaar van wandelaars ook naar dezen uitlooper
van Schagen, eene belangstelling, die onzes inziens
wèlverdiend is. Het avondfeest van heden zal zeker
ook veel bezoek trekken I
En zoo hébben wij wel ongeveer, ft! is het dan
hier en daar wat in .vogelvlucht, meegedeeld wat
dezen eersten tentoonstoHingsf eestdag ons geboden
heeft. En dan mag ftdei éuuü het slot tg«ru«t v orden
toegevoegd, dat alles bultan gewoon' goed i» s-euluagd
en dat de goede vooinbereidlngian' «en auc-
e«8 (hebben gehodi,
Het ls mi] een aangename taak aas de
bevolking van Sohagen mede te dealen, dat
H. M. de Koningin ml] tot tweemaal toe heelt
verzooht ,de bevolking ln de meest warme
bewoordingen dank te zeggen voor de. bui
tengewoon hartelijke onvangst, H. M. al
hier gisteren ten deel gevallen.
Sohagen, 11 September 1920.
De Burgemeester van Schagen:
3. CORNF.LISSEN.
fjwiihelnwrs f6.50, MosmUrool f 12 a 18, 2s soort (5,80
a 8.70 per 100 KG.
HOORN, 8 'September 1820,
8 Stapel kl. Fabrtekakaaó 180, 23 etapels kl. boeren
kaas 180, H stapels boeren commiseiekaas 187.50,
Aangevoerd: 13 stapels, wegende 21514 K,G, Handel
goed.
MEDEMBLTK, 10 September 1020,
Blauwe .Handappelen 11.05 ai 2 per 28 K.G., uien
f 1.40 a 2:50, noode 'kool 1 J.50 1.80 .per 25 K.G,
XBN EERSTE PRIJS.
Onze plaatsgenoot, do beer Ai, Koning, behaalde
den eersten prijs, zilveren medalHo, voor zijn in-
»en'diing algasneden' deoonaitlsYie en Pioen Balxlia's,
GROOTE DRUKTE.
Als eon .klein 'bewijs Hoeveel bozoeikers of onze ge-
moentü iris toren hoeft geJiad, k,au ■dlonen1 dat 84»
stalhouder .voor 500 paaudan stalling bad w alles
was propvol.
BEZOEKERS.
Met. de tredn van 021 kwamen 535 beroekers in
d» gemeente, met die ven 11.03 763.
MARKT0VEBZICI1T
De handel in vette koeien was Donderdag strek
kend er waren er ook wel wat te veel, de aanvoer
was groot. De prijxen beliepen van f 1.10 k f 1.12.
de hoogste markt voor eerste kwaliteit. Met de
stieren ging het tamelijk, hier varieerden de prtj
zen van 75—90 ois. per pond. In de afdeeling gelde
kalfkoeien en pinken w.as het weer het oude liedje:
strekkend duur, handel stug.
De handel in magere schapen was matig, lam
meren dito en de vette schapen waren door den
grooten aanvoer stug.
In de varkens was het vrij goed, de biggen gin
gen niet vlug van de hand, evenzoo de magere
varkens. Met de vette varkens ging het niet vlug
ook hier waren er wel wat te veel aangevoerd.
Konijnen en kippen b(j het oude.
Boterprijs dezelfde als
r de'vorige week. De kip-
eieren waren weer duur en de eendeieren bievsn
staan.
Over hst algaraeon was de handel stug.
POLITIE.
Vsrto.ru» »->a iklalit gomdau tarlopn au «sa portagup-
msdja mut inhoud'.
GEMEENTE ECHA&EN.
Gsboren: Jacob, zoon van Stomon <la Boer «m Tjltaku
Brouwer,
ls da grootste concursent vaa alle tandartsen.
Overal verkrijgbaar.
Vsor Cigros: J. STUURMAN, Schsuen.
0« hartVloppIngan rfn ««nduldlnf
••n V«rmo«ldh#ld Vtn h«t hart. >h?ann«ar ma»
taar Vennoiod la, atmikalt man an kan motUWW
dan acnen Voet Voor den anderen «allen. Dj
tiatlklopplngan *yn d« atrulkellnyan Van h«4
hart.
De hartklopplngan vfn dan ook «on dar maMt
Voorkomende Var«ohVn«alen Van da bloeden*
moede, Van de bleekauoht dar )ong« malajaag
Van de Moedloosheid dia uit den groei Voort
komt, Van da neurasthenie, allemaal slokten
Well er Voornaamste karakter smakte Van dan
aleka Is.
Indien gV due hartklopprnren hebt, hunt
g. Volle xekcrheld scggen Ik ben VerrVakt.
an la aen behandeling wiaardoor het bloed
atordt hersteld noodlg. wy bcVolen u da bo-
llng -Waardoor het 1
g. Vy bevolen u d«
handeling met da Pink Pillen aan. De Pink
Pillen hebben In dntetban» geVellon Van bloed*
armoede, Van bleekzucht. Van bloed!oo*lwld
Uil den groei Voorkomend, ganeslng gobraohf
an dit doordat sy mat leuera pil een -walnli
nlauW, rVk an xutVer bloed geven. Door dl
nlcu-Ve bloed, dl» ryke bloed te bezorgen, Ven»
zekeren zy de Volmaakte Voeding Van alle orga
nen. De atast Vnn Vermoeidheid Verdwynt
het eVenWlcht der gezondheid la hertteld.
Dt Pink Plllrn •itrdtn
f. o dt ku dma, franc
kadt JA4 ft Muftnkm.
ftrhctbt 4 f. i.7j dt do
f. n 4H noofJJipot, Né
doot a
IXC AAIUXBEIVING- IN ITALIë.
Over do aardbovingon ia JLUilic vernemen de bladen
nog, dat vooral Toscano veel to lijden heeft gehad. Hot
stadje Fivizanno, dat ongeveer 17000 inwoners lelt, werd
Ijchecl verwoest Hetzelfde lot onderging de gemoent»
joliera.De telefonische en telegrafische verbindingen
zijn ln dezo streken geheel verbroken, zoodat men nog
geen nauwkeurige bijzonderheden kon ontvangen.
Ook ln do marmergroeven van Carrara schijnt veel
schade te zijn aangericht De kerken van Biareggio
en Montlgnose zijn geheel verwoest. Van do dorpen*
Riversuno, Forni en Montignose zijn slechts; de nu int-
overgebleven. Ejd schii1^ veel slachtoffer» te betie
LAN8EDIJKKR GROENTE"VKILIN8. BrOek op L.
10 Sopt. Bloemkool, le soort, f 8 a 13.00. 2o
soort f 3 a Ö.50, por 100 st. Roode Kool f 1.80 a 3.40.
(•Ie kool f 4 a 6.30, witte kool f 0.90 a 2.60, per 100
J l schoolmeesters
rinhcimers f 5.30
9 8 10.80, drie
lingen. f 5.60 a 5.90, uien f 4.7Ó a 5.90, slaboonen
f 11.70 a 15.30. alles per 100 Kg.
Aanvoer 200Ó0 st. bloemkool, 97100 Kg. roode kool,
42800 Kg. witte kool, 29900 Kg. gele kool, 4035 bos
wortelon, 5500 Kg. aardappelen, 30800 Kg. uien, 4500
Kg. gele nep, 3100 Kg. dnel., 80Q Kg. slaboonen, 2Q10
Kg. rammenas.
NOORDSR9CARSTBOND. Noordseharwonde.
10 Sept Schotsche muizen f 7.30 a 7.40, school
meesters f 7 a 9.10, eigenheimer» f 5.60 a 6.20, blauwe
aardapp. f 7.80 a 9.10, bravo's f 5.60 a 6.70, drie
lingen f 3.70, kleine I 1.30 a 1.60, spercieboonen f 15,
grove uien f 5.50 a 6.10, drielingen f 5.10 a 6.10,
nep f9.50 a 10.20, peen f 1.70 a 2, roode kool f 1.90
a 3, golo kooi f 4.40 n 6, witte kooi l 2.30 a 2.50
alias per 100 Kg. Boswortelen, f 1.70 a 2.40, per 100
bos. Bloemkool t 9.60 a 13, 2o soort t 270 a 4, per
100 stuks.
ANNA PAULOWNA, 10 Sept
Groot» aardappelen f 6J30 a 9.70, drielingai t B.80
a 5.90, slaboonen l 11.75 B 17, snijboonea 121.75,
alles per 100 Kg.
ALKMAAR, 10 Sept
Op de heden gehouden kaasmarkt warefl aangevoerd
122 stapels, wegendo 90000 Kg.
Fabnekskaaskleine met rijksmerk f 90, zonder
rijksmerk f 80, Boerenkaas, met rijksmerk f 86, zon
der f 80, Gommissiekaas met rijksmerk; I 88.50, zon
der f 77.
ALKMAAR, 10 Sept
Op de heden gehouden graanmarkt waren aangevoerd
5652 hectoliters.
Tarwe f 27—33.50, rogge f 22, gerst chev, f 23—
25.25, Haver f 16—22.50, Paardeboonen f 20—22, bruine
boonen f 20—25, Citroen boonen f 32. witte booncn
f 40, rood mosterdzaad f 43—47.50, blauwmaanzaad
f 67.50, erwten groene kl. f 2326, erwten groene gr.
f 3642.50, grauwe f 60—75, vale f 35—36.50, alles
100 kilo. Handel vlug
WIARMENHUIiZiEN, 9 fyeptenüber 1920.
Rooclo ikool f 1.50 a 3.60, giele kool f 5.90, witte kool
f2.30, uien f 5.70 6.10, nop i 9.70 a 11.60, dri-eiingon
uiaooi 15,70 6, Klauw» ztóu-dappalaa CfUB 290, ial-
ren te zyn.
Uit Florence eu Spezzta «fijn troepen naar d« geteis
terde streken vertrokken.
Rcggio Noll'Emilia, 9 SepL In den atgeloopon
nacht te 2^5 werd een nieuwe hevige aardbeving ge
voeld. Er word groote schade aangericht, on. In üspo-
daletto,' Busana, Toano en Cavona.
DE BURGEMEESTER VAN CORK.
In een interview met een man van de Daily Ch.ro-
nicle heeft de Mlnister-rtresident Lloyd George ver-
iklaard: Ik heb dit geval met leedlwezen gadegesla
gen, maar leedwezen mag iemand niet van de ver-
vuilliing van zijn plidit afbrengen. Do voorstollinö
dot die regeeriug een vurig patriot ter dood r.ö'U
brenigeini, d» mlet ku overeenstemming^ met df> feilmi.
Alles wordt godJa-am om Mc. Bwiaoy te hewegea,
voedsel te nemen1. Hij pleegt opzcttellj'k zelfmoordi iop
«un wijze, dat wij macliitaXooz zijn o mdian ia ver-
hlndaranj.
Er ls geen twijfel aan, dat Mc. SWiney eon betamg-
rljka poisitle Innam in de organhjatie, die actief l>e-
troikk«n was hij het dooden van itacivttg man van
de openbare macht in Ierland. "Wij hebben «tolligo
bewijzen., dat het zoogenaamde Iers oho republikeiu-
sche leger on de bepaalde brigade, waarbij Mc Swi-
ney behoorde, bij dl emoorden betroklu-.n wa». WIJ
moeten óf Ierland aan dit repulblikoinscho leger
overgeven óf de manneai beschermen die du Brltsohe
Vlag verdedilgem Sommige Iersche nationalisten zijn
evoni bediUiCht voor hun leven als nnloni^im Mo
Swlney's v.oiofngiaing<?r i® 'door diozclfds hend<* vasr-
moofrdi, omdat hij inlat met hu» plannen wilde moe-
ijiaan. WjJ ikuinaioiii voor deze moordioainpagn'O niet
i)llig|0SL
Aaquith beatempolt in e«n brief het besluit om don
burgomoester van Cork te laten sterven als eon
l>olitioke fout van do eer»te grootte. Hij verklaart
zich bereid, om ten behoeve van Mc Swtney tua-
«chenbeido to komen.
DREIGENDE MIJNWERKERSSTAKINB XN EN
GELAND.
De onidorhandelingen tueschon <ie K-ngeladhe re-
geerdng on. de afgevaardigden der mijnwerkers, heb-
•i'ti tot geen resultaten geleid. Do minister .meende
dat do verlaging van don prijs der hulsbrandiatoon-
Kool nan1 hot piarliunent. moest worden gevraagd on
du» 'loonelscih voor eon Industrieel hof,
Do moenlng deir mljn.worker» was, dat dit geon
nieuw voorstel was en lOdndlgdlo de conferentie,
lloo bot nu verder zal looptvn is nog niet bokond.
De publieke opinio meent nog geen staking to kun
nen verwachten.
RELLETJEH TE DREJIDEN.
Uit Berlijn, 10 SepL De vcriofienwoordeer der
„Tclegranhen Union" to Dresdon meldt omlrcut rol-
lotjos nldücr het volgende.
Door hot ultdoelen vo* bedorven Iinring nan de
werkloozen kwam het hier gisteren tot ernstige on
lusten. Toen de opgewonden menigte zich nnueeiwloot,
traden do gon<Isrn»en ploUollng op ovordroven scherp
wijze op, waardoor 'do verbittering der menigte nog
tocnutn.
Nadat tot ulteen^nn bovol gotfovon wn», violen do
polltleboainbton onmiddellijk do dichte massa nan mot
do blnnko nabel en don gummistok on sloeg** op
do menigte los. Volou werden zwnar gowond.
Uit Hit optreden blijkt, dat da rogooring da situatie
niet hivhec-rselitc Des avonds beboorschton de arbed-
,(for« ito straat on dó gondannoria imoost zich ln die
wm-ht terugtrekikun.
In eon onderhoud uitte do Saksische minister van
staathuithouding zióli over het gevaar der workdoos-
heid' on vorkl.mrdio aelf», dat dan werkloozen niets
ander» overblijft dan ai.fmoordi of diefstal, «n dat
liet ton «lotte op ©an (Moedigen burgeroorlog af op
eon dictatuur van het volk kan ultloopan.
Naar „Donz" meldt, was dd rust togen 1 uur In
don nacht teruigigekeerd.
Ook bedien was het rustig, maar toch wordt oen
herhaling dor ongerwgieldhoiJ'cai govroesd.
GEMEENTE ZUPE.
Overleden f Trijntje Piotcrtjo Maartje, oud 4 masuden,
d. V. P. Rons en A. v. Buurcn.
GEMEENTE WIERINGEN.
GeborenKlaas, zoon van C. Spremkeling en H
Mulder, Wijntje, d. v. W. de Jongh en M. Tijeen,
Camelia, zoon van Jb. (Lont en M. Verfadlle. Grota
Maria, dl r, L. Wlglbout en T, (Poel, Maria Adriaanitje,
dl v. D. Spoor en G. Dove».
Ondertrouwd:'J, P. AiJ eau T, Mostart, CL 'Sluis en
C. CL Biruul J. N. A, Sitaveoga en G« d» Beur», S,
Rotgans1 en 'A. Tljsen.
iG'etröuwidl: 'S. Aisie» en M, A. Mmior», 7, P, A3J en
T. Moatert. C. Sluis en C. C BrnuL
Overledeoi': Stijntje Kuiifc, ondi 37 jare», weduwe van
Jan Kooij. Levenloos aangegeven kind van P, Bakkor
en H, Wiegmian.
GEMEENTE wABilUrNji u izkn.
Geboren: Bartbolomeus Dominicus, z. v. Bartholo-
meus van Duin en van Jacoba Groen. August Lammert,
z. v. Johan Herman Sötemann en van Martje Steen
huis. Clasina Maria, d. v> Frodericus Slijkennan en van
Cornelia Wiering. Thcodorus Mattheus Martinua, z. v.
Leonardus Hubertus Nelissen en van Geertruida Ma
ria Stadwaard. Jacobus, Nicolaas, z. v. Pieter de Groot
en van Geertruida Ligthart Petrus, z. v. Kees Zutt en
van Jansjc Roozondaal. Jannetje, a. v. Jacob Frans en
van Pietcrtje Blankman. Jannes, z. v. Dirk Leijcn cn
van: Stijntje Bonthuis. Jacobus, z. v. Frans Stam en
van Euphemifl Punt Jan, z. v. Cornclis Kouwenbcrg en
van Maartje Kouwenbcrg.
Ondertrouwd! Corneiis Petrus Goudsblom, oud 24
jaar en Maria Groot, pud 22 jaar.
Gehuwd i Cornclis Dekker, oud 23 Jaar en Agatha
Afrs Reinders, oud 23 jaar.
Overleden: Neeltje Wilde boer, oud 21 Jaar, dochter
van Dirk Wildeboor en van Marijtje Hollander. Jan
Pastoor, oud 71 jaar, zoon van Picter Back urn Pastoor
en van Dieuwcrtjc Volkers. Cornclis Bakker, oud 78
jaar, weduwnaar van Antj'o Out
ZONDAG, 12 Sept.
NED. HERV. GEMEENTE tel
Oudkarspol .voorm. halftien, Ds. de Leeuw.
DOOPSGEZ. GEMEENTE tet
Stro», voorm. halfelf, Ds. Leendertz.
WTEHINGEN.
Burganeest-er Kol ff Leeft T.-isfwn. wkentrtlJKhcIA
voor zijn. sc.iatt«roi.<l0 onivanigst op hot «llaod, ooa
ie algemeeoo tunoon (400.gasohoivken. GenoeroA
'lodrag \vorelt dloor de ver.chÜjuTijd'0 dijiconloii onder.
llng vrrdieekl.
VEEPEST IN BEMOT.
'^GraveikLase, 10 fiepitamiueig, Prof, IV. 14 :4e EHiecfc