Alitiüti Kiuis-
DELVONIA EAU-DE-CQLOGNE
PINK PILLEN
Zaterriaa 2 Oetober 1920.
6697.
EERSTE BLAD.
Gemengd Nieuws.
UK1G1NE£LE V1GTÜKIA Naaimachines.
CHASE
63ste Jaargang-
COURANT.
Dit blad verschijnt viermaal per week Dinsdag, Woensdag, Donder
dag en Zaterdag. Bij inzending tot 's m. 8 uur worden Advertentiën
zoo\eel mogelijk in het eerstuitkomend nummer geplaatst.
UITGEYERSTRAPMAN CO., SGHAGEN.
POSTCHEQUE en GIRODIENST 23330. INT. TELEF. no. 20.
Prijs per 3 maanden f 1.55. Losse nummers 6 cent. ADVERTEN
TIÉN van 1 tot 5 regels f 1.10, iedere regel meer 20 ct. (bewijsno
inbegrepen). Groote letters worden naar plaatsruimte berekend
DIT NUMMER BESTAAT DIT DRIE BLADEN.
Ze leven noo steeds.
De elf hongerstakers in de gevangenis te Cork
sijn vandaag hun Sisten vastendag ingegaan ten
minste wij nemen aan, dat zij vanochtend nog
leefden, nu zij reeds alle mogelijke, goe&gestaafde
en twijfelachtigé, bekende records geslagen hebben.
Men verzekert nog steeds, dat zij al dien tijd niets
hebben gekregen dan gekoókt water en af en toe
«en dosis van een geneesmiddel. Zondag wilde de
achttienjarige hongerstaker Hennessy dat genees
middel niet hebben, voor hij er zeker van was,
dat de anderen hetzelfde middel hadden genomen.
De dokters zeggen, dat zij niet kunnen verklaren,
hoe zij in leven blijven. Alleen staat vast, dat de
gevangenen uitstekend verpleegd worden. Geen
énkele heeft zich ook maar doorgelegen, hoewel
zij niets meer «doen»dan liggen, om geen energie
te verbruiken. De temperatuur van nun lichaam
wordt op peil gehouden door telkens nieuwe war
me kruiken. Een gewoon mensch gebruikt, zooals
men weet, het grootste gedeelte van Zijn voedsel,
om zijn lichaamswarmte te onderhouden en maar
een klein gedeelte voor opbouw v&n nieuw weefsel,
enz.
De burgemeester van Cork zou vanochtend ih
de gevangenis te Brixton zijn 51 sten vastendag
beginnen. Volgens de laatste berichten, was hij nog
altijd Hj kennis en kon hij fluisterend spreken,
Uil hel heerlijke Rusland.
De Daily Mail ontleent aan de Isvestia het be
richt. dat van 22 Tuni tot 23 Juli, dus gedurende
één maand, 998 terechtstellingen plaats gehad heb
ben in Sovjet Rusland voor de volgende misdrijven
desertie 517, plundering 251, opstand 74, verraad 69,
en andere misdrijven van denzelfden aard 59, dron
kenschap 18, spionnage 6, verbergen van wapens
5, insubordinatie
De presidentsverkiezing in Amerika.
Er bestaan irr de Vereenigde Staten bepalingen,
Üie het verbieden, dat rijke lieden te hooge bijdra
gen storten in de verkiezingsfondsen. Ware dit niet
het geval, dan zouden multi-millionairs en in het
algemeen de lieden die aan het hoofd staan van
groote zaken (spoorwegmaatschappijen, banken,
mijnbouwondernemingen, automobielfabrieken e.d.)
en de beschikking hebben over de geldmiddelen
dier ondernemingen, een evenredig grooten invloed
kunnen uitoefenen op de verkiezingen, en zouden
die personen ook, wanneer de candidaat hunner
keuze eenmaal gekozen is aanspraak kunnen
maken op praktische uiting van erkentelijkheid
zijnerzijds. De deur voor corruptie zou op die wijze
te wijd zijn geopend.
Natuurlijk ontbreekt het niet aan moeilijk te
achterhalen trucs om het verbod te overtreden;
maar er wordt scherp op gelet, en als de leiders
der tegenpartij er achter komen, komt er schan
daal'van. Zoo had Cox zeer ernstige beschuldigin
gen tegen de Republikeinsche partij-financiering,
maar een door een commissie uit den Senaat daar
naar ingesteld onderzoek had geen bewijzen aan
het licht gebracht voor de gegrondheid dier be
weringen van Cox.
Thans heeft een lid van Cox' eigen partij, de
voormalige gezant Morgenthau. 60Ö0 aan het
Democratische verkiezingsfonds geschonken. Dat
is meer dan mag, maar Morgenthau heeft uitge
legd dat hij maar 500 voor zich zelf had gegeven
en 500 voor ieder van zijn elf kleinkinderen. Als
deze truc doorgaat is natuurlijk het hek vair»den
dam.
Werklolglevering aan Rusland
Uit Berlijn 30 Sept. Na verschillende slechts ten
leele gelukte pogingen om den voor den oorlog
zeer levendigen handel van de klein-ijzerindustrie
in het Bergscheland met Rusland te hervatten, is
thans de eerste groote bestelling van werktuigen
•voor Rusland afgesloten. Het betreft een Russische
order in zagen voor de houtbewerking tot een ge
zamenlijk bedrag van vele millioenen (mark. De
financieele zijde van de transactie is voor de fa
brieken te Remscheid volkomen gewaarborgd. De
opdracht verschaft, den fabrieken voor geruimen
tijd loonenden arbeid, waaraan het in alle takken
der werktuigbranchë ontbrak. Verdere groote be
stellingen van werktuigen zijn reeds aangekondigd
*n zullen worden'aangenomen, zoodra het gelukt
«en goede verbinding met Rusland tot stand te
brtngen.
De leid,,ster" van Lenin.
Ket Russische blad Obnovlenie van 10 Septem
ber zegt, dat op het oogenbilik de machtigste per
soon i* vjet-Rüsland Olga Gorokhoff is, een meisje
van 23 jaar. Zij is, zoo zegt het blad. de inspiratie
van Lenin. Zij is een fanatieke predikster van het
bolsjewisme en van den „heiligen oorlog" tegen
Engeland en Azië. en zij is verantwoordelijk voor
de jongste wederopleving van het terrorisme. Zij
heeft haar macht verkregen door eigenaardig
mengsel van mysticisme en onbeschaamdheid en
zij heeft Lenin en de andere bolsjewistische leiders
in haar macht. Zij beweert profetische gaven te
nebben en iedere week heeft zij vizioenen, waarin
Ce volkomen ineenstorting van Europa en de stich
ting van een bolsjewistisch rijk onder dictatuur
van Moskou worden voorspeld. Onder de anti-bols-
Jewistische Russen Is zij bekend onder den naam
van de „Roode Raspoetin" en haar invloed en
praktijken zijn ongeveer van hetzelfde karakter als
die van den monnik, die medegeholpen heeft aan
het ten onder brengen van de dynastie der Roma
nons. Olga Gorokhoff is een knap meisje, ge
zond, met een rustig uiterlijk en groote oogpn, die
terwijl zij de meest duivelsche plannen uitbroeidt,
eeJ.,y.eiJ sangfroid en een volkomen onver
schilligheid aan den dag legt. Zij is de dochter van
een vroeger ambtenaar van het departement van
staatscontrole en werd in 1916 gevangen genomen,
beschuldigd Van het overbrengen van pacifistische
brieven en het medehelpen aan een intrigue voor
een afzonderlijken vrede. Na de eerste revolutie
werd zij vrijgelaten.
Rusland—Polen.
De Russische Sovjet-bladen melden, dat de regee
ring van Moskou vast besloten is, indien maar
eenigszins mogelijk, vrede te sluiten. Volgens Bef-
linske Tidende komt deze vredeswil vooral hieruit
voort, dat de bolsjewiki zich niet instaat gevoelen
tot een winterveldtocht.
In de bijeenkomst van Dinsdag heeft de bolsje-
wieksche vredesdelegatie het voorstel vandePool-
sche delegatie aangenomen inzake het vormen van
bijzondere commissies. Men denkt dat de wapen
stilstand gesloten zal zijn voor 5 Oetober.
Socialiseerinosplannen.
Uit Berlij,n, 30 September. De Duitsche mijnwer
kersbonden hebben zich in hun Dinsdag gehouden
vergadering uitgesproken tegen de voorstellen van
de socialiseeringscommissie tot socialiseering van
het mijnwezen, in welke commissie zij niet zijn
vertegenwoordigd. Zij achten de voorstellen niet
alleen voor het mijnwezen, maar ook voor de nij
verheid bederfelijk.
Uitgebroken.
Uit de cellulaire gevangenis te Moabit zijn negen
fevangenen uitgebroken met behulp van uit de
eddelakens vervaardigde ladders. Twee hunner
braken bij het afspringen hun beenen en bleven
polititieagenten
vermoord, uit de gevangenis ontsnapt.
Lust lol moorden.
Te Nautzaa in den kreits Fisohhausen bij Ko
ningsbergen heeft een 14-jarig meisje, dé dochter
van den grondeigenaar Fischer, twee kinderen van
2 en 8 jaren met een touw geworgd. Na ontdek
king van den misdaad verklaarde ze, deze enkel
uit lust tot moorden te hebben bedreven.
(iroole gezinnen.
Te Rouaan is dezer dagen een congres gehouden
waaróp de middelen zijn overwogen om het cijfer
der nataliteit te doen stijgen. De ministers van Han
del «n hygiëne hebben het congres bijgewoond,
dat geëindigd is met een uitdeeling van medailjes
van Het Fransche Gezin aan gesinsmoeders, aie
veel kinderen ter wereld hebben gebracht. Een
van haar had 17 kinderen en aan een andere moe
der heeft tyct congres een ovatie gebracht omdat
elf van haar zonen aan den oorlog hadden deel
genomen. De minister van hygiëne reikte voor het
eerst het nieuw-ingestelde onderscheidingsteeken
aan de gezinsmoeders uit.
Bij deze plechtigheid heeft Bertillon, deskundige
in demografische statistieken, medegedeeld, datae
helft van de helden van dé Marne en van Verdun
uit gezinnen van meer dan viif kinderen voort zijn
©komen. Het Journal des Déoats merkt hierbij op.
ALLE DAMES VINDEN
het fijnste merk. Overal verkrijgbaar.
Voor Engros: J. STUURMAN, Schagco.
A. HILDERING, Alkmaar, Tel. 236
Luttlk Oudorp 66 - Langestraat 44.
Electrische reparatie-inrichting.
I
lat, zoo ér dus in Frankrijk niet een zeker aantal
di
beperking van net aantal" kinderen, Frankrijk ver
rezinnen geweest waren die niet meegedaan had-
aan de algemeene gewoonte van opzettelijke
loren zoo zijn geweest. Maar, zegt het blad, niet
de helft maar het geheele Fransche leger behoor
de gerekruteerd te worden uit groote gezinnen
dan zou niet slecht de verdediging van het vader
land, maar het economische leven van hét land
verzekerd zijn.
RUSLAND'S HANDEL MET HET BUITENLAND
De regeering te Moskou heeft in het begin van dit
jaar 'een commissariaat van den buitenlanaschen han
del ingesteld, dat reeds geruimen tijd door tusschen-
komsl van zijn vertegenwoordiging in het buitenland,
zooals Krassin, te Londen, prof. Lomonossow, te Stock
holm en Kopp, te Berlijn, en verder door zijn gedele
geerden in de randstaten aan de Oostzee, allerlei: goe-
ren koopt
Deze worden hoofdzakelijk te water, in transitver-
keer over Reval, naar Rusland, vervoerd. Naar een
medewerker van de Voss. Ztg. mededeelt, zijn er in
den tijd van fi Juni tot 15 Augustus, volgens een
ambtelijke statistiek, via "Reval 588 wagons hoofdza
kelijk met landbouwmachines en' landbouwwerktuigen
in Rusland ingevoerd.
Uit DuitechLand werden er nog voor tientallen mil
lioenen, aan verschillende artikelen, vooral landbouw-
ntachip.es, geneesmiddelen en chemicaliën, naar Rus
land uitgevoérd. Ook is er van Russischen kant in
Duitschland groote vraag naar lastauto's.
De betaling voor al de leveringen geschiedt prin
cipieel in goud, daar er, wegens gebrek aan transport
middelen, aan uitvoer van Russische producten niet te
denken valt. De berichten over de aanwezigheid van
groote voorraden grondstoffen in Rusland moeten, vol
gens het blad, met groote voorzichtigheid worden aan
vaard.
Het goud wordt naar Reval getransporteerd en daar
betaald. In verband hiermede ment nog even de aan
dacht te worden gevestigd, op het bericht, dat dezer da
gen in The Times voorkwam, volgens hetwelk onder ihet
door Zweedsche firma's ontvangen goud, munten voor
kwamen van een minderwaardig gehalte.
DE ..OORLOGSMISDADIGERS".
In de .„Deutsche Juristenzeitung" vyorden mededee-
lingen van welingelichte zijde gepubliceerd omtrent de
processen tegen de z.g. „oorlogsmisdadigers Daarin
wordt omtrent de laatste besprekingen te dien aanzien
met de Entente medegedeeld, dat de Duitsche Justitie!
volkomen onafhankelijk optreedt en alleen de verant
woordelijkheid zal dragen. De vertegenwoordigers der
vreemde mogendheden verklaarden, dat ze niet in de
eerste plaats veroordeeling, maar opheldering en recht
vaardigheid verlangen. We hebben vertrouwen in het
Hooggerechtshof. Komt .dit tot de conclusie, dat een
beklaagde onschuldig is, dan moet het dezen vrijspreken.
Wel wenscht de Entente een spoedig oordeel.
TE DIK VOOR ZIJN AMBT.
Voor den oorlog waren er in Duitschland tal. van
vereenigingen van' dikke mannen. In een bovenmatige
corpulentie stelde men eer. De oorlog bracht hierop
echter verandering, en een dikke buik werd ten slotte
niet alleen onfatsoenlijk,- doch zelfs verdacht gevonden.
Ook thans worden zwaarlijvige personen nog met wan
trouwen gadegeslagen, hetgeen de 'levensmiddelencon-
trolcur van Salzburg, de dikke heor BreitenMder. tot
zijn nadeel moest ondervinden.
De heele stad sprak kwaad van zijn dikte, en ten
slotte was hij zelfs genoodzaakt, zijn ontslag te nemen,
om zoo aan de menschen te toonen, dat hij niet van
zijn ambtsbevoegdheden misbruik maakte. Naar hij zegt,
woog hij 105 Kg. in 1904, en vijf jaar later was hg
„angedikt" tot 127 Kg. en toen achtte hij het oogen-
Waarom vinden zoovele jonge ngplsjes geen man Dat komt heel.
dikwyls doordat haar slechte gezondheidstoestand de trouwgragen verr
wyderd houdt.
Qy zult toestemmen dat het voor een Jongen en gezonden man alles behalve prettig
Is te moeten denken dat^ zyn vrouw voortdurend ziek zal zyn en dat, zoo hy het, geluk
heeft vader te worden, zyne Vinderen zwak en sukkelend en tot den stryd des levens
slecht toegerust zullen zyn.
Het Is bovendien niet tegen te spreken dat In een gezin de slechte gezondheids
toestand een vruchtbare oorzaak van tweedracht Is. Hy die zich altyd ziek gevoelt, is niet
vroolyk; hy Js zenuwachtig, ontevreden en maakt het leven onmogelyk aan allen die om
hem heen zyn.
Die redenen maken dat jónge meisjes by wie de gezondheid niet op het gelaat is
tc lezen, niet tot trouwen komen.
Jn vele gevallen ligt de schuld zoowel aan de Jonge meisjes zeiven als aan de ouders.
Groot Is het getal van haar die er niet goed uitzien en die toch niets anders hebben
dan bloedarmoede en bleekzucht. Zy zyn In het tydperk van den groei "en van de vorming
niet genoeg gesteund en geholpen geworden door een goed herstellingsmiddel van het bloed
xooala de Pink Pillen haar bloed is verzwakt en nu betalen zy die nalatigheid duur.
Evenwel moet men niet, omdat men iets te juister tyd niet gedaan heeft, nalaten
het geheel en al tc den. Alles kan nog terecht komen Indien gy een kuur met de Pink
Pillen doet.
De Pink Pillen zyn een hersteller van het bloed en een versterker der zenuwen van
onvergelykelyke kracht. Zy ontwikkelen en onderhouden de schoonheid der vormen en
van het gelaat. Iedere dosis Pink Pillen wordt In bloed omgezet. Door ryk en zuiver bloed
- tc wekken de Pink Pillen de eetlust op, zy kalmeeren de zenuwen en brengen de
gezondheid In orde. Zy verjagen de bleekheid en geven kleur aan de wangen, levendigheid
aan de oogen en rood op de lippen. Aan allen bezorgen zy dat frlssche uitcrlyk dat zeggen
doetZy is een en al gezondheid 1
D,t Pink Pillen worden xxrboebt di.jS de dooc m f. o.- dU m doemen, franea, by bel Hoofd-
dipet: JVaitaukadt 3/j, Ie JmiUrdom.
blik gekomen om lid te worden van de plaatselijke dikke
ma nnen-vereeniging.
Hij 'heeft zich -thans bereid verklaard, in het open
baar aan te toonen, dat hij nog maar 114 Kg. weagty
DE KOSTEN DER BEZETTING.
Welk een zware» last de bezetting van het Rijnland
ook in financieel opzicht voor de Doiitzchersis, lee-
ren de volgende cijiers die betrekking hebben op het
Fransche bezettingsleger. Tot einde Maart 1920 be
droegen de bezettingskosten alleen de Franschen nl.
1.8 millilarden francs. Door Duitschland zijn tot
einde Juli ruim 1.388.000.000 mark betaald. Het be
drag van 1.8 milliard fr. komt ongeveer neer op 2.2
milliard mark. Het bedrag van 1.388 millioen geldt
dan alleen geldbetalingen. Maar hierbij komen dan
nog 'requisities ten behoeve van het bezettingsleger,
die in Duitsche bladen nog op millia-rden worden ge
schat. Zoo "hebben de Fransche bezettingsautoriteftem
bij Kaiserlautern niet lang geleden een boschterrein ter
grootte van 600 H.A. in beslag genomen, ter oprichting
van era munitiedepot De kosten hiervan worden ge
schat op 110 millioen mark, die Duitschland zal moe
ten betalen. De aanleg van een benzineopslagplaats,
eveneens in do buurt van Kaiserlautern zal 40 mil
lioen verslinden. Bij Trier willen de Franschen een
flsoote veldbakkerij bouwen, die voor 400.000 man het
benoodigde zal moeten kunnen leveren, en tevens zijn
ze van plan (Laar een oefeningsterrein aan te leggen.
Bovendien hebben Franschen en Belgen nog ongeveer
800 H.A. bouwland in heslag genomen voor vliegter-
reinen. Geldelijke Bchade dus voor het rijk en econo
mische schade door het gemis van de landbouwproduc
ten dezer terreinen.
TYPISCHE ENGELSCHE GEBRUIKEN.
Een briefschrijver van het Hdbld meldt uit Londen
het volgende:
Zondagochtend. Vroeg.
Reeft u wat watd uffrouw?
Wat?
Wat!
Voor de kerk.
O, wètl In uwees bang voor den tocht op.
uwees ©ortjeS?
Wat voor mijn neus. Wat in mijn neus. In «Be gat
eentje.
Ja. van wege de visch, de kerkelijke visch., visch
der terkelijken, visschelijken der kerk.
Ze was noooig, de wat. Stijf «stond mijn neus ervan,
en nog -hield ik ze niet huiten, die penetrante lucht.
Stel u voor, een kerk versierd met visch, Op Zondag
morgen. Daarvoor moet ge in "Londen wezen.
Eerwaardig gebruik vatn oudsher. Daarvoor m#®t
ge in Engeland zijn.
Die kerk heet St Magnus the Martyr. En ze staat
naast Billingsgate aan den Theems, de beroemd© visch-
markt van Londen.
Waaraan St Magnus de Christenkroon .dankt, ben
Ik vergeten. Maar ik weet thans wel, waarom wij ker-
kegangers en kerkezangers voelden voor en met den
sant en martelaar. Foei,d ia vischstank. Een kerk ver
sierd tnet glibberige welriekendheid....
Het was dankdag voor den vischoogst in d© kerk
van Billingsgate met al zijn oude gabruik®n en costu-
men, met zijn visch en almaar visch.
Vóór den oorlog was Billingsgate een der grootste
Engelsche vischmarkten. 40 pet. van het gevinde kwam
daar terecht Immers is zij zoo goed geLegen voor goed-
koope kustvaart en vervoer t© water, aan den Theems
zoo na als het maar kan bij London-bridge.
Duikboot en mijnveld echter stopten de kustvaart
geheel. Vervoer per as kwam in de plaat-s. En daarvoor
ligt Billingsgate vrij slecht Zoo krijgt ket thans maar
10 pet der visehmeart
Hier in Engeland is het gewoonte d« kerken «op
„Tbanksgivingday" te sieren met bloem en vrucht,
welke daarna gezonden worden naar de hospitalen.
Dit gebruik was mij niet vreemd. En het misstaat
niet* Integendeel.
Maar visch.... Visch langs zuil en zerk. Visch bij
orgel en outer. Visch om den kansel en visch om
het font Een "mozaïek van kleuren, schitterend. Rood
en goud en glanzend blauw en zilver. Wat een soorten,
wat een vormen. Het diepe geluw der gerookt» schel-
visschen naast het fijn blauw en bruin van mosselen
en wulken, oranje garnalen en het- rotoden harders.
Zilveren oesters daartusschen en sliertige alen. Zoo'n zee
paling is geen grapje. De heilbot minder nog, 'de rogge
of de lojge kabeljauw. Op kruispunten hier en daar fie
kreeften in vlammend ornament Haring, krabben, pie
terman, wijting en wat niet al meer; éèn-en-zesdg hei
lige symbolen, naar vader Gezelle leert
Wonder schepsel, zonder sprake,
woord en tonge en tale ontzeid;
zinnebeeld van ongeraakte,
nooit besproken, nooit bespraakt»,
moedernaakte,
schaamtelooze onnoozclheid l
Een kerkepreek op zich zelve, di® vtech
Had ik nu maar geen neus gehad of een herme
tisch dichte, wat ik met wat gefaald beb te benaikem...
Want de zinnebeeldige versiering deed niet onaardig voor
het oog alleen hier in dit ouderwetsch® kerkje mét «jn
blauwen hendel.
De preek was een viechpreek. natuurlek. O, «uur,
heel met gezocht l Van oudsher immers is ©r tusschen
visch en kerk verband geweest.
DE ENGELSCHE SPOORWEGARBEIDERS VRA
GEN LOONSVERHOOGING.
De heer Cramp, de industrieel® secretaris van den
Nationalen Bond van Spoorwegarbeiders, heeft aan h«t
oordeel van den centralen loonraad een verzoek tot
verhooging van hét loon met 2 shilling onderworpen
en wel op grond van een overeenkom* tusschen d©
regeering en den botfd. in het voorjaar tot stand go-
komen en welke bepaalt, dat het loon zal .worden ver
hoogd in verband met de levenskosten. Het verzoek
werd gebaseerd op de cijfers betreffende d© levenskos
ten, uitgegeven door den Board of Tmd®. D® vicieuze
cirkel.
OM DE AARDAPPELEN.
Uit Mainz wordt gemeld, dat 120ÖG arbeider® uit
Groot-Mainz een demonstratie-optocht gehouden hebben
naar de verschillende dorpen in het district Maina.
Zaj eischen omvangrijke leveringen van aardappelen
Jegen 20 mark per hectoliter. D© boeren itemden hint-
En tóe. Die betooging had overigens een rustig verloop;
GEVAARLIJKE HOLLANDSCHE KAAS?
De correspondent der N.R.Ct. te Weene* seinde
j,Allo kinaeren uit den kinderspeeltuin zijn tha®»
buiten gevaar on voor een deel alweer naar hu ge
zonden. Het 'onderzoek der overheid duurt voort o*
«"uucren toen
