Alumni Hieiis-
Aliotntlt- Lai
Van Rome naar Napels.
Donderdag 25 Augustus 1921.
AFSLAG.
J. Kweldam, Schagen.
Arrondissements Rechtbank
te Alkmaar.
Staatsloterij.
SCHA
Dit blad verschijnt viermaal per week :Dinsdag, Woensdag, Donder
dag en Zaterdag. Bij inzending tot 's m. 8 uur worden Advertentiën
zoo\eel mogelijk in net eerstuitkoraend nummer geplaatst.
UITGEVERSTRAPMAN A CO., BCBAQQN.
POSTCHEQUE en GIRODIENST 23330. INT. TELEF. no. 20.
Prqs per 3 maanden f 1.80. Losse nummers 6 cent. ADVERTBN
TIËN van 1 tot 5 regels f 1.10, iedere regel meer 20 ct. (bewijsno
inbegrepen). Groote fletters worden naar plaatsruimte berekend
I.
Na Rome nu Napel». Niet meer dan vijf uur »po-
rens zijn die groote steden van elkaar, maar welk
een tegenstelling tusschen het kuituur- en gedach-
tenleven, hier en ginds 1 Trouwens, Zuid-I talië had
nooit iets gemeen met de noordelijke provinciën;
zijn verleden, zijn geschiedenis is een geheel anders
en als we door Napels loopen, dat nog tot 1860 een
eigen regeering bezat, voelen we in een heel ander
land te zijn. Dit is het volk niet meer, welks wezen
Je in Rome begon te begrijpen, welks taal Je ging
verstaan; het is geheel een ander ra», daA hier, zoo-
als Goetbe het uitdrukt, tusschen de blauwe zee en
den rook van den Vesuvius, tusschen God en den
Satan Ingeklemd is.
De eenheid van Italië, is niets dan een woord, een
begrip; ze bestaat feitelijk niet. Het noorden en zui
den, staan zelfs eerde® wat vijandelijk tegenover
elkaar. In de kamer is het soma voldoende, dat een
afgevaardigde uit Sicilië iets voorstelt, om het door
die uit Piemont en Toskane te laten verwerpen en
het zuiden, het vroegere koninkrijk der beide Sici-
liën, is niet „1' enfant cheri", (de lieveling) van het
gouvernement
Hoe anders ook, is het leven en het karakter van
een stad als Napels, alsdat van een der noordelijke
steden. Wij kwamen hier Zondagochtend aan. So
noor beieren de klokken, aan de oevers van den Ti-
ber, maar toen wij in Napels het geting-tang boven
ons hoofd hoorden, dat wel een klaterend geklin
gel van blikken emmers scheen, een onvroom ge
bengel als van een schelleman, die in een achter
buurt de menschen naar een kermisspel roept, wis
ten we ook hoe de kerken er in deze omgeving zou
den uitzien. We bedrogen ons niet: van buiten stijl
loos en bont geschilderd, van binnen opgedirkt; ner
gens een zweem van kunst, of van ernstig godsdien
stig leven. Maar we kennen ook de werken der
Napolitaansche schilderschool; 't Bchljnen voorbeel
den ter reproductie voor zeep- en bonbondoozen. Dit
alles, kan moeilijk anders in een wereld, waar zóó
aan de oppervlakte geleefd wordt; maar de natuur
en het schilderachtige volk zelf, stelt ons schade
loos voor dit alles-
Hoe vroolijk zijn die gezichten met de lachende
oogen en de rijen glinsterende tanden! Wel onver-
trouwbaar en bedriegelijk zijn die mooie knapen, al
tijd er op uit je te bestelen en valsch geld in de
hand te stoppen; ze schijnen er voortdurend op te
loeren een slechte streek uit te halen, maar als ze
zingen of dansen of als bruinvisschen duiken in den
vloed om er een geldstuk uit te halen en hun ge
bronsd lichaam in de zonnestralen schittert, als ze
zich neergooien aan het strand, turend naar de
krullende golven en bijten in hun watermeloen, of
op hun bloote voeten de kleurige visschen en vruch
ten rond venten, dan schijnen ze ons één met de
natuur, volmaakt zuiver en mooi.
In dit gezegende klimaat, groeit en bloeit alles
overdadig; eenige oogsten worden er in het Jaar bin
nengehaald. De visschers trekken volle netten uit
de zee op en aan den haven heerscht een groote
bedrijvigheid. Daar woelt een bonte menigte door
elkaar; de visch wordt er in de kokende olie gegooid
en gebakken. Uit de vuile stegen komen de bewo
ners om hun maal te halen; zij dragen het in een
stuk papier naar huis of gaan het in de zon ver
orberen. Alles staat hier vol stalletjes en kleurige
menschen, die af steken tegen de diepblauwe zee,
.tegen de gele en roodbruine zeilen.
De stad Napels zelf, is zonder bekoring; de hui
zen hebben platte daken en zijn in de nieuwe wij
ken kazerneachtig opgetrokken, maar ze is amfi-
theatergewijze tegen de heuvelen gebouwd en dat
geeft haar toch een aardig karakter. Uit de tuinen
steken palmen hun waaiervormige bladeren om
hoog; over de muren en tegen de huizen, ranken
niassa's donker azuurblauwe convolvulua, die, vier-
maal zoo groot als bij ons, heerlijke tikken kleur
rijn, tegen die veelheid van witten steen.
In het oude stadsgedeelte, zijn de straten heel
nauw, overal voeren er trappen omhoog en omlaag;
daar stoeien en vechten de kinderen, daar koopt en
verkoopt het volk. Wamt alles leeft op Btraat, dat is
zoo boeiend en vermakelijk, Je hebt geen oogen ge
noeg om alles te zien, geen hersens om alles in je
op te nemen. Vol gekheid en vroolijkheid zijn hier
ook de menschen; van alles maken ze een feest,
een pretje. J© ziet geen ernstige, melankolieke ge
zichten, luchtig en blij leeft de bevolking onder een
zoo doorzichtig-blauwe, zonnige hemeUl Ze leven
bier bij den dag, bij het oogenblik; iedereen vindt
wel op zijn tijd, een hap marcaroni en wat van die
kleine wonderlijke vischjes, die mee® op een soort
gewas dan op een dier gelijkend, hier „fruttl di
mare'1, vrucht van de zee, werden genoemd, een stuk
watermeloen, is hier voor een leder te krijgen. Het
^olk zingt, speelt op de guitaar, gaat naar het the-
rier en bekommert zich niet om politiek of om het
gebeuren van den dag; het houdt van spel, van op
schik en fleurigheid. Oppervlakkig klokken-geklater
en trompet-getoeter, schatert ons ook uit het kleu-
wujewemel tegemoet, dat uit de straten opdavert
Ah vroolijke kermis-mnsiek# gooien de uitetgUafel-
tjes een feest van kleur om zich heen, een geschetter
van f el-blauw met oramj ©bloemen, van hardgroen
met roode roozen; voor de fraaiigheid prijken er
pluimen van gras op, die in verschillende anilien-
kleuren gedrenkt zijn; op groote vellen bont papier
liggen sappige stukken meloen, tomaten, citroenen
en de kleine vrucht vam den cactus. Druiven hangen
meestal in een vierkant hekwerk, dat rondom ver-
eierd is met papieren snippers en papieren rosetten,
die alle kleuren van den regenboog vertoonen. De
paarden dragen niet alleen veeren, maar ook wel
gemaakte bloemen als een bouquet op hun kop; hun
manen zijn met roze of blauwe linten doorvlochten,
ze zien er uit als kinderen die naar een partijtje
gaan. Andere, hebben het voorste gedeelte van de
manen heel stijf met een kleurig lint omwonden,
zoodat het boven op hun hoofd staat als een bloom
op een stengel.
Waar muildieren met hun drieën een kar voort
trekken, (en wat voor smeer en afval ligt er
dan nog in zoolu wagen!) daar is de halster van het
middelste beest met glinsterend metaal overtrok
ken; vlaggetjes, kleine klokken, roode pluimen en
allerlei blikken figuurtjes zijn er opgestoken, „pe;
la bellaza", zooals ze hier zeggen. Welk een zin voor
opschik en sjeuigheid zit er in een volk, dat van
zijn armoe nog zooveel over heeft om zijn omge
ving, zijn hebben en houen, paarden, wagens of wat
dan ook, op te smukken!
Napels, met Milaan de grootste stad van Italië, het
heeft 600.000 inwoners, bestaat voor driekwart uit
arbeiders en paupers. Dat roest en vreet en teelt
maar voort, in de nauwe stegen en sloppen. Onge
looflijk vuil zijn die menschen, verweerd, gerimpeld
en veigrijsd de velen die altijd maar doorsjouwen;
daartusschen krioelen, naakt en verwilderd duizen
den kinderen; aan een dierenkolonie, doet heel dat
leger van proletariërs denken.
Ineens, tusschen een dichte menschenmassa, tus
schen karren met muilezels, die uitglijden voor te
zwaar bevrachte wagens, een stoet van kerkdie
naars. Hij daalt snel de hellende straat af, koor
knapen aragen brandende lampen. In hun midden
gaat de priester, die aan een zieke het H. Sakra-
ment moet brengen. Hen purperen parasol wordt
boven hem gehouden, hij is in vol ornaat. Dames,
kinderen, allen die in de straa.t zijn, vallen op hun
knieen, tot hij voorbij is. Dan weer wordt uit een
donkere morsige steeg, door donkere straten
een lijkbaar gedragenbroeders der Barmhartig
heid, torsen haar op de schouders; zij zijn ge
kleed in een soort hansop, maar ook hoofd en ge
zicht zijn door een witten kap en masker bedekt,
een paar gaten laten alleen de oogen vrij, die er
je onheilspellend door aankijken. De kist is met
een vorstelijk roodfluweelen kleed toegedekt, dat
rijk met gouden franjes omzoomd is. Wonderlijk
en lugubre, is de ijlende vaart waarmee de Broe
ders nun last wegbrengen; 't is alsof een booze
geest ze op de hielen zit, zij hollen de straat af en
zijn in een ommezien uit het oog verdwenen.
Ginds wordt een kudde bruine en zwarte geiten
voortgedreven en koeien met zware klokken om
den nek, die met hun mager kalfje van huis tot
huis gaan Als ze de bellen der koeien, geiten en
ezelinnen hooren, komen de bewoners uit hun
huizen met een flesch, glas of komen alles wordt
direct onder den uier gehoudenaltijd probeert
de melkverkooper te weinig te geven en altijd
schelden de vrouwen, en de kinderen ook al, met
hevige gebaren, totdat er nog wat bijgelebberd
wordt. Tusschen de bedrijven probeert het arme
kalfje ook een paar druppels oinnen te krijgen.
Zoo mooi doen aie geiten met hun lange hangende
ooren en de koeien, vaalzwart of bruin, tusschen
't menschengewemel, tusschen de groenten en
vruchten in de zonnige trappen en in de straatjes
van Napels!
Vermakelijk is het ook om te zien zooals de
vrouwen elkaar kappen, midden in al dat gewir
war. Het lange zwarte haar wordt zorgvuldig uit
gekamd en in velerlei wrongen en krullen op 't
hoofd gelegd. Een paar dagen blijft dat dan zoo
zitten.
Jammer dat het karakteristieke kostuum ook hier
verloren gaat. Slechts enkelen dragen nog den
vierkanten hoofddoek, een kleurig zijden schort
en een gepaljetteerd keurslijf, maar de anderen,
in hun havelooze moderne kleeren, knoopen zich
nog een bonten doek om, steken een roos aan
en wat en wie is er eigentlijk niet mooi ender
dezen blij glanzenden hemel.
E. F.
Onze bekende fijne Metworst kosi Ihans
95 cl. per 5 ons, 20 cl. per ons.
Aanbevelend,
De VERKOOPING in Heeren- en Jongens-
kleeding, welke heeft plaats gehad in het
Hotel „De Roos" te Schagen{ zal worden
voortgezel in de koepel van Holel
„De Burg" te Noord-Scharwoude.
Duur der verkooping van Vrijdag 26 Augustus
tot en met Donderdag 1 September.
Ook des Zondags geopend.
Aanbevelend, DE DIRECTIE.
Zitting van Dinsdag 23 Augustus 1921.
*n Anti-dxooglegster.
'n Ruim 51-jarig koopvrouwtje, Petronella de
Zwart, afkomstig uit Stompwijk en laatstelijk ge
domicilieerd te Amsterdam, was op de bon geplakt
geworden. Pieternelletje had gebedeld, had! 'n ander
(en nog wel 'n agent) om een paar centen gevraagd:
En toen heeft de wet gezegd: „Hap zeit ie.-."
En— Pietje had secuur een verbaaltje an d'r
pantalon.
'tMensch is blind en dat is belabberd genoeg.
Maar dan staat het toch nog niet mooi, dat ze, (met
haar „minnaar") zoo dikwijls een „tikkie" neemt.
Veelal is ze zelfs boven d'r thee.
De O. v. J. vorderde tegen het bevallig moeder
tje 12 dagen hechtenis.
Met innige dankbetuiging en 'n gemoedelijk
-M^nou, gedag hoo& minso«n smeerde Piete®ael**e
'm naar bare even solide als gezellige voorarrest
verblijfplaats.
Aan lager waL
.'k Was eerst Notarisklerk, m'n vriend!
Maar... 'k heb Heer Bacchus te veel gediend.-"
Zoo kon Klaas Bakker van Ooster-Blokker wel
gaan zingen.
't Was de alcohol en niets anders, die hem er
toe bracht om een fiets van 'n ander te verduisteren
en de opbrengst van den wederrechtelijken ver
koop van het karretje ten eigen bate aan te wen
den.
O,— die Alcohol!.—
Het karretje in kwestie was van zekeren Pauw,
die het weer had uitgeleend aan, 'n kastelein uit
Zwaag, Maarten Keizer genaamd. Van dezen had
Klaas het 'n poosje geleend en toen.-* was het lot
van het vehikel gauw beslist
En Klaas danste de blauwe trappen op. Waar de
heer Officier G maanden gevangenisstraf tegen hem
vorderde.
Mr. Jozefus Jitta, pleiter, wees er oa. nog op, dat
zijn cliënt toch eenmaal een post van vertrouwen
had waar te nemen.
Pleiter concludeerde tot voorwaardelijke straf.
Wat kon hij ook al veel anders doen?.—
Vrees voor den winter?
De volgende beklaagde, zekere A. Zweet, afkomstig
uit Hoogwoud, 'n goeie vijftiger, had den 18den Juli
jl. gebedeld. Met geen ander doel, dan om maar
weer te worden opgezonden. Hij wou, o, zoo graag,
tot het volgende Jaar onder dak.
De O. v. J. eischte 8 dagen hechtenis en 2 jaar
en 8 maanden rijkswerkinrichting.
Deuren toe,
Volgt een zaak met gesloten deuren.
Al te los-Lipplg.
Als je zegt, dat Egmond aan Zee een goeie klant
is voor de rechtbank, dan Jok Je niet.
Als dat visschersdorpje eens door zijn groote na
buur, de Noordzee, mocht worden verzwolgen, nou,
dan is de zaak van do rechtbank (en van recht
bankverslaggevers) vrijwel op de flesch, moet Je
maai- rekenen.— is het voor de rechtbank de moeite
haast niet meer waardig om 'n strafzitting te hou
den.
Wat hebben we al 'n Zwartjes, Groentjes, Schol
letjes en hoe ze moer mogen heeten, daarvandaan
hier zien komen..—
Nu was het zekere Cornelia Broek, vrouw van
'n Groentje, die hier moest verschijnen.
Ze had in een lang niet fijne conversatie de fa
milie Glas beleedigd. Nu, Ja, ze had alleen eventjes
„luizenbark" gelispeld, dat was zoo.
Maar och, dat was nou toch waarachtig de moeite
niet, om daarover zooveel drukte—. En de rest liefe
lijkheden uit het proces-verbaal— niets van aan
hoor. Alles leugen, meheertje!
Maar de heer Officier eischte toch voor alle secu-
righeid maar 'n tientje boete of 10 dagen brommen.
Geen vriendelijke ontvangst.
Een paar Jongelui uit Harenkarspel, Jan en An-
thonius Pancras, jongens van 'n 20 Jaren, waren
er op 5 Mei J.1. niet mee content, dat de politie te
hunnen huize kwam om een onderzoek in te stel
len naar gepleegde overtreding.
De jeugdige landslieden hebben toen rijksveld
wachter Schouten zoowel! als 'den gemeenteveld
wachter J. Homsn, geweldig uitgescholden.
Ze zeiden nu wel, dat de politie ruw en onheb
belijk was opgetreden en dat hun eigen neiging om
aan het discours een tintje van beschaafdheid en
goeden toon te geven, toen ook sterk begon te ver
flauwen, maar och,dat kennen we.
Beklaagden staan niet gunstig bekend.
Tegen elk hunner werd nu f50 boete of f50 da
gen hechtenis geëischt*
Roeien maar!
De loonpïoeger Jan Edel, van Oudendijk geboor
tig en laatstelijk woonachtig te Bovenkarspel, heeft
aldaar diverse lijfgoederen gegapt. Zulks ten nadeele
van de eigenaresse, moj. E. SpoeldersVriend.
't Gebeurde in den voor den nuchtruet bestemden
tijd.
De heer Officier requireerde B maanden gev,
En nu oppassen!
Arie Koster, veehouder te Midwoud, hooft ten na
deele van W. Roos, een Sijbekarupele® boerenarbei
der, op 17 April JJ. een portemonnaio met f3 eriu
ontvreemd. Een leelijk aardigheidje, dat Arie nu pp
een eisch tot i maanden gev„ voorwaardelijk, niet
8 proefjaren, kwam te staan»
Mishandeling.
Petronella Graanstra, zondes beroep, geboren den
8 Juni 1881 te 's-Gravenhage, en laatstelijk woon
achtig Helder, heeft Bertina van Tongerioo al
daar op den 19 April J J. 'mishandeld.
Petronel is nu zeer onlangs weer verhuisd! naar
Groot-Mokum, Maar de hardhandigheid door haar
in Grasmaand te Helde® betoond, werd haar niet
geschonken.
De O. v. J. eischte f10 boete of 10 dogen hech
tenis.
Met grof geschut
Poorts)uitster was Trijntje Duinmeier* de vrouw
van Dirk Ridder- Ze is te Dc Rijp geboren en woont
te Graft, waar ze Sijtskjo Kootje leelijk heeft be
leedigd. Zoowel op 26 als yp 27 Mol JJ.
Trijntje was nu weliswaar niets verwaand op haar
heldendaden, wilde d'r zelfs niet veel van weten.
Maar— de politie had toevallig zelf de beleedigin-
gen door bekl, hooren uiten. En- binnen was TrJjn.
Ze was toen erg driftig geweest.
De O. v. J. eischte, lang niet tot Trijntje's onver
deelde tevredenheid, tegen haar thans 'n tientje boete
of tien dagen hechtenis.
A.s. week geen nieuwe zaken. Alleen uitspraken.
Reclames.
Alle lenkende huidziekten
als eczema, uitslag, netelrooa, acne,' winterhanden
enz. en ook lichte kwalen nis zadelpijn, insecten
beten, kloven enz. worden geheeld door aanwending
van Fostor'a Zal! Prijs 11.78 per doos, Blom ver-
krijgbaao.
Trekking van Dinsdag 23 Augustus 1921,
3de Klasae. 2de Lijs!
No. 14771 125.000.
No. 5891 11500.
Nos. 12048 12835 elk 11000.
Nos. 19048 22485 elk 1400.
Nos. 5876 14843 20502 20535 21860 elk 1100,
Prijzen van 145.
18
82
73
87
143
182 252
257
273
444
638
672
697 601
60
9
666
676
681
690
712 777
796
828
935
1049
1360 1387 1409
1420
1484 1486
1629
1658 1681 1770
1775
1812 1822
1014
2071 2144 2178
22
se
2442 2528
2632
2646 2
662 2685
06
87
286C
1 3015
3039
8045 3085 3188
3140
3220 3258
8275
8305 3337 3338
'3341
3415 3453
3496
3531' 3
621 8639
361
59
3677 3708
8747
8780 8
933 4160
4225
4209 4235
4357 '4378 4
452 45111
4515
4525
4523
2542
4543 3
568 4587
4691
4822
1 4835
4886
4950 5
086 5131
B169
5177 5275
5302
5316 5323 5413
5474
5479 6509
5524
6535 5546 5572
65
93
5604 5654
5662
5679 5740 5753
5804
582£
5820
5861
5899 6033 6035
8142
6201 6218
6360
6427 6491 8600
6604
660E
6607
6615
6640 0662 6658
6679
668<
6723
6761
6780 6796 6802
6847
6967 7006
7012
7056 7127 7141
7193
7251 7253
7256
7382 7453 7553
7623
7624 7690
7746
7815 7838 7863
7921
soa
1 82175
8356
8407 8453 8525
85
32
862*
8642
8671
8814 8887 0833
8951
898*
1 9014
9127
9151 9156 9280
9340
9360 9481
9644
0766 9
888
10029
10036
10040
10085
100S7
10095 10148
10264
10398
10444
10682
10655
10697 10783
10809
10880
10900
10939
10946
10988 11025
11036
11092
,11172
11218
11265
11307 11388
11391
11481
11590
11592
11602
11655 11729
11742
11784
111868
11961
11962
11988 12011
10030
12035
12195
12410
12430
12460 12483
12538
12559
12576
12824
12678
12917 12941
13020
13093
13274
13307
13535
13580 13643
1^723
13777
13784
13806
13824
13884 13893
13910
13914
139^4
18992
14015
14069 14081
14084
14123
14346
14397
14418
14424 14449
14634
1483*
14848
14883
14888
14903 14913
14989
14995
15010
15081
15068
15075 15083
15335
15353
15371
15418
15493
15509 15684
15556
15586
15589
15807
15787
15802 15848
15930
160C2
16020
16051
16068
16102 18110
16150
16231
16290
16312
16327
16378 16405
16412
16526
16578
16003
16720
18733 16777
16807
168?3
16829
16841
10883
17631 17041
17067
17083
17115
17199
17250
17341 17345
17451
17465
17508
17541
17553
17583 17589
17608
17648
17685
17708
17747
17826 17845
17885
17940
18029
18277
18281
18213 16343
18K0
18432
18459
18530
18564
18563 1867Q