geïllustreerd zondagsblad
GELUK EN VOORSPOED
HOOG WATER.
DORUS!
dorus:
is U gegarandeerd voor 1926, waanneer slechts onze BEROEMDE KOUSEN of SOKKEN draag),
MACHINALE BREI1NH1CHT1NG „DE TOEKOMST", Zutdstraat 15, Helder. JAAP SNOR
Reclames.
DER HONDEN DOOD.
Daar de Jiondenbelasting te Berlijn; opnieuw ver
hoerd is, en wel' tofe 7 Omark per jaar, hebben hon
derden eigenaars vato, honden besloten, zicih van de
dieren te ontdoen. Daar zij hun honden niefe lóen-
non verkoopen e11 niemand een hond to geschenke
ke wil hebben, gezien de hooge betastingen/ brenÉ
gon zij de diercn naar de Berlij'nscho veeartsenij
school, waar dagelijks honderden hemden vergif
tigd worden. Alleen gisteren zijn daar 250 hon
den bezorgd om te worden afgemaakt.
MISDADEN IN DUITSCHLAND.
De bladen publiceeren een. lange lijst: van misda
den, die er Maandag etu gisteren zijn geploegd.
Te Lomeburg lioeft iemand, die valn zijn. vrouw
godheiden loefde, deze in haar woning opgezocht
en motie -en dolk doodgestoken. De moordenaar in
gearresteerd.
Te Arteron bij Hallo is oen kuiper door eüjtu
vrouw op straat doodgeschoten. Zij gaf den ster
vende nog een paar klappen in het gelaat ©n ging
er toen van door. Zij werd echter de a zeilden avond
nog in hechtotmis genomen.
Te Staubing in Beieren heeft de 28-jarige vrouw
qour 'döijs ozep 'y^ui awq aonoo]Srp uPo ttba
iüj'lslageii gedood. De eohtgenooten leefden al
lang in onmin.
Te Lensdorff bij Duren in het Rijnland ver
scheen een jeugdig arbeidor in de ouderlijk woning
juist op het oogenblik, dat zij l vader trachtte zijn.
vrouw te vennoorden. De zo>n ontrukte het mes
aiui de bandelti vuji zijn vader dn stak hem Iiier-
mode in het hart ©n iin de long. Ban paar minuten
later overleed hot slachtofferDe jeugdige vader
moordenaar werd in hechtenis genomen.
Te Kauiwitz, in Sileziö, heeft een 19-jarig meas
ie, dat bij haar oom in huis woonde, haar tante biet
bijlslagen gedood. De moordenares, die voortdu
rend ruzie had met haar tante, werd gearresteerd.
DE ECONOMISCHE CRISIS IN DUITSCKLAND.
Do malaise, die thans de Duitscho nijverheid
teistert, wordt doorgaans geweten aan gebrek aan
bestellingen. Zij is echter, naar de Vorwarts betoogt,
in tal van gevallen geen afzet- maar een financieele
crisis. Dat geldt bijvoorbeeld voor de Saksische ma
chinefabrieken, die niet wegens slapte, maar uit
gebrek aan geld om de loonep te betalen, overgaan
tot ontslag van personeel en tot inkrimping van be
drijf.
De oorzaken van dit geldgebrek zijn tweeërlei: in
do eerste plaats eischen de leveranciers van grond
stoffen sedert enkele maanden contante betaling en
voorts hebben de fabrikanten aan hun koopers op
krediet te leveren, waarbij zij vaak stroppen loopen,
omdat vele afnemers failliet gaan. Het gevolg is dat
de fabrieken, ondanks voldoende bestellingen, in
geldnood komen en de loonen niet kunnen uitkee-
ron.
BANDIETEN „FILMEN" NAAR T LEVEN.
In Amerika hebben de filmondernemingen de in
teressante gewoonte om op straat sommige opnamen
te laten verrichten, teneinde aan haar cinemato
grafische voorstellingen meer kleup en leven te ge
ven.
Dank zij dit meer en meer ingeburgerd gebruik,
kon dezer dagen te New-York de volgende gebeurte
nis plaats grijpen.
Op klaarlichten dag posteerde zich een man met
een filmapparaat nabij een juwelierswinkel. Blijk
baar was hij doende, een 4-tal personen te filmen,
die een, naar 't scheen, gefingeerden juweelendiof-
stal aan het uitvoeren waren.
De voorbijgangers schonken er niet al te veel aan
dacht aan, gewoon als zij waren aan dergelijke ex
perimenten.
Een buitengewoon interessant en uitgebreid
is voor de lezers van dit blad verkrijgbaar voor den
spotgoedkoopen prijs van f 0.73 per kwartaal.
Deze uitgave verschijnt iedere week in ZESTIEN
bladzijden, rijk geïllustreerd en rijk aa/n goede en
boeionde lectuur I
NIEMAND IN ONZE DAGEN,
die belang stolt in het wereldgebeuren,' kan meer
ZONDER EEN GOED GEÏLLUSTREERD WEEK
BLAD.
Maar de betrekkelijk hooge prijs van de meerit il
lustraties is voor menigeen eon ernstig bezwaar.
De prijs echter van ons
GEÏLLUSTREERD ZONDAGSBLAD
behoeft niemand af te schrikken. Voor slecht*
ENKELE CENTEN PER AFLEVERING
bekomt men oen illustratie, welker veelzijdige in»
houd de vergelijking met alle andere geïllustreerde
binden schitterend kan doorstaan.
Naast een rijkdom van illustraties: boeiende vor-
volg-verhalen, interessante schetsen en norellen,
humoristische on satyrieke teekeningen, geïllustreer
de anecdoten, damjubrlek, geaeLsehapsspeleua, puzalafl,
enz. enz.
EEN ECHT FAMILIEBLAD VOOR GROOT EN
KLEIN.
Een goede huisvriend, die de feeaelllge huiselijk*
heid sterk weet te bevorderen.
Ieder, die zich vanaf 1 Januari 1926 voor tan min
ste 3 maanden abonneert, ontvangt gratis:
lo. Een afdruk der reeds verschenen vervolgeh Vaa
het pracht feuilleton „Liefde of Geld."
2o. Overdruk van een boeiend verhaal.
3o. Iedere abonnó kan deelnemen aan onZefc groot
ten wedstrijd van 1926.
DE UITGEVERS.
Ondergeteekende wenscht zich te abonnee-
ren 'op het Geïllustreerd Zondagsblad
Naam:
Maar de eigenaars van den juwelierswinkel ver
schenen weldra ter plaatse, waarop de „filmopera
teur" en zijn gezellen als de wind in een taxi ver
dwenen, een aanzienlijken buit meevoerend.
Woonplaats
Mits alleen naam on adros ingevuld wordt, kan dit
biljet in open envelop mot, twee cent* poateege'l aan
ons toegezonden worden.
hartelijk: „Gaat u maar naar binnen, meneer Jaap,
dat zal u wat aflefden. Ik zal wel even koffiedrinken
els de heeren Bartels terug zijn. En ik zou u raden
een uurtje rust te nemen; gerust, dat kunt u gebrui
kcnl En toen stak hij mij de hand toe, ine ameekond
aankijkend".
Jaap zag onder de laatste woorden Betty aaa, mat
eon blik van verstandhouding.
„En nam' je die hand aan 7" vroeg ze vlug.
„Jat" zei Jaap en Betty alleen begreep don grooten
veeg di enhij haalde door de lucht inet de zijne.
Om Betty's lippen trilde een dankbare glimlach.
Jaap was streng, maar hij was ook rechtvaardig en
edelmoedig. Ja, wel een sterk mant Betty, plotseling
neergedrukt, vroog de kopjes en schonk nog eens kof
fie in; bezig wilde zij zijn, druk bezig, niet denken
meer; o, die blik telkens in het verloren paradijs
werd al te pijnlijkl
„Waarom zag Reyman je zoo smeekend aan. dat
begrijp ik niet goed!" vroeg Fietje, haar weetgrage
oogen beurtelings op Jaap on Betty richtend.
Haar broer keek haar spottend recht in de nieuws
gierige kijkers. „Omdat", scherste hij: „de Oude Rey*
man met je dweept, en wel begreep hoe mijn haat
trok naar mijn weetgraag zusje!"
Wordt vervolgd*
WAEMENHUIZEN, 30 December.
Roode kool, le soort; f 2.908, 2e soort f 2.60
$.80, uitschot f 0.50—2.70. Gele kool, le soort f 3,60
tot .5.60, 2e soort f 2.402.50, witte kool. le soort
t 2.80—5.20, uitschot f 0.80L80, uien f 7, grove
pieu i 5, Aanvoer: 11165 Kg., roode kool 8825 Kg.
gele kool, 18855 Kg. witte kool, 925 Kg. uien.
NOORDERMARKTBONI), Noordscliarwoude.
30 Deo. Uien f 6.80—7.30, driel. f 6,40—6,70,
grove uien f 0.40^-6.60, roode kool f 2.907.90,
aooraohofc f 2.70—6.80, gele kool f 3.206.70, door
schot f 2.905.70, Deensche witte f 2.80-4.80,
doorschot f '2.70, alles per 100 Kg.
Aanvoer: 5500 Kg. uien, 103200 Kg. roode kool,
28200 Kg. gel o kool, 55200 Kg. Deensche witte.
HOORN, 30 December.
Aangevoerd .131 Varkens: v©tte varkans' 92—96
ct., Xondensoho varkens 92 eb., zouters 8690 ob. i
Handel goed.
BROEK OP LANGENDLJK, 30 Ded.
Wortelen f 3.90—4.50, roode kool, lo soort f 5.40 I
tot 8, 2e soort f 2.105. gele kool, le soort £.4.30
6.50, gele koe l, 2e soort f 1.20—4, Deensche witte
kooi' f 1.304.90, uien f 5.406.70, alles per 100
Kg- Aanvoer500 Kg. wortelen, 51000 Kg. roode
kool, 22500 Kg. gele kool, 31000 Kg. Deonsohe wittie/ j
kool, 2850 Kg. men.
ALKMAAR, 30 December.
Spruiten f 735, koolrapen f 1.501.90. per
100 Kg. Prei P 5.10—10.60 per 100 bos. Boerenkool
t O.dO6.20. Bloemend, kool f 3.705.80, per 100
stuks. Roode kool f 1.807, gele kool f 1.103.80,
per 100 Kg. Wortelen f 3.80-—11.50 per 100 bos.
Uien f I0.20 per 100 Kg, Andijvie f 1.303.80 p.
«100 stuks. Witlof le soort f 32—39, 2e soort t 24—
28, per 100 Kg.
ALKMAAR, 30 December.
Op de heden gehouden kaasmarkt warén aange
voerd 101 stapels, wegende 124023 kilogrammen.
Fabnékskaas: kleine met merk f 49, zonder merk
f '44.50, commissiekaas met rijksmerk f 50.
Boerenkaas: kleine met merk f 53, zonder merk
f 47, comhiissiokaas met merk f 50. Handel goed.
ALKMAAR, 30 December.
Op de heden gehouden graanmarkt waren aange
voerd 459 H.Tj. als: 126 H.L. tarwe f 14.5015,50,
62 H.X. gerst f 12.25—12.50, 184 H.L, hav0r f 11—
12.25, 17 H.L. bruine booncu f 2021, oitroenbooi-
nen f 3538. witte boönon f 39, 70 H.L. erwten:
groene erwten, kloïLne f 14, groen© erwten groote
f 41. grauwe erwten f 32.5051, aJIeS per 100 Kg.
AMSTERDAM, 30 December.
Op de hed am gehouden veemarkt waren aange
voerd: 139 ve .te kalveren le lew. f 1.20—1.35, 2e kw.
t 1.061.18,, 3e kw. f 0.901.04 49 nuchtere kal
veren f 16—26 per stuk, 489 vette varkens Holl.
le kw. T 1.10—*.12, mindere soorten f 1.03t
1.07 per Kg.
SCHA GÉN, 31 Deo
2 Stieren f 270', 2 geldekoeien, mag. f 200—300, 24
idem, vette f 300—490. 12 kalfkoeien, f 325430, 33
nuchtere kalveren f 13—26. 30 schapen, vette, f 40
BO. 663 overhouders f 28^35.
8 Varkens, magere f '2596, 30 idem, vettte per
Kg. 9094 ct., 51 biggen f 1826, 23 konijnen*
j t 0.50—2.50, 115 kippon f 1—2,25, eenden f 0.75-
2.50, 107 Kg. boter f 1.90—2.10.
EIEIRVEILTNGSCHAGEN, 31 Dec.
Aangevoerd waren 63 partijen kipoireen, totaal
8328 stuks.
De prijs li op van f 7.8011.50, jonge kipeiefCn
t 7. De veiling duurt voort
Op den weg van Utrecht naar Hilversum ziet men
dat tusschen St. Maartensdijk en de Groene 'Kon de
landerijen blank .staan,
i Langs de Vechtstreek is het eveneens zoo. De
j boerderijen te Westbroek en Ach'tienhoven staan in
het water. Overal water en nog eens water.
Uit Grave: De Maas is sedert gisteren 31 c.M. ge
stegen en wast thans 2 c.M. per uur. De peilschaal
j teekent thans 10.89 M. plus N.A'P.
Uit. de Hoekschê Waard: Tengevolge van de aan.
j houdende regens staan de Maasdamsche en do
Strijonsche polder en de Trekdam blank. Voor het
oudeland van Strijen wordt gevreesd, daar e'en der
stoomgemalen niet in orde is en het andere met de
watermolens 'het water niet baas kan, ook niet, daar
er niet voldoende boezem is. /In de andere polders
werken de stoomgemalen dag en' nacht, maar er
komt steeds meer water in dan weggemalen kan
worden.
Uit Maastricht: Bij het Park, waar de Jeker in de
Maas stroomt komt 't water al over het laagste deel
van den weg langs het Park. Nog eenige was, en
Maas en Jeker zijn één en is 'St. Pieter langs dezen
parkweg niet meer te bereiken
I Op St. pieter steken do boomen beneden den hoo-
gon dijk slechts met de kruinen boven het 'water uit..
I Uit Maastricht: De Maas is nog steeds wassende:
sedert gisternamiddag bedraagt de was 6 c.M. Do
i stand is thans 4.36 M.
Borgharen is van geen enkelen kant meer te
bereiken. In Limmel staat het water meer dan een
meter hoog.
i
Uit Middelburg: Ook in Zeeland wordt heel wat
schade ondervonden door den hoogen waterstand;
het spuien door de poldersluizen is door den Westen
wind bijna van geen -beteekenis Onder Wemeldinge
zijn door het hooge water vier schapen verdronken.
Uit 'Tiel: Sedert gistermiddag is de Waal hier 51
c.M. gewassen. De stand is thans 8.10 M. pl. N.A P.
Do Prins Willempolder Loven de stad is, zeer'tot
schade van steenfabrieken, ingeloopen.
Uit Venlo: De Maas blijft hier snel stijgen Het
water komt in geweldige massa's afzetten en dringt
de stad binnen. De (Maasstraat staat heelemaal on
der water. Het water stroomt de huizen binnen, de
bewoners wijken naar de bovenverdieping. Het ver
keer met de bewoners wordt door noodbruggen on
derhouden. Het hooggelegen plateau langs de Maas
kade staat ook blank. Hot water begint de Maas
kade te overstroomen en dring op van de Lomstraat.
Het verkeer met de schepen ondervindt groote moei
lijkheden.
Uit Tw.ente: De Bolsbeok bij Marlcolo is ten ge
volge van een doorbraak van de recht erkade buiten
haar oevers getreden en heeft de landerijen en tal
van wegen wijd en zijd. onder water gezet.
De Dinkel heeft van Losser tot Denekamp beide
oevers overstroomd
Uit Woerden: De kade van den polder Zegveld
langs de Westzijde van de Grecht, die de vorige week
is doorgebroken, is weer hersteld. Het electrisch go-
maal is in werking en gisteravond wat 17 c.M. van
het. water afgemalen.
PER TELEGRAAF.
Bij Grave aan den Geldersche oover der WGaas, bij
het dorp Noderasselt, tegenover Grave, is een gat van
100 meter in den Maasdijk geslagen Het water
stroomt in de omliggende dorpen. Er wordt voor eep
ramp gevreesd.
Gisternacht ia de Oostelijke kade langs de Grecht
van den polder Kamerik-Teylingen bij de Houtkade
nabij het Woerdonsche verlaat, doorgebroken.
Uit Roermond: In de voorstad Sint Jacob, op den
weg naar Herten, staat veel water dat reeds huizen
binnenstroomt. De Weerd en het Hatenboer, gehuch
ten bij Roermond, zijn overstroomd Voortdurend
wast het water nog, en de hevige regen doet geen
verbetering voorzien. Men vreest een ramp, als Bel
gië nieuwen grooteren toevoer zal brengen.
De berichtgever van het Hbld. te Venlo seinde:
De 'Maas komt met geweldige watermassa's opzet
ten. Sedert de laatste twee uren stijgt het water met
verbazende snelheid De straten, waarin vanmorgen
nog geen spoor van water te zien was, staan thans
heelemaal onder.
De Maaskade staat blank; het water stroomt do
huizen binnen. De Paradestraat, een der hoofdstra
ten der stad, met drulc verkeer, staat grootendeels
blank. De Domstraat, ter plaatse waar de Kerkstraa'
de Parklaan en de 'Bolwaterstraat uitloopen, staat
onder water.
Alle verkeer is gestremd. Auto's die probeerden
door het water een weg te vinden, moesten onver-
richterzake terugkeeren.
Het water dringt op vele plaatsen door de riool-
kolken in de kom' der stad en -dringt thans binnen
in het Hetje, een volksbuurt. De bewoners, onder
wie de armste uit de stad, vluchten naar de boven
kwartieren en redden aa.n meubelen wat zij kunnen.
De .dienst van Openbare Werken biedt overal hulp.
Aan Het Hetje zijn vanwoge de gemeente noodbrug-
?;en geslagen waarlangs het den bewoners mogelijk
s hun woningen te bereiken.
Ds was der rivier blijft aanhouden.
i
Buiten de Maassteden is de omgeving van Roer
mond er 't ergst aan toe; verschillende dorpen zijn
van de bewoonde wereld afgesloten en liggen als
eilanden in de waterplas*
Boerderijen en stallingen staan gedeeltelijk, hier en
daar zelfs bijna geheel, onder water en de wegen,
voor zoover zij op de hooger gelegen gedeelten nog
begaanbaar zijn, werden herschapen in een soort
vette rijstebreibergen van klei, waar men zich met
moeite doorheen moet worstelen. Boomen en huizen
stijgen uit het water op, waarover de Westerstorm
loeit; hei is vooral 's avonds een luguber trooste
loos gezicht. Overal water, neerplassende regen,
voorbijgaande wolken.
En nog steeds wast de rivier....
De Maas bij Maastricht wast nog steeds en heeft
thans een waterspiegel die niet te overzien is en wel
een kilometer landwaarts gaat, meesleurend wat niet
vast staat.
De dorpsbewoners beweren dat bet water nooit zoo
hoog gestaan heeft, ofschoon in 1920 de Maas tot
4.70 M is gestegen. Of nu de gegraven winterbedding
of de werken voor bet Julianakanaal hieraan debet
zijn weten wij niet.
De storm is zoo hevig dat Heugem langs den
Gronsvélderweg ook per boot niet te bereiken is. De
burgemeester is er thans heen. Van gemeentewege is
melk en drinkwater verstrekt, thans wordt ook mot
de distributie van brood begonnen.
De Maas en Sambre inBelgië zijn nog wassend.
Het vee schijnt geborgen, gevaar voor doorbraak
bestaat niet omdat het water zich naar alle zijden
kan verspreiden.
Het Wioerdenschë verlaat onder Woerden is door
gebroken. t
De Bolksbeek bij Markelo is doorgebroken, alle
landerijen staan onder water Ook de Dinkel is over
stroomd.
Rondom Moppel is het zeer onrustbarend.
Te Winschoten is bij Wagenborgen de dijk bezwe
ken, alles loopt onder water.
Uit Heemskerk: Er is melding gemaakt dat in de
Heemskerkerduinen vele bloembollenakkerst door
den hoogen waterstand onder water geloopen zijn.
Ook te Wijk aan Duin is de waterstand abnormaal
hoog. De heken kunnen het niet verzwelgen zoodat
ze overloopen. Ook. hier'heeft het water schade aan
gericht aan de bollenakkcrs die op sommige plekken
blank stonden.
Het naburige en lager gelegen Uitgeest is een
zee van water.
Men meldt uit Roosendaal:
In de laatste ei malen is zulk een enorme hoeveel
heid regen gevallen, dat de afvoerkanaaltjes en ka
nalen boordevol zijn en de bodem oververzadigd is.
Daarnaast komt, dat men aan het Beneden Sas van
de Roosendaalsche on Steonbergsche vliet bijna niet
kan spuien, terwijl anderszins vanuit het gekanali
seerde Belgische Kemponland een enorme water
massa wordt aangevoerd, dat zich. vrij over de lan
derijen ,en wegen, vooral in de omgeving van Roo
sendaal, Wouw, enz uitgutst.
De gemeente Roosendaal heeft het ernstigste van
den toestand te lijden. Daar staan geheele straten
blank en stroomt het water door de huizen. De
Vrouwemade, links van den spoorlijn Esschen—
Roosendaal, vormen een groote waterplas, waarin
volmaakt geïsoleerd het Josefsmissiehuis, de Was.
scherij Corthals en enkele huizen staan. Een van de
in deze woningen verblijvende gezinnen bracht den
afgeloopen nacht op een 4>fel door er. werd door
werklieden van den gemeentelijken dienst van open
bare werken uit de benarde positie gered. Vele kel
ders staan vol water en in zoo goed als alle wonin
gen dringt het water door den vloer naar boven. In
deh spoordijk van Wouw—'Roosendaal zijn reeds
kanaaltjes ontstaan, waardoor het water ter weerszij
communicatie heeft gekregen. Op vele plaatsen staat
de groene vlag en rijden de treihen zeer langzaam.
Zoo is het ook gesteld met de lijn Antwerpen—
Roosendaal. Men vreest dat de druk van het. water
het tenslotte winnen zal en gaten in den dijk zullen
worden geslagen De lijn wordt streng bewaakt.
OVERSTROOMINGEN IN DE DONAULANDEN.
In Zevenbergen en aan de IIongaarsch-Roemeensche
grenzen blijven de overstroomingen voortduren. De
rivieren Körösz on Ternes 'hebben 26.000 HA (wei
land overstroomd en stijgen nog steeds. Een groot
aantal dorpen staat onder water en naar eon voor-
loopige telling zijn 312 boerenwoningen ingestort. 1-Iet
aantal slachtoffers is nog niet te schatten. De echade
wordt geraamd op 100 milliard kronen. De Ilon-
gaarsche ondersteuningsdienst heeft 100 millioen
kronen tot leniging van den ergsten nood aangebo
den. Door het wegslaan van bruggen is het spoor
wegverkeer gestremd.
Uit Boekarest wordft nog gemeld dat de Donau
dreigt de streken van Galatz en de Donau-delta te
overstroomen.
HOOG WATER.
In Coblentz zijn de hotels aan den Rijnoever ont_
1 ruimd De kade staat blank. Het water staat een
halve tot drie kwart meter in de naaste huizen. In
Keulen dringt het water overal in de oude stad de
1 woningen binnen, desgelijks in Dusseldorp en 'Elber-
feld. In Trier worden do benedenverdiepingen allor-
i wege ontruimd.
OVERSTROOMINGEN IN BELGIë.
Dc correspondent der N.R Cn. te Brussel méldt, dat
de overstroomingen in de vallei van de Maas. van de
Fransche tot de N'ederlandsche grens, de afmetingen
i van een ware ramp beginnen aan te nemen. Dins-
1 dagochtend stond de Maas te Jambes, bij Namen,
reeds 3 M. 50 boven het normale poil. Te Dinant
staan verscheidene straten vah deze tusschen de
rotsen en de rivier gebouwde stad onder water on
varen bootjes door de straten. De electriciteitsfabriek
is ondergeloopen en 's avonds blijft de stad in 4«
wat lig ik tegenwoordig fijn onder de DEKENS
pas gekocht in de
Beeldenfabriek van M. KLERCQ
Spoorstraat 32 - Helder.
Ik kan bijna niet uit bed komen.
Daar moet je echte Leidsche wollen dekens koopen,
geen beter en toch goedkoop adres.
"»-K- j
Eon zittend© leefwijze is vaak oorzaak van aaiii.
beaen. Zorg vpbtr geregeld© stoelgang, do noodiAj
«reinheid on pas Fost©r's Zalf too. Inderdaad
probaat geneesmiddel. Por dooö f 1.75; per tubfe tl
-
duisternis gedompeld. Al de in den zomer zoo riarrn
villa's zijn totaal geisolcerd Te Huy. Ardenne, Am,.,
sin en boven Luik, van Flemalle tot Kinkeinpoia
de schade groot, De onder water geloopen huizen zij:
niet meer te tellen. Op sommige plaatsen is de Mam
nu kilometers breed. Te Val Saint Lamber: moeit
het treinverkeer op de lijn van de Compagnie du
Nord Beige over de staatsspoor worden geleid. Tut
schen Ougrée en Seraing is de spoorbaan wegge,
spoeld.
Ook de Samber speelt haar parten vooral tusschen
Namen en Charleroi waar het verkeer per spour
ernstig bedreigd is en het water in verscheidene f».'.
brieken is gedrongen. Sommige diensten der huurt,
spoorwegen moesten worden stopgezet.
Het meer van de Gileppe, in het Oosten van ft
provincie Luik. nabij het Hooge 'Veen, is eveni
buiten zijn oevers getreden.
DE OVERSTROOMINGEN IN TRANSSYLVANR
De overstroomingen in Transsylvanië nemen ste
grooter omvang aan. Meer dan honderd persoi.
zijn verdronken. Extra-treinen brengen de vlucht,
lingen naar veilige plaatsen. Duizenden sttïf s
en paarden zijnomgekomen.
In dertig jaar heeft een dergelijke catastrophe
Transsylvanië niet plaats gehad. Geheele met koi
bezaaide landstreken zijn verwoest. Klausenbi
staat bijna geheel onder water. Van het dorp Bei
is alleen 'n gedeelte vna den kerktoren boven wj
zichtbaar.
DE DREIGENDE WATERSNOOD IN D
LAND.
Het W. B. meldt uit Elberfeld; dat do Wupj
reeds onderhalve meter boven het normale peil staal!
In Solingen staat het water ver over de oevers
loopt over do velden. Op .verschillende plaatson
gint men reeds het bergingswerk in de huizen. Vod
den bovenloop wordt nog steeds regenval en wi
gemeld. Te Dusseldorf was de Rijn tot zeven M,
stegen. 'Bij 'voortdurenden regenval heerscht er
temperatuur van 59 gr F.
Ook uit Koblentz komen berichten van zw
regenval en voortdurend stijgen van den Rijn.
de rivier gelegen hotels worden ontruimd> Het wan
staat tot aan het Hote! Cóblenzer Hof. In Keul
dringt 't water steeds verder de oude stad binnen
De Moozèl blijft wassen, zoodat het ergste ge
vreesd wordt. In Trier moesten in allerijl de eerste
verdiepingen van de huizen aan de rivier veriatan
worden. Het spoorwegverkeer in het dal moest ge.
heel worden .stopgezet.
Ook in het Zwarte Woud blijft het hard regenen,
De sneeuw smelt tot op een hoogte van 900 M
In de omgeving van Kleef heerschtgroote bezorgd
heid, daar het gevaar voor groote overstroomingen
stijgt.
DE TEMPERATUUR IN ZWITSERLAND STIJGT.
Uit Bern, 30 Dec. In don afgeloopen nacht Is
de temperatuur in de hoogere bergstreken belang,
rijk gestegen, gepaard gaande met sterken westelij
ken wind. Hedenmorgen bedroeg op de RigLKulro
de luchtwarmte op een hoogte van 1800 meter zeis
graden. De sneeuw smelt tot een hoogte van 1600 M.
De waterstand bij Keulen is reeds gestegen
8.21 M. Zoowel de Rijn als de zijrivieren stijgen va1)
uur tot uur.
Heel Neuwied riaai. onder water. Koblenz staat ge
deeltelijk blank.
De voorsteden van Frankfort staan onder wat ar.
Ook uit andere deelen de meest critieke berichten
In Zevenburgen is de toestand treurig. Uit Ro
menië komt het bericht dat de Körös opnieuw w
1 Meter is gestegen, waardoor op Hortgaarsch. g»
bied wederom 26.000 H.A. land zijn overstroomd. Te-
rijke dorpen moesten worden ontruimd, terwijl tflj
dusverre 1512 boerenhofsteden zijn verwoest ij
De totale schade wordt op honderd milliard kw
nen geraamd.
Uit Engeland komen ernstige stormberichten.
stoomschip Comtesse de Flandre. groot 1900 ton,
aan -den grond geloopen; vanmiddag bestond
groot gevaar, dat het schip doormidden zou brekëï
Des morgens was een reddingboot er in geslaafw
na een worsteling van zes uur, het schip te bera
ken. De boot moest echter onverrichterzake terug
keeren, daar de kapitein van de ..Comtesse
Flandre" weigerde het schip te verlaten. Vanmidda
echter zijn veertien leden der uit 27 koppen bestaat
de bemanning aan land gebracht.
De Atlantische lijnbooton hebben te kampen ml
huizenhooge golven Het s.s. „Naldera", dat te Pij'-
mouth aankwam, rapporteerde, dat het weer in
golf van Biscaye en in hel Kanaal erger was da
men in de laatste 30 jaar heeft beleefd.
De Theems stijgt onrustbarend.
B*tmerüatutscD Nieuws
BRUTALE INBREKERS.
Drie mannen hebben bij de weduwe Kiers te lfr
len (bij Coevorden.) Dinsdagnacht ingebroken. E*
der bandieten is door het raam binnengekomen
heeft met een revolver den zoon der weduwe in w
dwang gehouden, terwijl de twee anderen binr°"'
kwamen, en, na licht ontstoken en de vensters
sloten te hebben, het huis gingen plunderen on r
wat van hun gading was meenamen. Do inhoud
een door de bandieten gevonden flesch jenever
door hen geledigd, terwijl de zoon der weduwe
dwongen werd den laats ten borrel uit te druil
Daarna werd deze mishandeld, omdat hij poogde
vluchten en werd hij gedwongen dc plaats as-
vijzen, waar het geld lag, waarna de bandieten
den buit het huis verlieten, den zoon van de wed'
Kiers verbiedende op straffe des doods vóór 6
up straat te komen. Eén uitgebreide politienil
(de plaatselijke politie aangevuld met maréchauf
en rijks veld wacht) is gistermorgen op onderzoek
getrokken in alle richtingen. Van do 'daders ïft
op heden nog geen spoor gevonden,
INGEVROREN OP DE ZUIDERZEE.
Woensdagmorgen zijn de passagiers van de J
land", ten einde raad, over het ijs van boord eef'
Op hun tocht naar de kust zijn een paai door
ijs gezakt, doch konden door de anderen vordr"
red. Later hebben visschers per ijsvlot drie
giers van boord gehaald.
De boot bevindt zich op ongeveer 300 meter vi
haven. Aan boord was een passagier, die zi}0
der de laatste eer zou bewijzen, doch ie laat k]
omdat de begrafenis reeds Maandag heeft y
had.
RECORD REGENVAL. oJll
Het Kon. NecL Meteor. Instituu-t te de Bilt
mede:
