Groote UITVERKOOP
Cti. H. 1SC1AIZ HAGEN,
Vacanlie-
Opruiming
Dr.E. Hoekstra's
De Populaire MonteCarlo's
Groots partij OVERHEMDEN, hevens LAPPEN en RESTANTEN
Kapitaal beschikbaar
MEISJE GEVRAAGD
VI1E EU TWIHTIG OÜIIESO ËÜLDEH
van de laatste Dames- en Kinder-Mantels, Japonnen,
Blousen, Rokken, Kinderjurken, benevens Heeren Dril-
Costumes en Jongenspakjes.
[een beste gelde Koe
20 H.L. Darw. Copland.
101 KORTING
een best mak Werkpaard
en 2 platte Wagens.
Firma GEBK. ROTGANS.
Advertentiën.
STRANDFEEST
te Callanlsoog,
op Zondag 15 Augustus a.s.
Tuinbouwcursus
Valkkoog.
Schagerbrug.
Vrijdag 13 Augustus 1926,
NOG SLECHTS ENKELE DAGEN
tegen spotgoedkoope prijzen, netto si contant.
J(
nAi
Café-Billard
PENSION.
2 KAMERS,
Gummiwaren,
Hygiënische Art.
Ze zijn er weer!
Honderd Duizend Gulden!
Populaire Monfe Carlo.
A.s. Vrijdag Amortisatietrekking
v. d. Erica-Premieleening.
B
I
ge 9
d(
V
'T
jus te hanteeeren, Laar op de
m van de aviatiek, van de teohni-
ien, en». Tegelijkertijd wordt aan-
ie vereen i gin gen voor meisjes op te
.e oefeningen van de vrouwen aizon-
oen plaats vinden.
NAP.
nden, 7 Aug. Volgens mededeelingen van
nisterie voor het verkeerswezen is in 1925
a één persoon bij een spoorwegongeval gedood,
j 24 in 1924.
HITTE EN CHOLERA IN CHINA.
Volgens bericht uit Shangai 'heerscht daar een
ondraaglijke hitte. De temperatuur bereikte Vrijdag
een hoogte van 44 graden Celsius. Een cholera-
v epidemie maakt duizenden - slachtoffers.
EEN MERKWAARDIG TESTAMENT.
Een Reuter-berioht maakt melding van een merk
waardig testament, met name van baron W alter
Adolphus von Bisising, die in Juni 1U. overleed.
Von Bissing, van geboorte Duifcschor, doch in En
geland genaturaliseerd, was een halfbroer van den
bekenden Duitschen militairen gouverneur van B,el-
ië tijdens den oorl'og-, Von Bossings testament nu
een sterk anfci-Duitsoh karakter^ het bevat
le volgende clausule: „Ik wensch in het bij
zonder in de meest nadrukkelijke en 'duidelijke
bewoordingen uiting te geven aan mijn wensch, dat
ondor geen omstandigheid eonr Duifesciier, hetzij
familie of anderszins, stem zal hebben in de voogdij
of opvoeding van mijn kinderen."
FFN NIET ALLEDAAGSCH ONGEVAL*
A Uit Halle wordt gemeld, dat eeen motorfiets,
waarop een dame en een heer gezeten waren, te
gen den grond sloeg, doordien een hert tegen het
rijwiel opsprong. De berijders Bekwamen ernstig
letsel.
EEN ONWEER.
Een ernstig onweer heeft in de streek van Kla-
genfurt groote schade aangericht. Tal Yan wegen
zijn ten deele vernield.
HOE KOMT DAT?
In een afgebrande oude schuur bij Praag waar
vaak landloopers een onderdak vonden voor den
nacht, zijn de verkoolde lijken van negen menachen
gevonden.
WEES VOORZICHTIG*
Te Herone-Rothausen zijn 20 menschen ziek ge
worden na het eten van, rauw gehakt. Men denkt met
para-typhus te doen te hebben.
DE ONGRIJPBAREL
Woensdag ontsnapte Georges Reme, zooals wij Za
terdag mededeelden, op avontuurlijke wijze aan de
hande*h der Parijsche politie.
Donderdag glipte hij haar collega's te Tours door
de vingers.
Dien ochtend om een uur of negen hield een po
litieagent- aldaar in de me des Halles, een gloed-
nieuwen Citroènwagen aan wegens verkeerd inrij-
don. De auto bleek bovendien niet. zooals is voorge
schreven, den naam van den eigenaar te dragen. De
bestuurder trachtte den agent den toestand uit te
leggen: bij -had den wagen pas gekocht en had zijn
portefeuille met zijn papieren in zijn hotel laten
hggen. De politieman vond dit alles verdacht, ging
in den auto zitten en' gelastte den eigenaar naar zijn
hotel te rijden. Daar aangekomen, gingen beiden
naar de kamer van den automobilist, die zich even
verontschuldigde., daar hij bij den portier zijn ba
gage moest, ophalen. Terwijl de politieman de ka
mer vast doorsnuffelde, ging de autoeigenaar rustig
naar beneden, stapte in zijn wagen en tufte weg,
aan den agent overlatende zijn rekening te betalen.
Uit foto's in de dagbladen bleek alras, dat de over
treder der politieverordening niemand anders was
geweest als.... de voortvluchtige Georges Reme, die
den vorigen dag uit Parijs was aangekomen en zich
onder den naam Ferrière had laten inschrijven.
Maar te laat de vogel was alweer gevlogen....
GERUCHTEN OVER EEN REVOLUTIE IN RUG*
LAND.
De correspondent van Reuter Kopenhagen heeft
gisteravond laat naar Londen geseind, dat de Kopen-
haagsche avondbladen een telegram publiceeren, dat
via Warschau uit St. Petersburg heet afkomstig te
zijn. In dit telegram wordt gemeld, dat Trotski zich
te St. Petersburg en tegelijkertijd tb Kroonstad van
bet gezag zou hebben meester gemaakt en dat er een
openlijke revolutie tegen de centrale regeering te
Moskou zou zijn begonnen.
EEN VULCANISCHB UITBARSTING.
Uit Rangoon. 7 ASigustus. Een telegram uit
Akyab meldt, dat de kapitein van het stoomschip
Chakdina heeft gemeld, dat hij op den ochtend van
29 Juli een groote vlam heeft gezien, die verscheide
ne honderden meters hoog opschoot, ongeveer een
kwartier bleef branden, toen verdween en tien mi
nuten later nogmaals zichtbaar werd. Het ver
schijnsel vertoonde zich. op 10 gr. 5' Noorderbreedte
en 93 gr. 4' Oosterlengte.
Een ander telegram uit Akyab van het eiland
Ramei meldt, een vulkanische uitbarsting op onge
veer een halve mijl ten N. van een dorp bij de stad
Kyaukpyu. Een heuvel van 150 M. hoogte werd ia
de lucht geslingerd en overdekte 5000 vlerk. ML
bouwland. De hitte vernielde den plantengroei in een
wijden omtrek. Er vielen geen menschenlevens te
betreuren.
PRIJSDALING IN BELGIS.
De correspondent der N.R.Grt, te Brussel meldt, dat
in verband met de felle daling van de buitenland-
sche wisselkoersen, ook de prijzen van de levens
middelen geleidelijk- beginnen terug te loopen. Ver
wacht wordt dat het brood Maandag reeds minder
dan 3 frank zal kosten; de vleeschprijzen dalen nog
maar lichtjes doch zullen, indien de frank zijne hui
dige positie weet te handhaven, spoedig in een snel
ler tempo volgen. Alleen in den détailverkoop van
koloniale waren valt, practisch, nog geen beweging
te bespeuren.
DRAADLOOZE TELEFONIE TUSSCHEN AUTO'S
TANKS EN VLIEGTUIGEN.
Te Lulworth (Engeland) zijn demonstraties gege
ven met groeven over het wederkeerig draadloos-
telefcnisoh verkeer tusschen manoeuvreerende ge
pantserde auto's en tanks. Ook met een vaste basis
kon zoodanig verkeer worden onderhouden. Ook de
moeilijkheden voor draadlooze telefonie tusschen
j vliegtuigen in de lucht zijn naar het heet op-
gelost.
HET BRANDMERK.
Wij hebben indertijd gemeld dat een Europeescb
zendeling in Korea 'n Koreaanschen jongen, die zich
aan diefstal had schuldig gemaakt, voor dit feit had
gebrandmerkt. Thans is deze zonderlinge zendeling
de man heet Haysmoir door den competenten
Koreaanschen of Japanschen rechter tot drie maan
den dwangarbeid veroordeeld. Het geval had in Ja
pan en Korea een deplorabelen indruk gemaakt,
DE EERSTE VROUW OVER HET KANAAL.
Do_achttienjarige Amerikaansche Gertrude Lder-
le, die reeda verleden jaar een poging" om het Ka-
naai' over te zwemmen gedaan had, die zij na 9
uur moest opgeven, is, zooals we Zaterdag ge
meld hebben, bij haar tweede poging niet alleen
geslaagd, maar heeft tevens alle records met stuk
ken geslagen door een zwem tij d van slechts 14Va
uur. Het löek er 'a morgens heelemaal1 niet pp,
dat de zee en de wind geschikt waren om de poging
te wagen, maar Gertrude had onder leiding go-
staan van Burgoös, die in 1911 den tweeden tocht
na kapitein Webb volbracht had, en rij had 't
volmaaktste vertrouwen in rijn zienswijze, dab de
gunstigste getijen aleohts tusschen 6 en 12 Augus
tus voorkomen.
Tot den correspondent van de Chicago Tribune
zeide Gertrude eensklaps: „Ik ga te water. We
zitten hier nu al 2 maanden met „Mister Channel
te flirten en alle dagen was er weer iets andera
en een iedeale dag om er over te komen schijnt
toch niet te zullen aanbreken."
Burgosa vond het goed en terwijl hü de volg
boot gereed maakte, werd Gertrude nog met een
extra dikke laag olijfolie ingesmeerd en om 7 uur
's morgens ging zjj te water. Binnen een uur be
gon oen sterke Zuidwesterbries de toppen der gol
ven te krullen, maar de zwemster echoot goed op en
nla 6 uur in het' water geweest te zyn was .zy 16
K.M. van de Fransohe kust.
Van elf uur tot half vijf was hot vloed naar
de -Engelsche kust en de zwemster bereikte
een punt op twoe mijl1 van het Goodwin-lichb-
schip .af. Toen kwam de tegenslag, heb getij en
de 'wind 'draaiden, er begon regen te vallen en
het bleek onmogelijk .te Dover te landen. Ger
trude zwom echter nog zoo krachtig en voelde
zich zoo weinig vermoeid, dat Zij parallel aan de
kust verder zwom om ergens een gaatje te ont
dekken. waar de strooming minder hevig was.
Dit gelukte en tusschen Deal en Kingsdown wist
zij de ebbe te overwinnen en met krachtige sla-
gen voorwaarts te komen. Het was een boren-
I menscholijke prestatie, zooals de Daily Telegraph
het noemt, na 13V» uur zwemmen, maar rij gelukte,
en precies een uur later stapte Gertrude, een 50
meter ten Noorden van de reddingsboot, die op het
strand te Kingsdown lag, aan wal. Het begon
avond te worden, maar er was een klein gezel
schap uit het plaatsje en uit Dover tezaam geko
men. welke mensohen haar mee 6tomme verbazing
uit het water zagen komen en te ontroerd waren
om te juichen. Na een half uurtje rust ging zij
met Burgess en haar andere begeleiders in een der
eigen booten naar Dover, waar het nieuwe toen
al bekend was.
Het lijstje yan Kanaal zwemmers, wier poging
geslaagd is, ziet er dus nu uit als volgt:
6 Augv 1926 Gertrude Ederle in 14 u. 30 min.;
Kapitein Webb, 24-25 Aug. 1875, in 21 u. 45 m.:
T. w. Burgess, 5-6 Sept. 1911, in 22 u. 35 min.; I
H. Sullivan, 5-6 Aug. 1923, in 27 u. 25 min.
S. Tïraboschi, 12 Aug. 1923, in 16 u. 23 min, en
C. Toth, 8-9 Sept. 1923, in 16 u. 58 min.
Webb, Burgess en Sullivan vertrokken van Dover,
en Tiraboeohi on Toth van Calais.
EEN STOUT PLAN.
In het Aug.-nr. van „Zuid-Aïrdka" staat vermeld: 1
„De Kaapsiadscho Stadsraad, heeft in behandeling
een plan tot verbinding van Tafelbaai met den top i
van Tafelberg, door middel van een kabelspoor. D}t i
plan gaat uit van een syndicaat, bestaande uit wel
bekende kapenaars, dat bereid is die kabelspoor aan
te leggen, te onderhouden en te exploiteeren op eigen
kosten, voor het vervoer van passagiers, waarbij do
Stadsraad bet recht krijgt na verloop van een be
paald aantal jaren do onderneming over te nemen.
De kabelspoor is ontworpen van af een punt gele
gen op 3/4 mijl afstand van kloof Nek, naar den
top van den berg (Westelijke Tafel).
De leden van bet syndicaat hebben onderling het
benoodigde kapitaal gegarandeerd, zoodat onmiddel-
lijk kan aangevangen worden met de uitvoering van l
de benoodigde werken, die in ongeveer 18 maanden
voltooid zullen zijn na de onderteekening van do
overeenkomst met den Stadsraad.
Hei plan is twee evenwijdig aan elkaar loopende
sterke staalkabels te spannen, met een tusschen-
ruimte van ongeveer 15 voeten, zonder tusscben-
steunpunten. Dit zou dan de grootste spanwijdte ter
wereld voor een kabelbaan worden. Aan iederen ka
bel zal een passagierskar worden gehangen, ruimte
gevende aan 19 passagiers en een conducteur. Als
de eene kar naar boven stijgt, daalt de andere, Do
beweegkracht wordt vorkregen door electriciteit, en
de machinist zal boven op den berg het toestel be
dienen, vanwaar bij de geheele lijn kan overzien, j
De tocht zal ongeveer 7 minuten duren, waarbij een 1
afstand van 4000 voeten zal worden afgelegd.
Allerlei voorzorgsmaatregelen tot verzekering van j
de veiligheid der passagiers zullen genomen worden, j
Trouwens het is van algemeene bekenheid. dat het
tot nu toe nimmer is voorgekomen, op de vele in:
Europa bestaande kabelsporen voor het vervoer van
passagiers, dat een kabel geknapt is. In het onwaar-1
schijnlijke geval van het breken van den trekkabel j
zorgen automatische remmen er voor. dat binnen een
seconde de kar stopt."
Uitgaande van V.V.V.
Wedstrijden in het maken
van Zandfiguren.
DEKLNAME VRIJ voor iedereen.
Verdeeling in afdeelingen
le afd. Meisjes van 6—9 jaar.
2e afd. Jongens van 6—9 jaar.
3e afd. Meisjes van 9—12 jaar.
4e afd. Jongens van 9—12 jaar.
5e afd. Meisjes van 12—14 jaar.
6e afd. Jongens van 12—14 jaar.
7e afd. Deelnemers boven 14 jaar
(Dames en Heeren.)
Aanvang Wedstrijd 10 nar.
Men kan alleen of in groepen
deelnemen. Opgaven, mondeling
of schriftelijk bij P. VOS te Cal-
lantsoog. (onder vermelding van
de afd. waarin men wenscht uit
te komen), tot uiterlijk 13 Aug.
PPIÏSUITREIKING 's avonds 6
uur op het Dorpsplein.
Jongelieden, die wenschen deel
te nemen aan den te houden
TUINBOUWCURSUS te VALK
KOOG, kunnen zich aanmelden
en inlichtingen inwinnen vóór
20 Aug. a.s. bij W. C. SPEETS te
Valkkoog.
Het Bestuur der Tuinbouwver.
„St. Maarten"
P. GOOTJES. Voorzitter.
W. C. SPEETS, Secretaris.
TARSAVON
(v*T7Pi MCCPOXCaO)
HAAKWASCtt MIDDEL
SOJK10Q5 ÏERZOPPBlfWAAT
'AA, vt2KKK0AAamnX3SCMDi
Ü3 VAM vtBSCMttJJtKceöaootTC.
TAR5AV0N COMPANY -HAARLEM
Notaris P. J. LAURMAN te
Schoorldam, zal op
voormiddags 10 uur (nieuwe tijd),
in het koffiehuis van den heer
Jn. BROER te Schagerbrug,,
publiek verkoopen:
EEN GOED ONDERHOUDEN
te Schagerbrug, gemeente Zijpe,
met tuin, groot 2 A., 95 C.A.
Thans verhuurd aan Mej. de
Wed. Plevier, voor f 4.50 per week.
Eigendom van de Fam. DEN
DAS.
In eigendom te aanvaarden bij
de betaling.
AANBEVELEND,
i geen sprekend
Dat men „Ranja" steeds hoort roemen
Met de grootste éénparighetd?
op le hypotheek, bij minstens
f 2090.-.
ALLE ASSURANTIËN.
L. F. Th. KOELMAN, Beëedigd
Makelaar, Alkmaar. Tel. 871.
Donderdags N.H« Koffiehuis L.
ZWAAG te Schagen (Achterzaal).
TE KOOP:
met goed melk, en
Te bevragen bij J. GROOTE-
WAL, Noorderpade, Hoogwoud.
op ALLE ARTIKELEN, als:
Meisjes- en Jongens Sportkousen,
Dameskousen, alle kleuren Wol,
Sajet, Ripolin-, Schab'.oon- en
Batikartikelen.
CHADWICK (Beschuitkatoen)
f 6.50 per pak.
,,'T HANDWERKHUIS",
V. J MOLENAAR.
Laagzijde 66 Laagzijde 66.
UIT DE HAND TE KOOP:
te Oudeschild, Texel,
mei Verlofzaak, mei ruime Woning
en grool tri en daarnaast gelegen
Woning.
Te bevragen bij F. F. KACZOR
te Oudeschild no. 13), Texel.
TE KOOP:
Te bevragen bij J. N. SLOT,
Van Galenstraat 7a, Helder.
ZIT- en SLAAPKAMER gezocht
met volledig pension, in rustig
gezin, voor bejaarde Dame.
Brieven lett. K K, bureau van
dit blad.
TB HUUR GEVRAAGD.
geschikt voor particulier kantoor,
gemeub. ot ongemenb. Spoed.
Brieven met prijsopgave letter
M 418, bureau van dit blad.
en inlichtingen verstrekt UMevr»
KRAMER, Brouwersgracht 89 huis
A, Amsterdam- Consult dagelijks
van 12—5 uur. Zaterdags niet.
Tegen 1 September of eerder
voor KANTOOR, salaris f 20 per
maand; Brieven onder lett. LH,
bureau van dit blad.
f 2.00 per flaeon van
150 gram.
Verkrijgbaar bij alle Apolhe-
kers en Drogisten en bij Apotheek
Henri Sanders. Rokin 8, Amstet-
dam. Vraagt gratis toezending
brochure en afschrift attesten aan
Mij. Hoekstra, Keizersgracht 52-
Amsterdam.
Door bekwame
hand vervaardigd
wordt een Bril
een genol voor Uw oogem
Altijd goed, altijd billijk bij de
Mulenslraal C 13 Schagen
Gediplomeerd Opticien Techniscl
Optisch Genootschap.
Ze maken iedere week DUIZENDtN GELUKKIG I
Hoofdprijs der Monlc Carlo's van 110.»
Voorts prijzen van f 50.000, f 40 000, f 30 000, f 25.000 enz.
terwijl DUIZENDEN andere prijzen worden toegekend
in diverse bedragen.
Hoofdprijs der Monlc-Carlo's van i 2 50
Verder vele prijzen van f 20.000, f 10.000, f5000, f 3000,
f 2000, f 1000 enz., benevens DUIZENDEN
kleinere bedragen.
Men rtike hèf geluk de handl
Voor één Rijksdaalderlje 'n fortuin!
Dit werd U nog nimmer aangeboden:
f 25,000.— voor één rijksdaalder of
f 100.000.— voor één tientje.
Stel niet uit tot morgen wat Gij heden kunt doen 1
Koop onmiddellijk een
Duizenden ziln U reeds vódr geweest I
Laai dil aanbad U nlel ontglippen I
Forluna klopi aan Uw deur. Talm niell
Uw Toekomst, Uw Forluln voor I 2.50 ol I 10.—.
PV* wy nemen Uw oude obligaties ook In betaling aan.
Lijsten Zaterdag 14 Augustus. Gratis toezending.
Bestel onmiddellijk b.h. GE^UKSKANTOOR-, NIEU-
WENDIJK 153 te AMSTERDAM of koopt bij JAC. PRINS,
MARKT, SCHAGEN: te Helder bh. Heldersch Obligatie
kantoor, Koningstr, 33.
